Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


lắng

Vocabulary:Lesson:












Si estás preocupado (♀preocupada) por eso, no te quedes ahí sentado (♀sentada), haz algo al respecto.


如果 你 很 担心 ， 那 就 不 要 光 说 不 做 。
ถ้าเธอกังวลเรื่องนั้นก็อย่านั่งเฉยๆทำอะไรสักอย่างสิ
Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi.
Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann sitz nicht einfach hier herum sondern mach was.
Si tu es ♂inquiet (♀inquiète) à ce sujet, ne restes pas là, fais quelque chose à ce sujet.
Se sei preoccupato per questo, non startene lì seduto, fai qualcosa al riguardo.
If you're worried about it, don't just sit there, do something about it.
Als je echt bezorgd bent, blijf dan niet hier zitten, maar doe iets.




1155


Siento estar tan nervioso (♀nerviosa). No lo puedo evitar.


我 很 抱歉 我 太 紧张 了 。 我 没 办法 控制 。
โทษทีเราตื่นเต้นมากอดไม่ได้
Tôi xin lỗi tôi lo lắng quá. Tôi không kìm được.
Es tut mir leid, ich bin so nervös. Ich kann nichts dagegen machen.
Je suis ♂désolé (♀désolée) d’être aussi ♂nerveux (♀nerveuse). Je ne peux rien y faire.
Perdonami, sono molto ♂nervoso (♀nervosa). Non posso farci nulla.
I'm sorry I'm so nervous. I can't help it.
Het spijt me, ik ben zo nerveus. Ik kan het niet helpen.




1711






¡No se preocupe!




(EN) Do not worry !

(DE) Machen Sie sich keine Sorgen !
(NL)
(ES)
(IT) Non preoccuparti !
(FR)
(TH) ไม่ต้องกังวล!
(VI) Đừng lo lắng !
(ZH) 别 担心 。 Bié dānxīn.
(TW) 別擔心。 Bié dānxīn.




0212


El coche se ha estropeado y está muy ansioso.




(EN) The car has broken down and he is very anxious .

(DE) Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt 0
(NL)
(ES)
(IT) L' auto si è rotta ed è molto ansioso 0
(FR)
(TH) รถเสียและเขากังวลมาก
(VI) Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng .
(ZH) 车子 坏 了 , 他 很 急 。 Chēzi huàile, tā hěn jí.
(TW) 車子壞了，他很急。 Chēzi huàile, tā hěn jí.




1140


Todavía hay algo en mi mente que me preocupa.




(EN) There is still something on my mind that worries me .

(DE) Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è ancora qualcosa nella mia mente che mi preoccupa 0
(FR)
(TH) ยังมีบางอย่างในใจของฉันที่ทำให้ฉันกังวล
(VI) Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng .
(ZH) 心里 还 悬念 着 一件 事 。 Xīnli hái xuánniànzhe yī jiàn shì.
(TW) 心里還懸念著一件事。 Xīnli hái xuánniànzhe yī jiàn shì.




2406


La madre está preocupada por la salud de su hijo.




(EN) The mother is worried about her child's health .

(DE) Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes 0
(NL)
(ES)
(IT) La madre è preoccupata per la salute del suo bambino 0
(FR)
(TH) แม่เป็นห่วงสุขภาพของลูก
(VI) Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ .
(ZH) 妈妈 担忧 孩子 的 健康 。 Māma dānyōu háizi de jiànkāng.
(TW) 媽媽擔憂孩子的健康。 Māma dānyōu háizi de jiànkāng.




2442


La madre está preocupada por el autismo de su hijo.




(EN) The mother is worried about her son's autism .

(DE) Die Mutter macht sich Sorgen über den Autismus des Kindes 0
(NL)
(ES)
(IT) La madre è preoccupata per l' autismo del figlio 0
(FR)
(TH) แม่เป็นห่วงลูกเป็นออทิสติก
(VI) Mẹ lo lắng về chứng tự kỷ của con .
(ZH) 妈妈 为 孩子 的 自闭 感到 忧虑 。 Māma wèi háizi de zìbì gǎndào yōulǜ.
(TW) 媽媽為孩子的自閉感到憂慮。 Māma wèi háizi de zìbì gǎndào yōulǜ.




2443


Está preocupado por sus deudas.




(EN) He is worried about his debts .

(DE) Er macht sich Sorgen wegen seiner Schulden 0
(NL)
(ES)
(IT) È preoccupato per i suoi debiti 0
(FR)
(TH) เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา
(VI) Anh ấy đang lo lắng về các khoản nợ của mình .
(ZH) 他 为 债务 发愁 。 Tā wèi zhàiwù fāchóu.
(TW) 他為債務發愁。 Tā wèi zhàiwù fāchóu.




2851