Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


nahm

Vocabulary:Lesson:
L047Ich beschwere mich normalerweise nicht gerne, aber in diesem Fall werde ich eine Ausnahme machen. Normalmente no me quejo, pero en este caso haré una excepción.
L064Zusätzlich muss er sich einer Therapie als vorbeugende Maßnahme unterziehen. Además debe recibir una terapia como medida de prevención.
15 0683


die Festnahme, n
cuộc bắt giữ

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la detención


die Festnahme, n
arrest

18 0868


die Luftaufnahme, n
ảnh chụp từ không trung

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la fotografía aérea


die Luftaufnahme, n
aerial photo






L047 050 P1690
eine Ausnahme machen

hacer una excepción


L053 039 P1970
ausnahmsweise

excepcionalmente


L063 041 P2345
die vorbeugende Maßnahme

la medida de prevención


L114 012 P4850
die Aufnahme

la grabación


L122 061 P5263
die Anteilnahme

la participación


RANDOM


Él cogió un cigarrillo.



他吸 / 抽了一支香烟。
เขาได้หยิบบุหรี่หนึ่งมวน
Anh ấy đã lấy một điếu thuốc.
Er nahm eine Zigarette.
Il prenait une cigarette.
Lui ha preso una sigaretta.
He took a cigarette.
Hij nam een sigaret.



81 Past tense 1 81C 1448
RANDOM


Ella cogió un trozo de chocolate.



她吃了一块巧克力。
เธอได้หยิบช็อคโกแล็ตหนึ่งชิ้น
Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la.
Sie nahm ein Stück Schokolade.
Elle prenait un morceau de chocolat.
Lei ha preso un pezzo di cioccolato.
She took a piece of chocolate.
Zij nam een stuk chocola.



81 Past tense 1 81C 1449







Normalmente no conduzco al trabajo, pero ayer sí.


我 不 常 开车 去 上班 , 但 我 昨天 有 开 。
ปกติจะไม่ขับรถไปทำงานแต่เมื่อวานขับไปทำงาน
Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe.
Ich fahre normalerweise nicht zur Arbeit, gestern ausnahmsweise.
Je ne conduis généralement pas pour me rendre au travail, mais je l'ai fait hier.
Di solito non vado al lavoro in macchina, però ieri l'ho fatto.
I don't usually drive to work, but I did yesterday.
Ik ga meestal niet naar het werk, gisteren was een uitzondering.




1312


Cogimos un paraguas porque parecía que iba a llover.


我们 带 了 雨伞 , 因为 看 起来 好像 要 下雨 了 。
พวกเราเอาร่มมาเพราะดูท่าทางฝนจะตก
Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa.
Wir nahmen einen Schirm mit, weil es aussah, als würde es bald regnen.
Nous avons pris un parapluie, car il semblait qu'il allait pleuvoir.
Abbiamo preso un ombrello perchè sembrava che stesse per piovere.
We took an umbrella because it looked like it was going to rain.
We namen een paraplu mee want het zag er naar uit dat het snel zou gaan regenen.




1471






Ha aceptado mi regalo.




(EN) She accepted my gift .

(DE) Sie nahm mein Geschenk an 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha accettato il mio regalo 0
(FR)
(TH) เธอยอมรับของขวัญของฉัน
(VI) ấy đã nhận món quà của tôi .
(ZH) 接受 礼物 Tā jiēshòule wǒ de lǐwù.
(TW) 她接受了我的禮物。 Tā jiēshòule wǒ de lǐwù.




0417


El número 6 ha tomado la delantera a todos los demás concursantes.




(EN) No 0 6 has taken the lead over all the other contestants .

(DE) Nummer 6 übernahm die Führung gegenüber allen anderen Wettbewerbern 0
(NL)
(ES)
(IT) Il numero 6 ha preso il comando su tutti gli altri concorrenti 0
(FR)
(TH) เลขที่. 6 นำหน้าผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ ทั้งหมด
(VI) Vị trí thứ 6 đã vượt lên dẫn đầu tất cả các thí sinh khác .
(ZH) 6 超过 所有 选手 Liù hào chāoguòle suǒyǒude xuǎnshǒu.
(TW) 6號超過了所有的選手。 Liù hào chāoguòle suǒyǒude xuǎnshǒu.




0628


Los ingresos de este mes son bastante buenos.




(EN) This month's income is pretty good .

(DE) Die Einnahmen dieses Monats sind recht gut 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo mese il reddito è abbastanza buono 0
(FR)
(TH) รายได้เดือนนี้ค่อนข้างดี
(VI) Tháng này thu nhập khá tốt 0
(ZH) 这个 收入 不错 Zhège yuè de shōurù bùcuò.
(TW) 這個月的收入不錯。 Zhège yuè de shōurù bùcuò.




0718


El gobierno sacará pronto una nueva política.




(EN) The government will put out a new policy soon .

(DE) Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen 0
(NL)
(ES)
(IT) Il governo pubblicherà presto una nuova politica 0
(FR)
(TH) รัฐบาลจะออกนโยบายใหม่ในไม่ช้านี้
(VI) Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới .
(ZH) 政府 即将 推出 政策 Zhèngfǔ jíjiāng tuīchū xīn zhèngcè.
(TW) 政府即將推出新政策。 Zhèngfǔ jíjiāng tuīchū xīn zhèngcè.




0835


El gobierno está iniciando operaciones para combatir el desastre.




(EN) The government is starting operations to combat the disaster .

(DE) Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang 0
(NL)
(ES)
(IT) Il governo sta avviando le operazioni per combattere il disastro 0
(FR)
(TH) รัฐบาลกำลังเริ่มปฏิบัติการเพื่อต่อสู้กับภัยพิบัติ
(VI) Chính phủ đang bắt đầu các hoạt động để chống lại thảm họa .
(ZH) 政府 展开 抗灾 行动 Zhèngfǔ zhǎnkāi kàngzāi xíngdòng.
(TW) 政府展開抗災行動。 Zhèngfǔ zhǎnkāi kàngzāi xíngdòng.




1238


¿Cuáles son las ganancias totales de este mes?




(EN) What are the total earnings for this month ?

(DE) Was sind die Gesamteinnahmen für diesen Monat ?
(NL)
(ES)
(IT) Quali sono i guadagni totali per questo mese ?
(FR)
(TH) รายได้รวมของเดือนนี้เป็นเท่าไหร่?
(VI) Tổng thu nhập của tháng này bao nhiêu ?
(ZH) 这个 收入 总额 多少 Zhège yuè de shōurù zǒng'é shì duōshao?
(TW) 這個月的收入總額是多少? Zhège yuè de shōurù zǒng'é shì duōshao?




1333


Ha dado un mordisco a la galleta.




(EN) He took a bite out of the cookie .

(DE) Er nahm einen Bissen von dem Keks 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha morso il biscotto 0
(FR)
(TH) เขากัดคุกกี้
(VI) Anh ấy đã cắn một miếng bánh quy .
(ZH) 咬了一口 饼干 Tā yǎole yī kǒu bǐnggān.
(TW) 他咬了一口餅乾。 Tā yǎole yī kǒu bǐnggān.




2870