Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


ride

Vocabulary:Lesson:
07 0319


die Braut, "e
lời thỉnh cầu

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la novia


die Braut, "e
bride

12 0560


die Zugfahrt, en
chuyến xe lửa

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el viaje en tren


die Zugfahrt, en
train ride

35 1675


die Fahrt, en
đi xe

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el viaje


die Fahrt, en
ride






RANDOM


Él va en bicicleta.



他骑自行车去。
เขาขี่จักรยาน
Anh ấy đạp xe đạp.
Er fährt mit dem Fahrrad.
Il va à bicyclette.
Lui va in bicicletta.
He rides a bicycle.
Hij rijdt op zijn fiets.



37 En route 37A 0650
RANDOM


Aunque está borracho, va en bicicleta.



尽管他喝醉了,他仍骑自行车。
เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมา
Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp.
Obwohl er betrunken ist, fährt er mit dem Rad.
Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette.
Sebbene sia ubriaco, lui va in bicicletta.
Although he is drunk, he rides his bicycle.
Hoewel hij dronken is, gaat hij met de fiets.



97 Conjunctions 4 97C 1737
RANDOM


Él está borracho. Sin embargo, va en bicicleta.



他喝醉了,但却仍然骑自行车。
เขาเมา แต่เขาก็ยังขี่จักรยาน
Anh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp.
Er ist betrunken. Trotzdem fährt er mit dem Rad.
Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette.
Lui è ubriaco. Tuttavia va in bicicletta.
Despite being drunk, he rides the bike.
Hij is dronken. Toch gaat hij met de fiets.



97 Conjunctions 4 97D 1740











Los ciclistas no deben ir por la acera.


骑自行车者不得在人行道上骑行。
นักจักรยานต้องไม่ปั่นจักรยานบนทางเท้า
Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè.
Fahrradfahrer dürfen nicht auf dem Fußgängerweg fahren.
Les cyclistes ne doivent pas rouler sur le trottoir.
I ciclisti non possono andare in bicicletta sul marciapiede.
Cyclists must not ride on the footpath.
Fietsers mogen niet op het voetpad rijden.




0224


¿Montas alguna vez en bicicleta? — Normalmente no.


你 都 有 在 骑 自行车 吗 ?— 不 常 。
ปั่นจักรยานบ้างมั้ย--ไม่เท่าไร
Em đã đi xe đạp bao giờ chưa? — Không thường xuyên.
Fährst du manchmal Fahrrad? — Eigentlich nicht.
Te promènes-tu parfois à vélo ? — Non, pas souvent.
Non vai mai in bici? — No, di solito no.
Do you ever ride a bicycle? — Not usually.
Rij je wel eens motor? Niet echt.




0439


A ella le gusta montar en bicicleta todos los días.


她 喜欢 每天 骑 自行车 。
เธอชอบปั่นจักรยานทุกวัน
Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày.
Sie fährt gern jeden Tag Fahrrad.
Elle aime se promener à vélo tous les jours.
Le piace andare in bicicletta tutti i giorni.
She likes to ride her bicyle every day.
Ze houdt ervan om elke dag te fietsen.




0445


Preguntas: "¿Me podrías llevar a la estación?"


你 问 :「 你 可以 载 我 去 车站 吗 ?」
คุณถามเขาว่าไปส่งเราที่สถานีได้มั้ย
Bạn nói: "Em có thể chở tôi đến nhà ga được không?"
Du fragst: Kannst du mich bis zum Bahnhof mitnehmen?
Tu demandes : « Pourrais-tu m'emmener à la gare ? »
Gli chiedi: «Potresti darmi un passaggio alla stazione?»
You ask, "Could you give me a ride to the station?"
U vraagt: Kunt u me een lift naar het station geven?




0892


Solía conducir al trabajo cada día, pero últimamente voy en bicicleta.


我 习惯 每天 开车 上班 , 但 最近 几 天 都 骑 自行车 。
เราเคยขับรถไปทำงานทุกวันแต่เดี๋ยวนี้ชอบขี่จักรยานไป
Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp.
Ich bin früher immer mit dem Auto zur Arbeit gefahren, heute fahre ich normalerweise mit dem Fahrrad.
Je suis ♂habitué (♀habituée) à me rendre au travail en voiture chaque jour, mais ces jours-ci, j'utilise mon vélo.
Ero solito andare ogni giorno al lavoro in macchina, ma, ultimamente, ci vado in bicicletta.
I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike.
Vroeger ging ik met de auto naar het werk, nu ga ik meestal met de fiets.




1365


Serge tiene coche y necesitas ir a la estación.


瑟吉 有 车 , 而 你 需要 有 人 载 你 去 车站 。
คุณเซิร์จมีรถยนต์คุณต้องการให้เขาไปส่งที่สถานี
Serge có xe hơi và bạn cần chở đến nhà ga.
Serge hat ein Auto und du brauchst eine Mitfahrgelegenheit zum Bahnhof.
Serge a une voiture et tu as besoin qu'on t'emmène à la gare.
Sergio ha la macchina e hai bisogno di un passaggio alla stazione.
Serge has a car and you need a ride to the station.
Serge heeft een auto en jij hebt een lift naar het station nodig.




2125






El novio está cogiendo la mano de la novia.




(EN) The bridegroom is holding the bride's hand .

(DE) Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0
(NL)
(ES)
(IT) Lo sposo tiene la mano della sposa 0
(FR)
(TH) เจ้าบ่าวกำลังจับมือเจ้าสาว
(VI) Chàng rể nắm tay dâu 0
(ZH) 新郎 牵着 新娘 Xīnláng qiānzhe xīnniáng de shǒu.
(TW) 新郎牽著新娘的手。 Xīnláng qiānzhe xīnniáng de shǒu.




0128


La novia está muy guapa hoy.




(EN) The bride is really pretty today .

(DE) Die Braut ist heute wirklich hübsch 0
(NL)
(ES)
(IT) La sposa è davvero carina oggi 0
(FR)
(TH) วันนี้เจ้าสาวสวยจริงๆ
(VI) dâu hôm nay thực sự rất xinh .
(ZH) 新娘 今天 漂亮 Xīnniáng jīntiān zhēn piàoliang.
(TW) 新娘今天真漂亮。 Xīnniáng jīntiān zhēn piàoliang.




1428


Todos dieron su más sincera enhorabuena a los novios.




(EN) Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .

(DE) Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0
(NL)
(ES)
(IT) Tutti hanno fatto le loro sincere congratulazioni agli sposi 0
(FR)
(TH) ทุกคนแสดงความยินดีกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว
(VI) Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến dâu chú rể .
(ZH) 大家 衷心 祝福 新娘 新郎 Dàjiā zhōngxīn de zhùfú xīnniáng hé xīnláng.
(TW) 大家衷心地祝福新娘和新郎。 Dàjiā zhōngxīn de zhùfú xīnniáng hé xīnláng.




2124


Sé montar a caballo.




(EN) I can ride a horse .

(DE) Ich kann ein Pferd reiten 0
(NL)
(ES)
(IT) Posso andare a cavallo 0
(FR)
(TH) ฉันสามารถขี่ม้าได้
(VI) Tôi thể cưỡi ngựa .
(ZH) 我会 骑马 Wǒ huì qímǎ.
(TW) 我會騎馬。 Wǒ huì qímǎ.




2238


Hoy es el novio.




(EN) He is the bridegroom today .

(DE) Er ist heute der Bräutigam 0
(NL)
(ES)
(IT) È lo sposo oggi 0
(FR)
(TH) เขาเป็นเจ้าบ่าววันนี้
(VI) Hôm nay anh ấy rể 0
(ZH) 今天 新郎 Tā shì jīntiān de xīnláng.
(TW) 他是今天的新郎。 Tā shì jīntiān de xīnláng.




2323


El novio es muy guapo.




(EN) The bridegroom is very handsome .

(DE) Der Bräutigam sieht sehr gut aus 0
(NL)
(ES)
(IT) Lo sposo è molto bello 0
(FR)
(TH) เจ้าบ่าวหล่อมาก
(VI) Chàng rể rất đẹp trai .
(ZH) 新郎 长得 真帅 Xīnláng zhǎng de zhēn shuài.
(TW) 新郎長得真帥。 Xīnláng zhǎng de zhēn shuài.




2779


Los novios son una pareja muy bien avenida.




(EN) The bride and bridegroom are a well-matched couple .

(DE) Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen 0
(NL)
(ES)
(IT) La sposa e lo sposo sono una coppia ben assortita 0
(FR)
(TH) เจ้าสาวและเจ้าบ่าวเป็นคู่ที่เข้ากันได้ดี
(VI) dâu chú rể một cặp xứng đôi vừa lứa .
(ZH) 新郎 新娘 匹配 Xīnláng hé xīnniáng hěn pǐpèi.
(TW) 新郎和新娘很匹配。 Xīnláng hé xīnniáng hěn pǐpèi.




2828


Los novios se están haciendo una foto con los padres de la novia.




(EN) The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .

(DE) Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0
(NL)
(ES)
(IT) Gli sposi stanno facendo una foto con i genitori della sposa 0
(FR)
(TH) เจ้าสาวและเจ้าบ่าวกำลังถ่ายรูปกับพ่อแม่ของเจ้าสาว
(VI) dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ dâu .
(ZH) 新郎新娘 岳父母 合影 Xīnláng xīnniáng hé yuèfùmǔ héyǐng.
(TW) 新郎新娘和岳父母合影。 Xīnláng xīnniáng hé yuèfùmǔ héyǐng.




3179


A este jinete le han cortado la cabeza.




(EN) This rider's head was cut off .

(DE) Diesem Fahrer wurde der Kopf abgeschnitten 0
(NL)
(ES)
(IT) La testa di questo cavaliere è stata tagliata 0
(FR)
(TH) ไรเดอร์คนนี้โดนตัดหัว
(VI) Đầu của người cầm lái này đã bị cắt rời .
(ZH) 这个 骑士 Zhège qíshì de tóu bèi zhǎndiào le.
(TW) 這個騎士的頭被斬掉了。 Zhège qíshì de tóu bèi zhǎndiào le.




3260