Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


vernice

Vocabulary:Lesson:















Pintura húmeda [lit., "La pintura aún no se ha secado"].




(EN) Wet Paint

(DE) Frisch gestrichen
(NL)
(ES)
(IT) Wet Paint [lett 0 La vernice non si è ancora asciugata .]
(FR)
(TH) Wet Paint [แปลว่า "สียังไม่แห้ง"]
(VI) Wet Paint [sáng , Sơn vẫn chưa khô .]
(ZH) 油漆 未干 。 Yóuqī wèi gān.
(TW) 油漆未乾。 Yóuqī wèi gān.




0847


La pintura de la pared se ha desprendido.




(EN) The paint on the wall has come off .

(DE) Die Farbe an der Wand hat sich gelöst 0
(NL)
(ES)
(IT) La vernice sul muro si è staccata 0
(FR)
(TH) สีทาผนังหลุดออกมาแล้ว
(VI) Sơn trên tường đã bong ra 0
(ZH) 墙上 的 油漆 脱落 了 。 Qiáng shàng de yóuqī tuōluò le.
(TW) 牆上的油漆脫落了。 Qiáng shàng de yóuqī tuōluò le.




1349


La pintura se está desprendiendo.




(EN) The paint is peeling off .

(DE) Die Farbe blättert ab 0
(NL)
(ES)
(IT) La vernice si sta staccando 0
(FR)
(TH) สีจะลอกออก
(VI) Lớp sơn bị bong tróc .
(ZH) 油漆 已经 剥落 了 。 Yóuqī yǐjing bōluò le.
(TW) 油漆已經剝落了。 Yóuqī yǐjing bōluò le.




2377


Ha aplicado la pintura a la pared de forma muy uniforme.




(EN) He applied the paint to the wall very evenly .

(DE) Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha applicato la vernice al muro in modo molto uniforme 0
(FR)
(TH) เขาใช้สีทากับผนังอย่างสม่ำเสมอมาก
(VI) Anh quét sơn lên tường rất đều .
(ZH) 他 把 墙 的 颜色 涂得 很 均匀 。 Tā bǎ qiáng de yánsè tú de hěn jūnyún.
(TW) 他把牆的顏色塗得很均勻。 Tā bǎ qiáng de yánsè tú de hěn jūnyún.




2671