学习语言是很有趣的。 การเรียนภาษานั้นน่าสนใจ Học ngôn ngữ rất là thú vị. Sprachen lernen ist interessant. Apprendre des langues est intéressant. Studiare una lingua è interessante. Learning languages is interesting. Talen leren is interessant.
电影很有趣 / 有意思。 หนังน่าสนใจ / ภาพยนต์น่าสนใจ Bộ phim hay. Der Film war interessant. Le film était intéressant. Il film era interessante. The film was interesting. De film was interessant.
我觉得这有趣儿。 ผม / ดิฉัน ว่านั่นมันน่าสนใจ Tôi thấy cái này hay. Ich finde das interessant. Je trouve ça intéressant. Lo trovo interessante. I find that interesting. Ik vind dat interessant.
有趣的人 คนน่าสนใจ (หลายคน) Những người thú vị interessante Leute des gens intéressants gente interessante / persone interessanti interesting people interessante mensen
我们的客人是很有趣的人。 แขกของเราเป็นคนน่าสนใจ Khách của chúng tôi là những người thú vị. Unsere Gäste waren interessante Leute. Nos hôtes étaient des gens intéressants. I nostri ospiti erano interessanti. Our guests were interesting people. Onze gasten waren interessante mensen.
你 对 运动 有 兴趣 吗 ? สนใจกีฬามั้ย Em có thích thể thao không? Interessierst du dich für Sport? T'intéresses-tu au sport ? Ti interessano gli sport? Are you interested in sports? Ben je geïnteresseerd in sport?
0050
No me importa lo que hagas.
我 不 在乎 你 做 什么 。 เราไม่สนว่าเธอจะทำอะไร Tôi không quan tâm em làm cái gì. Mir ist egal, was du machst. Je me fiche de ce que tu fais. Non mi interessa quello che fai. I don't care what you do. Het kan me niet schelen wat je doet.
0194
Es interesante visitar sitios diferentes.
到 不同 的 地方 参观 很 有趣 。 เห็นสถานที่ใหม่ๆน่าสนใจดี Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị. Es ist interessant, unterschiedliche Orte zu besuchen. C'est intéressant de visiter des endroits différents. È interessante visitare posti diversi. It's interesting to visit different places. Het is interessant om verschillende plaatsen te bezoeken.
0343
Yo estaría interesado (♀interesada) en saber lo que ella piensa.
我 对 她 的 看法 很 有 兴趣 。 เราอยากรู้ว่าเธอคิดยังไง Tôi sẽ thích thú khi biết được cô ấy nghĩ gì. Es interessiert mich, was sie darüber denkt. Je serais ♂intéressé (♀intéressée) de savoir ce qu'elle pense. Sarei interessato a sapere lei cosa ne pensa. I'd be interested to know what she thinks. Ik ben benieuwd wat zij ervan vindt.
0866
Ella es alguien interesante con quién hablar.
跟 她 说话 很 有趣 。 เธอเป็นคนน่าคุยด้วย Cô ấy rất thú vị khi nói chuyện. Sie ist ein interessanter Gesprächspartner. C'est intéressant de parler avec elle. È una persona interessante con cui parlare. She's interesting to talk to. Ze is een interessant persoon om mee te praten.
0982
Shakira es una persona interesante.
夏奇拉 是 个 有趣 的 人 。 ชากีร่าเป็นคนน่าสนใจ Shakira là một người thú vị. Shakira ist interessant. Shakira est une personne intéressante. Shakira è una persona interessante. Shakira's an interesting person. Shakira is interessant.
1065
Ella ha escrito muchas cosas interesantes.
她 写 过 很 多 有趣 的 东西 。 เธอเขียนเรื่องน่าสนใจเยอะ Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị. Sie hat eine Menge interessanter Sachen geschrieben. Elle a écrit des tas de choses intéressantes. Lei ha scritto molte cose interessanti. She's written a lot of interesting things. Ze schreef een hoop interessante dingen.
1099
Ella ha conocido a mucha gente interesante.
她 遇 过 很 多 有趣 的 人 。 เธอได้เจอกับคนที่น่าสนใจเยอะ Cô ấy đã gặp được nhiều người thú vị. Sie hat viele interessante Leute kennengelernt. Elle a rencontré des tas de gens intéressants. Lei ha incontrato molta gente interessante. She has met a lot of interesting people. Ze heeft veel interessante mensen ontmoet.
1100
Conocimos a mucha gente interesante en la fiesta.
我们 在 派对 上 认识 很 多 有趣 的 人 。 พวกเราเจอคนน่าสนใจเยอะแยะที่งานปาร์ตี้ Tôi đã gặp nhiều người trong bữa tiệc. Wir haben auf der Party eine Menge interessanter Leute kennengelernt. Nous avons rencontré beaucoup de gens intéressants à la fête. Abbiamo incontrato molte persone interessanti alla festa. We met a lot of interesting people at the party. We hebben veel interessante mensen ontmoet op het feest.
1111
Nunca deja de hablar y nunca dice nada interesante.
他 一直 说话 , 也 没 什么 有趣 的 话题 。 ไม่ยอมหยุดพูดและพูดอะไรไม่น่าสนใจสักอย่าง Anh ấy không bao giờ ngừng nói và anh ấy không bao giờ nói được thứ gì thú vị. Er hört nicht auf zu reden und sagt überhaupt nichts Interessantes. Il n'arrête jamais de parler et il ne dit jamais rien d'intéressant. Non smette mai di parlare e non dice mai niente d'interessante. He never stops talking, and he never says anything interesting. Hij stopt niet met praten of zegt helemaal niets interessants.
1372
Hablar con Veda es interesante.
和 维达 说话 很 有趣 。 คุยกับเวดาน่าสนใจดี Nói chuyện với Veda rất thú vị. Es ist interessant, sich mit Veda zu unterhalten. Il est intéressant de parler avec Veda. È interessante parlare con Veda. It's interesting to talk to Veda. Het is interessant om met Veda te praten.
1955
El señor López, con quien hablé en la reunión, está muy interesado en nuestro plan.
在 会议 中 , 和 我 交谈 的 那 位 洛佩兹 先生 对 我们 的 计画 很 感 兴趣 。 คุณโลเปซที่เราคุยด้วยตอนประชุมสนใจแผนของพวกเรามาก Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của em. Herr Lopez, mit dem ich mich auf der Sitzung unterhalten habe, ist sehr an unserem Plan interessiert. Monsieur Lopez, à qui j'ai parlé lors de la réunion, est très intéressé par notre plan. Il signor Lopez, con il quale ho parlato alla riunione, è molto interessato al nostro progetto. Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan. De heer Lopez, die ik op de vergadering heb gesproken, is zeer geïnteresseerd in ons plan.
1962
Tuve unas interesantes experiencias mientras estuve viajando.
在 我 旅行 的 时候 有 一些 很 有趣 的 经历 。 ตอนเดินทางได้เจออะไรที่น่าสนใจหลายอย่าง Tôi đã có vài trải nghiệm thú vị khi tôi đi du lịch. Ich hatte ein paar interessante Erlebnisse während meiner Reise. J'ai eu quelques expériences intéressantes pendant que je voyageais. Ho fatto delle esperienze interessanti mentre ero in viaggio. I had some interesting experiences while I was travelling. Ik had een aantal interessante ervaringen tijdens mijn reis.
2114
Intenté vender mi coche, pero nadie estuvo interesado en comprarlo.
我 试 着 要 卖掉 我的 车 , 但 似乎 没有 人 感 兴趣 。 เราพยายามขายรถแต่ไม่มีใครสนใจซื้อ Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó. Ich habe versucht, mein Auto zu verkaufen, aber es hat sich kein Interessent gefunden. J'ai essayé de vendre ma voiture, mais personne ne souhaitait l'acheter. Ho cercato di vendere la mia macchina, ma nessuno era interessato a comprarla. I tried to sell my car, but nobody was interested in buying it. Ik probeerde mijn auto te verkopen, maar niemand was geïnteresseerd.
2206
Avísame si estás interesado (♀interesada) en unirte al club.
如果 你 有 兴趣 加入 俱乐部 再 告诉 我 。 ถ้าสนใจเข้าสมาคมก็บอกได้ Cho tôi biết em có thích tham gia vào câu lạc bộ không? Sag mir Bescheid, wenn du Interesse hast, in unseren Club einzutreten. Fais-moi savoir si tu souhaites joindre le club. Fammi sapere se sei interessato a entrare a far parte del club. Let me know if you're interested in joining the club. Laat het me weten als je interesse hebt om lid te worden van onze club.
2614
Yo no estoy interesado (♀interesada) en política.
我 对 政治 没有 兴趣 。 เราไม่สนใจเรื่องการเมือง Tôi không thích chính trị. Ich interessiere mich nicht für Politik. Je ne m'intéresse pas à la politique. La politica non mi interessa. I'm not interested in politics. Ik ben niet geïnteresseerd in politiek.
2673
No sé mucho de política. No me interesa.
我 不太 懂 政治 。 我 没有 兴趣 。 ไม่ค่อยรู้เรื่องเกี่ยวกับการเมือง ไม่สนใจเลย Tôi không biết nhiều về chính trị. Tôi không quan tâm đến nó. Ich kenne mich nicht gut mit Politik aus. Das interessiert mich nicht. Je ne connais pas grand-chose à la politique. Ça ne m'intéresse pas beaucoup. Io non ne so molto di politica. Non mi interessa. I don't know much about politics. I'm not interested in it. Ik weet niet veel over politiek. Daar ben ik niet in geïnteresseerd.