Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


trị

Vocabulary:Lesson:












Yo no estoy interesado (♀interesada) en política.


我 对 政治 没有 兴趣 。
เราไม่สนใจเรื่องการเมือง
Tôi không thích chính trị.
Ich interessiere mich nicht für Politik.
Je ne m'intéresse pas à la politique.
La politica non mi interessa.
I'm not interested in politics.
Ik ben niet geïnteresseerd in politiek.




2673


No sé mucho de política. No me interesa.


我 不太 懂 政治 。 我 没有 兴趣 。
ไม่ค่อยรู้เรื่องเกี่ยวกับการเมือง ไม่สนใจเลย
Tôi không biết nhiều về chính trị. Tôi không quan tâm đến nó.
Ich kenne mich nicht gut mit Politik aus. Das interessiert mich nicht.
Je ne connais pas grand-chose à la politique. Ça ne m'intéresse pas beaucoup.
Io non ne so molto di politica. Non mi interessa.
I don't know much about politics. I'm not interested in it.
Ik weet niet veel over politiek. Daar ben ik niet in geïnteresseerd.




2674






Me gusta leer noticias políticas.




(EN) I like to read political news .

(DE) Ich lese gerne politische Nachrichten 0
(NL)
(ES)
(IT) Mi piace leggere le notizie politiche 0
(FR)
(TH) ฉันชอบอ่านข่าวการเมือง
(VI) Tôi thích đọc tin tức chính trị .
(ZH) 喜欢 政治 新闻 Wǒ xǐhuan kàn zhèngzhì xīnwén.
(TW) 我喜歡看政治新聞。 Wǒ xǐhuan kàn zhèngzhì xīnwén.




0454


El médico está tratando su problema dental.




(EN) The doctor is treating her dental problem .

(DE) Der Arzt behandelt Ihr Zahnproblem 0
(NL)
(ES)
(IT) Il dottore sta curando il suo problema ai denti 0
(FR)
(TH) แพทย์กำลังรักษาปัญหาทางทันตกรรมของเธอ
(VI) Bác đang điều trị vấn đề răng miệng cho ấy .
(ZH) 医生 治疗 牙病 Yīshēng zài zhìliáo tā de yá bìng.
(TW) 醫生在治療她的牙病。 Yīshēng zài zhìliáo tā de yá bìng.




0455


Este diamante tiene un valor muy alto.




(EN) This diamond is very high in value .

(DE) Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo diamante ha un valore molto alto 0
(FR)
(TH) เพชรเม็ดนี้มีมูลค่าสูงมาก
(VI) Viên kim cương này giá trị rất cao .
(ZH) 这颗 钻石 价值 Zhè kē zuànshí jiàzhí hěn gāo.
(TW) 這顆鑽石價值很高。 Zhè kē zuànshí jiàzhí hěn gāo.




0703


Washington es el centro político de América.




(EN) Washington is the political center of America .

(DE) Washington ist das politische Zentrum Amerikas 0
(NL)
(ES)
(IT) Washington è il centro politico d'America 0
(FR)
(TH) วอชิงตันเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของอเมริกา
(VI) Washington trung tâm chính trị của Mỹ .
(ZH) 华盛顿 美国 政治 中心 Huáshèngdùn shì Měiguó de zhèngzhì zhōngxīn.
(TW) 華盛頓是美國的政治中心。 Huáshèngdùn shì Měiguó de zhèngzhì zhōngxīn.




0834


Esta pieza de jade antiguo es muy valiosa.




(EN) This piece of old jade is very valuable .

(DE) Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo pezzo di vecchia giada è molto prezioso 0
(FR)
(TH) หยกเก่าชิ้นนี้มีค่ามาก
(VI) Miếng ngọc cổ này rất giá trị .
(ZH) 这块 古玉 珍贵 Zhè kuài gǔ yù hěn zhēnguì.
(TW) 這塊古玉很珍貴。 Zhè kuài gǔ yù hěn zhēnguì.




1380


El médico le está tratando las piernas.




(EN) The doctor is treating his legs .

(DE) Der Arzt behandelt seine Beine 0
(NL)
(ES)
(IT) Il dottore si sta curando le gambe 0
(FR)
(TH) แพทย์กำลังรักษาขาของเขา
(VI) Bác đang điều trị chân cho anh ta .
(ZH) 医生 进行 腿部 治疗 Yīshēng zài gěi tā jìnxíng tuǐbù zhìliáo.
(TW) 醫生在給他進行腿部治療。 Yīshēng zài gěi tā jìnxíng tuǐbù zhìliáo.




1946


Derrotó rotundamente a su oponente.




(EN) He defeated his opponent severely .

(DE) Er besiegte seinen Gegner vernichtend 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha sconfitto nettamente il suo avversario 0
(FR)
(TH) เขาเอาชนะคู่ต่อสู้ของเขาอย่างกลม
(VI) Anh ta đã đánh bại đối thủ của mình một cách tròn trịa .
(ZH) 狠狠 挫败 对手 Tā hěnhěn de cuòbàile duìshǒu.
(TW) 他狠狠地挫敗了對手。 Tā hěnhěn de cuòbàile duìshǒu.




2478


Es el presidente de nuestro consejo de administración.




(EN) He is our board chairman .

(DE) Er ist unser Vorstandsvorsitzender 0
(NL)
(ES)
(IT) È il nostro presidente del consiglio 0
(FR)
(TH) เขาเป็นประธานคณะกรรมการของเรา
(VI) Anh ấy chủ tịch hội đồng quản trị của chúng tôi .
(ZH) 我们 董事长 Tā shì wǒmen de dǒngshìzhǎng.
(TW) 他是我們的董事長。 Tā shì wǒmen de dǒngshìzhǎng.




2614


El médico está tratando mi enfermedad con acupuntura.




(EN) The doctor is treating my illness with acupuncture .

(DE) Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur 0
(NL)
(ES)
(IT) Il dottore sta curando la mia malattia con l' agopuntura 0
(FR)
(TH) แพทย์กำลังรักษาอาการป่วยของฉันด้วยการฝังเข็ม
(VI) Bác đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .
(ZH) 医生 针灸 治病 Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng.
(TW) 醫生針灸給我治病。 Yīshēng zhēnjiǔ gěi wǒ zhìbìng.




3141


El ginseng es muy valioso.




(EN) Ginseng is very valuable .

(DE) Ginseng ist sehr wertvoll 0
(NL)
(ES)
(IT) Il ginseng è molto prezioso 0
(FR)
(TH) โสมมีคุณค่ามาก
(VI) Nhân sâm rất giá trị 0
(ZH) 人参 珍贵 Rénshēn hěn zhēnguì.
(TW) 人參很珍貴。 Rénshēn hěn zhēnguì.




3222


El político detenido por corrupción se ha hecho famoso.




(EN) The politician arrested for corruption has become notorious .

(DE) Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt 0
(NL)
(ES)
(IT) Il politico arrestato per corruzione è diventato famoso 0
(FR)
(TH) นักการเมืองที่ถูกจับฐานทุจริตกลายเป็นฉาวโฉ่
(VI) Chính trị gia bị bắt tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng .
(ZH) 政客 受贿 被捕 臭名昭著 Zhèngkè yīn shòuhuì bèibǔ nòngde chòumíng-zhāozhù.
(TW) 政客因受賄被捕弄得臭名昭著。 Zhèngkè yīn shòuhuì bèibǔ nòngde chòumíng-zhāozhù.




3232


Ataca la actual situación política.




(EN) She is attacking the current political situation .

(DE) Sie greift die aktuelle politische Situation an 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta attaccando l' attuale situazione politica 0
(FR)
(TH) เธอกำลังโจมตีสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน
(VI) ấy đang tấn công vào tình hình chính trị hiện tại .
(ZH) 抨击 时政 Tā zài pēngjī shízhèng.
(TW) 她在抨擊時政。 Tā zài pēngjī shízhèng.




3426