Polyglot Dict

[ZH]

3600 Sentences

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)

rauen

Vocabulary:

Lesson:

L063	Der Mann hatte in der Vergangenheit immer wieder Frauen belästigt und in vielen Bars Schlägereien angefangen.	En el pasado, el hombre había molestado a mujeres y había provocado muchas peleas en muchos bares.
L083	Es ist interessant zu erfahren, dass 80 Prozent aller Journalisten Frauen sind.	Es interesante enterarse de que el 80 por ciento de los periodistas son mujeres.
L083	Das heißt also: Es gibt im Journalismus wesentlich mehr Männer in Führungspositionen als Frauen.	Eso significa: en el periodismo los hombres ocupan substancialmente más posiciones directivas que las mujeres.

01 0004 das Vertrauen sự tin cẩn ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la confianza das Vertrauen confidence
01 0012 das Misstrauen sự nghi kỵ ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la desconfianza das Misstrauen distrust

L073 030 P2796	jemandem vertrauen	confiar en alguien
L074 032 P2841	vertrauensvoll	confiado
L120 023 P5155	das Misstrauen	la desconfianza
L122 049 P5251	das Vertrauen	la confianza
L122 054 P5256	vertrauenswürdig	digno de confianza

RANDOM

Los niños confían mucho en sus padres.

Children trust their parents very much .

(DE)

Kinder vertrauen ihren Eltern sehr 0
(NL)

I bambini si fidano molto dei loro genitori 0
(FR)

ลูกเชื่อใจพ่อแม่มาก
(VI)

Con cái rất tin tưởng cha mẹ .
(ZH)

孩子都很信任父母。 Háizi dōu hěn xìnrèn fùmǔ.
(TW)

孩子都很信任父母。 Háizi dōu hěn xìnrèn fùmǔ.

0218

RANDOM

Ir de compras puede satisfacer a una mujer.

Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied

(DE)

Einkaufen macht Frauen zufrieden 0
(NL)

Lo shopping può soddisfare una donna 0 / Lo shopping rende le donne soddisfatte
(FR)

การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ/การช้อปปิ้งทำให้ผู้หญิงพึงพอใจ
(VI)

Mua sắm có thể làm hài lòng một người phụ nữ . / Mua sắm làm cho phụ nữ
(ZH)

购物让女人满足。 Gòuwù ràng nǚrén mǎnzú.
(TW)

購物讓女人滿足。 Gòuwù ràng nǚrén mǎnzú.

0998

RANDOM

Fueron a la reunión con sus esposas.

They went to the get-together with their wives .

(DE)

Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0
(NL)

Sono andati alla riunione con le loro mogli 0
(FR)

พวกเขาไปงานเลี้ยงกับภรรยา
(VI)

Họ đã đi đến đám cưới với vợ của họ .
(ZH)

他们偕同妻子参加了聚会。 Tāmen xiétóng qīzi cānjiāle jùhuì.
(TW)

他們偕同妻子參加了聚會。 Tāmen xiétóng qīzi cānjiāle jùhuì.

3165

RANDOM

El barco se agita en el mar agitado.

The ship is being tossed up and down on the rough sea .

(DE)

Das Schiff wird auf der rauen See auf und ab geworfen 0
(NL)

La nave viene sballottata su e giù nel mare agitato 0
(FR)

เรือกำลังถูกเหวี่ยงขึ้นลงในทะเลที่ขรุขระ
(VI)

Con tàu đang bị lật tung trên biển động .
(ZH)

船在汹湧的海浪中颠簸。 Chuán zài xiōngyǒng de hǎilàng zhōng diānbǒ.
(TW)

船在洶湧的海浪中顛簸。 Chuán zài xiōngyǒng de hǎilàng zhōng diānbǒ.

3174