Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


dañado

Vocabulary:Lesson:
L069Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt); seguridad: airbag; tapicería: cuero (ligeramente dañado);
L113Die Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden. El archivo está dañado y no se puede abrir.
L125Das Produkt ist beschädigt El producto está dañado.
L125Das Produkt war schlecht verpackt und wurde beim Transport beschädigt. El producto estaba mal empaquetado y se ha dañado en el transporte.
L125Wir werden das defekte Produkt zurückschicken. Vamos a reenviar el producto dañado.
L125Welche Produkte sind beschädigt? ¿Qué productos están dañados?
L125Wir werden die defekte Ware selbstverständlich ersetzen. Por supuesto que le cambiaremos el producto dañado.
L125Bitte schicken Sie die defekte Ware an uns zurück. Por favor, envíenos el producto dañado de vuelta.





L066 051 P2491
schädlich

dañado










Se ha dañado el coche.


车子 被 破坏 了 。
รถพัง
Xe hơi đã bị hỏng.
Das Auto wurde beschädigt.
La voiture a été endommagée.
La macchina ha riportato dei danni.
The car got damaged.
De auto was beschadigd.




1757


El coche ha sido dañado.


车子 被 破坏 了 。
รถพัง
Xe hơi đã bị hỏng.
Das Auto wurde beschädigt.
On a endommagé la voiture.
La macchina è stata danneggiata.
The car's been damaged.
De auto was beschadigd.




1854


Mi coche resultó muy dañado en el accidente. Pero yo estaba bien.


我的 车 在 车祸 中 损坏 得 很 严重 , 但 我 还好 。
รถพังเยอะมากตอนเกิดอุบัติเหตุแต่เราไม่ได้เป็นอะไร
Xe hơi của tôi bị hỏng nặng trong một vụ tai nạn nhưng tôi thì không sao.
Beim Unfall wurde mein Auto schwer beschädigt, mir ist aber nichts passiert.
Ma voiture a été gravement endommagée lors de l'accident, mais je vais bien.
La mia macchina è stata gravemente danneggiata durante l'incidente, ma io stavo bene.
My car was badly damaged in the accident, but I was okay.
Mijn auto was zwaar beschadigd bij het ongeluk, maar er is niets met mij gebeurd.




2589






Este coche está muy dañado.




(EN) This car is badly damaged .

(DE) Dieses Auto ist stark beschädigt 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa macchina è gravemente danneggiata 0
(FR)
(TH) รถคันนี้เสียหายมาก
(VI) Chiếc xe này bị hỏng nặng .
(ZH) 车子 已经 残破 Chēzi yǐjing cánpò le.
(TW) 車子已經殘破了。 Chēzi yǐjing cánpò le.




1868


El motor del coche ha sido dañado.




(EN) The car' s engine has been damaged .

(DE) Der Motor des Autos wurde beschädigt 0
(NL)
(ES)
(IT) Il motore dell' auto è stato danneggiato 0
(FR)
(TH) เครื่องยนต์ของรถได้รับความเสียหาย
(VI) Động của xe đã bị hỏng .
(ZH) 汽车 引擎 损坏 Qìchē de yǐnqíng sǔnhuài le.
(TW) 汽車的引擎損壞了。 Qìchē de yǐnqíng sǔnhuài le.




3369