Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


unterhalten

Vocabulary:Lesson:
L014Sie unterhalten sich ausführlich über alle Angebote. Zum Schluss sagt er: Conversan extensamente sobre todas las ofertas. Al final él dice:
L042Sie sitzen noch lange zusammen und unterhalten sich. Están un largo rato sentados juntos y conversan.
L060Wir können uns auch mal nett unterhalten. Podríamos hablar relajadamente.





L014 024 P0628
sich unterhalten über

conversar sobre


L085 037 P3360
sich mit jemandem unterhalten

conversar con alguien










Bailamos mucho y hablamos con mucha gente.


我们 跳 很 多 舞 而且 跟 很 多 人 聊天 。
เมื่อวานเต้นเยอะมากและได้คุยกับหลายคนเลย
Chúng tôi nhảy nhiều và nói chuyện với nhiều người.
Wir haben viel getanzt und uns mit vielen Leuten unterhalten.
Nous avons beaucoup dansé et nous avons parlé à beaucoup de gens.
Abbiamo ballato molto e parlato con tante persone.
We danced a lot and talked to a lot of people.
We hebben veel gedanst en met veel mensen gepraat.




1334


Hablar con Veda es interesante.


和 维达 说话 很 有趣 。
คุยกับเวดาน่าสนใจดี
Nói chuyện với Veda rất thú vị.
Es ist interessant, sich mit Veda zu unterhalten.
Il est intéressant de parler avec Veda.
È interessante parlare con Veda.
It's interesting to talk to Veda.
Het is interessant om met Veda te praten.




1955


El señor López, con quien hablé en la reunión, está muy interesado en nuestro plan.


在 会议 中 , 和 我 交谈 的 那 位 洛佩兹 先生 对 我们 的 计画 很 感 兴趣 。
คุณโลเปซที่เราคุยด้วยตอนประชุมสนใจแผนของพวกเรามาก
Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của em.
Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert.
Monsieur Lopez, à qui j'ai parlé lors de la réunion, est très intéressé par notre plan.
Il signor Lopez, con il quale ho parlato alla riunione, è molto interessato al nostro progetto.
Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan.
De heer Lopez, die ik op de vergadering heb gesproken, is zeer geïnteresseerd in ons plan.




1962






Están charlando.




(EN) They are chatting .

(DE) Sie unterhalten sich 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno chattando 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังคุยกัน
(VI) Họ đang trò chuyện .
(ZH) 他们 聊天 Tāmen zài liáotiān.
(TW) 他們在聊天。 Tāmen zài liáotiān.




2427


Están charlando.




(EN) They are chatting .

(DE) Sie unterhalten sich 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno chattando 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังคุยกัน
(VI) Họ đang trò chuyện .
(ZH) 她们 家常 Tāmen zài chě jiācháng.
(TW) 她們在扯家常。 Tāmen zài chě jiācháng.




2725


Cantar en el karaoke es una forma de entretenerse.




(EN) Singing karaoke is a way to entertain yourself .

(DE) Karaoke zu singen ist eine Möglichkeit , sich selbst zu unterhalten 0
(NL)
(ES)
(IT) Cantare al karaoke è un modo per intrattenerti 0
(FR)
(TH) การร้องคาราโอเกะเป็นวิธีสร้างความบันเทิงให้ตัวเอง
(VI) Hát karaoke một cách để bạn giải trí .
(ZH) K 自我 娱乐 方式 ChàngKshì zìwǒ yúlè de fāngshì.
(TW) 唱K是自我娛樂的方式。 ChàngKshì zìwǒ yúlè de fāngshì.




2915