Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


tạo

Vocabulary:Lesson:
01 0005


die Kreativität
tính sáng tạo

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la creatividad


die Kreativität
creativity

29 1437


die Schöpfung
tạo vật

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la creación


die Schöpfung
creation

42 1872


das Vogelhaus, "er
tổ chim nhân tạo

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la pajarera


das Vogelhaus, "er
birdhouse












Una fábrica es un lugar donde se producen cosas.


工厂 是 制造 东西 的 地方 。
โรงงานเป็นที่ที่ผลิตสิ่งของ
Nhà máy là nơi đồ vật được tạo ra.
Eine Fabrik ist ein Ort, an dem Dinge hergestellt werden.
Une usine est un endroit où on fabrique des choses.
Una fabbrica è un luogo dove si producono le cose.
A factory is a place where things are made.
Een fabriek is een plaats waar dingen worden gemaakt.




0320






Esta es una obra original que he creado.




(EN) This is an original work I created .

(DE) Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo è un lavoro originale che ho creato 0
(FR)
(TH) นี่เป็นงานต้นฉบับที่ฉันสร้างขึ้น
(VI) Đây một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .
(ZH) 原创 作品 Zhè shì wǒ de yuánchuàng zuòpǐn.
(TW) 這是我的原創作品。 Zhè shì wǒ de yuánchuàng zuòpǐn.




0739


El experimento ha supuesto un gran avance.




(EN) The experiment has made a breakthrough .

(DE) Das Experiment hat einen Durchbruch geschafft 0
(NL)
(ES)
(IT) L' esperimento ha fatto una svolta 0
(FR)
(TH) การทดลองทำให้เกิดความก้าวหน้า
(VI) Thử nghiệm đã tạo ra một bước đột phá .
(ZH) 实验 取得 突破 Shíyàn qǔdéle tūpò.
(TW) 實驗取得了突破。 Shíyàn qǔdéle tūpò.




0916


¿Qué significa "satélite artificial"?




(EN) What does man-made satellite mean ?

(DE) Was bedeutet künstlicher Satellit ?
(NL)
(ES)
(IT) Cosa significa satellite artificiale ?
(FR)
(TH) ดาวเทียมที่มนุษย์สร้างขึ้น หมายถึงอะไร?
(VI) Vệ tinh nhân tạo nghĩa ?
(ZH) 何谓 人造卫星 Héwèi rénzào wèixīng?
(TW) 何謂人造衛星? Héwèi rénzào wèixīng?




1286


La máquina de hilar está haciendo hilo.




(EN) The spinning machine is making thread .

(DE) Die Spinnerei-Maschine spinnt Garne 0
(NL)
(ES)
(IT) Il filatoio sta facendo il filo 0
(FR)
(TH) เครื่องปั่นด้ายทำด้าย
(VI) Máy kéo sợi đang tạo sợi 0
(ZH) 纺纱机 纺线 Fǎngshājī zài fǎngxiàn.
(TW) 紡紗機在紡線。 Fǎngshājī zài fǎngxiàn.




1833


La modelo está posando.




(EN) The model is posing .

(DE) Das Modell ist in Pose gesetzt 0
(NL)
(ES)
(IT) La modella è in posa 0
(FR)
(TH) นางแบบกำลังโพสท่า
(VI) Người mẫu đang tạo dáng .
(ZH) 模特 摆好 姿势 Mótèr bǎihǎo le zīshì.
(TW) 模特擺好了姿勢。 Mótèr bǎihǎo le zīshì.




2415


La presa puede utilizarse para generar electricidad.




(EN) The dam can be used to generate electricity .

(DE) Der Damm kann zur Stromerzeugung genutzt werden 0
(NL)
(ES)
(IT) La diga può essere utilizzata per generare elettricità 0
(FR)
(TH) เขื่อนใช้ผลิตไฟฟ้าได้
(VI) Đập thể được sử dụng để tạo ra điện .
(ZH) 水坝 可以 用来 发电 Shuǐbà kěyǐ yònglái fādiàn.
(TW) 水壩可以用來發電。 Shuǐbà kěyǐ yònglái fādiàn.




2809


Este gol sentó bases sólidas para la victoria del equipo azul.




(EN) This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory .

(DE) Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo obiettivo ha gettato solide basi per la vittoria della squadra azzurra 0
(FR)
(TH) เป้าหมายนี้ได้วางรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับชัยชนะของทีมสีน้ำเงิน
(VI) Bàn thắng này đã tạo sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh .
(ZH) 这粒 进球 奠定 蓝队 比赛 胜利 Zhè lì jìnqiú diàndìngle lán duì bǐsài de shènglì.
(TW) 這粒進球奠定了藍隊比賽的勝利。 Zhè lì jìnqiú diàndìngle lán duì bǐsài de shènglì.




3339


El agua que fluye ha formado un remolino.




(EN) The flowing water has formed a whirlpool .

(DE) Das fließende Wasser hat einen Whirlpool gebildet 0
(NL)
(ES)
(IT) L' acqua che scorre ha formato un vortice 0
(FR)
(TH) กระแสน้ำได้ก่อตัวเป็นอ่างน้ำวน
(VI) Nước chảy ra tạo thành xoáy nước .
(ZH) 流水 形成 漩涡 Liúshuǐ xíngchéngle xuánwō.
(TW) 流水形成了漩渦。 Liúshuǐ xíngchéngle xuánwō.




3351


Los buenos hábitos alimenticios crean una vida sana.




(EN) Good eating habits create healthy lives .

(DE) Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben 0
(NL)
(ES)
(IT) Buone abitudini alimentari creano vite sane 0
(FR)
(TH) นิสัยการกินที่ดีสร้างชีวิตที่มีสุขภาพดี
(VI) Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh .
(ZH) 良好 饮食习惯 缔造 健康 人生 Liánghǎo de yǐnshí xíguàn dìzào jiànkāng de rénshēng.
(TW) 良好的飲食習慣締造健康的人生。 Liánghǎo de yǐnshí xíguàn dìzào jiànkāng de rénshēng.




3375