Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


el edificio

Vocabulary:Lesson:
37 1706


das Wohnhaus, "er
nhà chung cư

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el edificio de viviendas


das Wohnhaus, "er
apartment building

40 1810


das Gebäude, -
toà nhà

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el edificio


das Gebäude, -
building

40 1826


das Bürogebäude, -
tòa nhà văn phòng

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el edificio de oficinas


das Bürogebäude, -
office building






L043 002 P1451
das Gebäude

el edificio


L064 025 P2370
ein Gebäude umstellen

rodear el edificio














No teníamos permitido dejar el edificio.


我们 没有 被 准许 离开 这 栋 大楼 。
พวกเราไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากตึก
Chúng tôi không được phép rời khỏi tòa nhà.
Es war uns nicht erlaubt, das Gebäude zu verlassen.
Nous n'étions pas ♂autorisés (♀autorisées) à quitter le bâtiment.
Non ci era consentito lasciare l'edificio.
We weren't allowed to leave the building.
We mochten het gebouw niet verlaten.




0394


¿Sabrías qué hacer si hubiera un fuego en el edificio? — En realidad no.


你 知道 如果 这 栋 大楼 发生 火灾 该 怎么办 吗 ?— 我 不 知道 。
ถ้าสมมติมีไฟไหม้ตึกนี้คุณจะรู้มั้ยว่าต้องทำอะไรบ้าง-ไม่รู้เลย
Em có biết phải làm gì khi có cháy trong tòa nhà không? — Không rõ lắm.
Wüsstest du was zu tun ist, wenn im Haus Feuer ausbricht? — Nicht wirklich.
Saurais-tu quoi faire s'il y avait un incendie dans l'édifice ? — Pas vraiment.
Sapresti cosa fare nel caso ci fosse un incendio nell'edificio? — Non esattamente.
Would you know what to do if there was a fire in the building? — Not really.
Zou je weten wat je moet doen als er brand in huis was? - Niet echt.




1179


Nuestro departamento está en el segundo piso del edificio.


我们的 公寓 在 这 栋 大楼 的 二 楼 。
อพาร์ทเมนท์ของเราอยู่ชั้นสองของตึก
Căn hộ của chúng tôi nằm trên tầng hai của tòa nhà.
Unsere Wohnung ist im zweiten Stock des Hauses.
Notre appartement est situé au deuxième étage de l'immeuble.
Il nostro appartamento è al secondo piano dell'edificio.
Our apartment is on the second floor of the building.
Onze flat is op de tweede verdieping van het huis.




1495


No permiten aparcar en frente del edificio.


他们 不 允许 在 大楼 前 停车 。
เขาไม่ให้จอดรถหน้าตึก
Họ không cho phép đỗ xe trước mặt tòa nhà.
Es ist nicht erlaubt, vor dem Gebäude zu parken.
Ils interdisent qu'on se gare devant l'édifice.
Non è consentito parcheggiare davanti all'edificio.
They don't allow parking in front of the building.
Het is niet toegestaan om voor het gebouw te parkeren.




1614


No permiten a la gente aparcar en frente del edificio.


他们 不 允许 人们 在 这 栋 大楼 前 停车 。
เขาไม่ให้ใครจอดหน้าตึก
Họ không cho phép người ta đỗ xe trước mặt tòa nhà.
Sie erlauben den Leuten nicht, vor dem Gebäude zu parken.
Ils interdisent aux gens de se garer devant l'édifice.
Non è permesso a nessuno di parcheggiare davanti all'edificio.
They don't allow people to park in front of the building.
Ze staan niet toe dat mensen voor het gebouw parkeren.




1712


No está permitido aparcar en frente del edificio.


这 栋 大楼 前 不 允许 停车 。
จอดรถที่หน้าตึกไม่ได้
Việc đỗ xe trước mặt tòa nhà không được cho phép.
Vor dem Gebäude ist das Parken nicht erlaubt.
Il est interdit de se garer devant l'édifice.
È vietato parcheggiare davanti all'edificio.
Parking isn't allowed in front of the building.
Parkeren is niet toegestaan voor het gebouw.




1982


No tienes permitido aparcar en frente del edificio.


你 不 可以 在 这 栋 大楼 前 停车 。
คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จอดรถที่หน้าตึก
Em không được phép đỗ xe trước mặt tòa nhà.
Es ist Ihnen nicht erlaubt vor dem Gebäude zu parken.
Tu ne peux pas te garer devant l'édifice.
Non sei autorizzato a parcheggiare davanti al palazzo.
You aren't allowed to park in front of the building.
U mag niet voor het gebouw parkeren.




1987






Las terroristas han ocupado el edificio.




(EN) The terrorists have occupied the building .

(DE) Die Terroristen haben das Gebäude besetzt 0
(NL)
(ES)
(IT) I terroristi hanno occupato l' edificio 0
(FR)
(TH) ผู้ก่อการร้ายได้ยึดครองอาคาร
(VI) Những kẻ khủng bố đã chiếm được tòa nhà .
(ZH) 恐怖分子 侵佔 这栋 Kǒngbùfènzǐ qīnzhànle zhè dòng lóu.
(TW) 恐怖分子侵佔了這棟樓。 Kǒngbùfènzǐ qīnzhànle zhè dòng lóu.




2058


Las llamas se han tragado todo el edificio.




(EN) The flames have swallowed the whole building .

(DE) Die Flammen haben das ganze Gebäude verschluckt 0
(NL)
(ES)
(IT) Le fiamme hanno inghiottito l' intero edificio 0
(FR)
(TH) เปลวเพลิงได้กลืนกินทั้งอาคาร
(VI) Ngọn lửa đã nuốt chửng cả tòa nhà .
(ZH) 火焰 吞没 整栋 屋子 Huǒyàn tūnmòle zhěng dòng wūzi.
(TW) 火焰吞沒了整棟屋子。 Huǒyàn tūnmòle zhěng dòng wūzi.




3256