Kimiko tiene pocos amigos en Londres.

纪美子在伦敦只有几个朋友。
คิมิโกะมีเพื่อนน้อยมากในลอนดอน
Kimiko có rất ít bạn ở London.
Kimiko hat sehr wenige Freunde in London.
Kimiko a très peu d'amis à Londres.
Kimiko ha pochissimi amici a Londra.
Kimiko has very few friends in London.
Kimiko heeft heel weinig vrienden in Londen.

1596

Un amigo mío fue atacado y apaleado hace unos días.

我的朋友几天前被袭击和殴打。
เพื่อนเราโดนทำร้ายและซ้อมจนน่วมเมื่อสองสามวันก่อน
Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước.
Ein Freund von mir ist vor ein paar Tagen angegriffen und zusammengeschlagen worden.
Un de mes amis a été attaqué et battu il y a quelques jours.
Un mio amico è stato aggredito e picchiato pochi giorni fa.
A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago.
Een vriend van mij is een paar dagen geleden aangevallen en in elkaar geslagen.

1756

Llegó en pocos minutos.

几分钟就来了。
แป๊บเดียวมันก็มา
xe đã đến trong vòng vài phút.
Er kam innerhalb weniger Minuten.
Il est arrivé en quelques minutes.
È arrivato in pochi minuti.
It came in a few minutes.
Het kwam binnen een paar minuten.

1771

Estaré preparado (♀preparada) en unos pocos minutos.

我再几分钟内就会准备好。
อีกไม่กี่นาทีจะพร้อมแล้ว
Tôi sẽ sẵn sàng trong ít phút nữa.
Ich bin in ein paar Minuten fertig.
Je serai ♂prêt (♀prête) dans quelques minutes.
Sarò pronto in pochi minuti.
I'll be ready in a few minutes.
Ik ben over een paar minuten klaar.

1885

El tren saldrá en unos pocos minutos.

火车在几分钟后会开。
รถไฟจะออกในไม่กี่นาที
Tàu hỏa sẽ đi trong vòng vài phút nữa.
Der Zug geht in ein paar Minuten.
Le train va partir dans quelques minutes.
Il treno partirà tra pochi minuti.
The train will be leaving in a few minutes.
De trein vertrekt over een paar minuten.

1891

Vivo a pocos pasos de aquí, así que no merece la pena coger un taxi.

我家离这只有几步路的距离，所以不值得搭出租车。
บ้านเราเดินไปไม่ไกลเท่าไรนั่งแท็กซี่ไม่คุ้ม
Tôi sống cách đây chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt taxi.
Ich wohne ganz in der Nähe, deswegen macht es keinen Sinn, mit dem Taxi zu fahren.
J'habite à seulement quelques pas d'ici, alors il est inutile de prendre un taxi.
Vivo solamente a pochi passi da qui, perciò non vale la pena prendere un taxi.
I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
Ik woon dichtbij, dus het heeft geen zin om een taxi te nemen.

2254

Solamente quedan unos pocos chocolates.

那里只剩下一点点巧克力了。
มีช็อกโกแลตเหลืออยู่ไม่กี่ชิ้น
Chỉ còn một ít chocolat để lại.
Es sind nur ein paar Schokoladenstückchen übrig.
Il n'y a seulement que quelques chocolats restants.
Sono avanzati solo pochi cioccolatini.
There are only a few chocolates left.
Er zijn nog maar een paar stukjes chocolade over.