请出示您的证件！ ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ Xin đưa giấy tờ của bạn. Ihre Papiere, bitte. Su documentación, por favor. I documenti, per favore. Your papers, please. Uw papieren, alstublieft.
我能航空邮件邮寄它（包裹）吗？ ผม / ดิฉัน ส่งทางจดหมายอากาศได้ไหม? Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không? Kann ich es per Luftpost schicken? ¿Puedo mandarlo por correo aéreo? Posso spedirlo per posta aerea? Can I send it by air mail? Kan ik het per luchtpost sturen?
我有一件毛衣。 ผม / ดิฉัน มีเสื้อเสว็ตเตอร์ Tôi có một áo len. Ich habe einen Pullover. (Yo) tengo un suéter. Ho un maglione. I have a sweater. Ik heb een trui.
我还有一件夹克衫和一条牛仔裤。 ผม / ดิฉัน มีเสื้อแจ็กเก็ตและกางเกงยีนส์ ด้วย Tôi cũng có một áo khoác và một quần bò. Ich habe auch eine Jacke und eine Jeans. (Yo) también tengo una chaqueta y unos pantalones vaqueros / blue jean (am.). Io ho anche una giacca e un paio di jeans. I also have a jacket and a pair of jeans. Ik heb ook een jas en een jeans.
我要发一个电子邮件。 ผม / ดิฉัน อยากส่งอีเมล์ Tôi muốn gửi / gởi thư điện tử. Ich will eine E-Mail schicken. (Yo) quiero mandar un correo electrónico. Voglio mandare un E-mail. I want to send an email. Ik wil een e-mail sturen.
您能熨平这件衬衫吗？ ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / คะ? Bạn là / ủi áo sơ mi được không? Können Sie das Hemd bügeln? ¿Puede (usted) planchar la camisa? Può stirare la camicia? Can you iron the shirt? Kunt u het hemd strijken?
我穿着一件蓝色的衣服。 ดิฉันสวมชุดสีฟ้า Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh nước biển. Ich habe ein blaues Kleid an. Llevo puesto un vestido azul. Indosso un abito azzurro. I am wearing a blue dress. Ik heb een blauwe jurk aan.
我穿着一件红色的衣服。 ดิฉันสวมชุดสีแดง Tôi đang mặc một chiếc váy màu đỏ. Ich habe ein rotes Kleid an. Llevo puesto un vestido rojo. Indosso un abito rosso. I am wearing a red dress. Ik heb een rode jurk aan.
我穿着一件绿色的衣服。 ดิฉันสวมชุดสีเขียว Tôi đang mặc một chiếc váy màu xanh lá cây. Ich habe ein grünes Kleid an. Llevo puesto un vestido verde. Indosso un abito verde. I am wearing a green dress. Ik heb een groene jurk aan.
这 件 外套 很 脏 。 เสื้อโค้ทนี้สกปรก Cái áo khoác này bẩn. Die Jacke ist schmutzig. Este abrigo está sucio. Questo cappotto è sporco. This coat is dirty. Deze jas is vies.
0002
Je ne pouvais pas décider quelle des deux chemises acheter.
我 没 办法 决定 该 买 哪 一 件 衬衫 。 เราตัดสินใจไม่ได้ว่าระหว่างเสื้อสองตัวจะซื้อตัวไหนดี Tôi không quyết định được trong hai cái áo thì mua cái nào. Ich konnte mich nicht entscheiden, welches der beiden Hemden ich kaufen soll. No podía decidir cuál de las dos camisas comprar. Non riuscivo a decidere quale delle due magliette comprare. I couldn't decide which of the two (2) shirts to buy. Ik kon niet beslissen welke van de twee shirts ik zou kopen.
0403
Cette chemise a-t-elle été lavée ?
这 件 T恤 有 被 洗 过 了 吗 ？ เสื้อตัวนี้ซักรึยัง Chiếc áo này đã được giặt chưa? Wurde dieses Hemd gewaschen? ¿Ha sido lavada esta camisa? Questa maglietta è stata lavata? Has this shirt been washed? Is dit shirt gewassen?
0752
Devrais-je acheter ce manteau ?
我 该 买 这 件 外套 吗 ？ ควรจะซื้อเสื้อโค้ทตัวนี้มั้ย Tôi có nên mua cái áo khoác này không nhỉ? Soll ich diese Jacke kaufen? ¿Debería comprar este abrigo? Che dici, me lo compro questo cappotto? Shall I buy this coat? Moet ik deze jas kopen?
0839
Ce manteau est trop grand pour toi.
这 件 外套 你 穿 起来 太 大 了 。 เสื้อโค้ทตัวนี้ใหญ่ไป Cái áo khoác kia quá rộng so với em. Die Jacke ist dir zu groß. Este abrigo es demasiado grande para ti. Quel cappotto è troppo grande per te. That coat is too big for you. De jas is te groot voor je.
0883
Moi, en contrepartie, j'ai été ♂surpris (♀surprise) de l'entendre.
我 倒是 很 惊讶 听 到 这 件 事 。 แต่เราประหลาดใจที่ได้ยินแบบนั้น Tôi thì ngược lại, tôi ngạc nhiên khi nghe tin đó. Ich, andererseits, war überrascht es zu erfahren. Por el contrario, estuve sorprendido (♀sorprendida) al saberlo. Io, d'altra parte, sono rimasto sopreso nel apprendere ciò. I, on the other hand, was surprised to hear it. Ik, aan de andere kant, was verrast om te leren.
1267
À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin ?
信件 今天 早上 几 点 送达 ？ จดหมายมาถึงตอนกี่โมง Thư đã đến lúc mấy giờ sáng nay? Um wieviel Uhr ist die Post heute Morgen gekommen? ¿A qué hora llegó el correo esta mañana? A che ora è arrivata la posta stamattina? What time did the mail arrive this morning? Hoe laat kwam de post vanmorgen?
1780
J'ai trouvé intéressant d'entendre qu'Arturo a quitté son emploi.
我 对 阿图罗 辞掉 工作 这 件 事 很 感 兴趣 。 เราสนใจตอนได้ยินว่าอาร์ทูโร่ลาออกจากงาน Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc. Es hat mich interessiert zu hören, dass Arturo gekündigt hatte. Estaba interesado (♀interesada) en saber que Arturo dejó su trabajo. Ho ascoltato con molto interesse di Arturo che lasciava il suo lavoro. I was interested to hear that Arturo quit his job. Ik was geïnteresseerd om te horen dat Arturo ontslag had genomen.
1824
La robe qu'elle a achetée ne lui va pas très bien.
她 买 的 那 件 洋装 不太 合身 。 ชุดที่เธอซื้อมาไม่ค่อยพอดีตัวเท่าไหร่ Bộ áo váy cô ấy mua không vừa với cô ấy lắm. Das Kleid, das sie sich gekauft hat, steht ihr nicht. El vestido que ella compró no le sienta muy bien. Il vestito che si è comprata non le sta molto bene. The dress that she bought doesn't fit her very well. De jurk die ze gekocht heeft, staat haar niet.
1837
La robe que Yuliana a achetée ne lui va pas très bien.
尤里安娜 买 的 那 件 洋装 不太 合身 。 ชุดที่ยูเลียน่าซื้อมาไม่ค่อยพอดีตัวเท่าไหร่ Bộ áo váy mà Yuliana mua không vừa với cô ấy lắm. Das Kleid, das Yuliana gekauft hat, passt ihr nicht sehr gut. El vestido que compró Yuliana no le sienta muy bien. Il vestito che ha comprato Giuliana non le sta molto bene. The dress that Yuliana bought doesn't fit her very well. De jurk die Yuliana heeft gekocht, past haar niet zo goed.
1841
Est-ce que quelqu'un a lavé cette chemise ?
有 人 洗 了 这 件 T恤 吗 ？ มีใครเอาเสื้อตัวนี้ไปซักรึยัง Có ai giặt chiếc áo này chưa? Hat jemand dieses Hemd gewaschen? ¿Ha lavado alguien esta camisa? Qualcuno ha lavato questa maglietta? Has somebody washed this shirt? Heeft iemand dit shirt gewassen?
1860
C'est arrivé alors qu'il prenait son petit déjeuner.
他 在 吃 早餐 的 时候 信件 来 了 。 มันมาถึงตอนเขากินข้าวเช้าอยู่ Thư đến lúc anh ấy đang ăn sáng. Es kam, während er frühstückte. Llegó mientras él estaba desayunando. È arrivata mentre lui stava facendo colazione. It came while he was having breakfast. Het kwam terwijl hij aan het ontbijten was.
2109
Dora a acheté une nouvelle robe, mais elle ne l'a pas encore portée.
朵拉 买 了 件 新 的 洋装 ， 但 她 还没 穿 过 。 โดร่าซื้อชุดใหม่แต่ยังไม่ได้ใส่ Dora đã mua một bộ áo váy mới nhưng cô ấy chưa mặc nó. Dora hat sich ein neues Kleid gekauft, aber sie hat es noch nicht angezogen. Dora ha comprado un vestido nuevo, pero todavía no se lo ha puesto. Dora ha comprato un nuovo vestito, ma non l'ha ancora indossato. Dora has bought a new dress, but she hasn't worn it yet. Dora heeft een nieuwe jurk gekocht, maar ze heeft hem nog niet aangetrokken.
2204
Valentina a trouvé une belle robe au magasin, mais elle voulait l'essayer avant de l'acheter.
瓦伦蒂娜 在 百货公司 找到 了 一 件 漂亮 的 洋装 ， 但 她 想 在 买 下 它 前 先 试穿 。 วาเลนติน่าเจอชุดสวยที่ห้างแต่เธออยากลองใส่ก่อนที่จะซื้อมัน Valentina đã thấy một chiếc áo váy đẹp trong cửa hàng bách hóa nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua. Valentina hat im Kaufhaus ein hübsches Kleid gefunden, aber sie wollte es zuerst anprobieren, bevor sie es kauft. Valentina encontró un vestido precioso en la tienda, pero quería probárselo antes de comprarlo. Valentina ha trovato un vestito bellissimo all'emporio, ma ha voluto provarlo prima di comprarlo. Valentina found a beautiful dress at the department store, but she wanted to try it on before she bought it. Valentina vond een mooie jurk in de warenhuizen', maar ze wou ze eerst passen voor ze ze kocht.
2216
Garde ces papiers dans un endroit sûr.
你 好好 保留 这 些 文件 。 เก็บกระดาษนี้ให้ดีๆ Cất chỗ giấy này ở nơi an tòan. Bewahr diese Papiere an einem sicheren Ort auf. Guarda esos papeles en un lugar seguro. Custodici questi fogli in un posto sicuro. Keep these papers in a safe place. Bewaar deze papieren op een veilige plaats.
2310
Penses-tu que je devrais acheter ce veston ?
你 觉得 我 该 买 这 件 外套 吗 ？ คิดว่าเราควรจะซื้อแจ็คเก็ตตัวนี้รึเปล่า Em nghĩ tôi có nên mua cái áo khoác này không? Denkst du, ich sollte mir diese Jacke kaufen? ¿Crees que debería comprar esta chaqueta? Pensi che dovrei comprare questa giacca? Do you think I should buy this jacket? Denk je dat ik dit jasje moet kopen?
2397
Giovanni a acheté de nouveaux vêtements hier : deux chemises et un pantalon.
乔凡尼 昨天 买 了 些 衣服 ： 两 件 衬衫 和 一 件 裤子 。 เมื่อวานจิโอวานนี่ซื้อเสื้อผ้าใหม่ เสื้อสองตัว กางเกงหนึ่งตัว Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hai cái áo chemise và một cái quần. Giovanni hat sich gestern neue Klamotten gekauft, zwei Hemden und eine Hose. Giovanni compró alguna ropa nueva ayer: dos camisas y un par de pantalones. Giovanni ha comprato dei nuovi vestiti ieri: due (2) magliette e un paio di pantaloni. Giovanni bought some new clothes yesterday: two (2) shirts and a pair of trousers. Giovanni heeft gisteren nieuwe kleren gekocht, twee hemden en een broek.
2529
Oui, elle portait un très beau veston.
有 ， 她 穿 着 一 件 很 好看 的 外套 。 เจอ เธอใส่แจ็คเก็ตสวย Có, cô ấy mặc một cái áo khoác rất là đẹp. Ja, sie hatte eine sehr schöne Jacke angehabt. Sí, ella llevaba puesta una chaqueta muy bonita. Sì, indossava una giacca molto carina. Yes, she was wearing a very nice jacket. Ja, ze had een heel mooi jasje aan.
2533
Je vais acheter de nouveaux jeans aujourd'hui.
我 今天 想 买 件 新 的 牛仔裤 。 วันนี้จะซื้อกางเกงยีนส์ใหม่ Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới. Ich werde mir heute eine neue Jeans kaufen. Me voy a comprar unos vaqueros nuevos hoy. Oggi comprerò dei jeans nuovi. I'm going to buy some new jeans today. Ik ga vandaag een nieuwe spijkerbroek kopen.
2536
Tout a commencé et s'est terminé à temps.
每 件 事 都 准时 的 开始 和 结束 。 ทุกอย่างเริ่มต้นและจบลงตรงเวลา Mọi thứ đã bắt đầu và kết thúc đúng giờ. Alles hat pünktlich angefangen und aufgehört. Todo empezó y terminó a tiempo. Tutto è iniziato e finito per tempo. Everything began and ended on time. Alles begon en stopte op tijd.
2557
Ils ne pouvaient tout simplement pas le balayer sous le tapis et attendre que tout s'envole et disparaisse.
他们 不 能 不 处理 这个 案子 ， 然后 期望 大家 会 忘记 这 件 事 。 พวกเขาไม่สามารถปิดเรื่องนี้เป็นความลับและคิดว่าเรื่องทุกอย่างจะซาลงและหายไปเอง Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. Sie konnten es nicht einfach so unter den Teppich kehren, und erwarten, dass es nicht rauskommt. No pudieron esconderlo debajo de la alfombra y esperar que todo se olvidara y desapareciera. Non potevano semplicemente nascondere l'accaduto sotto il tappeto, aspettarsi che tutto scomparisse e andarsene via così. They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away. Ze konden het niet zomaar onder het tapijt vegen en verwachten dat het niet naar buiten zou komen.
2582
La police qui enquête sur le crime est à la recherche de trois hommes.
调查 这 起 犯罪 事件 的 警察 正在 寻找 三 位 男子 。 ตำรวจที่สืบคดีอาชญากรรมกำลังหาตัวผู้ชายสามคน Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông. Die Polizei, die den Fall untersucht, sucht nach drei Männern. La policía que investiga el crimen busca a tres hombres. La polizia che indaga il crimine sta cercando tre uomini. Police investigating the crime are looking for three (3) men. De politie die de zaak onderzoekt is op zoek naar drie mannen.
这件衣服多少钱？ ค่าชุดเท่าไหร่คะ? Bộ đồ giá bao nhiêu? Was kostet das Kleid? ¿Cuánto cuesta el traje? Quanto costa l'abito? How much does the suit cost? Hoeveel kost de jurk?
她把文件放在桌上。 เธอวางแฟ้มไว้บนโต๊ะ Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn. Sie legt die Akte auf den Schreibtisch. Pone la carpeta en el escritorio. Mette la cartella sulla scrivania. She puts the file on the desk. Ze legt het dossier op het bureau.
我不知道这件事。 ฉันไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนั้น Tôi không biết về điều đó. Das wusste ich nicht. No lo sabía. Non lo sapevo. I didn't know about that. Dat wist ik niet.
他在查找文件。 เขากำลังมองหาไฟล์. Anh ấy đang tìm một tập tin. Er sucht nach einer Akte. Está buscando un archivo. Sta cercando un file. He is looking for a file. Hij is op zoek naar een dossier.
她买了一件衣服。 เธอซื้อชุดเดรส Cô ấy đã mua một chiếc váy. Sie hat ein Kleid gekauft. Se ha comprado un vestido. Ha comprato un vestito. She bought a dress. Ze heeft een jurk gekocht.
这件衣服很便宜。 เสื้อผ้าเหล่านี้มีราคาถูกมาก Những bộ quần áo này rất rẻ. Diese Kleidung ist sehr billig. Esta ropa es muy barata. Questi vestiti sono molto economici. These clothes are very cheap. Deze kleren zijn erg goedkoop.
我告诉你一件事。 ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ. Để tôi nói cho bạn chuyện này. Ich will dir etwas erzählen. Déjeme decirle algo. Lascia che ti dica una cosa. Let me tell you something. Ik wil je iets vertellen.
他把邮件交给我。 เขาส่งจดหมายให้ฉัน Anh ấy đưa thư cho tôi. Er gab mir die Post. Me entregó el correo. Mi ha consegnato la posta. He handed me the mail. Hij gaf me de post.
这件古董价值连城。 โบราณวัตถุนี้ประเมินค่ามิได้ Đồ cổ này là vô giá. Diese Antiquität ist unbezahlbar. Esta antigüedad no tiene precio. Questo oggetto d'antiquariato non ha prezzo. This antique is priceless. Dit antiek is onbetaalbaar.
Les conditions de vie dans ce village sont encore très primitives.
这个村子的生活条件仍然很原始。 สภาพความเป็นอยู่ของหมู่บ้านแห่งนี้ยังเป็นที่ดั้งเดิมมาก Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ. Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv. Las condiciones de vida en este pueblo siguen siendo muy primitivas. Le condizioni di vita in questo villaggio sono ancora molto primitive. The living conditions in this village are still very primitive. De levensomstandigheden in dit dorp zijn nog erg primitief.
我准备给朋友发邮件。 ฉันเตรียมส่งอีเมลหาเพื่อน Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình. Ich bereite mich darauf vor, meinen Freunden eine E-Mail zu schicken. Me estoy preparando para enviar correos electrónicos a mis amigos. Mi sto preparando a inviare e-mail ai miei amici. I am getting ready to send e-mails to my friends. Ik maak me klaar om een e-mail naar mijn vrienden te sturen.
请出示您的有效证件。 กรุณาแสดงบัตรประจำตัวที่ถูกต้อง Vui lòng xuất trình ID hợp lệ. Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis. Por favor, muestre una identificación válida. Si prega di mostrare un documento d'identità valido. Please show valid ID. Toon een geldig identificatiebewijs.
他穿了件格子衬衫。 เขาสวมเสื้อลายตาราง Anh ấy đang mặc một chiếc áo sơ mi ca rô. Er trägt ein kariertes Hemd. Lleva una camisa a cuadros. Indossa una camicia a scacchi. He is wearing a checkered shirt. Hij draagt een geruit hemd.
这件衣服的颜色和我不配。 สีนี้ไม่เหมาะกับฉัน Màu này không hợp với tôi. Diese Farbe steht mir nicht. Este color no me queda bien. Questo colore non mi sta bene. This color doesn't suit me. Deze kleur staat me niet.
这件礼服的款式很漂亮。 สไตล์ของชุดนี้สวยงามมาก Kiểu váy này rất đẹp. Der Stil dieses Kleides ist sehr schön. El estilo de este vestido es muy bonito. Lo stile di questo vestito è molto bello. The style of this dress is very beautiful. De stijl van deze jurk is erg mooi.
这是一件罕见的宝物。 นี่เป็นสมบัติที่หายาก Đây là một kho báu hiếm thấy. Dies ist ein seltener Schatz. Este es un tesoro raramente visto. Questo è un tesoro visto raramente. This is a rarely-seen treasure. Dit is een zeldzame schat.
Elle vérifie une pièce jointe dans son courrier électronique.
她在查看邮箱的附件。 เธอกำลังตรวจสอบสิ่งที่แนบมาในอีเมลของเธอ Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình. Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail. Está revisando un archivo adjunto en su correo electrónico. Sta controllando un allegato nella sua posta elettronica. She is checking an attachment in her e-mail. Ze controleert een bijlage in haar e-mail.
Je suis très sûr de la façon de traiter cette question.
做这件事我很有把握。 ฉันมั่นใจมากว่าจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này. Ich bin mir sehr sicher, wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll. Estoy muy seguro de cómo tratar este asunto. Sono molto sicuro di come affrontare questa questione. I am very sure about how to deal with this matter. Ik weet heel zeker hoe ik deze zaak moet aanpakken.
De nombreuses personnes sont impliquées dans cette affaire.
这个案件涉及到很多人。 หลายคนมีส่วนร่วมในกรณีนี้ Nhiều người liên quan đến vụ này. In diesen Fall sind viele Menschen verwickelt. Muchas personas están involucradas en este caso. Molte persone sono coinvolte in questo caso. Many people are involved in this case. Er zijn veel mensen bij deze zaak betrokken.
Elle vient de recevoir une grosse pile de courrier.
她刚刚收到一大堆邮件。 เธอเพิ่งได้รับจดหมายกองใหญ่ Cô ấy vừa nhận được một chồng thư lớn. Sie hat gerade einen großen Stapel Post erhalten. Ella acaba de recibir una gran pila de correo. Ha appena ricevuto una grossa pila di posta. She just received a big stack of mail. Ze heeft net een grote stapel post ontvangen.
这是一件仿制品。 นี่คือการเลียนแบบ Đây là một sự bắt chước. Dies ist eine Nachahmung. Esto es una imitación. Questa è un'imitazione. This is an imitation. Dit is imitatie.
请把那份文件递给我。 กรุณาส่งเอกสารนั้นให้ฉัน Vui lòng chuyển cho tôi tài liệu đó. Bitte geben Sie mir das Dokument. Por favor, pásame ese documento. Per favore passami quel documento. Please pass me that document. Geef me het document.
他高兴地把文件往上抛。 เขาโยนกองเอกสารอย่างมีความสุข Anh vui vẻ tung đống tài liệu lên. Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe. Lanzó los papeles hacia arriba con alegría. Ha lanciato i fogli verso l'alto con allegria. He tossed the document up happily. Hij gooit de papieren met plezier in de lucht.
心里还悬念着一件事。 ยังมีบางอย่างในใจของฉันที่ทำให้ฉันกังวล Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng. Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben. Todavía hay algo en mi mente que me preocupa. C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa. There is still something on my mind that worries me. Er is één ding dat in mijn achterhoofd is blijven zitten.
我想买一件衬衫。 ฉันต้องการซื้อเสื้อ Tôi muốn mua một chiếc áo sơ mi. Ich möchte ein Hemd kaufen. Quiero comprar una camisa. Voglio comprare una maglietta. I want to buy a shirt. Ik wil een shirt kopen.
他正在雕刻一件作品。 เขากำลังแกะสลักชิ้นงาน Anh ấy đang khắc một tác phẩm. Er schnitzt an einem Werkstück. Está tallando una obra. Sta scolpendo un pezzo di lavoro. He is carving a piece of work. Hij is aan het snijden aan een werkstuk.
Le juge tient compte des circonstances de l'affaire avant de rendre une décision.
法官对案件酌情判决。 ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định. Der Richter prüft die Umstände des Falles, bevor er eine Entscheidung trifft. El juez considera las circunstancias del caso antes de tomar una decisión. Il giudice valuta le circostanze del caso prima di prendere una decisione. The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision. De rechter onderzoekt de omstandigheden van de zaak alvorens een beslissing te nemen.
Il y a des imperfections dans cette pièce de porcelaine.
这件瓷器上有瑕疵。 มีข้อบกพร่องในเครื่องลายครามชิ้นนี้ Có những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này. Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf. Hay imperfecciones en esta pieza de porcelana. Ci sono imperfezioni in questo pezzo di porcellana. There are imperfections in this piece of porcelain. Dit stuk porselein heeft onvolkomenheden.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
