Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


tuân

Vocabulary:Lesson:











Los ciclistas deben cumplir las mismas normas de tráfico que los conductores.


自行车 跟 车子 一样 都 必须 要 遵守 交通 规则 。
ผู้ใช้จักรยานต้องทำตามกฎเหมือนผู้ใช้รถยนตร์
Người đạp xe đạp phải tuân thủ luật giao thông như người lái xe hơi.
Fahrradfahrer müssen die gleichen Verkehrsregeln beachten wie Autofahrer.
Les cyclistes doivent suivre les mêmes règles de circulation que les automobilistes.
I ciclisti devono seguire le stesse regole stradali degli automobilisti.
Cyclists must follow the same traffic rules as drivers.
Fietsers moeten zich aan dezelfde verkeersregels houden als automobilisten.




2389






Debemos cumplir la ley.




(EN) We must obey the law .

(DE) Wir müssen dem Gesetz gehorchen 0
(NL)
(ES)
(IT) Dobbiamo obbedire alla legge 0
(FR)
(TH) เราต้องเชื่อฟังกฎหมาย
(VI) Chúng ta phải tuân thủ luật pháp .
(ZH) 我们 必须 遵守 法律 。 Wǒmen bìxū zūnshǒu fǎlǜ.
(TW) 我們必須遵守法律。 Wǒmen bìxū zūnshǒu fǎlǜ.




0147


Los empleados deben obedecer las órdenes de sus superiores.




(EN) Employees should obey their superior's orders .

(DE) Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen 0 (Befehlen)
(NL)
(ES)
(IT) I dipendenti dovrebbero obbedire ai loro ordini superiori 0
(FR)
(TH) พนักงานควรเชื่อฟังคำสั่งของผู้บังคับบัญชา
(VI) Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên .
(ZH) 员工 要 听从 上司 的 指令 。 Yuángōng yào tīngcóng shàngsi de zhǐlìng.
(TW) 員工要聽從上司的指令。 Yuángōng yào tīngcóng shàngsi de zhǐlìng.




0451


Los soldados obedecen órdenes.




(EN) Soldiers obey orders .

(DE) Soldaten gehorchen Befehlen 0
(NL)
(ES)
(IT) I soldati obbediscono agli ordini 0
(FR)
(TH) ทหารปฏิบัติตามคำสั่ง
(VI) Binh lính tuân theo mệnh lệnh 0
(ZH) 军人 服从命令 。 Jūnrén fúcóng mìnglìng.
(TW) 軍人服從命令。 Jūnrén fúcóng mìnglìng.




0687


Al cruzar la carretera, hay que respetar las normas de tráfico.




(EN) When crossing the road , we have to obey the traffic regulations .

(DE) Beim Überqueren der Straße müssen wir die Verkehrsregeln beachten 0
(NL)
(ES)
(IT) Quando si attraversa la strada, dobbiamo rispettare le regole del traffico 0
(FR)
(TH) เมื่อข้ามถนนเราต้องปฏิบัติตามกฎจราจร
(VI) Khi sang đường , chúng ta phải tuân thủ các quy định về giao thông .
(ZH) 过 马路 要 遵守 交通规则 。 Guò mǎlù yào zūnshǒu jiāotōng guīzé.
(TW) 過馬路要遵守交通規則。 Guò mǎlù yào zūnshǒu jiāotōng guīzé.




0964


Todo el mundo debería respetar las normas de tráfico.




(EN) Everyone must follow the traffic regulations .

(DE) Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen 0
(NL)
(ES)
(IT) Tutti dovrebbero seguire le regole del traffico 0
(FR)
(TH) ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจร
(VI) Mọi người nên tuân thủ các quy định về giao thông .
(ZH) 人人 都 要 遵守 交通规则 。 Rénrén dōu yào zūnshǒu jiāotōng guīzé.
(TW) 人人都要遵守交通規則。 Rénrén dōu yào zūnshǒu jiāotōng guīzé.




1057


Todo el mundo debería seguir la ley.




(EN) Everyone should follow the law .

(DE) Jeder sollte dem Gesetz folgen 0
(NL)
(ES)
(IT) Tutti dovrebbero seguire la legge 0
(FR)
(TH) ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย
(VI) Mọi người nên tuân theo pháp luật .
(ZH) 大家 都 应该 遵守 法律 条款 。 Dàjiā dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ tiáokuǎn.
(TW) 大家都應該遵守法律條款。 Dàjiā dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ tiáokuǎn.




1160


Todo el mundo debería obedecer la ley.




(EN) Everyone should obey the law .

(DE) Jeder sollte das Gesetz befolgen 0
(NL)
(ES)
(IT) Tutti dovrebbero obbedire alla legge 0
(FR)
(TH) ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย
(VI) Mọi người nên tuân thủ luật pháp .
(ZH) 每个 人 都 应该 遵守 法律 。 Měi gè rén dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ.
(TW) 每個人都應該遵守法律。 Měi gè rén dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ.




2318


Los creyentes siguen las enseñanzas del sacerdote.




(EN) The believers follow the priest’s teachings .

(DE) Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0
(NL)
(ES)
(IT) I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti 0
(FR)
(TH) ผู้เชื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระสงฆ์
(VI) Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục .
(ZH) 教徒 遵循 神父 的 教导 。 Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo.
(TW) 教徒遵循神父的教導。 Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo.




2418