Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


scusa

Vocabulary:Lesson:














Me has pisado. — Lo siento.


你 踩到 我 的 脚 了 。— 对不起 。
เหยียบเท้าเรานะ--ขอโทษที
Em đã giẫm lên chân tôi. — Tôi xin lỗi.
Du bist mir auf den Fuß getreten. — Oh, Entschuldigung.
Tu m'as marché sur le pied. — Je suis désolé.
Tu mi hai pestato il piede. — Scusami.
You stepped on my foot. — I'm sorry.
Je stapte op mijn voet. - Oh, sorry.




0100


Siento llegar tarde.


我 很 抱歉 我 迟到 了 。
ขอโทษที่มาสาย
Xin lỗi tôi đến muộn.
Entschuldigung, ich bin zu spät.
Je suis désolé d'être en retard.
Scusa sono in ritardo.
I'm sorry I'm late.
Sorry, ik ben te laat.




0341


Siento haberte chillado ayer.


我 很 抱歉 昨天 对 你 大吼 。
ขอโทษนะที่เราตวาดใส่เธอเมื่อวาน
Tôi xin lỗi vì tôi đã quát em hôm qua.
Entschuldige, dass ich dich gestern angeschrien habe.
Je suis désolé d'avoir crié contre toi hier.
Scusa se ieri ho gridato con te.
I'm sorry I shouted at you yesterday.
Het spijt me dat ik gisteren tegen je schreeuwde.




0927


Perdón, pero estás sentado en mi asiento. — Lo siento.


不好意思 , 你 坐到 我 的 位子 了 。— 对不起 。
ขอโทษนะ แต่นี่เป็นที่นั่งของเรานะ--ขอโทษจริงๆ
Xin lỗi nhưng em đang ngồi chỗ của tôi. — Tôi xin lỗi.
Entschuldigung, aber Sie sitzen auf meinem Platz. — Tut mir leid.
Excusez-moi, vous êtes assis dans mon siège. — Je suis désolé.
Mi scusi, ma si è seduto al mio posto. — Chiedo scusa.
Excuse me, but you're sitting in my seat. — I'm sorry.
Excuseer me, maar u zit op mijn plaats. - Het spijt me.




2173






¡Adelante!




(EN) Coming through !

(DE) Verzeihung !
(NL)
(ES)
(IT) Scusatemi !
(FR)
(TH) ผ่านมา!
(VI) Đi qua !
(ZH) Qǐng ràng yī ràng!
(TW) 請讓一讓! Qǐng ràng yī ràng!




0494


Le exige que se disculpe.




(EN) She demanded he apologize .

(DE) Sie forderte ihn auf , sich zu entschuldigen 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha chiesto che si scusasse 0
(FR)
(TH) เธอเรียกร้องให้เขาขอโทษ
(VI) yêu cầu anh xin lỗi 0
(ZH) 要求 道歉 Tā yāoqiú tā dàoqiàn.
(TW) 她要求他道歉。 Tā yāoqiú tā dàoqiàn.




0961


El marido se disculpa con su mujer.




(EN) The husband apologizes to his wife .

(DE) Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0
(NL)
(ES)
(IT) Il marito si scusa con sua moglie 0
(FR)
(TH) สามีขอโทษภรรยา
(VI) Chồng xin lỗi vợ .
(ZH) 丈夫 妻子 道歉 Zhàngfu xiàng qīzi dàoqiàn.
(TW) 丈夫向妻子道歉。 Zhàngfu xiàng qīzi dàoqiàn.




1707


Siento interrumpirle.




(EN) Sorry to interrupt you .

(DE) Darf ich für einen Moment stören ?
(NL)
(ES)
(IT) Scusa se ti interrompo 0
(FR)
(TH) ขอโทษที่รบกวนคุณ
(VI) Xin lỗi đã làm phiền bạn .
(ZH) 打搅 一下 Dǎjiǎo nǐ yīxià.
(TW) 打攪你一下。 Dǎjiǎo nǐ yīxià.




2474


El marido se disculpa con su mujer.




(EN) The husband apologizes to his wife .

(DE) Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau 0
(NL)
(ES)
(IT) Il marito si scusa con sua moglie 0
(FR)
(TH) สามีขอโทษภรรยา
(VI) Chồng xin lỗi vợ .
(ZH) 丈夫 妻子 道歉 Zhàngfu xiàng qīzi dàoqiàn.
(TW) 丈夫向妻子道歉。 Zhàngfu xiàng qīzi dàoqiàn.




2493