Se mudaron a Seattle.

他们搬去西雅图。
พวกเขาย้ายไปซีแอตเทิล
Họ chuyển đến Seattle.
Sie sind nach Seattle gezogen.
Ils ont déménagé à Seattle.
Si sono trasferiti a Seattle.
They moved to Seattle.
Ze verhuisden naar Seattle.

0568

Se han mudado a Seattle.

他们搬去西雅图了。
เขาย้ายไปอยู่ซีแอตเทิลกัน
Họ đã chuyển đến Seattle.
Sie sind nach Seattle gezogen.
Ils ont déménagé à Seattle.
Si sono trasferiti a Seattle.
They've moved to Seattle.
Je bent naar Seattle verhuisd.

0827

Nos mudamos a la ciudad para poder ver a nuestros hijos con más frecuencia.

我们搬到城市，这样我们才能更常看到我们的孩子。
พวกเราย้ายเข้ามาในเมืองจะได้เจอลูกๆบ่อยขึ้น
Họ đã chuyển tới thành phố để họ có thể gặp con họ thường xuyên hơn.
Wir sind in die Stadt gezogen, damit wir unsere Kinder häufiger sehen können.
Nous avons déménagé en ville pour pouvoir voir nos enfants plus souvent.
Ci siamo trasferiti in città, al fine di poter vedere i nostri bambini più spesso.
We moved to the city so that we could see our children more often.
We zijn naar de stad verhuisd zodat we onze kinderen vaker kunnen zien.

1434

Solíamos vivir cerca del aeropuerto, pero nos mudamos al centro hace pocos años.

我们以前住机场附近，但几年前搬到市中心了。
เคยอยู่แถวสนามบินแต่ย้ายเข้าอยู่ในตัวเมืองเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา
Chúng tôi từng sống gần sân bay, nhưng chúng tôi đã chuyển đến trung tâm vài năm trước.
Wir haben früher in der Nähe vom Flughafen gewohnt, aber wir sind vor ein paar Jahren in die Innenstadt umgezogen.
Nous vivions près de l'aéroport, mais nous avons déménagé au centre-ville il y a quelques années.
Abitavamo vicino all'aeroporto, ma qualche anno fa ci siamo trasferiti in centro.
We used to live near the airport, but we moved into the city a few years ago.
We woonden vlakbij het vliegveld, maar zijn een paar jaar geleden naar het centrum verhuisd.

2203

Keiko tuvo que acostumbrarse a conducir por la izquierda cuando volvió a vivir en Japón.

当 Keiko (惠子) 搬回日本后必须习惯左侧驾驶。
เคอิโกะต้องชินกับการขับรถชิดซ้ายให้ได้ตอนเธอย้ายกลับญี่ปุ่น
Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản.
Als Keiko zurück nach Japan gegangen ist, musste sie sich erst wieder daran gewöhnen, links zu fahren.
Keiko a dû s'habituer à conduire à gauche quand elle est retournée au Japon.
Keiko ha dovuto abituarsi a guidare a sinistra quando è tornata in Giappone.
Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan.
Toen Keiko terugging naar Japan, moest ze weer wennen aan links rijden.