| L123 | Ich hätte gerne ein Zugticket 1. Klasse nach Prag. | Querría un billete de tren de primera clase a Praga. |
| L123 | Bitte organisieren Sie meine An- und Abreise für die Konferenz in Warschau. | Por favor, organicen mi llegada y salida para la conferencia de Varsovia. |
| L123 | Ich brauche einen Mietwagen in Wien. Ich werde den Wagen am Dienstag abholen und am Sonntag Abend zurückbringen. | Necesito un coche de alquiler en Viena. Recogeré el coche el martes y lo devolveré el domingo por la tarde. |
| L123 | Können Sie mir bitte 500 Euro in Dollar wechseln? | ¿Me podría cambiar 500 euros por dólares, por favor? |
| L123 | Bitte lassen Sie ausreichend Bargeld in Yen wechseln. | Por favor, cambie suficiente dinero a yenes. |
| L123 | Können Sie einen Dolmetscher suchen, der mich begleiten kann? | ¿Podría buscar un traductor para que me acompañe? |
| L123 | Für die Reise nach China brauche ich ein Visum. | Para el viaje a China necesito un visado. |
| L123 | Die nächste Woche bin ich geschäftlich im Ausland. | La semana que viene estoy en el extranjero por un viaje de trabajo. |
| L123 | Ab morgen bin ich bei unserem Kunden in Paris. | Desde mañana estoy con nuestros clientes en París. |
| L123 | Sie erreichen mich über mein Handy. | Me pueden localizar en mi móvil. |
| L123 | Mein Kollege ist in dieser Woche unterwegs. Sie erreichen ihn nur per E-Mail. | Mi compañero está de viaje esta semana. Sólo le puede localizar por e-mail. |
| L123 | Ihren Pass, bitte. | Su pasaporte, por favor. |
| L123 | Wie lange bleiben Sie hier? | ¿Cuánto tiempo se queda aquí? |
| L123 | Sind Sie geschäftlich oder privat hier? | ¿Está aquí de viaje de trabajo o por placer? |
| L123 | Ich reise geschäftlich. | Viajo por trabajo. |
| L123 | Haben Sie etwas zu verzollen? | ¿Tiene algo que declarar? |
| L123 | Das müssen Sie verzollen. | Eso lo tienen que declarar |
| L123 | Ich habe nur persönliche Gegenstände dabei. | Sólo tengo objetos personales. |
| L123 | Bitte öffnen Sie Ihren Koffer. | Por favor, abra su maleta. |
| L123 | Können Sie diese Unterlagen bitte an meine Firma in Deutschland faxen? | ¿Por favor, puede mandar estos documentos a mi empresa en Alemania? |
| L123 | Ich brauche eine Quittung für die Abrechnung meiner Reisekosten. | Necesito una factura para la declaración de mi viaje de trabajo |
| L123 | Mein Rückflug wurde gestrichen. Bitte buchen Sie meinen Flug um. | Mi vuelo de vuelta ha sido cancelado, por favor, cámbieme el vuelo. |
| L123 | Ich muss einen Tag länger hierbleiben. | Me tengo que quedar un día más. |
| L123 | Wo kann ich ein Auto mieten? | ¿Dónde puedo alquilar un coche? |
| L123 | Können Sie bitte meinen Rückflug umbuchen. | ¿Por favor, puede cambiarme el vuelo de vuelta? |
| L123 | Können Sie mir bitte ein Taxi rufen? | ¿Por favor, puede llamar a un taxi? |
| L123 | Bitte bringen Sie mein Gepäck aufs Zimmer. | Por favor, súbame el equipaje a mi habitación. |
| L123 | Bitte wecken Sie mich morgen um 6 Uhr 30. | Por favor, despiérteme mañana a las 6:30 de la mañana. |
| L123 | Können Sie meinen Anzug reinigen, bitte. | ¿Por favor, puede limpiar mi traje? |
| L123 | Bringen Sie mir das Frühstück bitte ins Zimmer. | Tráigame el desayuno a mi habitación, por favor. |
| L123 | Ich reise morgen ab. | Me voy mañana. |
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
