Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


gran

Vocabulary:Lesson:
13 0601


der Granatapfel, "
quả lựu

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la granada


der Granatapfel, "
pomegranate

18 0878


das Zahnrad, "er
bánh răng

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la rueda dentada


das Zahnrad, "er
cogwheel

23 1216


die Lupe, n
kính lúp

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la lupa


die Lupe, n
magnifying glass

30 1493


der Weizen
lúa mì

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el trigo


der Weizen
wheat

31 1520


der Duft, "e
hương thơm

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la fragancia


der Duft, "e
fragrance

31 1538


die Vergrößerung, en
độ phóng đại

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el aumento


die Vergrößerung, en
magnification

40 1805


die Scheune, n
chuồng gia súc

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el granero


die Scheune, n
barn

42 1877


die Krabbe, n
con cua

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el cangrejo


die Krabbe, n
crab






RANDOM


La familia es grande.



这是一个大家庭。
ครอบครัวใหญ่
Gia đình lớn.
Die Familie ist groß.
La famille est grande.
La famiglia è grande.
The family is big.
Het gezin is groot.



 2 Family Members 02F 0036
RANDOM


Las capitales son grandes y ruidosas.



首都都是又大又吵的。
เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
Các thủ đô vừa lớn vừa ồn.
Die Hauptstädte sind groß und laut.
Les capitales sont grandes et bruyantes.
Le capitali sono grandi e rumorose.
Capital cities are big and noisy.
De hoofdsteden zijn groot en lawaaierig.



 5 Countries and Languages 05D 0084
RANDOM


¡(Tú) necesitas una maleta grande!



你需要一个大的提箱!
คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่!
Bạn cần một cái va li to!
Du brauchst einen großen Koffer!
Tu as besoin d’une grande valise !
Hai bisogno di una grande valigia!
You need a big suitcase!
Je hebt een grote koffer nodig!



47 Preparing a trip 47A 0831
RANDOM


¿Grande o pequeño?



一个大的还是一个小的(手提包)?
ใบใหญ่หรือใบเล็ก?
To hay là nhỏ?
Eine große oder eine kleine?
Un grand ou un petit ?
Una grande o una piccola?
A large one or a small one?
Een grote of een kleine?



54 Shopping 54B 0960
RANDOM


grande y pequeño



大和小
ใหญ่ และ เล็ก
to va nhỏ
groß und klein
grand et petit
grande e piccolo
big and small
groot en klein



68 big – small 68A 1207
RANDOM


El elefante es grande.



大象是大的。
ช้างตัวใหญ่
Con voi to.
Der Elefant ist groß.
L’éléphant est grand.
L’elefante è grande.
The elephant is big.
De olifant is groot.



68 big – small 68A 1208
RANDOM


El perro es grande.



这条 / 只狗很大。
สุนัขตัวใหญ่
Con chó này to.
Der Hund ist groß.
Le chien est grand.
Il cane è grande.
The dog is big.
De hond is groot.



80 Adjectives 3 80A 1424
RANDOM


Ella tiene un perro grande.



她有一条 / 只大狗。
เธอมีสุนัขตัวใหญ่หนึ่งตัว
Chị ấy có một con chó to.
Sie hat einen großen Hund.
Elle a un grand chien.
Lei ha un cane grande.
She has a big dog.
Zij heeft een grote hond.



80 Adjectives 3 80A 1425

























La Gran Muralla China está en China.


长城 在 中国 。
กำแพงเมืองจีนอยู่ประเทศจีน
Vạn Lí Trường Thành nằm ở Trung Quốc.
Die Grosse Mauer ist in China.
La Grande Muraille de Chine est en Chine.
La Grande Muraglia cinese si trova in Cina.
The Great Wall of China is in China.
De Grote Muur is in China.




0012


Este abrigo es demasiado grande para ti.


这 件 外套 你 穿 起来 太 大 了 。
เสื้อโค้ทตัวนี้ใหญ่ไป
Cái áo khoác kia quá rộng so với em.
Die Jacke ist dir zu groß.
Ce manteau est trop grand pour toi.
Quel cappotto è troppo grande per te.
That coat is too big for you.
De jas is te groot voor je.




0883


No hablé mucho con el hombre que estaba sentado a mi lado en el avión.


在 飞机 上 , 我 并 没有 和 旁边 的 先生 有 太 多 交谈 。
เราไม่ได้คุยกับผู้ชายคนที่นั่งข้างเราบนเครื่องบินสักเท่าไร
Tôi đã không nói chuyện nhiều với người đàn ông ngồi cạnh tôi trên máy bay.
Ich habe mit dem Mann neben mir im Flugzeug nur wenig gesprochen.
Je n'ai pas beaucoup parlé à l'homme assis à côté de moi dans l'avion.
Non ho parlato granchè all'uomo seduto al mio fianco sull'aereo.
I didn't talk much to the man sitting next to me on the plane.
Ik sprak heel weinig met de man naast me in het vliegtuig.




0996


Me gustan las ciudades grandes.


我 喜欢 大 城市 。
เราชอบเมืองใหญ่
Tôi thích những thành phố lớn.
Ich mag große Städte.
J'aime les grandes villes.
Mi piacciono le grandi città.
I like big cities.
Ik hou van grote steden.




1049


Brasil es un país muy grande.


巴西 是 个 很 大 的 国家 。
บราซิลเป็นประเทศที่ใหญ่มาก
Brazil là một đất nước rất lớn.
Brasilien ist ein ziemlich großes Land.
Le Brésil est un très grand pays.
Il Brasile è un paese molto grande.
Brazil is a very big country.
Brazilië is een vrij groot land.




1070


Deben de tener una casa grande.


他们 的 房子 一定 很 大 。
เขาต้องมีบ้านหลังใหญ่แน่ๆ
Họ hẳn phải có một ngôi nhà to.
Sie haben bestimmt ein großes Haus.
Ils doivent avoir une grande maison.
Devono possedere una casa molto grande.
They must have a big house.
Ze moeten een groot huis hebben.




1219


Solía leer muchos libros, pero últimamente no leo mucho.


我 以前 读 很 多 书 , 但 现在 读 得 不 多 。
เมื่อก่อนอ่านหนังสือเยอะแต่ช่วงนี้ไม่เท่าไร
Tôi từng đọc rất nhiều sách, nhưng ngày nay tôi không còn đọc nhiều nữa.
Ich habe früher viel gelesen, aber jetzt lese ich nicht mehr viel.
J'avais l'habitude de lire beaucoup de livres, mais je ne lis plus beaucoup ces jours-ci.
Leggevo molti libri, ma non leggo più un granchè ultimamente.
I used to read a lot of books, but I don't read much these days.
Vroeger las ik veel, maar nu lees ik niet veel meer.




1358


Preferiría vivir en una ciudad grande que en un pueblo pequeño.


我 想 住 在 大 城市 , 比较 不 想 住 小 乡镇 。
อยากอยู่เมืองใหญ่มากกว่าเมืองเล็ก
Tôi thích ở thành phố lớn hơn ở thị trấn nhỏ.
Ich würde lieber in einer Großstadt anstatt auf dem Land wohnen.
Je préférerais vivre dans une grande ville plutôt que dans un petit village.
Preferirei vivere in una grande città rispetto a un paese piccolo.
I'd rather live in a big city than a small town.
Ik woon liever in een grote stad dan op het platteland.




1494


Preferiría tener una casa grande que una pequeña.


我 想 住 大 房子 , 比较 不 想 住 小 房子 。
อยากมีบ้านใหญ่มากกว่าบ้านเล็ก
Tôi thích có một căn nhà lớn hơn có một căn nhỏ.
Ich hätte lieber ein großes Haus als ein kleines.
Je préférerais avoir une grande maison plutôt qu'une petite maison.
Preferirei avere una casa grande piuttosto che una piccola.
I'd rather have a big house than a small one.
Ik heb liever een groot huis dan een klein.




1510


¿Dónde preferirías vivir: en una ciudad grande o en un pueblo pequeño?


你 比较 想要 住 在 大 城市 还是 小 乡镇 ?
อยากอยู่ที่ไหนมากกว่ากันในเมืองใหญ่หรือเล็ก
Em thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ?
Wo würdest du lieber wohnen wollen: in einer Großstadt oder auf dem Land?
Où préférerais-tu vivre : dans une grande ville ou un petit village ?
Dove preferiresti vivere: in una grande città o in un paesino?
Where would you prefer to live: in a big city or a small town?
Waar zou je liever wonen: in een grote stad of op het platteland?




1669


En mi opinión, la película no era tan buena.


我的 看法 是 这 部 电影 并 没有 多 好 。
เราคิดว่าหนังไม่ได้ดีขนาดนั้น
Theo ý kiến của tôi, bộ phim không hay đến thế.
Meiner Meinung nach war der Film nicht besonders gut.
Pour moi, le film n'était pas si bien que ça.
Secondo me, il film non era un granché.
In my opinion, the film wasn't that great.
Naar mijn mening, was de film niet erg goed.




1991


Nos estamos quedando en un hotel muy grande.


我们 正 住 在 一 个 很 大 的 饭店 。
โรงแรมที่พวกเราพักใหญ่มาก
Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn.
Wir wohnen in einem ganz großen Hotel.
Nous séjournons dans un très grand hôtel.
Soggiorneremo in un albergo davvero grande.
We're staying at a very big hotel.
We wonen in een heel groot hotel.




2003


El Pacífico es el océano más grande.


太平洋 是 世界 上 最 大 的 海洋 。
แปซิฟิกเป็นมหาสมุทรที่ใหญ่ที่สุด
Thái Bình Dương là đại dương lớn nhất.
Der Pazifik ist der größte Ozean.
Le Pacifique est le plus grand océan.
Il Pacifico è l'oceano più grande.
The Pacific is the largest ocean.
De Stille Oceaan is de grootste oceaan.




2009


Estuvimos en un hotel grande.


我们 住 在 一 个 很 大 的 饭店 。
โรงแรมที่พวกเราพักใหญ่มาก
Chúng tôi từng ở trong một khách sạn rất lớn.
Wir haben in einem ganz großen Hotel gewohnt.
Nous avons séjourné dans un très grand hôtel.
Abbiamo soggiornato in un albergo davvero grande.
We stayed at a very big hotel.
We verbleven in een vrij groot hotel.




2028


¿Cuál preferirías tener: una casa pequeña o una grande?


你 比较 想要 小 房子 还是 大 房子 ?
อยากได้แบบไหนมากกว่าบ้านใหญ่หรือว่าบ้านเล็ก
Em thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn?
Was hättest du lieber: ein großes Haus oder ein kleines?
Que préférerais-tu avoir : une petite ou une grande maison ?
Cosa preferiresti avere: una casa piccola o grande?
Which would you prefer to have: a small house or a big one?
Wat heb je liever: een groot huis of een klein huis?




2129


Vivimos al lado de un aeropuerto internacional, así que tenemos que aguantar mucho ruido.


我们 住 在 国际机场 旁 , 所以 我们 每天 要 忍受 很 多 噪音 。
พวกเราอยู่ถัดจากสนามบินนานาชาติเลยต้องทนกับเสียงที่ดังมาก
Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn.
Wir leben in der Nähe eines internationalen Flughafens, deswegen müssen wir mit viel Lärm leben.
Nous vivons à côté d'un aéroport international, nous devons donc vivre avec beaucoup de bruit.
Viviamo vicino a un aeroporto internazionale, perciò dobbiamo sopportare un gran frastuono.
We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise.
We wonen vlakbij een internationale luchthaven, dus we moeten leven met veel lawaai.




2132


Esperábamos que su casa fuera muy grande, pero no es más grande que la nuestra.


我们 预期 他们 的 房子 会 很 大 , 结果 跟 我们 的 差不多 。
พวกเรานึกว่าบ้านพวกเขาจะใหญ่มากแต่มันไม่ได้ใหญ่กว่าบ้านเราสักเท่าไหร่
Chúng tôi nghĩ nhà của họ rất to nhưng nó không to hơn nhà chúng tôi.
Wir hatten gedacht, dass ihr Haus sehr groß wäre, aber es ist nicht größer als unseres.
Nous nous attendions à ce que leur maison soit très grande, mais elle n'est pas plus grande que la nôtre.
Ci aspettavamo che la loro casa fosse molto grande, in realtà non è più grande della nostra.
We expected their house to be very big, but it's no bigger than ours.
We dachten dat haar huis erg groot zou zijn, maar het is niet groter dan het onze.




2200


Hay un árbol grande en el jardín.


庭院 里 有 一 棵 大树 。
มีต้นไม้เบ้อเริ่มที่สวนหน้าบ้าน
Có một cái cây lớn ở trong sân.
Im Garten steht ein großer Baum. > Es steht ein großer Baum im Garten.
Il y a un gros arbre dans le jardin.
C'è un grande albero nel cortile di casa.
There's a big tree in the garden.
Er staat een grote boom in de tuin. > Er staat een grote boom in de tuin.




2515


Es una buena casa, pero no tiene un jardín grande.


这 房子 不错 , 但 没有 大 的 庭院 。
บ้านนี้สวยแต่สนามหญ้าไม่ค่อยใหญ่
Ngôi nhà đẹp đấy nhưng không có sân rộng.
Es ist ein schönes Haus, aber es hat keinen großen Garten.
C'est une belle maison, mais elle n'a pas de grand jardin.
È una bella casa, ma non ha un grande giardino.
It's a nice house but it doesn't have a big yard.
Het is een mooi huis, maar het heeft geen grote tuin.




2609


Viven en una calle grande, así que debe haber mucho ruido del tráfico.


他们 住 在 大街 上 , 所以 一定 有 很 多 噪音 从 街 上 传来 。
พวกเขาอยู่ติดถนนใหญ่เสียงรถต้องดังแน่เลย
Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ.
Sie wohnen an einer großen Straße, es muss ziemlich laut sein wegen des Verkehrs.
Ils vivent sur une grande rue, alors il doit y avoir beaucoup de bruit provenant de la circulation.
Vivono in una grande strada, deve esserci, quindi, molto rumore a causa del traffico.
They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic.
Je woont aan een grote weg, het moet nogal lawaaierig zijn door het verkeer.




2615






Lo has hecho muy bien.




(EN) You have done great .

(DE) Sie haben das großartig gemacht 0
(NL)
(ES)
(IT) Hai fatto alla grande 0
(FR)
(TH) คุณทำได้ดีมาก
(VI) Bạn đã làm rất tốt .
(ZH) Nǐ zuò de hěn hǎo.
(TW) 你做得很好。 Nǐ zuò de hěn hǎo.




0004


Esta manzana es muy grande.




(EN) This apple is very big .

(DE) Dieser Apfel ist sehr groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa mela è molto grande 0
(FR)
(TH) แอปเปิ้ลนี้มีขนาดใหญ่มาก
(VI) Trái táo này rất to .
(ZH) 这个 苹果 很大 Zhège píngguǒ hěn dà.
(TW) 這個蘋果很大。 Zhège píngguǒ hěn dà.




0037


La Gran Muralla es una de las siete maravillas del mundo.




(EN) The Great Wall is one of the seven wonders of the world .

(DE) Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0
(NL)
(ES)
(IT) La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo 0
(FR)
(TH) กำแพงเมืองจีนเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก
(VI) Vạn Trường Thành một trong bảy kỳ quan của thế giới .
(ZH) 长城 七大 奇迹 之一 Chángchéng shì qī dà qíjì zhī yī.
(TW) 長城是七大奇跡之一。 Chángchéng shì qī dà qíjì zhī yī.




0083


Esta escuela es muy grande.




(EN) This school is very big .

(DE) Diese Schule ist sehr groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa scuola è molto grande 0
(FR)
(TH) โรงเรียนนี้ใหญ่มาก
(VI) Ngôi trường này rất lớn .
(ZH) 这所 学校 很大 Zhè suǒ xuéxiào hěn dà.
(TW) 這所學校很大。 Zhè suǒ xuéxiào hěn dà.




0214


La ciudad de Nueva York es muy grande.




(EN) New York City is very large .

(DE) New York City ist sehr groß 0
(NL)
(ES)
(IT) New York City è molto grande 0
(FR)
(TH) นครนิวยอร์กมีขนาดใหญ่มาก
(VI) Thành phố New York rất rộng lớn .
(ZH) 纽约市 很大 Niǔyuē Shì hěn dà.
(TW) 紐約市很大。 Niǔyuē Shì hěn dà.




0219


La plaza es muy grande.




(EN) The square is very big .

(DE) Der Platz ist sehr groß 0
(NL)
(ES)
(IT) La piazza è molto grande 0
(FR)
(TH) จตุรัสมีขนาดใหญ่มาก
(VI) Quảng trường rất lớn .
(ZH) 广场 很大 Guǎngchǎng hěn dà.
(TW) 廣場很大。 Guǎngchǎng hěn dà.




0264


Está sembrando semillas de trigo en la tierra.




(EN) He is sowing wheat seeds on the soil .

(DE) Er sät Weizensamen auf den Boden 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta seminando semi di grano sul terreno 0
(FR)
(TH) เขาหว่านเมล็ดข้าวสาลีบนดิน
(VI) Anh ấy đang gieo hạt lúa trên đất .
(ZH) 往土 麦种 Tā wǎng tǔ lǐ sǎ màizhǒng.
(TW) 他往土裡撒麥種。 Tā wǎng tǔ lǐ sǎ màizhǒng.




0335


¡El mundo es realmente grande!




(EN) The world is really big !

(DE) Die Welt ist wirklich groß !
(NL)
(ES)
(IT) Il mondo è davvero grande !
(FR)
(TH) โลกนี้ช่างกว้างใหญ่จริงๆ!
(VI) Thế giới thực sự rộng lớn !
(ZH) 世界 真大 Shìjiè zhēn dà ya!
(TW) 世界真大呀! Shìjiè zhēn dà ya!




0418


Ha hecho un gran número de fotos.




(EN) He has taken a large number of photos .

(DE) Er hat eine Menge Fotos gemacht 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha scattato un gran numero di foto 0
(FR)
(TH) เขาได้ถ่ายภาพจำนวนมาก
(VI) Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh .
(ZH) 大量 照片 Tā pāile dàliàng de zhàopiàn.
(TW) 他拍了大量的照片。 Tā pāile dàliàng de zhàopiàn.




0430


Hay una gran extensión de césped en el parque.




(EN) There is a large stretch of grass in the park .

(DE) Es gibt eine große Grasfläche im Park 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è una grande distesa d'erba nel parco 0
(FR)
(TH) มีสนามหญ้ากว้างใหญ่ในสวนสาธารณะ
(VI) một bãi cỏ lớn trong công viên .
(ZH) 公园 一片 青草地 Gōngyuán lǐ yǒu yī piàn qīng cǎodì.
(TW) 公園裡有一片青草地。 Gōngyuán lǐ yǒu yī piàn qīng cǎodì.




0520


La Gran Muralla tiene una historia muy larga.




(EN) The Great Wall has a very long history .

(DE) Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0
(NL)
(ES)
(IT) La Grande Muraglia ha una storia molto lunga 0
(FR)
(TH) กำแพงเมืองจีนมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน
(VI) Vạn Trường Thành lịch sử rất lâu đời .
(ZH) 长城 历史 悠久 Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.
(TW) 長城的歷史很悠久。 Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.




0526


¿Cuál es más grande?




(EN) Which is bigger ?

(DE) Welcher ist größer ?
(NL)
(ES)
(IT) Quale è più grande ?
(FR)
(TH) อันไหนใหญ่กว่ากัน?
(VI) Cái nào to hơn ?
(ZH) 哪个 比较 Nǎge bǐjiào dà?
(TW) 哪個比較大? Nǎge bǐjiào dà?




0537


Mañana vamos a subir a la Gran Muralla.




(EN) We are going to climb the Great Wall tomorrow .

(DE) Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0
(NL)
(ES)
(IT) Domani scaleremo la Grande Muraglia 0
(FR)
(TH) พรุ่งนี้เราจะไปปีนกำแพงเมืองจีน
(VI) Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Trường Thành .
(ZH) 我们 明天 长城 Wǒmen míngtiān qù pá Chángchéng.
(TW) 我們明天去爬長城。 Wǒmen míngtiān qù pá Chángchéng.




0568


Este pez es muy grande.




(EN) This fish is really big .

(DE) Dieser Fisch ist wirklich groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo pesce è davvero grande 0
(FR)
(TH) ปลานี้ใหญ่จริงๆ
(VI) Con này thực sự rất lớn .
(ZH) 这条 真大 Zhè tiáo yú zhēn dà.
(TW) 這條魚真大。 Zhè tiáo yú zhēn dà.




0666


Es una fábrica muy grande.




(EN) This is a very large factory .

(DE) Dies ist eine sehr große Fabrik 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa è una fabbrica molto grande 0
(FR)
(TH) ซึ่งเป็นโรงงานขนาดใหญ่มาก
(VI) Đây một nhà máy rất lớn .
(ZH) 这个 工厂 很大 Zhège gōngchǎng hěn dà.
(TW) 這個工廠很大。 Zhège gōngchǎng hěn dà.




0792


Tengo una gran cantidad de divisas.




(EN) I have a large amount of foreign exchange .

(DE) Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0
(NL)
(ES)
(IT) Ho una grande quantità di valuta estera 0
(FR)
(TH) ฉันมีอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศจำนวนมาก
(VI) Tôi một lượng lớn ngoại hối .
(ZH) 持有 大量 外汇 Wǒ chíyǒu dàliàng de wàihuì.
(TW) 我持有大量的外匯。 Wǒ chíyǒu dàliàng de wàihuì.




0821


Es una familia numerosa.




(EN) This is a big family .

(DE) Dies ist eine große Familie 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa è una grande famiglia 0
(FR)
(TH) นี่คือครอบครัวใหญ่
(VI) Đây một gia đình lớn 0
(ZH) 这是 一个 大家族 Zhè shì yī gè dà jiāzú.
(TW) 這是一個大家族。 Zhè shì yī gè dà jiāzú.




0844


Le gusta mucho el olor fragante.




(EN) She really likes the fragrant smell .

(DE) Sie mag diesen Duft sehr 0
(NL)
(ES)
(IT) Le piace davvero l' odore fragrante 0
(FR)
(TH) เธอชอบกลิ่นหอมมาก
(VI) ấy rất thích mùi thơm 0
(ZH) 喜欢 这个 香味 Tā hěn xǐhuan zhège xiāngwèi.
(TW) 她很喜歡這個香味。 Tā hěn xǐhuan zhège xiāngwèi.




1143


Un gran banco de arena se extiende desde aquí.




(EN) A large sandbar stretches out from here .

(DE) Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0
(NL)
(ES)
(IT) Da qui si estende un grande banco di sabbia 0
(FR)
(TH) สันดอนทรายขนาดใหญ่ทอดยาวจากที่นี่
(VI) Một bãi cát lớn trải dài từ đây .
(ZH) 延伸 出一 大片 沙洲 Zhèli yánshēn chū yī dà piàn shāzhōu.
(TW) 這裡延伸出一大片沙洲。 Zhèli yánshēn chū yī dà piàn shāzhōu.




1170


El sol brilla en el suelo a través de las hojas del gran árbol.




(EN) The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree .

(DE) Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden 0
(NL)
(ES)
(IT) Il sole splende a terra attraverso le foglie del grande albero 0
(FR)
(TH) ดวงตะวันฉายแสงส่องผ่านใบของต้นไม้ใหญ่
(VI) Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán của cây đại thụ .
(ZH) 阳光 透过 大树 地上 Yángguāng tòuguò dà shù zhào zài dìshang.
(TW) 陽光透過大樹照在地上。 Yángguāng tòuguò dà shù zhào zài dìshang.




1324


Lincoln fue un gran estadista.




(EN) Lincoln was a great statesman .

(DE) Lincoln war ein großartiger Staatsmann 0
(NL)
(ES)
(IT) Lincoln era un grande statista 0
(FR)
(TH) ลินคอล์นเป็นรัฐบุรุษผู้ยิ่งใหญ่
(VI) Lincoln một chính khách đại .
(ZH) 林肯 伟大 政治家 Línkěn shì wěidà de zhèngzhìjiā.
(TW) 林肯是偉大的政治家。 Línkěn shì wěidà de zhèngzhìjiā.




1340


El trigo ha madurado.




(EN) The wheat has ripened .

(DE) Der Weizen ist gereift 0
(NL)
(ES)
(IT) Il grano è maturato 0
(FR)
(TH) ข้าวสาลีได้สุกแล้ว
(VI) Lúa đã chín .
(ZH) 小麦 成熟 Xiǎomài chéngshú le.
(TW) 小麥成熟了。 Xiǎomài chéngshú le.




1508


Estos granos son gordos.




(EN) These grains are plump .

(DE) Diese Körner sind prall 0
(NL)
(ES)
(IT) Questi grani sono carnosi 0
(FR)
(TH) ธัญพืชเหล่านี้อวบอ้วน
(VI) Những hạt này đầy đặn .
(ZH) 这些 谷物 颗粒 饱满 Zhèxiē gǔwù kēlì bǎomǎn.
(TW) 這些穀物顆粒飽滿。 Zhèxiē gǔwù kēlì bǎomǎn.




1800


Las olas son grandes hoy.




(EN) The waves are big today .

(DE) Die Wellen sind heute groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Le onde sono grandi oggi 0
(FR)
(TH) คลื่นมีขนาดใหญ่ในวันนี้
(VI) Hôm nay sóng to lắm .
(ZH) 今天 波浪 很大 Jīntiān de bōlàng hěn dà.
(TW) 今天的波浪很大。 Jīntiān de bōlàng hěn dà.




1816


¿Qué tamaño tiene el universo?




(EN) How big is the universe ?

(DE) Wie groß ist das Universum ?
(NL)
(ES)
(IT) Quanto è grande l' universo ?
(FR)
(TH) จักรวาลมีขนาดใหญ่แค่ไหน?
(VI) trụ rộng lớn đến mức nào ?
(ZH) 宇宙 到底 Yǔzhòu dàodǐ yǒu duō dà?
(TW) 宇宙到底有多大? Yǔzhòu dàodǐ yǒu duō dà?




1866


Este almacén es muy grande.




(EN) This warehouse is very big .

(DE) Dieses Lager ist sehr groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo magazzino è molto grande 0
(FR)
(TH) โกดังนี้ใหญ่มาก
(VI) Nhà kho này rất lớn .
(ZH) 这个 仓库 很大 Zhège cāngkù hěn dà.
(TW) 這個倉庫很大。 Zhège cāngkù hěn dà.




1884


Hay una gran diferencia en su altura.




(EN) There is such a big difference in their height .

(DE) Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è una così grande differenza nella loro altezza 0
(FR)
(TH) ความสูงของพวกเขาแตกต่างกันมาก
(VI) một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ .
(ZH) 他们 身高 相差悬殊 Tāmen de shēngāo xiāngchà xuánshū.
(TW) 他們的身高相差懸殊。 Tāmen de shēngāo xiāngchà xuánshū.




1890


Hay un gran campo en la ladera de la montaña.




(EN) There is a large field on the mountainside .

(DE) Am Berghang befindet sich ein großes Feld 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è un grande campo sul fianco della montagna 0
(FR)
(TH) มีทุ่งนาขนาดใหญ่บนไหล่เขา
(VI) một dải đất nông nghiệp rộng lớn trên sườn đồi .
(ZH) 山腰上 大片 田地 Shānyāo shàng yǒu yī dà piàn tiándì.
(TW) 山腰上有一大片田地。 Shānyāo shàng yǒu yī dà piàn tiándì.




1965


Einstein hizo una gran contribución a la humanidad.




(EN) Einstein made a great contribution to mankind .

(DE) Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet 0
(NL)
(ES)
(IT) Einstein ha dato un grande contributo all' umanità 0
(FR)
(TH) Einstein ได้มีส่วนช่วยเหลือมนุษยชาติอย่างมาก
(VI) Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người .
(ZH) 爱因斯坦 人类 做出 巨大 贡献 Àiyīnsītǎn wèi rénlèi zuòchūle jùdà de gòngxiàn.
(TW) 愛因斯坦為人類做出了巨大的貢獻。 Àiyīnsītǎn wèi rénlèi zuòchūle jùdà de gòngxiàn.




2074


Mamá ha trasladado el plantón de flores a una gran maceta.




(EN) Mom moved the flower seedling to a big flowerpot .

(DE) Mama pflanzt den Setzling in einen großen Blumentopf 0
(NL)
(ES)
(IT) La mamma ha spostato la piantina di fiori in un grande vaso di fiori 0
(FR)
(TH) คุณแม่ย้ายที่ปลูกดอกไม้ไปที่กระถางดอกไม้ขนาดใหญ่
(VI) Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .
(ZH) 妈妈 花苗 挪到 花盆 Māma bǎ huāmiáo nuó dào dà huāpén lǐ.
(TW) 媽媽把花苗挪到大花盆裡。 Māma bǎ huāmiáo nuó dào dà huāpén lǐ.




2159


El negocio me trajo grandes beneficios.




(EN) Business brought me great profits .

(DE) Das Geschäft brachte mir große Gewinne 0
(NL)
(ES)
(IT) Gli affari mi hanno portato grandi profitti 0
(FR)
(TH) ธุรกิจทำให้ฉันมีกำไรมหาศาล
(VI) Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn .
(ZH) 生意 带来 巨大 利润 Shēngyì gěi wǒ dàilái jùdà de lìrùn.
(TW) 生意給我帶來了巨大的利潤。 Shēngyì gěi wǒ dàilái jùdà de lìrùn.




2235


La cosechadora está segando el trigo en el campo.




(EN) The harvester is reaping the wheat in the field .

(DE) Der Mähdrescher erntet den Weizen auf dem Feld 0
(NL)
(ES)
(IT) Il mietitore sta raccogliendo il grano nel campo 0
(FR)
(TH) เครื่องเก็บเกี่ยวกำลังเกี่ยวข้าวสาลีในทุ่ง
(VI) Máy gặt đang gặt lúa trên cánh đồng .
(ZH) 收割机 小麦 Shōugējī zài tián lǐ gē xiǎomài.
(TW) 收割機在田裡割小麥。 Shōugējī zài tián lǐ gē xiǎomài.




2249


El gran árbol ha sido cortado en dos secciones.




(EN) The large tree has been cut into two sections .

(DE) Der große Baum wird in zwei Teile zerlegt 0
(NL)
(ES)
(IT) Il grande albero è stato tagliato in due sezioni 0
(FR)
(TH) ต้นไม้ใหญ่ถูกตัดออกเป็นสองส่วน
(VI) Cây lớn đã bị chặt thành hai đoạn .
(ZH) 大树 截成 两段 Dà shù bèi jiéchéng liǎngduàn.
(TW) 大樹被截成兩段。 Dà shù bèi jiéchéng liǎngduàn.




2274


Este par de pantalones es demasiado grande.




(EN) This pair of pants is too big .

(DE) Diese Hose ist zu groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo paio di pantaloni è troppo grande 0
(FR)
(TH) กางเกงคู่นี้ใหญ่เกินไป
(VI) Cái quần này rộng quá .
(ZH) 裤子 太大 Zhè tiáo kùzi tài dà le.
(TW) 這條褲子太大了。 Zhè tiáo kùzi tài dà le.




2280


Esto es realmente un gran escándalo.




(EN) This is really a big scandal .

(DE) Das ist wirklich ein großer Skandal 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo è davvero un grande scandalo 0
(FR)
(TH) นี่เป็นเรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่จริงๆ
(VI) Đây thực sự một vụ bối lớn .
(ZH) 真是 丑闻 Zhè zhēn shì gè dà chǒuwén.
(TW) 這真是個大醜聞。 Zhè zhēn shì gè dà chǒuwén.




2404


Las alas del avión son muy grandes.




(EN) The wings of the plane are very big .

(DE) Die Tragflächen des Flugzeugs sind sehr groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Le ali dell' aereo sono molto grandi 0
(FR)
(TH) ปีกของเครื่องบินมีขนาดใหญ่มาก
(VI) Cánh của máy bay rất lớn 0
(ZH) 飞机 机翼 很大 Fēijī de jīyì hěn dà.
(TW) 飛機的機翼很大。 Fēijī de jīyì hěn dà.




2589


Hoy vamos a visitar la Gran Muralla.




(EN) We are going to visit the Great Wall today .

(DE) Wir besuchen heute die Große Mauer 0
(NL)
(ES)
(IT) Oggi visiteremo la Grande Muraglia 0
(FR)
(TH) วันนี้เราจะไปเที่ยวกำแพงเมืองจีน
(VI) Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Trường Thành .
(ZH) 我们 今天 遊览 长城 Wǒmen jīntiān qù yóulǎn Chángchéng.
(TW) 我們今天去游覽長城。 Wǒmen jīntiān qù yóulǎn Chángchéng.




2605


Este almacén es muy grande.




(EN) This warehouse is very big .

(DE) Dieses Lager ist sehr groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo magazzino è molto grande 0
(FR)
(TH) โกดังนี้ใหญ่มาก
(VI) Nhà kho này rất lớn .
(ZH) 这个 仓库 很大 Zhège cāngkù hěn dà.
(TW) 這個倉庫很大。 Zhège cāngkù hěn dà.




2612


Se le considera un hombre de gran virtud.




(EN) He is considered to be a man of great virtue .

(DE) Er gilt als ein Mann von großer Tugend 0
(NL)
(ES)
(IT) È considerato un uomo di grande virtù 0
(FR)
(TH) ถือว่าเป็นผู้มีคุณธรรมสูงส่ง
(VI) Ông được coi người đức độ .
(ZH) 称为 贤人 Tā bèi chēngwéi xiánrén.
(TW) 他被稱為賢人。 Tā bèi chēngwéi xiánrén.




2668


Con gran confianza, emprenden su viaje.




(EN) With great confidence , they set out on their journey .

(DE) Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0
(NL)
(ES)
(IT) Con grande fiducia, hanno intrapreso il loro viaggio 0
(FR)
(TH) ด้วยความมั่นใจอย่างยิ่ง พวกเขาจึงออกเดินทาง
(VI) Với sự tự tin cao độ , họ lên đường .
(ZH) 满怀信心 , 他们 踏上 征程 Mǎnhuái xìnxīn, tāmen tàshangle zhēngchéng.
(TW) 滿懷信心,他們踏上了征程。 Mǎnhuái xìnxīn, tāmen tàshangle zhēngchéng.




2878


El paisaje al norte de la Gran Muralla es precioso.




(EN) The scenery north of the Great Wall is beautiful .

(DE) Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0
(NL)
(ES)
(IT) Lo scenario a nord della Grande Muraglia è bellissimo 0
(FR)
(TH) ทัศนียภาพทางเหนือของกำแพงเมืองจีนมีความสวยงาม
(VI) Phong cảnh phía bắc Vạn Trường Thành thật đẹp .
(ZH) 塞外风光 优美 Sàiwài fēngguāng yōuměi.
(TW) 塞外風光優美。 Sàiwài fēngguāng yōuměi.




2883


Juega al ajedrez con gran facilidad.




(EN) He plays chess with great ease .

(DE) Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0
(NL)
(ES)
(IT) Gioca a scacchi con grande disinvoltura 0
(FR)
(TH) เขาเล่นหมากรุกได้อย่างง่ายดายมาก
(VI) Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng .
(ZH) 象棋 遂心应手 Tā wánr xiàngqí suìxīn-yìngshǒu.
(TW) 他玩象棋遂心應手。 Tā wánr xiàngqí suìxīn-yìngshǒu.




2913


El baño de mi casa es muy grande.




(EN) The bathroom in my house is very big .

(DE) Das Badezimmer in meinem Haus ist sehr groß 0
(NL)
(ES)
(IT) Il bagno di casa mia è molto grande 0
(FR)
(TH) ห้องน้ำในบ้านของฉันใหญ่มาก
(VI) Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn .
(ZH) 我家 浴室 很大 Wǒ jiā de yùshì hěn dà.
(TW) 我家的浴室很大。 Wǒ jiā de yùshì hěn dà.




3052


Una gran cantidad de basura se ha acumulado aquí.




(EN) A great deal of garbage has piled up here .

(DE) Hier hat sich viel Müll angehäuft 0
(NL)
(ES)
(IT) Qui si è accumulata una grande quantità di spazzatura 0
(FR)
(TH) ขยะจำนวนมากสะสมอยู่ที่นี่
(VI) Rất nhiều rác đã chất thành đống đây .
(ZH) 堆放 很多 垃圾 Zhèli duīfàngle hěn duō lājī.
(TW) 這裡堆放了很多垃圾。 Zhèli duīfàngle hěn duō lājī.




3067


La historia de la Gran Muralla se remonta a la dinastía Qin.




(EN) The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .

(DE) Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück 0
(NL)
(ES)
(IT) La storia della Grande Muraglia risale alla dinastia Qin 0
(FR)
(TH) ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน
(VI) Lịch sử của Vạn Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .
(ZH) 长城 历史 可以 追溯到 秦朝 Chángchéng de lìshǐ kěyǐ zhuīsù dào Qíncháo.
(TW) 長城的歷史可以追溯到秦朝。 Chángchéng de lìshǐ kěyǐ zhuīsù dào Qíncháo.




3155


En invierno, los gansos salvajes emigran al sur.




(EN) In winter , wild geese migrate to the south .

(DE) Im Winter ziehen Wildgänse nach Süden 0
(NL)
(ES)
(IT) In inverno, le oche selvatiche migrano verso sud 0
(FR)
(TH) ในฤดูหนาว ห่านป่าจะอพยพไปทางใต้
(VI) Vào mùa đông , những con ngỗng hoang di về phía nam .
(ZH) 冬天 大雁 迁徙 南方 Zài dōngtiān dàyàn qiānxǐ dào nánfāng.
(TW) 在冬天大雁遷徙到南方。 Zài dōngtiān dàyàn qiānxǐ dào nánfāng.




3161


Todo lo que hace, lo hace con audacia y con gran estilo.




(EN) Whatever he does , he does boldly and in grand style .

(DE) Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0
(NL)
(ES)
(IT) Qualunque cosa faccia, la fa con coraggio e in grande stile 0
(FR)
(TH) ไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ทำอย่างกล้าหาญและสง่างาม
(VI) Bất cứ điều anh ấy làm , anh ấy đều làm một cách táo bạo phong cách
(ZH) 什么 事情 气魄 Tā zuò shénme shìqing dōu hěn yǒu qìpò.
(TW) 他做什麼事情都很有氣魄。 Tā zuò shénme shìqing dōu hěn yǒu qìpò.




3253


Las rosas huelen muy fragantes.




(EN) The roses smell very fragrant .

(DE) Die Rosen riechen sehr duftend 0
(NL)
(ES)
(IT) Le rose hanno un profumo molto fragrante 0
(FR)
(TH) ดอกกุหลาบมีกลิ่นหอมมาก
(VI) Hoa hồng mùi rất thơm 0
(ZH) 玫瑰 真香 Méigui zhēn xiāng!
(TW) 玫瑰真香! Méigui zhēn xiāng!




3303


Un gran incendio ha destruido la casa.




(EN) A big fire has destroyed the house .

(DE) Ein großes Feuer hat das Haus zerstört 0
(NL)
(ES)
(IT) Un grande incendio ha distrutto la casa 0
(FR)
(TH) ไฟไหม้ครั้งใหญ่ได้ทำลายบ้าน
(VI) Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà .
(ZH) 大火 焚烧 房屋 Dàhuǒ fénshāole fángwū.
(TW) 大火焚燒了房屋。 Dàhuǒ fénshāole fángwū.




3342


El pelo corto está de moda ahora.




(EN) Short hair is all the rage now .

(DE) Kurze Haare liegen jetzt voll im Trend 0
(NL)
(ES)
(IT) I capelli corti sono di gran moda ora 0
(FR)
(TH) ผมสั้นที่กำลังมาแรงในตอนนี้
(VI) Tóc ngắn hiện đang xu hướng thịnh hành .
(ZH) 短发 现在 风靡一时 Duǎnfà xiànzài fēngmǐ-yīshí.
(TW) 短發現在風靡一時。 Duǎnfà xiànzài fēngmǐ-yīshí.




3384


La Gran Muralla se utilizó para defenderse de las incursiones de invasores extranjeros.




(EN) The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .

(DE) Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0
(NL)
(ES)
(IT) La Grande Muraglia è stata utilizzata per difendersi dalle incursioni di invasori stranieri 0
(FR)
(TH) กำแพงเมืองจีนถูกใช้เพื่อป้องกันการรุกรานจากผู้รุกรานจากต่างประเทศ
(VI) Vạn Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm
(ZH) 长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 Chángchéng kěyǐ yònglái fángzhǐ wàikòu rùqīn.
(TW) 長城可以用來防止外寇入侵。 Chángchéng kěyǐ yònglái fángzhǐ wàikòu rùqīn.




3468


Ella atrapó un cangrejo.




(EN) She' s caught a crab .

(DE) Sie hat einen Krebs gefangen 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha catturato un granchio 0
(FR)
(TH) เธอจับปูได้แล้ว
(VI) ấy bắt được một con cua .
(ZH) 一只 螃蟹 Tā zhuāle yī zhī pángxiè.
(TW) 她抓了一隻螃蟹。 Tā zhuāle yī zhī pángxiè.




3473


Me encanta comer cangrejo.




(EN) I love eating crab .

(DE) Ich liebe es , Krabben zu essen 0
(NL)
(ES)
(IT) Amo mangiare il granchio 0
(FR)
(TH) ฉันชอบกินปู
(VI) Tôi thích ăn cua .
(ZH) 吃螃蟹 Wǒ ài chī pángxiè.
(TW) 我愛吃螃蟹。 Wǒ ài chī pángxiè.




3499


China es un gran e impresionante país.




(EN) China is a great and impressive country .

(DE) China ist ein großartiges und beeindruckendes Land 0
(NL)
(ES)
(IT) La Cina è un paese grande e impressionante 0
(FR)
(TH) ประเทศจีนเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่และน่าประทับใจ
(VI) Trung Quốc một đất nước tuyệt vời ấn tượng .
(ZH) 中国 一个 泱泱大国 Zhōngguó shì yī gè yāngyāng dàguó.
(TW) 中國是一個泱泱大國。 Zhōngguó shì yī gè yāngyāng dàguó.




3509