Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


follow

Vocabulary:Lesson:





RANDOM


(Usted) también puede simplemente conducir / manejar (am.) detrás de mí.



您也可以跟着我走。
คุณขับรถตาม ผม / ดิฉัน ไปก็ได้
Bạn cũng có thể đi theo sau tôi.
Sie können auch einfach hinter mir herfahren.
Vous pouvez aussi me suivre en voiture.
Può anche seguirmi in macchina.
You can also follow me with your car.
U kunt mij ook met uw auto volgen.



40 Asking for directions 40C 0711






Los ciclistas deben cumplir las mismas normas de tráfico que los conductores.


自行车 跟 车子 一样 都 必须 要 遵守 交通 规则 。
ผู้ใช้จักรยานต้องทำตามกฎเหมือนผู้ใช้รถยนตร์
Người đạp xe đạp phải tuân thủ luật giao thông như người lái xe hơi.
Fahrradfahrer müssen die gleichen Verkehrsregeln beachten wie Autofahrer.
Les cyclistes doivent suivre les mêmes règles de circulation que les automobilistes.
I ciclisti devono seguire le stesse regole stradali degli automobilisti.
Cyclists must follow the same traffic rules as drivers.
Fietsers moeten zich aan dezelfde verkeersregels houden als automobilisten.




2389






Por favor, sígame.




(EN) Please follow me .

(DE) Bitte folgen Sie mir 0
(NL)
(ES)
(IT) Per favore Seguimi 0
(FR)
(TH) โปรดติดตามฉัน
(VI) Làm ơn đi theo tôi .
(ZH) 请 跟我来 。 Qǐng gēn wǒ lái.
(TW) 請跟我來。 Qǐng gēn wǒ lái.




0606


El niño sigue a su padre.




(EN) The boy is following his father .

(DE) Der Junge folgt seinem Vater 0
(NL)
(ES)
(IT) Il ragazzo sta seguendo suo padre 0
(FR)
(TH) เด็กชายกำลังติดตามพ่อของเขา
(VI) Cậu bé đang đi theo bố 0
(ZH) 男孩 跟 随着 父亲 。 Nánhái gēnsuízhe fùqin.
(TW) 男孩跟隨著父親。 Nánhái gēnsuízhe fùqin.




1023


Todo el mundo debería respetar las normas de tráfico.




(EN) Everyone must follow the traffic regulations .

(DE) Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen 0
(NL)
(ES)
(IT) Tutti dovrebbero seguire le regole del traffico 0
(FR)
(TH) ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎจราจร
(VI) Mọi người nên tuân thủ các quy định về giao thông .
(ZH) 人人 都 要 遵守 交通规则 。 Rénrén dōu yào zūnshǒu jiāotōng guīzé.
(TW) 人人都要遵守交通規則。 Rénrén dōu yào zūnshǒu jiāotōng guīzé.




1057


Por favor, opéralo según las instrucciones del ordenador.




(EN) Please follow the computer instructions .

(DE) Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0
(NL)
(ES)
(IT) Si prega di utilizzarlo secondo le istruzioni del computer 0
(FR)
(TH) โปรดดำเนินการตามคำแนะนำของคอมพิวเตอร์
(VI) Vui lòng vận hành nó theo hướng dẫn của máy tính .
(ZH) 请 按 电脑 的 显示 操作 。 Qǐng àn diànnǎo de xiǎnshì cāozuò.
(TW) 請按電腦的顯示操作。 Qǐng àn diànnǎo de xiǎnshì cāozuò.




1079


Todo el mundo debería seguir la ley.




(EN) Everyone should follow the law .

(DE) Jeder sollte dem Gesetz folgen 0
(NL)
(ES)
(IT) Tutti dovrebbero seguire la legge 0
(FR)
(TH) ทุกคนควรปฏิบัติตามกฎหมาย
(VI) Mọi người nên tuân theo pháp luật .
(ZH) 大家 都 应该 遵守 法律 条款 。 Dàjiā dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ tiáokuǎn.
(TW) 大家都應該遵守法律條款。 Dàjiā dōu yīnggāi zūnshǒu fǎlǜ tiáokuǎn.




1160


Sigue el consejo del médico.




(EN) She follows the doctor's advice .

(DE) Sie folgt dem Rat des Arztes 0
(NL)
(ES)
(IT) Segue il consiglio del medico 0
(FR)
(TH) เธอทำตามคำแนะนำของแพทย์
(VI) Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ .
(ZH) 她 遵从 医生 的 忠告 。 Tā zūncóng yīshēng de zhōnggào.
(TW) 她遵從醫生的忠告。 Tā zūncóng yīshēng de zhōnggào.




2319


Los creyentes siguen las enseñanzas del sacerdote.




(EN) The believers follow the priest’s teachings .

(DE) Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0
(NL)
(ES)
(IT) I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti 0
(FR)
(TH) ผู้เชื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระสงฆ์
(VI) Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục .
(ZH) 教徒 遵循 神父 的 教导 。 Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo.
(TW) 教徒遵循神父的教導。 Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo.




2418


Estamos siguiendo a ese perro.




(EN) We are following that dog .

(DE) Wir folgen diesem Hund 0
(NL)
(ES)
(IT) Stiamo seguendo quel cane 0
(FR)
(TH) เรากำลังติดตามสุนัขตัวนั้น
(VI) Chúng tôi đang theo dõi con chó đó .
(ZH) 我们 在 跟踪 那条 狗 。 Wǒmen zài gēnzōng nà tiáo gǒu.
(TW) 我們在跟蹤那條狗。 Wǒmen zài gēnzōng nà tiáo gǒu.




2670