Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


raised

Vocabulary:Lesson:











Mis abuelos me criaron.


我 爷爷 奶奶 把 我 养大 。
ตากับยายเลี้ยงเราจนโต
Ông bà tôi đã nuôi tôi lớn.
Ich bin bei meinen Großeltern aufgewachsen.
Mes grands-parents m'ont ♂élevé (♀élevée).
I miei nonni mi hanno ♂cresciuto (♀cresciuta).
My grandparents raised me.
Ik ben opgegroeid bij mijn grootouders.




0917






Han criado a tres hijos.




(EN) They have raised three children .

(DE) Sie haben drei Kinder großgezogen 0
(NL)
(ES)
(IT) Hanno cresciuto tre figli 0
(FR)
(TH) พวกเขาเลี้ยงลูกสามคน
(VI) Họ đã nuôi dạy ba người con .
(ZH) 他们 养育 了 三个 孩子 。 Tāmen yǎngyù le sān gè háizi.
(TW) 他們養育了三個孩子。 Tāmen yǎngyù le sān gè háizi.




0942


Se ha izado la bandera nacional.




(EN) The national flag has been raised .

(DE) Die Nationalflagge wurde gehisst 0
(NL)
(ES)
(IT) La bandiera nazionale è stata alzata 0
(FR)
(TH) ธงชาติได้รับการยกขึ้น
(VI) Quốc kỳ đã được kéo lên 0
(ZH) 国旗 升 起来 了 。 Guóqí shēng qǐlái le.
(TW) 國旗升起來了。 Guóqí shēng qǐlái le.




1148


Todo el mundo le elogió.




(EN) He was praised by everyone .

(DE) Er wurde von allen gelobt 0
(NL)
(ES)
(IT) È stato lodato da tutti 0
(FR)
(TH) เขาถูกทุกคนโอ้อวด
(VI) Anh được mọi người khen ngợi 0
(ZH) 他 获得 了 大家 的 赞 誉 。 Tā huòdéle dàjiā de zànyù.
(TW) 他獲得了大家的贊譽。 Tā huòdéle dàjiā de zànyù.




2339


Levantó la cabeza y miró hacia arriba.




(EN) He raised his head and looked up .

(DE) Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben 0
(NL)
(ES)
(IT) Alzò la testa e guardò in alto 0
(FR)
(TH) เขาเงยหน้าขึ้นมอง
(VI) Anh ngẩng đầu nhìn lên .
(ZH) 他 昂头 向上 看 。 Tā ángtóu xiàngshàng kàn.
(TW) 他昂頭向上看。 Tā ángtóu xiàngshàng kàn.




2622


En la reunión, todos levantaron la mano con entusiasmo para hacer comentarios.




(EN) At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .

(DE) Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0
(NL)
(ES)
(IT) All' incontro tutti hanno alzato la mano con entusiasmo per commentare 0
(FR)
(TH) ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น
(VI) Tại cuộc họp , mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến .
(ZH) 大家 在 会上 踊跃 地 举手发言 。 Dàjiā zài huìshàng yǒngyuè de jǔshǒu fāyán.
(TW) 大家在會上踴躍地舉手發言。 Dàjiā zài huìshàng yǒngyuè de jǔshǒu fāyán.




3176