Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


näher

Vocabulary:Lesson:
L026Jemand näherte sich ihm. Alguien se acercó a él.
L052Ein laut bellender Hund nähert sich den beiden. Un perro se les acerca ladrando fuerte.
L099Bitte gib diesen Begriff bei einer Suchmaschine ein und schau dir die Ergebnisse der Suche näher an. Por favor, pon esta palabra en el buscador y mira detenidamente los resultados de la búsqueda.
L100In meinem heutigen Vortrag möchte ich Ihnen die Probleme, die bei der Qualitätssicherung auftreten können, näher beschreiben. En mi charla de hoy quiero hablar sobre los problemas que pueden surgir de la garantía de calidad.
L103Ein Praktikum bietet die Gelegenheit einen Beruf näher kennenzulernen. Una práctica te ofrece la posibilidad de conocer mejor un oficio.
L103Ich möchte den Beruf des Ingenieurs näher kennenlernen. Quiero conocer mejor el trabajo de ingeniero.





L026 017 P1008
sich nähern

acercarse


L052 035 P1914
sich nähern

acercarse












Se están acercando a la meta.




(EN) They are nearing the finish line .

(DE) Sie nähern sich der Ziellinie 0
(NL)
(ES)
(IT) Si stanno avvicinando al traguardo 0
(FR)
(TH) พวกเขาใกล้จะถึงเส้นชัยแล้ว
(VI) Họ đang gần về đích .
(ZH) 接近 终点 Kuài jiējìn zhōngdiǎn le.
(TW) 快接近終點了。 Kuài jiējìn zhōngdiǎn le.




0433


Acérquense todos, ¡estamos a punto de hacer una foto!




(EN) Everyone stand closer together , we are about to take a picture !

(DE) Alle stehen näher beieinander , wir machen gleich ein Foto !
(NL)
(ES)
(IT) Stanno tutti più vicini, stiamo per scattare una foto !
(FR)
(TH) ทุกคนยืนใกล้กัน เรากำลังจะถ่ายรูป!
(VI) Mọi người đứng gần nhau hơn , chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh !
(ZH) 大家 站拢 , 拍照 Dàjiā zhànlǒng diǎn, yào pāizhào le!
(TW) 大家站攏點,要拍照了! Dàjiā zhànlǒng diǎn, yào pāizhào le!




3266