Polyglot Dict

[DE]

[ZH]

3600 Sentences

[ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)

zahlt

Vocabulary:

Lesson:

L083	Aber sie bekommen im Durchschnitt 12 Prozent weniger bezahlt als ihre männlichen Kollegen.	Pero de media se les paga un 12 por ciento menos que a sus compañeros varones.
L126	Wir möchten Sie daran erinnern, dass Sie Ihre Rechnung mit der Nummer 01546 noch nicht bezahlt haben.	Queremos recordarle, que aún no ha pagado la factura con el número 01546.
L126	Sie haben Ihre Rechnung (Nr. 01546) bis heute nicht bezahlt.	No ha pagado la factura (No. 01546) hasta el día de hoy.
L126	Sollten Sie den Betrag bereits bezahlt haben, so danken wir Ihnen und bitten Sie dieses Schreiben als gegenstandslos zu betrachten.	Si ya ha realizado el pago del importe, le damos las gracias y le pedimos que ignore este mensaje.
L126	Da Sie die letzte Rechnung erst nach der 2. Mahnung bezahlt haben, werden wir keine weiteren Bestellungen von Ihnen annehmen.	Ya que pagó el importe después del segundo aviso no atenderemos más pedidos suyos.
L126	Wir haben diese Rechnung schon bezahlt.	Ya hemos pagado esa factura.

Cuando fuiste al cine con tu novio, ¿pagó las entradas?

你跟男朋友去看电影的时候，他会付电影票钱吗？
ตอนเธอไปดูหนังกับแฟนเขาจ่ายค่าตั๋วให้หรือเปล่า
Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không?
Als du mit deinem Freund ins Kino gegangen bist, hat er die Karten bezahlt?
Quand tu es allée au cinéma avec ton copain, a-t-il payé pour les billets ?
Quando sei andata al cinema con il tuo ragazzo, ha pagato lui i biglietti?
When you went to the cinema with your boyfriend, did he pay for the tickets?
Toen je met je vriendje naar de bioscoop ging, betaalde hij toen voor de kaartjes?

1182

Ya he pagado la factura.

我已经买单了。我已经付帐了。
จ่ายบิลไปแล้ว
Tôi đã trả tiền hóa đơn.
Ich habe die Rechnung schon bezahlt.
J'ai déjà payé la note.
Ho già pagato il conto.
I already paid the bill.
Ik heb de rekening al betaald.

1768

Pregúntale si ya ha pagado su factura.

问她，她付电话费了没？
ถามเธอหน่อยว่าจ่ายค่าโทรศัพท์รึยัง
Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thoại chưa.
Frag sie, ob sie ihre Telefonrechnung schon bezahlt hat.
Demande-lui si elle a déjà payé son compte de téléphone.
Chiedile se ha già pagato la bolletta del telefono.
Ask her if she's paid her phone bill yet.
Vraag haar of ze haar telefoonrekening al betaald heeft.