Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


sulle

Vocabulary:Lesson:











Había unos libros en las estanterías.


本来 有 一些 书 在 书架 上 。
มีหนังสือบนชั้นหนังสือ
Từng có vài cuốn sách trên giá.
In den Regalen waren ein paar Bücher.
Il y avait quelques livres sur les tablettes.
C'erano alcuni libri sulle mensole.
There were some books on the shelves.
Er stonden wat boeken op de planken.




2424






El sol brilla sobre las hojas de los árboles.




(EN) The sun is shining on the tree leaves .

(DE) Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume 0
(NL)
(ES)
(IT) Il sole splende sulle foglie degli alberi 0
(FR)
(TH) พระอาทิตย์กำลังส่องแสงอยู่บนใบไม้
(VI) Nắng chói chang trên lá cây 0
(ZH) 阳光 照 在 树叶 上 。 Yángguāng zhào zài shùyè shàng.
(TW) 陽光照在樹葉上。 Yángguāng zhào zài shùyè shàng.




0518


Hay rocío en las hojas.




(EN) There is dew on the leaves .

(DE) Es ist Tau auf den Blättern 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è rugiada sulle foglie 0
(FR)
(TH) มีน้ำค้างบนใบ
(VI) Có sương trên lá .
(ZH) 叶子 上 有 露水 。 Yèzi shàng yǒu lùshui.
(TW) 葉子上有露水。 Yèzi shàng yǒu lùshui.




1208


La mochila que llevo sobre los hombros es muy pesada e incómoda.




(EN) The pack on my shoulders is very heavy and awkward .

(DE) Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich 0
(NL)
(ES)
(IT) Lo zaino sulle spalle è molto pesante e goffo 0
(FR)
(TH) กระเป๋าบนไหล่ของฉันหนักและอึดอัดมาก
(VI) Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử .
(ZH) 肩上 的 行李 很 笨重 。 Jiānshang de xíngli hěn bènzhòng.
(TW) 肩上的行李很笨重。 Jiānshang de xíngli hěn bènzhòng.




1418


Se aplica un impuesto a las mercancías importadas.




(EN) An import tax is levied on imported goods .

(DE) Auf importierte Waren wird eine Einfuhrsteuer erhoben 0
(NL)
(ES)
(IT) Una tassa di importazione viene riscossa sulle merci importate 0
(FR)
(TH) ภาษีนำเข้าจะเรียกเก็บจากสินค้านำเข้า
(VI) Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu .
(ZH) 进口商品 要 征收 进口税 。 Jìnkǒu shāngpǐn yào zhēngshōu jìnkǒushuì.
(TW) 進口商品要徵收進口稅。 Jìnkǒu shāngpǐn yào zhēngshōu jìnkǒushuì.




2143


Lleva un pañuelo sobre los hombros.




(EN) She is wearing a scarf over her shoulders .

(DE) Sie trägt einen Schal über den Schultern 0
(NL)
(ES)
(IT) Indossa una sciarpa sulle spalle 0
(FR)
(TH) เธอสวมผ้าพันคอพาดบ่า
(VI) Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai .
(ZH) 她 肩上 披 着 围巾 。 Tā jiānshang pīzhe wéijīn.
(TW) 她肩上披著圍巾。 Tā jiānshang pīzhe wéijīn.




2450


La gallina está sentada sobre sus huevos.




(EN) The hen incubates her eggs .

(DE) Die Henne brütet ihre Eier aus 0
(NL)
(ES)
(IT) La gallina è seduta sulle sue uova 0
(FR)
(TH) ไก่กำลังนั่งอยู่บนไข่ของเธอ 
(VI) Cô gà mái đang ngồi trên những quả trứng của mình .
(ZH) 母鸡 在 孵卵 。 Mǔjī zài fūluǎn.
(TW) 母雞在孵卵。 Mǔjī zài fūluǎn.




2861


Apoyó la cabeza en los brazos y se durmió.




(EN) She put her head on her arms and fell asleep .

(DE) Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein 0
(NL)
(ES)
(IT) Mise la testa sulle braccia e si addormentò 0
(FR)
(TH) เธอเอาหัวหนุนแขนแล้วผล็อยหลับไป
(VI) Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi .
(ZH) 她 枕着 手臂 睡着 了 。 Tā zhěnzhe shǒubì shuìzháo le.
(TW) 她枕著手臂睡著了。 Tā zhěnzhe shǒubì shuìzháo le.




3306


La niña tiene hoyuelos en las mejillas.




(EN) The little girl has dimples in her cheeks .

(DE) Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen 0
(NL)
(ES)
(IT) La bambina ha le fossette sulle guance 0
(FR)
(TH) สาวน้อยมีลักยิ้มที่แก้ม
(VI) Cô gái nhỏ có má lúm đồng tiền .
(ZH) 小女孩 的 脸上 有 酒涡 。 Xiǎo nǚhái de liǎnshàng yǒu jiǔwō.
(TW) 小女孩的臉上有酒渦。 Xiǎo nǚhái de liǎnshàng yǒu jiǔwō.




3352