Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


rendendo

Vocabulary:Lesson:















Ella está cogiendo un autobús.




(EN) She is taking a bus .

(DE) Sie nimmt einen Bus 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta prendendo un autobus 0
(FR)
(TH) เธอกำลังขึ้นรถบัส
(VI) Cô ấy đang đi xe buýt 0
(ZH) 她 在 乘 公共汽车 。 Tā zài chéng gōnggòng qìchē.
(TW) 她在乘公共汽車。 Tā zài chéng gōnggòng qìchē.




1729


Se está recuperando muy bien.




(EN) He is recovering very well .

(DE) Er erholt sich sehr gut 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sta riprendendo molto bene 0
(FR)
(TH) เขาฟื้นตัวได้ดีมาก
(VI) Anh ấy đang hồi phục rất tốt .
(ZH) 他 的 身体 恢复 得 很 好 。 Tā de shēntǐ huīfù de hěn hǎo.
(TW) 他的身體恢復得很好。 Tā de shēntǐ huīfù de hěn hǎo.




2059


Se están tomando un breve descanso en medio de su viaje.




(EN) They are taking a brief rest in the middle of their journey .

(DE) Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno prendendo una breve pausa nel mezzo del loro viaggio 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ระหว่างการเดินทาง
(VI) Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ .
(ZH) 他们 在 旅途 中 短暂 的 休息 。 Tāmen zài lǚtú zhōng duǎnzàn de xiūxi.
(TW) 他們在旅途中短暫的休息。 Tāmen zài lǚtú zhōng duǎnzàn de xiūxi.




2112


¿Me está engañando?




(EN) Is he fooling me ?

(DE) Täuscht er mich ?
(NL)
(ES)
(IT) Mi sta prendendo in giro ?
(FR)
(TH) เขากำลังหลอกฉันเหรอ?
(VI) Anh ấy đang lừa tôi sao ?
(ZH) 他 是不是 在 愚弄 我 ？ Tā shì bu shì zài yúnòng wǒ?
(TW) 他是不是在愚弄我？ Tā shì bu shì zài yúnòng wǒ?




2481


Se están burlando el uno del otro.




(EN) They are mocking each other .

(DE) Sie sind sarkastisch zueinander 0
(NL)
(ES)
(IT) Si stanno prendendo in giro a vicenda 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังเยาะเย้ยซึ่งกันและกัน
(VI) Họ đang chế giễu lẫn nhau 0
(ZH) 他们 正在 互相 讽刺 。 Tāmen zhèng zài hùxiāng fěngcì.
(TW) 他們正在互相諷刺。 Tāmen zhèng zài hùxiāng fěngcì.




2487


Los soldados presentan sus respetos a los compañeros que sacrificaron sus vidas.




(EN) The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .

(DE) Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0
(NL)
(ES)
(IT) I soldati stanno rendendo omaggio ai loro compagni che hanno sacrificato le loro vite 0
(FR)
(TH) ทหารกำลังแสดงความเคารพต่อสหายที่เสียสละชีวิตของพวกเขา
(VI) Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng
(ZH) 战士 们 为 牺牲 的 战友 送行 。 Zhànshìmen wèi xīshēng de zhànyǒu sòngxíng.
(TW) 戰士們為犧牲的戰友送行。 Zhànshìmen wèi xīshēng de zhànyǒu sòngxíng.




2609


Están tomando el sol en la orilla del mar.




(EN) They sunbathe by the sea .

(DE) Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno prendendo il sole in riva al mare 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังอาบแดดอยู่ที่ชายทะเล
(VI) Họ đang phơi nắng trên bờ biển .
(ZH) 他们 在 海边 晒太阳 。 Tāmen zài hǎibiān shài tàiyáng.
(TW) 他們在海邊曬太陽。 Tāmen zài hǎibiān shài tàiyáng.




2736


Está tomando pastillas.




(EN) He is taking pills .

(DE) Er nimmt Tabletten 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta prendendo delle pillole 0
(FR)
(TH) เขากำลังกินยา
(VI) Anh ấy đang uống thuốc .
(ZH) 他 在 吃 药丸 。 Tā zài chī yàowán.
(TW) 他在吃藥丸。 Tā zài chī yàowán.




3294


Al tomar el pulso, un médico puede medir la condición de un paciente.




(EN) By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .

(DE) Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0
(NL)
(ES)
(IT) Prendendo un impulso , un medico può valutare le condizioni di un paziente 0
(FR)
(TH) โดยการวัดชีพจร แพทย์สามารถวัดอาการของผู้ป่วยได้
(VI) Bằng cách bắt mạch , bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .
(ZH) 医生 通过 把脉 来揆度 病情 。 Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuíduó bìngqíng.
(TW) 醫生通過把脈來揆度病情。 Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuíduó bìngqíng.




3469