DeutschSpanEnglish

Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

---

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)

---

du

Vocabulary:Lesson:

L001	Woher kommst du?	¿De dónde eres?
L001	Willkommen! Bist du hier im Urlaub?	¡Bienvenido! ¿Estás aquí de vacaciones?
L001	Ja. Lebst du hier?	Sí. ¿Y tú, vives aquí?
L003	Weißt du, wo die Toilette ist?	¿Sabes dónde está el servicio?
L003	Wohnst du auch im großen Hotel?	¿Te alojas también en el hotel grande?
L006	José macht einen Spaziergang durch das Stadtzentrum.	José da un paseo por el centro de la ciudad.
L008	José ist hungrig und durstig.	José está hambriento y sediento.
L009	Rundfahrt durch die Innenstadt	Visita por el centro de la ciudad.
L017	Schön, wie du die Zimmer eingerichtet hast.	Que bonitas tienes amuebladas las habitaciones.
L017	Durch die großen Fenster wirkt alles hell.	Gracias a las ventanas grandes parece todo muy luminoso.
L017	Warum ziehst du nicht um? In meinem Haus wird bald eine Wohnung frei.	¿Por qué no te mudas? Dentro de poco se va a quedar en mi edificio un piso libre.
L018	Zusammen gehen sie durch die Altstadt.	Juntos pasean por el casco antiguo.
L022	Heute ist doch Flohmarkt. Da wirst du sicher einige schöne Sachen finden.	Hoy hay mercadillo. Ahí seguro que encontrarás algunas cosas bonitas.
L022	Deodorant, Duschgel, Kamm, Seife, Zahnbürste.	Desodorante, gel de ducha, peine, jabón, cepillo de dientes.
L023	Kannst du mir bitte einen Gefallen tun?	¿Me puedes hacer un favor?
L023	Könntest du mir bitte den Ring mitbringen?	¿Me podrías traer tú el anillo, por favor?
L025	Er ist durch die ganze Stadt gelaufen, bevor er die Adresse des Juweliers gefunden hat.	Ha recorrido toda la ciudad hasta encontrar la dirección del joyero.
L028	Ich wollte gerade in die Stadt gehen, um neue Kleidung zu kaufen.	Quería ir ahora al centro a comprar ropa nueva.
L028	Willst du nicht einfach mitkommen?	¿Quieres acompañarme?
L028	Schau dir dieses Kleid an. Es ist fantastisch. Denkst du, es würde mir passen?	Mira este traje. Es fantástico. ¿Crees que me cabría?
L028	Es sieht toll aus! Aber zum Arbeiten wirst du es nicht anziehen können.	¡Es muy bonito! Pero no te lo podrás poner para trabajar.
L029	Oh! Siehst du diese Schuhe?	¡Oh! ¿Ves esos zapatos?
L029	Findest du graue oder schwarze Strumpfhosen besser?	¿Te gustan más las medias grises o las negras?
L029	Nimm doch rote. Die sind reduziert.	Coge las rojas. Están rebajadas.
L029	Du hast wirklich keine Ahnung von Mode!	¡Verdaderamente no tienes ni idea de moda!
L030	Magst du es gut durchgebraten?	¿Te gusta muy hecho?
L031	José? Wenn du meine Nachricht hören kannst, bring bitte mein Geburtstagsgeschenk mit.	¿José? Si oyes mi mensaje, trae por favor mi regalo de cumpleaños.
L031	Hallo Carmen, ich habe dir etwas mitgebracht! Du hattest das Geburtstagsgeschenk bei mir vergessen.	¡Hola Carmen, te he traído algo! Te habías olvidado el regalo de cumpleaños en mi casa.
L031	Vielen Dank. Du bist so aufmerksam!	Muchas gracias. ¡Eres tan atento!
L033	Was würdest du tun, wenn ich Kopfschmerzen hätte?	¿Qué harías si tuviera dolor de cabeza?
L033	Wenn du Fieber hättest, würde ich deine Temperatur messen und dir ein Medikament gegen Fieber geben.	Si tuvieras fiebre, te mediría la temperatura y te daría un medicamento para la fiebre.
L033	Und was würdest du tun, wenn ich Durchfall hätte und mir übel wäre?	¿Y que harías si tuviera diarrea y náuseas?
L033	Vielleicht hättest du eine Magenverstimmung oder sogar eine Vergiftung.	Podrías tener una indigestión o incluso una intoxicación.
L033	Dafür bräuchtest du ein Rezept, wie andere Patienten auch.	Para ello necesitarías una receta médica, al igual que otros pacientes.
L034	Ein Prinz musste sich gegen seine Eltern, die Königin und den König durchsetzen, um die Frau zu heiraten, die er liebt.	El príncipe tenía que imponerse a sus padres, la reina y el rey para casarse con la mujer a la que él amaba.
L034	Da hast du ja noch Glück gehabt! Welchen Film willst du sehen?	¡Qué suerte que has tenido! ¿Qué película quieres ver tú?
L036	Aber warum brauchst du gerade diese speziellen Skier?	¿Pero, por qué necesitas esos esquíes tan especiales?
L036	Wenn du sie über das Internet bestellst, bekommst du sie dann per Post zugesandt?	Si los encargas por internet, ¿los recibes por correo?
L036	Oder musst du sie dann irgendwo abholen?	¿O tienes que recogerlos en algún sitio?
L036	Du nimmst sie in gelb.	Los vas a coger en amarillo.
L036	Und wie zahlst du?	¿Y cómo lo pagas?
L037	Hör zu, du nimmst zuerst die U-Bahn.	Escucha, primero coges el metro.
L037	Am Hauptbahnhof steigst du um in Bus Nummer zehn.	En la estación central te cambias al autobús de la línea diez.
L037	Wenn du im richtigen Bus sitzt, kommst du an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei.	Cuando estés en el autobús correcto, pasarás por muchos monumentos.
L037	Und dann steigst du am botanischen Garten aus.	Y luego te bajas en el jardín botánico.
L037	Jetzt musst du geradeaus gehen, und dann die zweite, nein, die dritte Straße links.	Ahora tienes que ir recto y luego la segunda, no, la tercera calle a la izquierda.
L037	Danach biegst du rechts ab und du bist angekommen!	¡Luego tuerces a la derecha y has llegado!
L038	Du hast mich gerettet! Mir war so langweilig!	¡Me has salvado! ¡Estaba tan aburrida!
L038	Was möchtest du sehen?	¿Qué quieres ver?
L038	Hast du die Programmzeitschrift da?	¿Tienes la revista de la programación aquí?
L039	Gründlich arbeitet Carmen viele Übungen durch.	Carmen estudia a fondo los ejercicios.
L042	Der Abwasch ist erledigt. Josés Mutter bringt das Dessert und duftenden Kaffee.	Han terminado de fregar los platos. La madre de José trae el postre y el café aromático.
L043	Wie findest du diese Wohnung im Vergleich zur ersten?	¿Qué te parece este piso comparado con el primero?
L044	Zuerst musst du deinen Nachnamen, Vornamen und unsere Adresse eintragen.	Primero tienes que poner los apellidos, los nombres y nuestra dirección.
L044	Außerdem wäre es von Vorteil, wenn du die Höhe deines Gehalts angeben würdest.	Además estaría bien que indicaras el máximo de tus ingresos.
L044	Wenn dein Gehalt hoch genug ist, kannst du auch eine kostenlose Kreditkarte beantragen.	Si tus ingresos son suficientemente altos, puedes pedir una tarjeta de crédito sin coste alguno.
L044	Du solltest den Kredit aber nicht zu oft beanspruchen.	No debes usar demasiado a menudo el crédito.
L046	Bevor du weiter darüber nachdenkst, hilf mir lieber.	Deja de pensar en ello y ayúdame.
L048	Hast du gestern das frische Obst für den Nachtisch gekauft?	¿Compraste ayer fruta fresca para el postre?
L051	Hast du deinen Regenmantel und deine Mütze eingepackt?	¿Has puesto en la maleta tu impermeable y tu gorro?
L052	Sie genießen die Fahrt durchs Gebirge.	Disfrutan el recorrido por las montañas.
L052	Sie durchqueren eine Schlucht und kommen schließlich an einen großen Bauernhof.	Cruzan un barranco y acaban en una granja grande.
L053	Du weißt doch, dass ich allergisch auf Wespenstiche bin.	Sabes que soy alérgico a las picaduras de avispa.
L054	Du hast recht, ich friere auch schon.	Tienes razón, me estoy congelando.
L054	Immer jammerst du vor dem Einschlafen.	Siempre te quejas antes de acostarte.
L054	Und du schnarchst!	¡Y tú roncas!
L054	Wenn du dich weiter über mich lustig machst, kannst du heute auf der Luftmatratze übernachten.	Si vuelves a reírte de mi, pasarás la noche en el colchón hinchable.
L056	Hast du dich jeden Tag mit dem Badetuch an den Strand gelegt?	¿Te tendías cada día en la playa con la toalla?
L057	Hattest du auch manchmal Heimweh?	¿Tuviste alguna vez nostalgia?
L058	Du achtest aber auch wirklich auf jedes Detail.	Realmente prestas atención a cada detalle.
L059	Welches Mobilfunknetz würdest du mir empfehlen?	¿Qué operador de telefonía me recomendarías?
L059	Selbstverständlich nehme ich das gleiche Netz wie du.	Por supuesto cogeré la misma red que tú.
L059	Hast du schon mal darauf geachtet, ob du du eher am Tag oder am Abend telefonierst?	¿Te has fijado si llamas más por el día o por la noche?
L060	Warum bist du so spät nach Hause gekommen?	¿Por qué has vuelto tan tarde a casa?
L060	Und außerdem sollst du nicht immer so viel fernsehen.	Y además, no deberías ver tanta televisión.
L061	Kannst du mir das verzeihen?	¿Podrás perdonarme eso?
L062	Du bist ja verletzt! Was ist passiert?	¡Estás herido! ¿Que ha pasado?
L064	Du kannst dir nicht vorstellen, was heute in meiner Firma los war!	¡No te puedes imaginar lo que ha pasado hoy en mi empresa!
L064	Heute Nacht sind Diebe in das Büro eingebrochen und haben systematisch alles durchsucht.	Esta noche han entrado ladrones en la oficina y lo han registrado absolutamente todo.
L066	Du hast hohes Fieber!	¡Tienes mucha fiebre!
L067	Schon nach einigen hundert Metern wird die Straße durch einen beschädigten Lastwagen blockiert.	Cien metros más allá, el camino esta bloqueado por un camión estropeado.
L067	Durch enge Gassen muss er sich durch die Altstadt schlängeln.	Debe pasar por los estrechos callejones del casco antiguo de la ciudad.
L067	Nur durch Zufall erkennt er eine Radarkontrolle rechtzeitig und kann abbremsen.	Por casualidad reconoce un control de radar y puede frenar.
L068	José ist mit seinem Motorrad zu einer Industriemesse aufgebrochen.	José ha ido con su moto a una feria industrial.
L072	Durch ein Gewitter und einen anschließenden Sturm auf hoher See wurde eine riesige Welle aufgetürmt.	A mar abierto se ha producido una ola enorme a causa de una tormenta y un huracán que tuvo lugar a continuación.
L073	Du findest es im Bad.	La plancha está en el baño.
L073	Du machst ständig Witze!	¡No paras de hacer bromas!
L074	Und du bist eine aufmerksame Zuhörerin.	Y tú eres una oyente atenta.
L074	Du hast mit Freunden gegenüber von uns gesessen und hattest ein sehr charmantes Lächeln.	Tú te sentaste enfrente con tus amigos y tenías una sonrisa encantadora.
L074	Ja, und du hast auch so süß gelächelt.	Sí, tú también tenias una sonrisa muy dulce.
L074	Erst war ich ziemlich nervös, aber dann habe ich mich getraut, dich zu fragen, ob du etwas trinken möchtest.	Al principio estaba bastante nervioso, pero luego me atreví e a preguntarte si querías algo para beber.
L074	Du hast mir sofort gefallen und wir haben uns ja dann auch auf Anhieb verstanden!	Me gustaste al momento, y nos entendimos a la primera.
L075	Die Einladung	La invitación
L075	Carmen und José entwerfen die Einladungen zu ihrer anstehenden Hochzeit.	Carmen y José esbozan las invitaciones para su cercana boda.
L076	Jetzt brauchen wir nur noch die Gästeliste, damit wir die Einladungen verschicken können!	Ahora solamente necesitamos la lista de invitados, para así poder enviar las invitaciones.
L076	Hast du die lange Schlange vor der Umkleidekabine gesehen?	Has visto qué cola tan larga hay en los probadores?
L076	Du hast recht, wir müssen uns beeilen, weil wir noch soviel zu erledigen haben.	Tienes razón, tenemos que darnos prisa porque tenemos que terminar muchas cosas.
L077	Du riechst so gut, du brauchst kein Parfum!	Tú hueles muy bien, no necesitas ningún perfume.
L077	Du hast dich heute morgen wohl nicht rasiert, dein Bart kratzt!	Esta mañana no te has afeitado, tu barba rasca!
L077	Carmen und José gehen die Gästeliste für ihre Hochzeit durch.	Carmen y José repasan la lista de invitados para su boda.
L078	Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen.	Nos lo puedes dejar a nosotros, nadie se va a aburrir.
L082	Ich bin auch der Meinung, dass du etwas ändern solltest.	También yo creo que deberías cambiar.
L082	Du könntest erfolgreicher sein.	Podrías tener más éxito.
L083	Du meldest uns bei einem Portal mit Stellenangeboten im Internet an.	Tú nos inscribes en un Portal de Internet con anuncios de empleos.
L083	Es gibt ein Magazin, das Berufe vorstellt und Möglichkeiten zur Fortbildung aufzeigt.	Hay una revista que presenta oficios y muestra posibilidades de perfeccionamiento.
L083	Ich wusste gar nicht, dass Zahnärzte eine ganz andere Ausbildung bekommen als Ärzte.	No sabía que los dentistas reciben otra formación profesional que los médicos.
L083	Aber sie bekommen im Durchschnitt 12 Prozent weniger bezahlt als ihre männlichen Kollegen.	Pero de media se les paga un 12 por ciento menos que a sus compañeros varones.
L084	Wolltest du denn nicht immer Journalistin werden?	¿Tú no querías ser periodista?
L084	Du würdest bestimmt schnell in eine Führungsposition aufsteigen und die Dominanz der Männer brechen.	Seguro que ascenderías rápidamente a un puesto directivo y romperías el dominio de los hombres.
L084	Hast du meinen Reisepass gesehen?	¿Has visto mi pasaporte?
L085	Können Sie mich bitte zur Pressestelle durchstellen?	Me puede pasar, por favor con el departamento de prensa.
L085	Könnten Sie mir bitte die Durchwahl-Nummer von Herrn ... geben?	¿Me puede dar por favor el número directo del señor ...?
L086	Es geht um ein Problem mit Ihrem neuen Produkt.	Se trata de un problema con su nuevo producto.
L086	Ich hätte gerne mehr Informationen über Ihre neuen Produkte.	Me gustaría tener más información acerca de sus nuevos productos.
L087	Die Verbindung ist schlecht.	La conexión es mala.
L087	Die Verbindung wird gehalten.	Le estamos conectando.
L090	Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt.	He adjuntado a esta carta nuestro catálogo de productos actual.
L092	Hast du meine E-Mail bekommen?	¿Has recibido mi e-mail?
L092	Hast du die Nachricht des Kunden gespeichert?	¿Has guardado el mensaje del cliente?
L092	Vielleicht hast du meine E-Mail nicht bekommen, weil sie als Spam eingestuft wurde.	A lo mejor no has recibido mi e-mail, porque el ordenador lo ha identificado como Spam.
L093	Kannst du mir bitte eine Kopie dieser E-Mail schicken?	¿Me puedes mandar por favor una copia de este e-mail?
L093	Kannst du das bitte an die Kollegin in Berlin faxen?	¿Le puedes mandar esto por fax a nuestra compañera en Berlín?
L094	Das Faxgerät hat kein Papier mehr. Kannst du es bitte auffüllen?	La máquina de fax no tiene más papel. ¿Puedes rellenarlo tú, por favor?
L096	Vielen Dank für die Einladung.	Gracias por la invitación.
L098	Wir interessieren uns für Ihre neue Produktreihe.	Estamos interesados en su nueva línea de productos.
L098	Kannst du bitte 100 Kartons für den Versand bei diesem Hersteller bestellen?	¿Podrías encargarle a este fabricante 100 cajas de embalaje?
L098	Aufgrund der gestiegenen Produktionskosten mussten wir unsere Preise für Endkunden leider nach oben korrigieren.	Debido al incremento de los costes de producción hemos tenido que subir los precios.
L099	Kannst du bitte dieses Buch für mich bestellen?	¿Puedes pedir este libro para mí?
L099	Kannst du das bitte im Wörterbuch nachschlagen?	¿Puedes buscarlo en el diccionario por favor?
L099	Kannst du dazu bitte im Internet recherchieren?	¿Puedes buscarlo en internet, por favor?
L099	Mehr Zahlen und Statistiken findest du in dieser Datenbank.	En este banco de datos encontrarás más cifras y estadísticas.
L099	Ich soll mehr Informationen über diesen Fall suchen, aber ich komme mit meiner Recherche nicht weiter. Hast du einen guten Rat für mich?	Tengo que buscar más información sobre este tema, pero no avanzo con mis investigaciones. ¿Tienes algún consejo para mí?
L100	Kannst du bitte alle Ergebnisse dieser Besprechung mitschreiben und dann an alle Kollegen schicken?	¿Puedes, por favor, escribir todos los resultados / conclusiones de esta reunión y mandárselos luego a todos los compañeros de trabajo?
L100	Ich hoffe, dass Sie alle das Protokoll der letzten Sitzung nochmals durchgelesen haben.	Espero, que haya leído otra vez el protocolo de la última reunión.
L100	Mir ist nicht klar, worauf du hinaus willst.	No tengo claro a dónde quieres llegar.
L100	Was denkst du darüber?	¿Qué piensas tú al respecto?
L102	Hast du eine Idee, wie wir dieses Problem lösen könnten?	¿Se te ocurre algo para resolver este problema?
L102	Kannst du das bitte erledigen?	¿Puedes solucionarlo, por favor?
L104	Zu Ihren Aufgaben gehört die Konzeption, Durchführung und Auswertung von Analysen im Bereich Finanzierung.	Parte de sus funciones es la concepción, realización y valoración de análisis en el sector financiero.
L105	Mein Spezialgebiet ist die Erstellung, Durchführung und Analyse von Kundenbefragungen.	Mi campo de especialización es la producción, realización y análisis de consultas de clientes.
L105	Über eine Einladung zu einem persönlichen Gespräch würde ich mich sehr freuen.	Me gustaría tener la posibilidad de una entrevista personal.
L106	Von 1998 bis 2001 habe ich eine Ausbildung zum Kaufmann gemacht.	Desde 1998 hasta 2001 hice un curso de vendedor.
L107	Vielen Dank für die Einladung.	Muchas gracias por su invitación.
L107	Warum haben Sie diese Ausbildung abgebrochen?	¿Por qué interrumpió esa formación?
L107	Warum hat Ihre Ausbildung so lange gedauert?	¿Por qué duró tanto su formación?
L107	Ich habe mich für das Studium an der Fachhochschule entschieden, weil mir eine praxisnahe Ausbildung wichtig ist.	Me decidí por una carrera en la universidad politécnica, porque para mí es importante una formación más práctica.
L107	Was war die schwierigste Entscheidung, die Sie bisher treffen mussten?	¿Cuál fue la decisión más difícil, que ha tenido que tomar hasta el momento?
L107	Meine jetzige Aufgabe ist es, die Markteinführung neuer Produkte zu betreuen.	Mi función actual es el seguimiento de la entrada en el mercado de nuevos productos.
L108	Wie gut kennen Sie unsere Produkte?	¿Cómo de bien conoce usted nuestros productos?
L108	Ich kenne und verwende Ihre Produkte seit über zehn Jahren.	Conozco y utilizo sus productos desde hace más de diez años.
L108	Macht Ihr Unternehmen auch Angebote zur Weiterbildung der Mitarbeiter?	¿Ofrece también su empresa la posibilidad de formación complementaria para sus empleados?
L109	Vielen Dank für die Einladung zum Vorstellungsgespräch.	Muchas gracias por la entrevista
L110	Wie komme ich zur Produktionshalle 4B?	¿Cómo llego a la sala de producción 4B?
L111	Kannst du bitte diese Unterlagen alphabetisch sortieren?	¿Puedes clasificar estos documentos alfabéticamente, por favor?
L111	Kannst du bitte diese alten Kartons wegwerfen?	¿Puedes tirar estos cartones viejos, por favor?
L111	Bitte sortiere alle Kundenanfragen, die du schon erledigt hast, aus und lege mir den Rest auf den Schreibtisch.	Por favor, clasifica todas las consultas de clientes que hayas hecho ya y déjame el resto encima de la mesa.
L111	Kannst du die Lieferscheine bitte dem Datum nach ordnen und abheften?	¿Puedes ordenar las órdenes de entrega por fecha y archivarlas?
L111	Das Licht an meinem Arbeitsplatz ist schlecht: Entweder es ist zu hell oder zu dunkel!	La luz en mi puesto de trabajo es mala: Es o muy clara o muy oscura!
L113	Mein Rechner kann keine Verbindung ins Internet aufbauen.	Mi ordenador no puede conectarse a Internet.
L113	Du musst das System neu aufsetzen.	Tienes que volver a encender el sistema.
L114	Du musst dieses Programm installieren.	Tienes que instalar este programa.
L114	Ich danke Ihnen für die Einladung und freue mich heute zu Ihnen sprechen zu können.	Muchas gracias por la invitación y me alegro de poder hablar con usted.
L114	Das Thema meines Vortrags lautet 10 Schritte zur erfolgreichen Existenzgründung.	El tema de mi presentación es 10 pasos hacia la creación de la existencia.
L114	Willkommen zu unserer alljährlichen Produktpräsentation.	Bienvenidos a nuestra presentación anual sobre producción.
L114	Ich möchte Ihnen heute die neuen Produkte aus unserem Programm vorstellen.	Hoy les voy a enseñar el nuevo producto de nuestro programa.
L114	Dieser kurze Film wird Ihnen unser neues Produkt vorstellen.	Este vídeo corto les va a presentar nuestro nuevo proyecto.
L114	In dieser Abbildung habe ich den Prozess systematisch dargestellt.	En esta imagen he representado el proceso sistemáticamente.
L114	Diesen Zahlen können Sie ganz deutlich den Trend zum Kauf hochwertiger Produkte ablesen.	En estos números se puede leer la tendencia sobre la compra de productos de lujo.
L115	Du hast recht.	Tienes razón.
L115	Du hast nicht recht.	No tienes razón.
L115	Worauf möchtest du hinaus?	¿A dónde quieres llegar?
L116	Kannst du dich bitte darum kümmern?	Por favor, ¿Puedes ocuparte de eso?
L117	Das musst du nochmals überarbeiten.	Esto lo tiene que editar
L117	Die Qualität des Produktes ist mangelhaft.	La calidad del producto es muy baja.
L117	Die Qualität des Produktes ist in Ordnung.	La calidad del producto es correcta.
L118	Interessieren Sie sich für ein spezielles Produkt?	¿Le interesa algún producto en especial?
L118	Kennen Sie dieses Produkt schon?	¿Conoce este producto ya?
L118	Das ist ein gutes Produkt.	Este es un producto muy bueno.
L118	Dieses Produkt ist besser als die Produkte der Konkurrenz.	Este producto es superior al de la competencia.
L118	Ich finde dieses Produkt gut. Ich benutze es selbst.	Creo que ese producto es muy bueno. Yo mismo / a lo utilizo.
L118	Dieses Produkt ist im Angebot: Es kostet jetzt nur noch die Hälfte.	Este producto esta de oferta. Ya sólo cuesta la mitad.
L118	Dieses Produkt wird immer wieder gerne gekauft.	Este producto se vende mucho.
L118	Dieses Produkt wird nur in einer begrenzten Anzahl hergestellt.	Este producto es de edición limitada.
L118	An diesem Produkt werden Sie lange Freude haben.	Con este producto estará usted satisfecho por mucho tiempo.
L118	Dieses Produkt ist wirklich gesund.	Este producto es muy bueno para la salud.
L118	Dieses Produkt ist umweltfreundlich.	Este aparato respeta el medioambiente.
L119	Das Produkt ist original verpackt.	El producto está envuelto en su caja original.
L119	Ich bin mit dem Produkt nicht zufrieden.	No estoy satisfecho con el producto.
L119	Ich habe eine Frage zu Ihrem Produkt.	Tengo una pregunta sobre su producto.
L119	Das Produkt funktioniert nicht.	El producto no funciona.
L119	Das Produkt ist defekt.	El producto tiene un defecto.
L119	Bitte schicken Sie das Produkt an uns zurück: Wir werden es umtauschen.	Por favor, envíenos el producto devuelta: Se lo cambiaremos por otro.
L121	Kennen Sie unser neues Produkt schon?	¿Conoce ya nuestro nuevo producto?
L121	Möchten Sie unser neues Produkt testen?	¿Quiere probar nuestro nuevo producto?
L121	Ich interessiere mich für Ihr neues Produkt.	Tengo interés por su nuevo producto.
L121	Würden Sie mir Ihr neues Produkt zeigen?	¿Me podría enseñar su nuevo producto?
L122	Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung in Planung, Organisation und Durchführung von Tagungen und Konferenzen.	Benefíciese de nuestra larga experiencia en planificación, organización y ejecución de conferencias y convenciones.
L122	Bitte buchen Sie mir einen Flug nach Dubai.	Por favor, resérveme un vuelo a Dubái.
L124	Vielen Dank für die Einladung. Ich nehme sie gerne an.	Muchas gracias por la invitación, claro que asistiré.
L124	Vielen Dank für die Einladung.	Muchas gracias por la invitación.
L125	Ich habe ein Problem mit Ihrem Produkt.	Tengo un problema con su producto.
L125	Ich bin von der Qualität Ihrer Produkte schwer enttäuscht.	Estoy muy decepcionado / a con la calidad de su producto.
L125	Das Produkt ist defekt.	El producto está roto.
L125	Teile des Produkts sind defekt.	Partes del producto están rotos.
L125	Das Produkt ist zerkratzt.	El producto está rallado.
L125	Das Produkt ist beschädigt	El producto está dañado.
L125	Das Produkt wurde in der falschen Farbe geliefert.	El producto ha sido enviado en un color erróneo.
L125	Das Produkt ist nicht wasserdicht.	El producto no es resistente al agua.
L125	Das Produkt war schlecht verpackt.	El producto estaba mal empaquetado.
L125	Das Produkt war schlecht verpackt und wurde beim Transport beschädigt.	El producto estaba mal empaquetado y se ha dañado en el transporte.
L125	Die Qualität der Produkte entspricht nicht unseren Erwartungen.	La calidad del producto no corresponde con nuestras expectativas.
L125	Die Qualität des Produktes entspricht nicht unserem Standard.	La calidad del producto no corresponde a nuestros estándares.
L125	Wir werden das defekte Produkt zurückschicken.	Vamos a reenviar el producto dañado.
L125	Wir möchten das defekte Produkt zur Reparatur einschicken.	Queremos enviar el producto a reparar.
L125	Ich möchte das Produkt umtauschen.	Quiero cambiar el producto.
L125	Welche Produkte sind beschädigt?	¿Qué productos están dañados?
L125	Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen.	La mercancía rebajada no tiene posibilidad de cambio.
L125	Vielen Dank für Ihre Geduld.	Muchas gracias por su paciencia.

05 0242 die Spiralbindung, en đóng gáy (tài liệu) xoắn ốc ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	el encuadernado con espiral die Spiralbindung, en spiral binding
06 0274 der Durst cơn khát ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la sed der Durst thirst
07 0288 die Scheidung, en ly hôn ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	el divorcio die Scheidung, en divorce
08 0346 die Sanduhr, en đồng hồ cát ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	el reloj de arena die Sanduhr, en hourglass
16 0737 die Kleidung quần áo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la ropa die Kleidung clothes
16 0799 die Armbanduhr, en đồng hồ ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	el reloj die Armbanduhr, en watch
16 0801 die Winterkleidung quần áo mùa đông ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la ropa de invierno die Winterkleidung winter clothes
17 0815 die Eilsendung, en chuyển phát nhanh ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	el envío exprés die Eilsendung, en express item
17 0817 die Filmindustrie ngành công nghiệp điện ảnh ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la industria del cine die Filmindustrie film industry
18 0896 die Landung, en hạ cánh ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	el aterrizaje die Landung, en landing
19 0974 die Dusche, n vòi hoa sen ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la ducha die Dusche, n shower
24 1275 die Bildung giáo dục ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la formación die Bildung education
29 1441 der Hinduismus Ấn Độ giáo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	el hinduismo der Hinduismus Hinduism
31 1520 der Duft, "e hương thơm ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la fragancia der Duft, "e fragrance
31 1533 die Einladung, en lời mời ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la invitación die Einladung, en invitation
31 1544 die Geduld lòng kiên nhẫn ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la paciencia die Geduld patience
32 1571 das Fondue, se nước xốt đun ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la fondue das Fondue, se fondue
38 1753 die Dunkelheit bóng tối ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la oscuridad die Dunkelheit darkness

L002 045 P0081	die Anmeldung	el registro
L002 071 P0107	dunkel	oscuro
L003 048 P0163	du	tú
L006 023 P0317	durch	a través de
L008 025 P0399	durstig	sediento
L015 031 P0664	das Milchprodukt	el producto lácteo
L017 022 P0737	die Dusche	la ducha
L022 020 P0901	das Duschgel	el gel de ducha
L028 001 P1034	die Kleidung	la ropa
L029 017 P1083	reduziert	rebajado
L030 008 P1092	gut durchgebraten	bien hecho
L033 014 P1173	dunkelhaarig	de pelo oscuro
L033 036 P1195	der Durchfall	la diarrea
L042 007 P1417	die Ausbildung	la formación
L046 012 P1597	der Durchmesser	el diámetro
L047 020 P1660	die Verschwendung	el derroche
L048 017 P1707	die Verwendung	el uso
L048 024 P1714	ein Dutzend	una docena
L052 038 P1917	durchqueren	cruzar
L057 004 P2067	die Abbildung	la ilustración
L060 019 P2197	die Scheidung	el divorcio
L062 019 P2283	dulden	tolerar
L066 029 P2469	die Blinddarmentzündung	el apéndice
L068 003 P2533	die Industriemesse	la feria industrial
L073 023 P2789	sich duzen	tutearse
L075 006 P2868	die Einladung	la invitación
L075 041 P2903	dumm	estúpido
L077 006 P2971	die Verbindung	la conexión
L079 021 P3067	die Armbanduhr	el reloj de pulsera
L080 018 P3104	der Hinduismus	el hinduísmo
L082 003 P3220	die Industrie	la industria
L082 004 P3221	die Produktion	la producción
L083 025 P3269	die Ausbildung	la formación
L083 026 P3270	die Fortbildung	la ampliación de estudios
L083 028 P3272	der Durchschnitt	el promedio
L083 046 P3290	geduldig	paciente
L083 047 P3291	ungeduldig	impaciente
L088 022 P3495	durch eine Prüfung fallen	suspender un examen
L088 070 P3543	durch eine Prüfung fallen	suspender un examen
L089 034 P3604	sich gedulden	tener paciencia
L090 026 P3643	in dubiose Geschäfte verwickelt sein	estar implicado en negocios dudosos
L090 032 P3649	die finanzielle Zuwendung	la ayuda financiera
L091 013 P3688	die Abfindung	la indemnización
L093 006 P3784	teilen durch (dividieren)	partir por (dividir)
L094 023 P3854	die Erfindung	el invento
L095 024 P3906	die Anwendung	el uso
L097 047 P4018	eine Wand durchbrechen	romper un muro
L099 037 P4111	eine Lüge durchschauen	ver una mentira
L101 015 P4195	etwas durchschneiden	cortar algo
L104 032 P4362	die Bio-Produkte	los productos ecológicos
L105 019 P4383	die Mondlandung	el alunizaje
L105 030 P4394	die Notlandung	el aterrizaje forzoso
L106 029 P4431	die Zündung	la inyección
L109 020 P4597	verdunsten	evaporarse
L112 011 P4766	die Damenbekleidung	la ropa de señoras
L112 033 P4788	durchnässt	empapado, calado
L112 034 P4789	undurchlässig	impermeable
L113 030 P4819	der Duschvorhang	la cortina para el baño
L113 039 P4828	hindurchgehen	atravesar
L114 033 P4871	die aufgezeichnete Sendung	el programa grabado
L116 005 P4937	die Entzündung	la inflamación
L116 012 P4944	die Blasenentzündung	la cistitis

RANDOM	yo y tú 我和你 ผมและ คุณ♂ / ดิฉันและ คุณ♀ Tôi và bạn ich und du moi et toi io e te I and you ik en jij  1 People 01A 0002
RANDOM	Tú estás aquí. 你在这里。 คุณอยู่ที่นี่ Bạn ở đây. Du bist hier. Tu es ici. Tu sei qui. You are here. Jij bent hier.  1 People 01E 0014
RANDOM	Tú estudias español. 你学习西班牙语。 คุณเรียนภาษาสเปน Bạn học tiếng Tây Ban Nha. Du lernst Spanisch. Tu apprends l’espagnol. Tu studi lo spagnolo. You learn Spanish. Jij leert Spaans.  4 At school 04D 0065
RANDOM	Tú lees. 你读。 คุณอ่าน Bạn đọc. Du liest. Tu lis. Tu leggi. You read. Jij leest.  6 Reading and writing 06C 0098
RANDOM	Tú escribes. 你写字。 คุณ เขียน Bạn viết. Du schreibst. Tu écris. Tu scrivi. You write. Jij schrijft.  6 Reading and writing 06F 0107
RANDOM	Tú cuentas. 你数数。。 คุณ นับ Bạn đếm. Du zählst. Tu comptes. Tu conti. You count. Jij telt.  7 Numbers 07C 0116
RANDOM	¿Bebes té con limón? 你喝加柠檬的茶吗？ คุณ ดื่มชาใส่มะนาวไหม ครับ / คะ? Bạn uống chè / trà với chanh không? Trinkst du Tee mit Zitrone? Bois-tu du thé au citron ? Bevi il tè con il limone? Do you drink tea with lemon? Drink je thee met citroen? 12 Beverages 12B 0202
RANDOM	¿Bebes café con azúcar? 你喝加糖的咖啡吗？ คุณ ดื่มกาแฟใส่น้ำตาลไหม ครับ / คะ? Bạn có uống cà phê với đường không? Trinkst du Kaffee mit Zucker? Bois-tu du café avec du sucre ? Bevi il caffè con lo zucchero? Do you drink coffee with sugar? Drink je koffie met suiker? 12 Beverages 12B 0203
RANDOM	¿Bebes agua con hielo? 你喝不喝加冰的水？ คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ? Bạn có uống nước với đá không? Trinkst du Wasser mit Eis? Veux-tu de l’eau avec des glaçons ? Bevi acqua con ghiaccio? Do you drink water with ice? Drink je water met ijs? 12 Beverages 12B 0204
RANDOM	¿Bebes alcohol? 你喝酒吗? คุณ ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไหม ครับ / คะ? Bạn có uống rượu cồn không? Trinkst du Alkohol? Bois-tu de l’alcool ? Bevi alcolici? Do you drink alcohol? Drink je alcohol? 12 Beverages 12D 0208
RANDOM	¿Bebes whisky? 你喝威士忌吗? คุณ ดื่มวิสกี้ไหม ครับ / คะ? Bạn có uống rượu uýt-ky không? Trinkst du Whisky? Bois-tu du whisky ? Bevi Whisky? Do you drink whisky / whiskey (am.)? Drink je whisky? 12 Beverages 12D 0209
RANDOM	¿Bebes Coca-Cola con ron? 你喝可乐加朗姆酒吗？ คุณ ดื่มโค้กใส่เหล้ารัมไหม ครับ / คะ? Bạn có uống cô la với rượu rum không? Trinkst du Cola mit Rum? Bois-tu du coca avec du rhum ? Bevi Coca Cola con il rum? Do you drink Coke with rum? Drink je cola met rum? 12 Beverages 12D 0210
RANDOM	¿Tienes una cocina nueva? 你有一套新的厨房设备吗? คุณมีห้องครัวใหม่ใช่ไหม ครับ / คะ? Bạn có một bộ bếp mới à? Hast du eine neue Küche? As-tu une nouvelle cuisine ? Hai una nuova cucina? Do you have a new kitchen? Heb jij een nieuwe keuken? 19 In the kitchen 19A 0325
RANDOM	¿Qué quieres cocinar hoy? 你今天想做点什么?(这里指做饭) วันนี้คุณอยากจะทำอาหารอะไรครับ / คะ? Hôm nay bạn muốn nấu món gì? Was willst du heute kochen? Que veux-tu cuisiner aujourd’hui ? Cosa vuoi cucinare oggi? What do you want to cook today? Wat wil je vandaag koken? 19 In the kitchen 19A 0326
RANDOM	¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas? 你做饭是用电炉还是用煤气? คุณใช้ไฟฟ้าหรือแก๊สทำอาหาร? Bạn nấu bằng điện hay bằng ga? Kochst du elektrisch oder mit Gas? Ta cuisinière est-elle électrique ou au gaz ? La cucina è elettrica o a gas? Do you cook on an electric or a gas stove? Kook jij elektrisch of op een gasfornuis? 19 In the kitchen 19A 0327
RANDOM	¿Tienes un abridor de latas? 你有罐头开启器吗? คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? Bạn có đồ mở hộp không? Hast du einen Dosenöffner? As-tu un ouvre-boîte ? Hai un apriscatole? Do you have a tin opener / can opener (am.)? Heb je een blikopener? 19 In the kitchen 19D 0334
RANDOM	¿Tienes un abrebotellas? 你有开瓶盖的起子吗? คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? Bạn có đồ mở chai không? Hast du einen Flaschenöffner? As-tu un décapsuleur ? Hai un apribottiglie? Do you have a bottle opener? Heb je een flessenopener? 19 In the kitchen 19D 0335
RANDOM	¿Tienes un sacacorchos? 你有木塞起子吗? คุณมีที่ดึงจุกก๊อกไหม ครับ / คะ? Bạn có đồ mở nút bần không? Hast du einen Korkenzieher? As-tu un tire-bouchon ? Hai un cavatappi? Do you have a corkscrew? Heb je een kurkentrekker? 19 In the kitchen 19D 0336
RANDOM	¿Estas cocinando la sopa en esta olla? 你在这个锅里熬汤吗? คุณกำลังทำซุปในหม้อใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? Bạn nấu xúp ở trong nồi này à? Kochst du die Suppe in diesem Topf? Prépares-tu la soupe dans cette casserole ? Fai bollire la zuppa in quella pentola? Are you cooking the soup in this pot? Kook je de soep in deze pot? 19 In the kitchen 19E 0337
RANDOM	¿Estás friendo el pescado en esta sartén? 你用这个平底锅煎鱼吗? คุณกำลังทอดปลาในกระทะใบนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? Bạn rán / chiên cá ở trong chảo này à? Brätst du den Fisch in dieser Pfanne? Fais-tu frire le poisson dans cette poêle ? Cuoci il pesce in quella padella? Are you frying the fish in this pan? Braad je de vis in deze pan? 19 In the kitchen 19E 0338
RANDOM	¿Estás asando los vegetales en esta parrilla? 你在这个烤架上面烤蔬菜吗？ คุณกำลังย่างผักบนเตาย่างนี้ใช่ไหม ครับ / คะ? Bạn nướng rau ở trên lò này à? Grillst du das Gemüse auf diesem Grill? Fais-tu griller les légumes sur ce barbecue ? Cuoci la verdura su quella griglia? Are you grilling the vegetables on this grill? Gril je de groenten op deze grill? 19 In the kitchen 19E 0339
RANDOM	¿Has perdido el autobús? / ¿Te dejó el autobús (am.)? 你错过公共汽车了吗? คุณพลาดรถโดยสารหรือเปล่า ครับ / คะ? Bạn bị nhỡ xe buýt rồi à? Hast du den Bus verpasst? As-tu raté le bus ? Hai perso l’autobus? Did you miss the bus? Heb je de bus gemist? 24 Appointment 24A 0415
RANDOM	¿No tienes móvil / celular (am.)? 你没有把手机带在身边吗? คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ / คะ? Bạn không mang theo điện thoại di động sao? Hast du kein Handy bei dir? As-tu oublié d’amener ton portable avec toi ? Non hai con te un cellulare? Don’t you have a mobile / cell phone (am.) with you? Heb je geen mobiele telefoon bij je? 24 Appointment 24A 0417
RANDOM	¿Ya tienes algún plan para este fin de semana? 这个周末你已经有什么计划了吗? สุดสัปดาห์นี้ คุณมีอะไรทำหรือยัง ครับ / คะ? Cuối tuần này bạn có dự định gì chưa? Hast du dieses Wochenende schon etwas vor? As-tu déjà prévu quelque chose ce week-end ? Hai già programmi per questo fine settimana? Do you already have plans for this weekend? Heb je al plannen voor dit weekend? 24 Appointment 24D 0424
RANDOM	¿O ya te comprometiste para algo? 还是你已经有约会了? หรือว่า คุณ มีนัดแล้ว ครับ / คะ? Hay bạn đã có hẹn rồi? Oder bist du schon verabredet? Ou as-tu déjà un rendez-vous ? O hai già qualche impegno? Or do you already have an appointment? Of heb je al iets afgesproken? 24 Appointment 24D 0425
RANDOM	¿Ves aquella torre allá? 你看见那里的塔了吗? คุณเห็นหอคอยตรงนั้นไหม ครับ / คะ? Bạn có thấy tháp ở đó không? Siehst du dort den Turm? Vois-tu la tour ? Vedi quella torre lì? Do you see the tower there? Zie je die toren daar? 26 In nature 26A 0451
RANDOM	¿Ves aquella montaña allá? 你看见那里的那座山了吗? คุณเห็นภูเขาตรงนั้นไหม ครับ / คะ? Bạn có thấy núi ở đó không? Siehst du dort den Berg? Vois-tu la montagne ? Vedi quella montagna lì? Do you see the mountain there? Zie je die berg daar? 26 In nature 26A 0452
RANDOM	¿Ves aquel pueblo allá? 你看见那里的村庄了吗? คุณเห็นหมู่บ้านตรงนั้นไหม ครับ / คะ? Bạn có thấy làng ở đó không? Siehst du dort das Dorf? Vois-tu le village ? Vedi quel villaggio lì? Do you see the village there? Zie je dat dorp daar? 26 In nature 26A 0453
RANDOM	¿Ves aquel río allá? 你看见那里的那条河了吗? คุณเห็นแม่น้ำตรงนั้นไหม ครับ / คะ? Bạn có thấy con sông ở đó không? Siehst du dort den Fluss? Vois-tu la rivière ? Vedi quel fiume lì? Do you see the river there? Zie je die rivier daar? 26 In nature 26B 0454
RANDOM	¿Ves aquel puente allá? 你看见那里的那座桥了吗? คุณเห็นสะพานตรงนั้นไหม ครับ / คะ? Bạn có thấy cái cầu ở đó không? Siehst du dort die Brücke? Vois-tu le pont ? Vedi quel ponte lì? Do you see the bridge there? Zie je die brug daar? 26 In nature 26B 0455
RANDOM	¿Ves aquel lago allá? 你看见那里的湖了吗? คุณเห็นทะเลสาบตรงนั้นไหม ครับ / คะ? Bạn có thấy hồ ở đó không? Siehst du dort den See? Vois-tu le lac ? Vedi quel lago lì? Do you see the lake there? Zie je dat meer daar? 26 In nature 26B 0456
RANDOM	Quisiera una habitación con ducha. 我需要一个带淋浴的房间。 ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ Tôi muốn một phòng với vòi tắm hoa sen. Ich möchte ein Zimmer mit Dusche. Je voudrais une chambre avec douche. Vorrei una camera con doccia. I would like a room with a shower. Ik wil graag een kamer met douche. 27 In the hotel – Arrival 27C 0476
RANDOM	La ducha no funciona. 这个淋浴不好使。 ฝักบัวใช้งานไม่ได้ Vòi hoa sen không dùng được. Die Dusche funktioniert nicht. La douche ne fonctionne pas. La doccia non funziona. The shower isn’t working. De douche werkt niet. 28 In the hotel – Complaints 28A 0487
RANDOM	La habitación es demasiado oscura. 这房间太暗。 ห้องนี้มืดเกินไป Căn phòng tối quá. Das Zimmer ist zu dunkel. La chambre est trop sombre. La camera è troppo scura. The room is too dark. De kamer is te donker. 28 In the hotel – Complaints 28C 0495
RANDOM	¿Te gusta el pescado? 你喜欢吃鱼吗? คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ? Bạn có thích cá không? Magst du Fisch? Aimes-tu le poisson ? Ti piace il pesce? Do you like fish? Houd je van vis? 30 At the restaurant 2 30C 0529
RANDOM	¿Te gusta la carne de ternera? 你喜欢吃牛肉吗? คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ? Bạn có thích thịt bò không? Magst du Rindfleisch? Aimes-tu le bœuf ? Ti piace il manzo? Do you like beef? Houd je van rundvlees? 30 At the restaurant 2 30C 0530
RANDOM	¿Te gusta la carne de cerdo? 你喜欢吃猪肉吗? คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ? Bạn có thích thịt lợn / heo không? Magst du Schweinefleisch? Aimes-tu le porc ? Ti piace la carne di maiale? Do you like pork? Houd je van varkensvlees? 30 At the restaurant 2 30C 0531
RANDOM	¿Te gusta también comer zanahoria? 你也喜欢吃胡萝卜吗? คุณ ชอบทานแครอทด้วยใช่ไหม ครับ / คะ? Bạn cũng thích ăn cà rốt à? Isst du auch gern Karotten? Aimes-tu aussi les carottes ? Piacciono anche a te le carote? Do you also like to eat carrots? Eet je ook graag wortelen? 32 At the restaurant 4 32E 0571
RANDOM	¿Te gusta también comer brócoli? 你也喜欢吃绿花菜吗? คุณ ชอบทานบรอคโคลี่ด้วยใช่ไหม ครับ / คะ? Bạn cũng thích ăn xúp lơ xanh à? Isst du auch gern Brokkoli? Aimes-tu aussi les brocolis ? Piacciono anche a te i broccoli? Do you also like to eat broccoli? Eet je ook graag broccoli? 32 At the restaurant 4 32E 0572
RANDOM	¿Te gusta también comer pimientos? 你也喜欢吃辣椒吗? คุณ ชอบทานพริกหวานด้วยใช่ไหม ครับ / คะ? Bạn cũng thích ăn ớt à? Isst du auch gern Paprika? Aimes-tu aussi le poivron ? Piacciono anche a te i peperoni? Do you also like to eat peppers? Eet je ook graag paprika? 32 At the restaurant 4 32E 0573
RANDOM	¡Pase el túnel! 您穿过这个隧道！ ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ! Bạn đi qua đường hầm! Fahren Sie durch den Tunnel! Passez par le tunnel ! Passi il tunnel! Go through the tunnel! U gaat door de tunnel! 40 Asking for directions 40D 0714
RANDOM	¡(Tú) tienes que hacer nuestra maleta! 你得收拾我们的行李箱！ คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว! Bạn phải xếp / sắp cái va li của chúng ta! Du musst unseren Koffer packen! Tu dois faire notre valise ! Devi preparare le nostre valigie! You have to pack our suitcase! Je moet onze koffer inpakken! 47 Preparing a trip 47A 0829
RANDOM	¡No puedes olvidarte de nada! 你不能忘东西。 อย่าลืมอะไรนะ! Bạn không được quên gì hết! Du darfst nichts vergessen! Tu ne dois rien oublier ! Non devi dimenticare nulla / niente! Don’t forget anything! Je mag niets vergeten! 47 Preparing a trip 47A 0830
RANDOM	¡(Tú) necesitas una maleta grande! 你需要一个大的提箱！ คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่! Bạn cần một cái va li to! Du brauchst einen großen Koffer! Tu as besoin d’une grande valise ! Hai bisogno di una grande valigia! You need a big suitcase! Je hebt een grote koffer nodig! 47 Preparing a trip 47A 0831
RANDOM	¿Quieres llevar un mapa de carreteras? 你要带一张城市交通图吗？ คุณ จะเอาแผนที่ถนนไปด้วยไหม? Bạn muốn mang theo bản đồ đường không? Willst du eine Straßenkarte mitnehmen? Veux-tu amener une carte routière ? Vuoi portarti una cartina stradale? Do you want to take a road map? Wil je een plattegrond meenemen? 47 Preparing a trip 47D 0838
RANDOM	¿Quieres llevar una guía de viaje? 你要带一个旅游指南吗？ คุณ จะเอาคู่มือการเดินทางไปด้วยไหม? Bạn muốn có người hướng dẫn không? Willst du einen Reiseführer mitnehmen? Veux-tu amener un guide de voyage ? Vuoi portarti una guida? Do you want to take a travel guide? Wil je een reisgids meenemen? 47 Preparing a trip 47D 0839
RANDOM	¿Quieres llevar un paraguas? 你要带一把雨伞吗？ คุณ จะเอาร่มไปด้วยไหม? Bạn muốn mang theo ô / dù không? Willst du einen Regenschirm mitnehmen? Veux-tu amener un parapluie ? Vuoi portarti un ombrello? Do you want to take an umbrella? Wil je een paraplu meenemen? 47 Preparing a trip 47D 0840
RANDOM	(Tú) necesitas zapatos, sandalias y botas. 你需要鞋，凉鞋和靴子。 คุณ ต้องใช้รองเท้า รองเท้าแตะและรองเท้าบู๊ต Bạn cần giày, dép và giày cao cổ. Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel. Tu as besoin de chaussures, de sandales et de bottes. Hai bisogno di scarpe, sandali e stivali. You need shoes, sandals and boots. Je hebt schoenen, sandalen en laarzen nodig. 47 Preparing a trip 47F 0844
RANDOM	(Tú) necesitas pañuelos, jabón y unas tijeras de manicura. 你需要手绢，肥皂和指甲刀。 คุณ ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้า สบู่และกรรไกรตัดเล็บ Bạn cần khăn tay, xà phòng và một kéo cắt móng tay. Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere. Tu as besoin de mouchoirs, de savon et d’un coupe-ongles. Hai bisogno di fazzoletti di carta, sapone e del tagliaunghie. You need handkerchiefs, soap and a nail clipper. Je hebt zakdoeken, zeep en een nagelschaar nodig. 47 Preparing a trip 47F 0845
RANDOM	(Tú) necesitas un peine, un cepillo de dientes y pasta de dientes. 你需要一个梳子，一把牙刷和牙膏。 คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน Bạn cần một cái lược, một bàn chải đánh răng và thuốc đánh răng. Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta. Tu as besoin d’un peigne, d’une brosse à dents et du dentifrice. Hai bisogno di un pettine, uno spazzolino e del dentifricio. You need a comb, a toothbrush and toothpaste. Je hebt een kam, een tandenborstel, en tandpasta nodig. 47 Preparing a trip 47F 0846
RANDOM	¿Tienes los esquís aquí? 你带了滑雪板吗？ คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า? Bạn có mang đồ trượt tuyết theo không? Hast du denn Skier dabei? As-tu amené les skis ? Hai portato gli sci? Do you have skis? Heb je dan ski’s bij je? 48 Vacation activities 48F 0863
RANDOM	¿Tienes las botas de esquí aquí? 你带了滑雪鞋了吗？ คุณ มีรองเท้าสกีมาด้วยใช่ไหม? Bạn có mang giày trượt tuyết theo không? Hast du denn Skischuhe dabei? As-tu amené les chaussures de ski ? Hai portato gli scarponi da sci? Do you have ski boots? Heb je dan skischoenen bij je? 48 Vacation activities 48F 0864
RANDOM	¿Haces deporte? 你做体育运动吗？ คุณออกกำลังกายไหม? Bạn có tập thể thao không? Treibst du Sport? Pratiques-tu un sport ? Fai dello sport? Do you exercise? Sport jij? 49 Sports 49A 0865
RANDOM	¿Tienes ganas de ir a nadar? 你有兴趣去游泳馆吗？ คุณอยากไปว่ายน้ำไหม? Bạn có hứng đi bơi không? Hast du Lust, schwimmen zu gehen? As-tu envie d’aller nager ? Hai voglia di andare a nuotare? Do you feel like swimming? Heb je zin om te zwemmen? 50 In the swimming pool 50A 0885
RANDOM	¿Tienes una toalla? 你有毛巾吗？ คุณมีผ้าเช็ดตัวไหม? Bạn có khăn tắm không? Hast du ein Handtuch? As-tu une serviette de bain ? Hai un asciugamano? Do you have a towel? Heb je een handdoek? 50 In the swimming pool 50B 0886
RANDOM	¿Tienes un bañador? 你有游泳裤吗？ คุณมีกางเกงว่ายน้ำไหม? Bạn có quần bơi không? Hast du eine Badehose? As-tu une culotte de bain ? Hai un costume da bagno? (da uomo) Do you have swimming trunks? Heb je een zwembroek? 50 In the swimming pool 50B 0887
RANDOM	¿Tienes un traje de baño? 你有游泳衣吗？ คุณมีชุดว่ายน้ำไหม? Bạn có áo tắm không? Hast du einen Badeanzug? As-tu un maillot de bain ? Hai un costume da bagno? (da donna) Do you have a bathing suit? Heb je een badpak? 50 In the swimming pool 50B 0888
RANDOM	¿(Tú) sabes nadar? 你会游泳吗？ คุณว่ายน้ำได้ไหม? Bạn biết bơi không? Kannst du schwimmen? Sais-tu nager ? Sai nuotare? Can you swim? Kun je zwemmen? 50 In the swimming pool 50C 0889
RANDOM	¿(Tú) sabes bucear? 你会潜水吗？ คุณดำน้ำเป็นไหม? Bạn biết lặn không? Kannst du tauchen? Sais-tu plonger ? Sai andare sott’acqua? Can you dive? Kun je duiken? 50 In the swimming pool 50C 0890
RANDOM	¿(Tú) sabes lanzarte al agua? 你会跳水吗？ คุณกระโดดในน้ำเป็นไหม? Bạn có thể nhảy xuống nước được không? Kannst du ins Wasser springen? Peux-tu sauter dans l’eau ? Sai tuffarti in acqua? Can you jump in the water? Kun je in het water springen? 50 In the swimming pool 50C 0891
RANDOM	¿Dónde está la ducha? 淋浴在哪？ อาบน้ำได้ที่ไหน? Vòi tắm hoa sen ở đâu? Wo ist die Dusche? Où est la douche ? Dov’è la doccia? Where is the shower? Waar is de douche? 50 In the swimming pool 50D 0892
RANDOM	¿Qué te gustaría ser? 你将来想从事什么（职业）？ หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Bạn muốn trở thành gì? Was willst du einmal werden? Que veux-tu faire plus tard ? Cosa vorresti fare? What would you like to become some day? Wat wil je worden? 55 Working 55C 0979
RANDOM	tener sed 口渴 กระหายน้ำ Bị khát. Durst haben avoir soif aver sete to be thirsty dorst hebben 56 Feelings 56F 1006
RANDOM	(Ellos / ellas) tienen sed. 他们口渴。 พวกเขากระหายน้ำ Các bạn khát. Sie haben Durst. Ils ont soif. Loro hanno sete. They are thirsty. Zij hebben dorst. 56 Feelings 56F 1007
RANDOM	No tienen sed. 他们不口渴。 พวกเขาไม่กระหายน้ำ Các bạn không khát. Sie haben keinen Durst. Ils n’ont pas soif. Loro non hanno sete. They are not thirsty. Zij hebben geen dorst. 56 Feelings 56F 1008
RANDOM	¿Tienes un pasatiempo / hobby? 你有什么爱好吗？ คุณ มีงานอดิเรกไหม? Bạn có sở thích riêng không? Hast du ein Hobby? As-tu un hobby préféré ? Hai un hobby? Do you have a hobby? Heb je een hobby? 63 Asking questions 2 63B 1120
RANDOM	¿Has terminado ya? 你已经吃完了吗？ คุณเสร็จแล้วใช่ไหม? Bạn đã xong chưa? Bist du schon fertig? As-tu déjà terminé ? Sei pronto? Are you finished? Ben je al klaar? 65 Negation 2 65B 1156
RANDOM	¿Quieres más sopa? 你还要汤吗？ คุณอยากได้ซุปเพิ่มไหม ครับ / คะ? Bạn có muốn thêm xúp nữa không? Möchtest du noch Suppe? Veux-tu encore de la soupe ? Vorresti ancora della minestra? Do you want some more soup? Wil je nog soep? 65 Negation 2 65C 1159
RANDOM	¿Hace mucho tiempo que vives aquí? 你住在这里已经很久了吗？ คุณอยู่ที่นี่นานแล้วหรือยัง ครับ / คะ? Bạn sống ở đây lâu chưa? Wohnst du schon lange hier? Habites-tu depuis longtemps ici ? Abiti qui da tanto tempo? Have you lived here long? Woon je hier al lang? 65 Negation 2 65D 1162
RANDOM	¿Te vas a casa mañana? 你明天坐车 / 开车回家吗? คุณจะขับรถกลับบ้านพรุ่งนี้ใช่ไหม ครับ / คะ ? Bạn ngày mai đi xe về nhà à? Fährst du morgen nach Hause? Vas-tu à la maison demain ? Vai a casa domani? Are you driving home tomorrow? Ga je morgen naar huis? 65 Negation 2 65E 1165
RANDOM	tú – tu 你 – 你的 คุณ– ของคุณ Bạn – của bạn du – dein tu – ta / ton tu – il tuo / la tua you – your jij – jouw / je 66 Possessive pronouns 1 66B 1174
RANDOM	¿Has encontrado tu llave? 你找到你的钥匙了吗？ คุณ หากุญแจ ของคุณเจอไหม? Bạn đã tìm thấy chìa khóa của bạn chưa? Hast du deinen Schlüssel gefunden? As-tu trouvé ta clef ? Hai trovato la tua chiave? Have you found your key? Heb je je sleutel gevonden? 66 Possessive pronouns 1 66B 1175
RANDOM	¿Has encontrado tu billete? 你找到你的车票了吗？ คุณหาตั๋วรถ ของคุณ เจอไหม? Bạn đã tìm thấy vé xe của bạn chưa? Hast du deine Fahrkarte gefunden? As-tu trouvé ton billet ? Hai trovato il tuo biglietto? Have you found your ticket? Heb je je treinkaartje gevonden? 66 Possessive pronouns 1 66B 1176
RANDOM	¿Sabes dónde está su llave? 你知道，他的钥匙在哪吗？ คุณทราบไหมว่ากุญแจของเขาอยู่ที่ไหน? Bạn biết chìa khóa của anh ấy ở đâu không? Weißt du, wo sein Schlüssel ist? Sais-tu où est sa clef ? Sai dov’è la sua chiave? Do you know where his key is? Weet je waar zijn sleutel is? 66 Possessive pronouns 1 66C 1178
RANDOM	¿Sabes dónde está su billete? 你知道，他的车票在哪吗？ คุณทราบไหมว่าตั๋วรถของเขาอยู่ที่ไหน? Bạn biết vé xe của anh ấy ở đâu không? Weißt du, wo seine Fahrkarte ist? Sais-tu où est son billet ? Sai dov’è il suo biglietto? Do you know where his ticket is? Weet je waar zijn treinkaartje is? 66 Possessive pronouns 1 66C 1179
RANDOM	oscuro y claro 黑暗的和明亮的 มืด และ สว่าง tối và sáng dunkel und hell sombre et clair scuro e chiaro dark and bright donker en licht 68 big – small 68B 1210
RANDOM	La noche es oscura. 黑夜是黑暗的 ตอนกลางคืนมืด Ban đêm tối. Die Nacht ist dunkel. La nuit est sombre. La notte è scura. The night is dark. De nacht is donker. 68 big – small 68B 1211
RANDOM	¿Querrías un cigarrillo? 你想要一支烟吗？ คุณอยากได้บุหรี่สักมวนไหม? Bạn muốn một điếu thuốc không? Möchtest du eine Zigarette? Veux-tu une cigarette ? Vuoi una sigaretta? Would you like a cigarette? Wil je een sigaret? 70 to like something 70B 1247
RANDOM	¿Quieres quedarte aquí? 你要呆在这儿吗？ คุณอยากอยู่ที่นี่ไหม? Bạn muốn ở lại đây không? Willst du hier bleiben? Veux-tu rester ici ? Vuoi restare qui? Do you want to stay here? Wil je hier blijven? 71 to want something 71D 1270
RANDOM	¿Quieres comer aquí? 你要在这儿吃饭吗？ คุณอยากทานอาหารที่นี่ไหม? Bạn muốn ăn ở đây không? Willst du hier essen? Veux-tu manger ici ? Vuoi mangiare qui? Do you want to eat here? Wil je hier eten? 71 to want something 71D 1271
RANDOM	¿Quieres dormir aquí? 你要在这儿睡觉吗？ คุณอยากนอนที่นี่ไหม? Bạn muốn ngủ ở đây không? Willst du hier schlafen? Veux-tu dormir ici ? Vuoi dormire qui? Do you want to sleep here? Wil je hier slapen? 71 to want something 71D 1272
RANDOM	Debes levantarte pronto. 你必须早起床。 คุณต้องตื่นแต่เช้า Bạn phải thức dậy sớm. Du musst früh aufstehen. Tu dois te lever tôt. Devi alzarti presto. You must get up early. Je moet vroeg opstaan. 72 to have to do something / must 72B 1282
RANDOM	Debes trabajar mucho. 你必须做很多工作。 คุณต้องทำงานมาก Bạn phải làm việc nhiều. Du musst viel arbeiten. Tu dois beaucoup travailler. Devi lavorare molto. You must work a lot. Je moet veel werken. 72 to have to do something / must 72B 1283
RANDOM	Debes ser puntual. 你必须准时到。 คุณต้องตรงเวลา Bạn phải đến đúng giờ. Du musst pünktlich sein. Tu dois être à l’heure. Devi essere puntuale. You must be punctual. Je moet stipt zijn. 72 to have to do something / must 72B 1284
RANDOM	¿Ya puedes conducir? 你已经被允许开车了吗？ คุณได้รับอนุญาติให้ขับรถได้แล้วหรือ? Bạn được phép lái xe chưa? Darfst du schon Auto fahren? Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ? Puoi già guidare? Are you already allowed to drive? Mag jij al autorijden? 73 to be allowed to 73A 1297
RANDOM	¿Ya puedes beber alcohol? 你已经可以喝酒了吗？ คุณได้รับอนุญาติให้ดื่มแอลกอฮอล์ได้แล้วหรือ? Bạn được phép uống rượu chưa? Darfst du schon Alkohol trinken? Est-ce que tu peux déjà boire de l’alcool ? Puoi già bere alcol? Are you already allowed to drink alcohol? Mag jij al alcohol drinken? 73 to be allowed to 73A 1298
RANDOM	¿Ya puedes viajar solo /-a al extranjero? 你已经可以一个人出国了吗？ คุณได้รับอนุญาติให้ไปต่างประเทศคนเดียวได้แล้วหรือ? Bạn được phép đi ra nước ngoài một mình chưa? Darfst du schon allein ins Ausland fahren? Est-ce que tu peux déjà aller seul à l’étranger ? Puoi già andare all’estero da solo? Are you already allowed to travel abroad alone? Mag jij al alleen naar het buitenland? 73 to be allowed to 73A 1299
RANDOM	¿Por qué no vienes (tú)? 你为什么没来呢？ ทำไมคุณไม่มา ครับ / คะ? Tại sao bạn không đến? Warum kommst du nicht? Pourquoi ne viens-tu pas ? Perché non vieni? Why aren’t you coming? Waarom kom je niet? 75 giving reasons 1 75C 1339
RANDOM	¿Por qué no te quedas (tú)? 你为什么不留下来呢？ ทำไมคุณไม่อยู่ต่อล่ะ ครับ / คะ? Tại sao bạn không ở lại? Warum bleibst du nicht? Pourquoi ne restes-tu pas ? Perché non resti? Why don’t you stay? Waarom blijf je niet? 75 giving reasons 1 75D 1342
RANDOM	¿Por qué no viniste? 你为什么没有来呢？ ทำไมคุณไม่ได้มาล่ะครับ / คะ ? Tại sao bạn đã không đến? Warum bist du nicht gekommen? Pourquoi n’es-tu pas venu ? Perché non sei venuto? Why didn’t you come? Waarom ben je niet gekomen? 76 giving reasons 2 76A 1351
RANDOM	¿Por qué no has venido? 你为什么没有来呢？ ทำไมคุณถึงไม่มา ครับ / คะ? Tại sao bạn đã không đến? Warum bist du nicht gekommen? Pourquoi n’es-tu pas venu ? Perché non sei venuto? Why didn’t you come? Waarom ben je niet gekomen? 76 giving reasons 2 76F 1366
RANDOM	No pude. 我不可以的。 ผม / ดิฉันไม่ได้รับอนุญาต Tôi đã không được phép. Ich durfte nicht. Je ne le pouvais pas. Non potevo. I was not allowed to. Ik mocht niet. 76 giving reasons 2 76F 1367
RANDOM	No he ido porque no pude. 我没来，因为我不可以来。 ผม / ดิฉัน ไม่มาเพราะไม่ได้รับอนุญาต Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã không được phép. Ich bin nicht gekommen, weil ich nicht durfte. Je ne suis pas venu parce que je ne le pouvais pas. Non sono venuto perché non potevo. I didn’t come because I was not allowed to. Ik ben niet gekomen, omdat ik niet mocht. 76 giving reasons 2 76F 1368
RANDOM	¿Por qué no te tomas el café (tú)? 你为什么不喝咖啡呢？ ทำไมคุณไม่ดื่มกาแฟ ครับ / คะ? Tại sao bạn không uống cà phê? Warum trinkst du den Kaffee nicht? Pourquoi ne bois-tu pas le café ? Perché non bevi il caffè? Why aren’t you drinking the coffee? Waarom drink je niet van de koffie? 77 giving reasons 3 77C 1375
RANDOM	¿Por qué no te tomas el té? 你为什么不喝这茶呢？ ทำไมคุณไม่ดื่มชา ครับ / คะ? Tại sao bạn không uống trà? Warum trinkst du den Tee nicht? Pourquoi ne bois-tu pas le thé ? Perché non bevi il tè? Why aren’t you drinking the tea? Waarom drink je niet van de thee? 77 giving reasons 3 77D 1378
RANDOM	¿Tuviste que pedir una ambulancia? 你得要叫救护车吗？ แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม? Bạn đã phải gọi xe cứu thương chưa? Musstest du einen Krankenwagen rufen? Tu devais appeler une ambulance ? Hai dovuto chiamare l’ambulanza? Did you have to call an ambulance? Moest je een ziekenauto roepen? 82 Past tense 2 82A 1459
RANDOM	¿Tuviste que llamar al médico? 你得要找医生吗？ แล้วคุณต้องเรียกหมอไหม? Bạn đã phải gọi bác sĩ chưa? Musstest du den Arzt rufen? Tu devais appeler le médecin ? Hai dovuto chiamare il medico? Did you have to call the doctor? Moest je de arts roepen? 82 Past tense 2 82A 1460
RANDOM	¿Tuviste que llamar a la policía? 你得要找警察吗？ แล้วคุณต้องเรียกตำรวจไหม? Bạn đã phải gọi công an chưa? Musstest du die Polizei rufen? Tu devais appeler la police ? Hai dovuto chiamare la polizia? Did you have to call the police? Moest je de politie roepen? 82 Past tense 2 82A 1461
RANDOM	¿Por qué no pudiste llegar a tiempo? 你为什么没能够准时来呢？ ทำไมคุณมาตรงเวลาไม่ได้ ครับ / คะ? Tại sao bạn đã không đến được đúng giờ? Warum konntest du nicht pünktlich kommen? Pourquoi ne pouvais-tu pas venir à l’heure ? Perché non sei riuscito ad arrivare puntualmente? Why could you not come on time? Waarom kon je niet op tijd komen? 82 Past tense 2 82D 1468
RANDOM	¿Por qué no pudiste encontrar el camino? 你为什么没有能找到路呢？ ทำไมคุณหาทางไม่พบ ครับ / คะ? Tại sao bạn đã không tìm được đường? Warum konntest du den Weg nicht finden? Pourquoi ne pouvais-tu pas trouver le chemin ? Perché non riuscivi a trovare la strada? Why could you not find the way? Waarom kon je de weg niet vinden? 82 Past tense 2 82D 1469
RANDOM	¿Por qué no pudiste entenderlo? 你为什么没听懂他说的话呢？ ทำไมคุณไม่เข้าใจเขา ครับ / คะ? Tại sao bạn đã không hiểu được anh ấy? Warum konntest du ihn nicht verstehen? Pourquoi ne pouvais-tu pas le comprendre ? Perché non riuscivi a capirlo? Why could you not understand him? Waarom kon je hem niet verstaan? 82 Past tense 2 82D 1470
RANDOM	¿Qué corbata te pusiste? 你带过的是哪条领带？ คุณผูกเน็คไทเส้นไหน? Bạn đã đeo ca vát nào? Welche Krawatte hast du getragen? Quelle cravate as-tu porté ? Che cravatta hai indossato? Which tie did you wear? Welke stropdas heb je gedragen? 86 Questions – Past tense 2 86A 1531
RANDOM	¿Qué coche te has comprado? 你买的是哪辆车？ คุณซื้อรถคันไหนแล้ว? Bạn đã mua xe hơi nào? Welches Auto hast du gekauft? Quelle voiture as-tu acheté ? Che macchina hai comprato? Which car did you buy? Welke auto heb je gekocht? 86 Questions – Past tense 2 86A 1532
RANDOM	¿A qué periódico te has suscrito? 你订过哪份报纸？ คุณได้รับหนังสือพิมพ์ฉบับไหน? Bạn đã đặt báo nào? Welche Zeitung hast du abonniert? À quel journal t’es-tu abonné ? A che giornale ti sei abbonato? Which newspaper did you subscribe to? Op welke krant ben je geabonneerd? 86 Questions – Past tense 2 86A 1533
RANDOM	¿A quién has ayudado? 你帮谁了？ คุณไปช่วยใครมา? Bạn đã giúp đỡ ai? Wem hast du geholfen? Qui as-tu aidé ? Chi hai aiutato? Who did you help? Wie heb je geholpen? 86 Questions – Past tense 2 86F 1546
RANDOM	¿A quién le has escrito? 你给谁写信了？ คุณเขียนถึงใคร? Bạn đã viết cho ai? Wem hast du geschrieben? À qui as-tu écrit ? A chi hai scritto? Who did you write to? Wie heb je geschreven? 86 Questions – Past tense 2 86F 1547
RANDOM	¿A quién le has respondido / contestado? 你回答谁了？ คุณตอบใคร? Bạn đã trả lời ai? Wem hast du geantwortet? À qui as-tu répondu ? A chi hai risposto? Who did you reply to? Wie heb je geantwoord? 86 Questions – Past tense 2 86F 1548
RANDOM	Pensaba que querías llamar a tu esposa. 我当时以为，你想 给你的妻子打电话。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณอยากโทร.ถึงภรรยาของคุณ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen. Je pensais que tu voulais appeler ta femme. Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie. I thought you wanted to call your wife. Ik dacht dat je je vrouw wilde opbellen. 87 Past tense of modal verbs 1 87F 1564
RANDOM	Pensaba que querías llamar a Información. 我当时以为，你想给信息台打电话。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูล Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen. Je pensais que tu voulais appeler les renseignements. Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni. I thought you wanted to call information. Ik dacht dat je de inlichtingen wilde bellen. 87 Past tense of modal verbs 1 87F 1565
RANDOM	Pensaba que querías pedir una pizza. 我当时以为，你要点一张比萨饼。 ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากสั่งพิซซ่า Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. Ich dachte, du wolltest eine Pizza bestellen. Je pensais que tu voulais commander une pizza. Pensavo che tu volessi ordinare una pizza. I thought you wanted to order a pizza. Ik dacht dat je een pizza wilde bestellen. 87 Past tense of modal verbs 1 87F 1566
RANDOM	Él no podía / debía comer helados. 他那时不可以吃冰激淋。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม Anh ấy đã không được phép ăn kem. Er durfte kein Eis essen. Il n’avait pas le droit de manger de glace. Lui non poteva mangiare il gelato. He was not allowed to eat ice cream. Hij mocht geen ijs eten. 88 Past tense of modal verbs 2 88C 1573
RANDOM	No podía / debía comer chocolate. 他那时不可以吃巧克力。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานช็อคโกแล็ต Anh ấy đã không được phép ăn sô cô la. Er durfte keine Schokolade essen. Il n’avait pas le droit de manger de chocolat. Lui non poteva mangiare il cioccolato. He was not allowed to eat chocolate. Hij mocht geen chocolade eten. 88 Past tense of modal verbs 2 88C 1574
RANDOM	No podía / debía comer caramelos. 他那时不可以吃糖。 เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานของหวาน Anh ấy đã không được phép ăn kẹo. Er durfte keine Bonbons essen. Il n’avait pas le droit de manger de bonbons. Lui non poteva mangiare le caramelle. He was not allowed to eat sweets. Hij mocht geen snoepje eten. 88 Past tense of modal verbs 2 88C 1575
RANDOM	Pude pedir un deseo. 我那时可以为自己许愿。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ขอพร Tôi đã được phép ước điều gì đó. Ich durfte mir etwas wünschen. Je pouvais me souhaiter quelque chose. Ho potuto esprimere un desiderio. I was allowed to make a wish. Ik mocht een wens doen. 88 Past tense of modal verbs 2 88D 1576
RANDOM	Pude comprar un vestido. 我那时可以给自己买条连衣裙。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้ หนึ่งชุด Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình. Ich durfte mir ein Kleid kaufen. Je pouvais m’acheter une robe. Ho potuto comprarmi un vestito. I was allowed to buy myself a dress. Ik mocht een jurk kopen. 88 Past tense of modal verbs 2 88D 1577
RANDOM	Pude coger un bombón. 我那时可以拿块夹心巧克力吃。 ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้หยิบช็อคโกแล็ต Tôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân. Ich durfte mir eine Praline nehmen. Je pouvais prendre un praliné. Ho potuto prendere un cioccolatino. I was allowed to take a chocolate. Ik mocht een bonbon nemen. 88 Past tense of modal verbs 2 88D 1578
RANDOM	¿Pudiste fumar en el avión? 你那时可以在飞机里吸烟吗？ คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ? Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa? Durftest du im Flugzeug rauchen? Est-ce que tu pouvais fumer dans l’avion ? Potevi fumare in aereo? Were you allowed to smoke in the airplane? Mocht je in het vliegtuig roken? 88 Past tense of modal verbs 2 88E 1579
RANDOM	¿Pudiste beber cerveza en el hospital? 你那时可以在医院喝啤酒吗？ คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ? Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa? Durftest du im Krankenhaus Bier trinken? Est-ce que tu pouvais boire de la bière à l’hôpital ? Potevi bere la birra in ospedale? Were you allowed to drink beer in the hospital? Mocht je in het ziekenhuis bier drinken? 88 Past tense of modal verbs 2 88E 1580
RANDOM	¿Pudiste llevar al perro contigo al hotel? 你那时可以把狗带到宾馆里吗？ คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ? Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa? Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen? Est-ce que tu pouvais amener le chien à l’hôtel ? Potevi portare il cane in albergo? Were you allowed to take the dog into the hotel? Mocht je de hond meenemen in het hotel? 88 Past tense of modal verbs 2 88E 1581
RANDOM	Durante las vacaciones los niños podían estar afuera hasta tarde. 孩子们那时可以在假期里在外面长时间逗留。 ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ไม่ต้องไปนอนตามเวลา Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben. Pendant les vacances, les enfants avaient la permission de rester longtemps dehors. Durante le vacanze i bambini potevano restare a lungo fuori. During the holidays the children were allowed to remain outside late. In de vakantie mochten de kinderen lang buiten blijven. 88 Past tense of modal verbs 2 88F 1582
RANDOM	Ellos / ellas podían jugar durante mucho rato en el patio. 他们那时可以在院子里长时间玩儿 พวกเขาเล่นที่สนามได้นาน Mấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu. Sie durften lange im Hof spielen. Ils avaient la permission de jouer longtemps dans la cour. Loro potevano giocare a lungo nel cortile. They were allowed to play in the yard for a long time. Zij mochten lang op de binnenplaats spelen. 88 Past tense of modal verbs 2 88F 1583
RANDOM	Ellos / ellas podían acostarse tarde. 他们那时可以长时间熬夜。 พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนดึกได้ Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya. Sie durften lange aufbleiben. Ils avaient la permission de veiller tard. Loro potevano restare svegli fino a tardi. They were allowed to stay up late. Zij mochten lang opblijven. 88 Past tense of modal verbs 2 88F 1584
RANDOM	Eres muy perezoso. – ¡No seas tan perezoso! 你这人太懒了 – 不能这么懒！ คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá! Du bist so faul – sei doch nicht so faul! Tu es trop paresseux – Ne sois pas si paresseux ! Tu sei così pigro – non essere così pigro! You are so lazy – don’t be so lazy! Je bent zo lui – wees toch niet zo lui! 89 Imperative 1 89A 1585
RANDOM	Duermes mucho. – ¡No duermas tanto! 你睡的太久了 – 不要睡那么久! คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก! Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá! Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang! Tu dors trop longtemps – Ne dors pas si longtemps ! Tu dormi tanto – non dormire tanto! You sleep for so long – don’t sleep so late! Je slaapt zo lang – slaap toch niet zo lang! 89 Imperative 1 89A 1586
RANDOM	Llegas muy tarde. – ¡No llegues tan tarde! 你来得太晚了 – 不要来那么晚！ คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก! Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá! Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! Tu viens trop tard – Ne viens pas si tard ! Tu arrivi così tardi – non arrivare così tardi! You come home so late – don’t come home so late! Je komt zo laat – kom toch niet zo laat! 89 Imperative 1 89A 1587
RANDOM	Te ríes muy alto. – ¡No te rías tan alto! 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑！ คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Bạn cười to quá – đừng có cười to quá! Du lachst so laut – lach doch nicht so laut! Tu ris trop fort – Ne ris pas si fort ! Tu ridi così forte – non ridere così forte! You laugh so loudly – don’t laugh so loudly! Je lacht zo hard – lach toch niet zo hard! 89 Imperative 1 89B 1588
RANDOM	Hablas muy bajo. – ¡No hables tan bajo! 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话！ คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá! Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise! Tu parles trop doucement – Ne parle pas si doucement ! Tu parli così a bassa voce – non parlare così a bassa voce! You speak so softly – don’t speak so softly! Je spreekt zo zacht – spreek toch niet zo zacht! 89 Imperative 1 89B 1589
RANDOM	Bebes demasiado. – ¡No bebas tanto! 你喝的太多了 – 不要喝这么多！ คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá! Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel! Tu bois trop – Ne bois donc pas autant ! Tu bevi troppo – non bere tanto! You drink too much – don’t drink so much! Je drinkt te veel – drink toch niet zo veel! 89 Imperative 1 89B 1590
RANDOM	Fumas demasiado. – ¡No fumes tanto! 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多！ คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá! Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel! Tu fumes trop – Ne fume donc pas autant ! Tu fumi troppo – non fumare tanto! You smoke too much – don’t smoke so much! Je rookt te veel – rook toch niet zo veel! 89 Imperative 1 89C 1591
RANDOM	Trabajas demasiado. – ¡No trabajes tanto! 你工作太多了 – 不要工作得太多！ คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá! Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel! Tu travailles trop – Ne travaille donc pas autant ! Tu lavori troppo – non lavorare tanto! You work too much – don’t work so much! Je werkt te veel – werk toch niet zo veel! 89 Imperative 1 89C 1592
RANDOM	Vas muy deprisa. – ¡No vayas tan deprisa! 你开车开得太快了 – 不要开这么快！ คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย! Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá! Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell! Tu conduis trop vite – Ne conduis donc pas si vite ! Tu vai troppo forte – non andare così forte! You drive too fast – don’t drive so fast! Je rijdt zo snel – rij toch niet zo snel! 89 Imperative 1 89C 1593
RANDOM	¡Tenga paciencia! 您要有耐心！ ใจเย็น ๆ นะครับ / นะคะ! Bạn hãy kiên nhẫn! Haben Sie Geduld! Ayez de la patience ! Abbia pazienza! Be patient! Heeft u geduld! 89 Imperative 1 89E 1597
RANDOM	¡No sea tonto! 您不要这么愚蠢！ อย่าโง่! Bạn đừng dốt thế! Seien Sie nicht dumm! Ne soyez pas bête ! Non sia stupido! Don’t be stupid! Doe niet zo stom! 89 Imperative 1 89F 1602
RANDOM	Me molesta que ronques. 太气人了，你总打呼噜。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน Tôi bực mình vì bạn ngáy. Es ärgert mich, dass du schnarchst. Cela me fâche que tu ronfles. Mi secca che tu russi. I’m angry that you snore. Het ergert me dat je snurkt. 92 Subordinate clauses: that 2 92A 1639
RANDOM	Me molesta que bebas tanto. 太气人了，你喝这么多啤酒。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก Tôi bực mình vì bạn uống nhiều bia quá. Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst. Cela me fâche que tu boives autant de bière. Mi secca che tu beva tanta birra. I’m angry that you drink so much beer. Het ergert me dat je zoveel bier drinkt. 92 Subordinate clauses: that 2 92A 1640
RANDOM	Me molesta que vengas tan tarde. 太气人了，你来这么晚。 ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า Tôi bực mình vì bạn đến muộn. Es ärgert mich, dass du so spät kommst. Cela me fâche que tu arrives si tard. Mi secca che tu venga così tardi. I’m angry that you come so late. Het ergert me dat je zo laat komt. 92 Subordinate clauses: that 2 92A 1641
RANDOM	¿Cuándo te vas de vacaciones? 你什么时候去度假？ คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? Bao giờ bạn đi du lịch? Wann fährst du in Urlaub? Quand pars-tu en congé ? Quando vai in vacanza? When do you go on holiday? Wanneer ga je op vakantie? 94 Conjunctions 1 94C 1681
RANDOM	Lávate las manos antes de sentarte a la mesa. 洗洗你的手，在你上桌之前。 ล้างมือของคุณก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ Hãy rửa tay, trước khi bạn ngồi vào bàn ăn. Wasch deine Hände, bevor du dich an den Tisch setzt. Lave tes mains avant de t’asseoir à table. Lavati le mani prima di sederti a tavola. Wash your hands before you sit at the table. Was je handen voor je aan tafel gaat. 94 Conjunctions 1 94D 1685
RANDOM	Cierra la ventana antes de salir. 关上窗户，在你外出之前。 ปิดหน้าต่างก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. Schließ das Fenster, bevor du rausgehst. Ferme la fenêtre avant de sortir. Chiudi la finestra prima di uscire. Close the window before you go out. Doe het raam dicht voor je naar buiten gaat. 94 Conjunctions 1 94D 1686
RANDOM	¿Cuándo vendrás a casa? 你什么时候回家？ คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? Bao giờ bạn về nhà? Wann kommst du nach Hause? Quand viens-tu à la maison ? Quando vieni a casa? When will you come home? Wanneer kom je naar huis? 94 Conjunctions 1 94E 1687
RANDOM	Él no sólo es tonto, sino también holgazán. 他不只是傻，而且懒。 เขาไม่ได้โง่เท่านั้น แต่ยังขี้เกียจอีกด้วย Anh ấy không chỉ dốt, mà còn lười biếng nữa. Er ist nicht nur dumm, sondern auch faul. Il est non seulement bête, mais aussi paresseux. Lui non è solo stupido ma anche pigro. He is not only stupid, but also lazy. Hij is niet alleen dom, maar ook lui. 98 Double connectors 98D 1756
RANDOM	Cuanto más rápido trabajes, más pronto terminarás. 你工作越快，就越早完成。 ยิ่ง คุณ ทำงานเร็วเท่าไหร่ ก็จะยิ่งเสร็จเร็วขึ้นเท่านั้น Bạn càng làm việc nhanh, bạn càng xong sớm. Je schneller du arbeitest, desto früher bist du fertig. Plus tu travailles vite, plutôt tu auras terminé. (Quanto) più in fretta lavori, (tanto) più presto finisci. The faster you work, the earlier you will be finished. Hoe sneller je werkt, hoe vroeger je klaar bent. 98 Double connectors 98F 1762
RANDOM	Cuanto antes vengas, antes te podrás ir. 你来的越早，你就可以走的越早。 ยิ่ง คุณ มาเร็วเท่าไหร่ คุณ ก็จะไปได้เร็ว เท่านั้น Bạn càng đến sớm, bạn càng đi về sớm được. Je früher du kommst, desto früher kannst du gehen. Plutôt tu viens, plutôt tu seras parti. (Quanto) prima vieni, (tanto) prima puoi andartene. The earlier you come, the earlier you can go. Hoe eerder je komt, hoe eerder je kunt gaan. 98 Double connectors 98F 1763

¿Estás preparado (♀preparada) ya? — Todavía no. 你 准备 好 了 吗 ？— 还没 。 พร้อมรึยังยัง Em sẵn sàng chưa? — Chưa. Bist du fertig? — Noch nicht. Es-tu prêt ? — Pas encore. Sei già pronto? — Non ancora. Are you ready yet? － Not yet. Ben je klaar? - Nog niet. 0001

¿Dónde naciste? 你 在 哪里 出生 ？ เกิดที่ไหน Em được sinh ra ở đâu? Wo wurdest du geboren? Où es-tu né (♀née) ? Dove sei nato? Where were you born? Waar ben je geboren? 0006

¿Has visto mi maleta? 你 有 看到 我 的 行李箱 吗 ？ เห็นกระเป๋าเดินทางมั้ย Em có thấy va li của tôi đâu không? Hast du meinen Koffer gesehen? As-tu vu ma va li ? Hai visto la mia valigia? Have you seen my suitcase? Heb je mijn koffer gezien? 0007

¿Tienes paraguas? 你 有 伞 吗 ？ มีร่มมั้ย Em có ô không? Hast du einen Schirm? As-tu un parapluie ? Tu hai un ombrello? Do you have an umbrella? Heb je een paraplu? 0021

¿Qué hay en tu bolsa? 你 包包 里 有 什么 ？ ในกระเป๋ามีอะไรบ้าง Em có gì trong túi? Was hast du in deiner Tasche? Qu'est-ce que tu as dans ton sac ? Che cos'hai nella tua borsa? What have you got in your bag? Wat heb je in je tas? 0026

¿Te interesan los deportes? 你 对 运动 有 兴趣 吗 ？ สนใจกีฬามั้ย Em có thích thể thao không? Interessierst du dich für Sport? T'intéresses-tu au sport ? Ti interessano gli sport? Are you interested in sports? Ben je geïnteresseerd in sport? 0050

¿Te gusta el fútbol? 你 喜欢 足球 吗 ？ ชอบฟุตบอลมั้ย Em có thích bóng bầu dục không? Magst du Fußball? Aimes-tu le football ? Ti piace il calcio? Do you like football? Hou je van voetbal? 0052

¿Te gusta el café negro? 你 喜欢 很 浓 的 黑咖啡 吗 ？ ชอบกาแฟดำเข้มๆมั้ย Em có thích cà phê đen mạnh không? Magst du starken schwarzen Kaffee? Aimes-tu le café noir corsé ? Ti piace il caffè nero forte? Do you like strong black coffee? Hou je van sterke zwarte koffie? 0064

¿Cuál querrías, té o café? 你 想要 喝 茶 还是 咖啡 ？ เอาชาหรือว่ากาแฟ Em thích uống gì, trà hay cà phê? Was möchtest du lieber Tee oder Kaffee? Vous préférez quoi, du thé ou du café ? Cosa preferisci, il tè o il caffè? Which would you like, tea or coffee? Wat heb je liever, thee of koffie? 0072

¿Te gusta ella? 你 喜欢 她 吗 ？ ชอบเธอมั้ย Em có thích cô ấy không? Magst du sie? Tu l'aimes bien ? Lei ti piace? Do you like her? Vind je haar leuk? 0075

¿Me odias? 你 讨厌 我 吗 ？ เกลียดเราหรอ Em có ghét tôi không? Hasst du mich? Est-ce que tu me hais ? Tu mi odi? Do you hate me? Haat je me? 0076

¡Escúcha esto! ¡Elisa se casa el próximo mes! 听 一下 ！ 艾莉莎 下个 月 要 结婚 了 ！ เฮ้ย รู้มั้ยเอลิซ่าจะแต่งงานเดือนหน้า Nghe đây này! Elisa tháng sau sẽ cưới. Hast du schon gehört? Elisa wird nächsten Monat heiraten! Écoute ça! Elisa se marie le mois prochain! Senti qua! Elisa si sposa il mese prossimo! Listen to this! Elisa's getting married next month! Heb je het gehoord? Elisa gaat volgende maand trouwen! 0088

¿Te gustaría salir de paseo? 你 想 去 散步 吗 ？ อยากไปเดินเล่นกันมั้ย Em muốn đi dạo bộ không? Möchtest du spazieren gehen? Voudrais-tu aller te promener ? Ti va di andare a fare una passeggiata? Would you like to go for a walk? Wil je een wandeling maken? 0092

¿A qué hora te gustaría cenar esta noche? 你 今天 想要 几 点 吃 晚餐 呢 ？ เย็นนี้อยากกินข้าวกี่โมง Tối nay em muốn ăn tối lúc mấy giờ? Um wieviel Uhr willst du heute Abend essen? À quelle heure voudrais-tu dîner ce soir ? A che ora vorresti cenare stasera? What time would you like to have dinner tonight? Hoe laat wil je vanavond eten? 0093

¿Te gustaría ir ahora? 你 想要 现在 去 吗 ？ อยากไปรึยัง Em muốn đi bây giờ không? Willst du jetzt gehen? Tu voudrais y aller maintenant ? Vuoi andare adesso? Would you like to go now? Wil je nu gaan? 0094

¿Qué te gustaría hacer esta noche? 你 今晚 想 干嘛 ？ คืนนี้อยากทำอะไร Em muốn làm gì tối nay? Was würdest du heute Abend gerne machen? Qu'aimerais-tu faire ce soir ? Cosa vorresti fare stasera? What would you like to do tonight? Wat zou je vanavond willen doen? 0097

¿Qué te gusta hacer los fines de semana? 你 週末 都 喜欢 做 什么 ？ ชอบทำอะไรวันเสาร์อาทิตย์ Em thích làm gì cuối tuần? Was machst du gerne an Wochenenden? Qu'aimes-tu faire les week-ends ? Cosa ti piace fare nei fine settimana? What do you like to do at the weekend? Wat doe je graag in het weekend? 0098

Me has pisado. — Lo siento. 你 踩到 我 的 脚 了 。— 对不起 。 เหยียบเท้าเรานะ--ขอโทษที Em đã giẫm lên chân tôi. — Tôi xin lỗi. Du bist mir auf den Fuß getreten. — Oh, Entschuldigung. Tu m'as marché sur le pied. — Je suis désolé. Tu mi hai pestato il piede. — Scusami. You stepped on my foot. — I'm sorry. Je stapte op mijn voet. - Oh, sorry. 0100

¿Dónde está Tara? — Está duchándose. 泰拉 在 哪里 ？— 她 在 洗澡 。 ทาร่าอยู่ไหน--เธออาบน้ำอยู่ Tara đâu? — Cô ấy đang tắm. Wo ist Tara? — Sie duscht gerade. Où est Tara ? — Elle prend une douche. Dov'è Tara? — Sta facendo la doccia. Where's Tara? - She's taking a shower. Waar is Tara? - Ze neemt een douche. 0101

¿Has comido alguna vez el desayuno en la cama? 你 会 在 床 上 吃 早餐 吗 ？ เคยกินอาหารเช้าบนเตียงมั้ย Em từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa? Hattest du schon mal Frühstück im Bett? As-tu déjà pris le petit déjeuner au lit ? Fai mai colazione a letto? Do you ever have breakfast in bed? Heb je ooit ontbijt op bed gehad? 0104

¿Vas alguna vez al cine? 你 会 去 看 电影 吗 ？ ไปดูหนังบ้างมั้ย Em đã bao giờ đi xem phim chưa? Gehst du manchmal ins Kino? Vas-tu parfois au cinéma ? Tu vai mai al cinema? Do you ever go to the cinema? Ga je wel eens naar de bioscoop? 0105

¿Te gustaría ir al cine esta noche? 你 今天 晚上 想 去 看 电影 吗 ？ คืนนี้อยากไปดูหนังกันมั้ย Em có muốn đi xem phim tối nay không? Möchtest du heute Abend ins Kino gehen? Aimerais-tu aller au cinéma ce soir ? Ti andrebbe di andare al cinema stasera? Would you like to go to the cinema tonight? Wil je vanavond naar de bioscoop? 0109

Tom siempre se ducha por la mañana. 汤姆 都 是 早上 洗澡 。 ทอมอาบน้ำตอนเช้าทุกวัน Tom luôn luôn tắm vào buổi sáng. Tom duscht sich jeden Morgen. Tom se douche toujours le matin. Tom fa sempre la doccia di mattina. Tom always takes a shower in the morning. Tom neemt elke morgen een douche. 0110

¿Qué te gustaría hacer el próximo fin de semana? 你 下个 週末 想 干嘛 ？ เสาร์อาทิตย์หน้าอยากทำอะไร Cuối tuần sau em muốn làm gì? Was würdest du gerne nächstes Wochenende machen? Qu'aimerais-tu faire le week-end prochain ? Cosa ti piacerebbe fare il prossimo fine settimana? What would you like to do next weekend? Wat zou je volgend weekend willen doen? 0112

¿Qué te gustaría beber? 你 想 喝 什么 ？ อยากดื่มอะไร Em muốn uống gì? Was möchtest du trinken? Qu'aimerais-tu boire ? Cosa prendi da bere? What would you like to drink? Wat wil je drinken? 0113

¿Cuántos años tienes? — Tengo treinta y tres años. 你 几 岁 ？ — 我 三十 三 岁 。 อายุเท่าไร--อายุสามสิบสาม Em bao nhiêu tuổi? — Tôi ba mươi ba. Wie alt bist du? — Dreiunddreißig. Quel âge as-tu ? — J'ai trente-trois ans. Quanti anni hai? — Ho trentatrè (33) anni. How old are you? — I'm thirty-three. Hoe oud ben je? - Drieëndertig. 0121

¿Cuánto dinero llevas encima? 你 身 上 有 多少 钱 ？ พกเงินมากี่บาท→มีเงินติดตัวเท่าไหร่ Em mang theo bao nhiêu tiền? Wieviel Geld hast du dabei? Combien d'argent as-tu sur toi ? Quanto denaro hai con te? How much money do you have with you? Hoeveel geld heb je bij je? 0136

¿Te gustaría una bebida caliente o un poco de sopa caliente? 要 不 要 喝 点 热 的 饮料 或是 热汤 ？ คุณอยากดื่มอะไรร้อนๆหรือทานซุปร้อนๆมั้ย Em thích một thứ đồ uống nóng hay một chút canh nóng? Magst du was Heißes trinken oder eine heiße Suppe? Voudrais-tu une boisson chaude ou de la soupe chaude ? Gradiresti meglio una bevanda calda o una minestra calda? Would you care for a hot drink or some hot soup? Wil je iets warms te drinken of wat hete soep? 0143

¿Te gustaría un poco de café? 你 想 喝 咖啡 吗 ？ เอากาแฟมั้ย Em muốn uống cà phê không? Möchtest du etwas Kaffee? Voudrais-tu du café ? Ti andrebbe un caffè? Would you like some coffee? Wil je koffie? 0145

¿Te gustaría un caramelo? 你 想 吃 颗 糖果 吗 ？ เอาขนมมั้ย Em muốn ăn kẹo không? Möchtest du etwas Süßes? Est-ce que tu veux un bonbon ? Vuoi una caramella? Would you like a sweet? Wil je wat zoets? 0146

¿Querrías un poco de té? 想 喝 茶 吗 ？ เอาชามั้ย Em có muốn dùng trà không? Willst du ein bisschen Tee? Voudrais-tu du thé ? Desideri del tè? Would you like some tea? Wil je wat thee? 0147

¿Querrías un vaso de zumo o un poco de agua? 你 想 喝 果汁 还是 水 ？ เอาน้ำผลไม้หรือว่าเอาน้ำเปล่า Em muốn uống cốc nước hoa quả không, hay nước trắng? Hättest du lieber ein Glas Saft oder Wasser? Voudrais-tu un verre de jus ou de l'eau ? Cosa preferisci un succo o dell'acqua? Would you like a glass of juice, or some water? Wil je liever een glas sap of water? 0148

¿Te gustaría un poco? 你 要 喝 吗 ？ เอาสักแก้วมั้ย Em có muốn một ít không? Möchtest du einen? Tu en veux ? Ne vuoi un po'? Would you like some? Wil je er een? 0149

¿Tienes cámara? — No, no tengo. 你 有 相机 吗 ？— 没有 ， 我 没有 。 มีกล้องมั้ย--ไม่มี Em có máy ảnh không? — Không. Hast du eine Kamera? — Nein. As-tu une caméra ? — Non, je n'en ai pas. Possiedi una macchina fotografica? — No, non ne ho. Have you got a camera? — No, I don't. Heb je een camera? - Nee. 0177

No te gusta tu trabajo. 你 不 喜欢 你的 工作 。 คุณไม่ชอบงานของคุณ Bạn không thích công việc của bạn. Du magst deine Arbeit nicht. Tu n'aimes pas ton travail. Non ti piace il tuo lavoro. You don't like your job. Je houdt niet van je werk. 0187

Preguntas: "No has visto mis llaves, ¿no?" 你 问 ：「 你 有 看到 我 的 钥匙 吗 ？」 คุณถามเขาว่าเห็นกุญแจเรารึเปล่า Bạn hỏi: "Em không thấy chìa khóa của tôi đâu à?" Du fragst: Hast du meinen Schlüssel gesehen? Tu demandes : « Tu n'as pas vu mes clés, n'est-ce pas ? » Gli chiedi: «Non hai visto le mie chiavi, vero?» You ask, "You haven't seen my keys, have you?" Je vraagt: Heb je mijn sleutel gezien? 0193

No me importa lo que hagas. 我 不 在乎 你 做 什么 。 เราไม่สนว่าเธอจะทำอะไร Tôi không quan tâm em làm cái gì. Mir ist egal, was du machst. Je me fiche de ce que tu fais. Non mi interessa quello che fai. I don't care what you do. Het kan me niet schelen wat je doet. 0194

¿Dormiste bien anoche? — No, no dormí muy bien. 你 昨晚 有 睡 好 吗 ？ — 没有 ， 我 没有 睡 好 。 เมื่อคืนนอนหลับสบายมั้ย--ไม่เลย นอนไม่ค่อยหลับ Tối qua em có ngủ ngon không? — Không, tôi ngủ không ngon. Hast du gestern Nacht gut geschlafen? — Nein, ich habe nicht gut geschlafen. Tu as bien dormi la nuit dernière ? — Non, je n'ai pas très bien dormi. Hai dormito bene ieri notte? — No, non ho dormito molto bene. Did you sleep well last night? — No, I didn't sleep very well. Heb je goed geslapen vannacht? - Nee, ik heb niet goed geslapen. 0196

¿Podrías abrir la puerta, por favor? 可以 麻烦 您 开门 吗 ？ ช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้มั้ย Em làm ơn mở cửa được không? Könntest du bitte die Tür öffnen? Pourrais-tu ouvrir la porte, s'il te plaît ? Potresti aprire la porta, per favore? Could you open the door, please? Kunt u de deur open doen, alstublieft? 0205

¿Podrías esperar un minuto, por favor? 可以 麻烦 您 等 一下 吗 ？ รอแป๊บนึงนะ Em làm ơn đợi một phút được không? Könntest du bitte einen Moment warten? Pourrais-tu attendre une minute, s'il te plaît ? Potresti aspettare un momento, per favore? Could you wait a moment, please? Kunt u even wachten, alstublieft? 0206

Debes tener cuidado con este cuchillo. 你 用 这 把 刀 的 时候 一定 要 小心 。 ระวังมีด Em phải cẩn thận với con dao này. Mit dem Messer musst du vorsichtig sein. Tu dois être ♂prudent (♀prudente) avec ce couteau. Devi fare attenzione con questo coltello. You must be careful with this knife. Je moet voorzichtig zijn met dat mes. 0211

Lo puedes hacer tú. 你 要 自己 完成 。 เธอทำเองได้นี่ Em có thể tự làm. Das kannst du selber machen. Tu peux le faire toi-même. Puoi farlo benissimo da te. You can do it yourself. Dat kun je zelf doen. 0214

Tienes que cambiar en la próxima estación. 你 必须 在 下 一 站 转车 。 ต้องไปเปลี่ยนขบวนที่สถานีหน้า Em phải đổi tàu ở gare tiếp theo. Du musst an der nächsten Station umsteigen. Tu dois changer à la prochaine station. Devi cambiare alla prossima stazione. You have to change at the next station. Je moet overstappen bij het volgende station. 0223

Debes irte a la cama. 你 该 睡觉 了 。 ไปนอนเถอะ Em nên đi ngủ. Du solltest ins Bett gehen. Tu devrais aller au lit. Dovresti andare a letto. You should go to bed. Je zou naar bed moeten gaan. 0226

Deberías llevarlo a limpiar. 你 应该 把 它 送洗 。 ควรจะเอาไปซัก Em nên đem nó đi giặt. Die musst du mal waschen lassen. Tu devrais le faire nettoyer. Dovresti pulirlo. You should get it cleaned. Je moet deze laten wassen. 0228

Deberías venderlo. 你 该 把 它 卖掉 。 ขายไปเถอะ Em nên bán nó đi. Duss solltest es verkaufen. Tu devrais la vendre. Dovresti venderla. You should sell it. Je zou het moeten verkopen. 0232

Deberías leerlo. 你 该 读 一 读 。 คุณควรจะอ่าน Em nên đọc nó. Du solltest es lesen. Tu devrais le lire. Dovresti leggerlo. You should read it. Je zou het moeten lezen. 0238

¿A qué hora crees que deberíamos irnos a casa? 你 觉得 我们 应该 几 点 回家 ？ กลับบ้านกี่โมงดี Em nghĩ mấy giờ chúng mình nên về nhà? Was denkst du, um wieviel Uhr sollen wir nach Hause gehen? À quelle heure penses-tu que nous devrions rentrer à la maison ? A che ora pensi dovremmo andare a casa? What time do you think we should go home? Hoe laat denk je dat we naar huis moeten gaan? 0239

No deberías trabajar tanto. 你 不该 工作 得 这么 累 。 คุณไม่ควรจะทำงานหนักขนาดนี้ Em không nên làm việc chăm chỉ quá. Du solltest nicht so hart arbeiten. Tu ne devrais pas travailler autant. Non dovresti lavorare così tanto. You shouldn't work so hard. Je moet niet zo hard werken. 0246

No deberías ver tanto la televisión. 你 不该 看 这么 久 的 电视 。 ไม่ควรจะดูทีวีเยอะขนาดนี้ Em không nên xem vô tuyến nhiều thế. Du solltest nicht so viel Fernsehen gucken. Tu ne devrais pas regarder la télé autant. Non dovresti guardare la tivù così tanto. You shouldn't watch TV so much. Je moet niet zoveel TV kijken. 0248

¿Vas a salir esta noche? — Puede ser. 你 今天 晚上 要 出去 吗 ？— 可能 会 。 คืนนี้จะไปเที่ยวมั้ย--น่าจะ Em có định ra ngoài tối nay không? — Có thể. Gehst du heute Abend aus? — Vielleicht. Sors-tu ce soir ? — Peut-être. Esci stasera? — Può darsi. Are you going out tonight? — I might. Ga je uit vanavond? - Misschien. 0254

¿Cómo te llamas? 你 叫 什么 名字 ？ ชื่ออะไรเหรอ Tên em là gì? Wie heißt du? Comment t'appelles-tu ? Come ti chiami? What's your name? Hoe heet je? 0264

¿Eres estudiante? 你 是 学生 吗 ？ เป็นนักศึกษารึเปล่า Cô đang là học sinh phải không? Bist du Student? Es-tu un etudiante? Sei studente? Are you a student? Ben je een student? 0271

¿Cuál es tu trabajo? 你 从事 什么 工作 ？ ทำงานอะไร Em làm nghề gì? Was machst du beruflich? Quel est ton métier ? Che lavoro fai? What's your job? Wat doe je voor de kost? 0280

¿Cómo te llamas? — Me llamo Brian. 你 叫 什么 名字 ？ — 我 叫 布莱恩 。 คุณชื่ออะไร--ชื่อไบรอัน Em tên là gì? — Tôi là Brian. Wie heißt du? — Ich heiße Brian. Comment t'appelles-tu ? — Je m'appelle Brian. Come ti chiami? — Mi chiamo Brian. What's your name? — I'm Brian. Hoe heet je? - Mijn naam is Brian. 0286

¿Cómo te llamas? — Yo me llamo Amanda. 你 叫 什么 名字 ？ — 我 叫 艾曼达 。 ชื่ออะไรเหรอ--ฉันชื่ออแมนดา Tên cô là gì? — Tên tôi là Amanda. Wie heißt du? — Ich heiße Amanda. Comment t'appelles-tu ? — Je m'appelle Amanda. Come ti chiami? — Mi chiamo Amanda. What's your name? — My name's Amanda. Hoe heet je? - Mijn naam is Amanda. 0289

¿Cuáles son tus planes para el fin de semana? 你 周末 的 计画 是 什么 ？ เสาร์อาทิตย์นี้มีแผนรึยัง Kế hoạch cuối tuần này của em là gì? Was hast du am Wochenende vor? Quels sont tes plans ce week-end ? Quali sono i tuoi programmi per il fine settimana? What are your plans for the weekend? Wat zijn je plannen voor het weekend? 0293

¿Te gusta levantarte temprano? 你 喜欢 早起 吗 ？ ชอบตื่นเช้ามั้ย Em có thích dậy sớm không? Stehst du gerne früh auf? Aimes-tu te lever tôt ? Ti piace svegliarti presto? Do you like getting up early? Hou je van vroeg opstaan? 0296

¿Te gusta levantarte temprano? 你 喜欢 早起 吗 ？ ชอบตื่นเช้าหรือเปล่า Em có thích dậy sớm không? Magst du es, früh aufzustehen? Aimes-tu te lever tôt ? Ti piace svegliarti presto? Do you like to get up early? Hou je van vroeg opstaan? 0298

¿Eres australiano? — No, soy canadiense. 你 是 澳洲 人 吗 ？— 不 是 ， 我 是 加拿大 人 。 เป็นคนออสเตรเลียรึเปล่า--เปล่า เป็นคนแคนาดา Em là người Úc đúng không? — Không, tôi là người Canada. Bist du Australier (♀ Australierin)? — Nein, Kanadier (♀ Kanadierin). Es-tu Australien ? — Non, je suis Canadien. Sei ♂australiano (♀australiana)? — No, sono canadese. Are you Australian? — No, I'm Canadian. Bent u Australiër (♀ Australiër)? - Nee, Canadees (♀ Canadees). 0311

¿Eres profesor? — Sí, lo soy. 你 是 老师 吗 ？— 对 ， 我 是 。 เป็นครูรึเปล่า--ใช่ เป็นครู Em làm giáo viên à? — Đúng. Bist du Lehrer (♀ Lehrerin)? — Ja, das bin ich. Es-tu ♂enseignant (♀enseignante) ? — Oui, je le suis. Tu sei insegnante? — Sì, sono insegnante. Are you a teacher? — Yes, I am. Bent u een leraar (♀ Leraar)? - Ja, dat ben ik wel. 0312

¿Te gusta cocinar? 你 喜欢 煮饭 吗 ？ ชอบทำอาหารมั้ย Em có thích nấu nướng không? Kochst du gerne? Aimes-tu cuisiner ? Ti piace cucinare? Do you like to cook? Hou je van koken? 0321

¿A qué te refieres? 你 是 什么 意思 ？ หมายความว่าอะไร Ý em là gì? Was meinst du? Qu'est-ce que tu veux dire ? Cosa intendi? What do you mean? Wat bedoel je? 0324

¿Te importaría cerrar la puerta? 你 介意 关门 吗 ？ ปิดประตูหน่อยได้มั้ย Phiền em đóng cửa giùm tôi được không? Könntest du bitte die Tür schließen? Aurais-tu l'obligeance de fermer la porte ? Ti dispiacerebbe chiudere la porta? Would you mind closing the door? Kunt u de deur dicht doen, alstublieft? 0325

¿Te importaría apagar las luces? 你 介意 关 灯 吗 ？ ปิดไฟหน่อยได้มั้ย Phiền em tắt đèn hộ tôi được không? Könntest du bitte das Licht ausschalten? Aurais-tu l'obligeance d'éteindre les lumières ? Ti spiace spegnere le luci? Would you mind turning off the lights? Kunt u alstublieft het licht uit doen? 0326

¿Te importaría cerrar la puerta? 不好意思 ， 你 介意 关 上 门 吗 ？ ช่วยปิดประตูหน่อยได้มั้ย Phiền em đóng giùm tôi cái cửa được không? Würdest du bitte die Tür schließen? Aurais-tu l'obligeance de fermer la porte, s'il te plaît ? Ti dispiacerebbe chiudere la porta, per favore? Would you mind closing the door, please? Wil je alsjeblieft de deur dicht doen? 0327

Por favor, explica a qué te refieres. 请 解释 你的 意思 。 อธิบายซิหมายความว่าไง Làm ơn giải thích ý em là gì. Erkläre bitte, was du genau meinst. Explique ce que tu veux dire, s'il te plaît. Per favore, spiega cosa intendi dire. Please explain what you mean. Leg alstublieft uit wat u precies bedoelt. 0328

¿Quieres saber la respuesta? 你 想 知道 答案 吗 ？ อยากรู้คำตอบรึเปล่า Em có muốn biết câu trả lời không? Willst du die Antwort wissen? Veux-tu savoir la réponse ? Vuoi sapere la risposta? Do you want to know the answer? Wil je het antwoord weten? 0329

¿Sabes qué hora es? 你 知道 现在 几 点 了 吗 ？ กี่โมงแล้ว Em biết bây giờ mấy giờ rồi không? Weißt du, wieviel Uhr es ist? Sais-tu quelle heure il est ? Sai che ore sono? Do you know what time it is? Weet je hoe laat het is? 0333

¿Te gustaría coger prestado mi paraguas? 你 要 不 要 借 我 的 雨伞 ？ จะยืมร่มเรามั้ย Em có muốn mượn ô của tôi không? Willst du meinen Schirm ausleihen? Voudrais-tu emprunter mon parapluie ? Vuoi prendere in prestito il mio ombrello? Would you like to borrow my umbrella? Wil je mijn paraplu lenen? 0334

¿Conoces a la gente que vive al lado? 你 认识 住 在 隔壁 的 人 吗 ？ รู้จักคนพวกที่อยู่บ้านหลังถัดไปมั้ย Em có biết những người sống ở nhà kế bên không? Kennst du die Leute, die neben dir wohnen? Connais-tu les gens qui vivent à côté ? Conosci le persone che vivono qui accanto? Do you know the people who live next door? Ken je de mensen die naast je wonen? 0337

¿Crees que mis pantalones necesitan lavarse? 你 觉得 我 的 裤子 要 洗 吗 ？ เธอว่ากางเกงเราต้องซักมั้ย Em có nghĩ là quần của tôi cần giặt không? Glaubst du, meine Hose muss in die Wäsche? Penses-tu que mon pantalon a besoin d'être lavé ? Pensi che i miei pantaloni abbiano bisogno di una lavata? Do you think my trousers need washing? Denk je dat mijn broek in de was moet? 0338

¿Te gusta leer? 你 喜欢 阅读 吗 ？ ชอบอ่านหนังสือมั้ย Em có thích đọc sách không? Liest du gerne? Aimes-tu lire ? Ti piace leggere? Do you like to read? Hou je van lezen? 0339

Como siempre, llegas tarde a clase. 你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。 ก็เหมือนเคยน่ะแหละคุณมาเรียนสาย Như mọi khi, em lại đi học muộn. Wie immer, du kommst zu spät zum Unterricht. Comme toujours, tu es en retard en classe. Come sempre, sei in ritardo per la lezione. As always, you're late to class. Zoals gewoonlijk, ben je te laat voor de les. 0346

¿Oyes la música que viene de los (♀las) de al lado? 你 有 听 到 隔壁 传来 的 音乐声 吗 ？ ได้ยินเสียงเพลงจากบ้านข้างๆมั้ย Em có nghe thấy tiếng nhạc nhà bên cạnh không? Hörst du die Musik von nebenan? Entendez-vous la musique venant d'à côté ? Senti la musica proveniente dalla porta accanto? Do you hear music coming from next door? Hoor je de muziek bij de buren? 0347

¿Te gusta ir al cine? 你 喜欢 去 电影院 吗 ？ ชอบไปดูหนังมั้ย Em có thích đi xem phim không? Möchtest du ins Kino gehen? Aimes-tu aller au cinéma ? Ti piace andare al cinema? Do you like to go to the cinema? Wil je naar de bioscoop? 0349

¿Te gustaría caminar a casa? 你 想要 走路 回家 吗 ？ อยากเดินกลับมั้ย Em muốn đi bộ về nhà không? Willst du nach Hause laufen? Veux-tu rentrer à pied ? Vuoi andare a casa a piedi? Do you want to walk home? Wil je naar huis lopen? 0350

¿Te apetece salir esta noche? 你 今晚 想 出去 吗 ？ อยากออกไปข้างนอกมั้ยคืนนี้ Em có thích đi ra ngoài tối nay không? Hast du Lust, heute Abend auszugehen? As-tu envie de sortir ce soir ? Ti va di uscire stasera? Do you feel like going out tonight? Heb je zin om uit te gaan vanavond? 0352

¿Quieres ir al cine esta noche? 你 今天 晚上 要 去 看 电影 吗 ？ อยากไปดูหนังมั้ยคืนนี้ Em có muốn đi xem phim tối nay không? Willst du heute Abend ins Kino? Veux-tu aller au cinéma ce soir ? Vuoi andare al cinema stasera? Do you want to go to the cinema tonight? Wil je vanavond naar de bioscoop gaan? 0354

Quieres ir al cine esta noche. 你 今天 晚上 想 去 看 电影 。 เธอไปดูหนังคืนนี้ Tối nay tôi muốn đi xem phim. Du magst heute Abend ins Kino gehen. Tu veux aller au cinéma ce soir. Tu vuoi andare al cinema stasera. You want to go to the cinema tonight. Je mag vanavond naar de bioscoop. 0355

¿Te gustaría algo de comer? 你 想 吃 什么 吗 ？ อยากกินอะไรมั้ย Em muốn ăn gì đó không? Willst du was essen? Voudrais-tu quelque chose à manger ? Desideri qualcosa da mangiare? Would you like something to eat? Wil je iets eten? 0356

¿Es verdad que te mudas a Berlín? 你 要 搬 去 柏林 是 真的 吗 ？ จะย้ายไปอยู่เบอร์ลินจริงเหรอ Có đúng là em sẽ chuyển đến Berlin không? Stimmt es, dass du nach Berlin umziehst? Est-ce vrai que tu déménages à Berlin ? È vero che ti trasferirai a Berlino? Is it true that you're moving to Berlin? Is het waar dat je naar Berlijn verhuist? 0357

¿Crees que es sano beber este agua? 你 认为 喝 这 种 水 安全 吗 ？ คุณว่าเราดื่มน้ำนี่ได้มั้ย Em có nghĩ là uống nước này an tòan không? Denkst du, es ist sicher, das Wasser zu trinken? Penses-tu qu'il est sécuritaire de boire cette eau ? Pensi sia sicuro bere quest'acqua ? Do you think it's safe to drink this water? Denk je dat het veilig is om het water te drinken? 0359

¿Crees que este agua es apta para el consumo? 你 认为 喝 这 种 水 安全 吗 ？ คุณว่าน้ำนี่ดื่มได้มั้ย Em có nghĩ là nước này an tòan để uống không? Denkst du, das Wasser ist trinkbar? Penses-tu qu'il est sécuritaire de boire cette eau ? Pensi che quest'acqua sia sicura da bere? Do you think this water is safe to drink? Denk je dat het water drinkbaar is? 0362

¿Crees que dos días es tiempo suficiente para visitar Nueva York? 你 觉得 两 天 的 时间 够 在 纽约 玩 吗 ？ เธอว่าไปนิวยอร์กสองวันพอมั้ย Em có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không? Denkst du, zwei Tage reichen aus, um New York zu besichtigen? Penses-tu que deux jours suffisent pour visiter New York ? Pensi che due giorni siano sufficienti per visitare New York? Do you think two (2) days is enough time to visit New York? Denk je dat twee dagen genoeg is om New York te zien? 0367

¿Eres brasileño (♀brasileña)? — No, no lo soy. 你 是 巴西 人 吗 ？— 不 是 ， 我 不 是 。 เป็นคนบราซิลรึเปล่า--เปล่า Em có phải người Brazil không? — Không phải. Kommst du aus Brasilien? — Nein, komme ich nicht. Es-tu ♂Brésilien (♀Brésilienne) ? — Non, je ne le suis pas. Sei ♂brasiliano (♀brasiliana)? — No, non sono ♂brasiliano (♀brasiliana). Are you Brazilian? — No, I'm not. Komt u uit Brazilië? - Nee, dat ben ik niet. 0376

No te preocupes, ellos (♀ellas) creen que eres gracioso (♀graciosa). 别 担心 ， 他们 觉得 你 很 有趣 。 ไม่ต้องห่วงพวกเขาคิดว่าเธอตลก Đừng lo, họ nghĩ em hài hước. Mach dir keine Sorgen, sie denken, dass du lustig bist. Ne t'inquiète pas, ils pensent que tu es drôle. Non ti preoccupare. Pensano che tu sia divertente. Don't worry, they think you're funny. Maak je geen zorgen, ze denken dat je grappig bent. 0386

Dices: "Es un bonito día, ¿a que sí?" 你 说 ：「 今天 天气 真 好 啊 ！」 คุณก็เลยพูดว่าวันนี้อากาศดีนะ Bạn nói: "Trời hôm nay đẹp quá phải không nhỉ?" Du sagst: Heute ist ein schöner Tag, nicht wahr? Tu dis : « C'est une belle journée, n'est-ce pas ? » Dici: «È una splendida giornata, non è vero?» You say, "It's a beautiful day, isn't it?" U zegt: Het is een mooie dag vandaag, nietwaar? 0388

¿Puedes oler algo quemándose? 你 有 闻 到 东西 烧焦 吗 ？ ได้กลิ่นอะไรไหม้มั้ย Em có ngửi thấy gì đang cháy không? Findest du auch, dass es verbrannt riecht? Sens-tu quelque chose en train de brûler ? Senti odore di bruciato? Can you smell something burning? Vind je dat het verbrand ruikt? 0396

Para este trabajo, debes saber inglés y alemán. 对于 这 份 工作 ， 你 一定 要 懂 西班牙 文 和 德文 。 จะทำงานนี้ได้ต้องพูดภาษาเยอรมันกับสเปนเป็น Với công việc này, bạn phải biết cả tiếng Tây Ban Nha lẫn tiếng Đức. Für diese Arbeit musst du Spanisch und Deutsch können. Pour cet emploi, tu dois connaître l'espagnol et l'allemand. Per fare questo lavoro, devi sapere parlare sia lo spagnolo che il tedesco. For this job, you must know both Spanish and German. Je moet Spaans en Duits kennen voor deze baan. 0400

¿Crees que mis pantalones necesitan ser lavados? 你 觉得 我 的 裤子 要 洗 吗 ？ เธอว่าเราต้องซักกางเกงมั้ย Em có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không? Glaubst du, dass meine Hose gewaschen werden muss? Penses-tu que mon pantalon a besoin d'être lavé ? Pensi che i miei pantaloni debbano essere lavati? Do you think my trousers need to be washed? Denk je dat mijn broek gewassen moet worden? 0402

¿Crees que debería comprar este sombrero? 你 想 我 该 买 这 顶 帽子 吗 ？ คิดว่าเราควรจะซื้อหมวกนี้มั้ย Em nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không? Denkst du, ich soll diesen Hut kaufen? Penses-tu que je devrais acheter ce chapeau ? Pensi che dovrei comprare questo cappello? Do you think I should buy this hat? Denk je dat ik deze hoed moet kopen? 0404

¿Crees que deberíamos esperar a Howard? 你 觉得 我们 应该 要 等 霍华德 吗 ？ ควรรอเฮาเวิร์ดดีมั้ย Em nghĩ chúng ta có nên đợi Howard không? Denkst du, wir sollen auf Howard warten? Penses-tu qu'on devrait attendre Howard ? Pensi che dovremmo aspettare Howard? Do you think we should wait for Howard? Denk je dat we op Howard moeten wachten? 0406

Creo que deberías cortarte el pelo muy corto. 我 觉得 你 应该 把 头发 剪 得 很 短 。 คิดว่าเธอน่าจะตัดผมสั้นๆไปเลย Tôi nghĩ em nên để tóc thật ngắn vào. Ich denke, du brauchst eine wirklich kurze Frisur. Je pense que tu devrais te faire couper les cheveux vraiment courts. Penso che dovresti tagliarti i capelli molto corti. I think you should get your hair cut really short. Ik denk dat je een heel kort kapsel nodig hebt. 0409

No creo que debas trabajar tanto. 我 想 你 不该 工作 到 这么 累 。 ไม่ควรจะทำงานหนักขนาดนี้นะ Tôi nghĩ em không nên làm việc vất vả thế. Ich glaube nicht, dass du so viel arbeiten solltest. Je pense que tu ne devrais pas travailler autant. Penso che non dovresti lavorare così duramente. I don't think you should work so hard. Ik denk niet dat je zoveel moet werken. 0414

No creo que debas ir a trabajar. 我 觉得 你 不该 去 工作 。 อย่าไปทำงานเลย Tôi nghĩ em không nên đi làm. Ich denke nicht, dass du zur Arbeit gehen solltest. Je ne pense pas que tu devrais aller au travail. Non penso che dovresti andare al lavoro. I don't think you should go to work. Ik denk niet dat je naar je werk moet gaan. 0417

¿A qué hora te vas a la cama normalmente? 你 通常 几 点 上床 睡觉 ？ ปกติจะไปนอนกี่โมง Em thường đi ngủ mấy giờ? Um wieviel Uhr gehst du normalerweise ins Bett? À quelle heure vas-tu généralement au lit ? A che ora vai a letto, di solito? What time do you usually go to bed? Hoe laat ga je meestal naar bed? 0421

¿Sales mucho? 你 常 出去 玩 吗 ？ ออกไปเที่ยวบ่อยมั้ย Em có hay ra đường không? Gehst du oft aus? Sors-tu souvent ? Esci molto? Do you go out much? Ga je vaak uit? 0430

¿Con cuánta frecuencia llevas tu coche a revisión? 你 多久 保养 一 次 车 ？ เอารถไปเช็คบ่อยมั้ย Bao lâu em đi bảo dưỡng xe một lần? Wie oft gibst du dein Auto zur Inspektion? À quelle fréquence fais-tu entretenir ta voiture ? Quanto spesso viene revisionata la tua automobile? How often do you have your car serviced? Hoe vaak laat u uw auto onderhouden? 0432

¿A qué hora terminas el trabajo normalmente? 你 通常 什么 时候 下班 ？ ปกติเลิกงานกี่โมง Em thường làm việc xong lúc mấy giờ? Um wieviel Uhr hast du normalerweise Feierabend? À quelle heure finis-tu généralement de travailler ? A che ora finisci di lavorare solitamente? What time do you normally finish work? Hoe laat ben je meestal klaar met werken? 0433

¿Qué haces normalmente los fines de semana? 你 週末 通常 都 做 什么 ？ ปกติวันเสาร์อาทิตย์จะทำอะไรมั่ง Em thường làm gì vào cuối tuần? Was machst du normalerweise an Wochenenden? Que fais-tu d'habitude les week-ends ? Solitamente, cosa fai nei fine settimana? What do you usually do at the weekend? Wat doe je meestal in het weekend? 0435

Howard se ducha cada mañana. 霍尔 每天 早上 洗澡 。 เฮาเวิร์ดอาบน้ำทุกเช้า Howard sáng nào cũng tắm. Howard duscht sich jeden Morgen. Howard prend une douche tous les matins. Howard fa la doccia tutte le mattine. Howard takes a shower every morning. Howard doucht elke ochtend. 0436

¿Montas alguna vez en bicicleta? — Normalmente no. 你 都 有 在 骑 自行车 吗 ？— 不 常 。 ปั่นจักรยานบ้างมั้ย--ไม่เท่าไร Em đã đi xe đạp bao giờ chưa? — Không thường xuyên. Fährst du manchmal Fahrrad? — Eigentlich nicht. Te promènes-tu parfois à vélo ? — Non, pas souvent. Non vai mai in bici? — No, di solito no. Do you ever ride a bicycle? — Not usually. Rij je wel eens motor? Niet echt. 0439

¿Llueve mucho donde vives? — No mucho. 你 住 的 地方 常 下雨 吗 ？— 不 常 。 ที่บ้านฝนตกบ่อยมั้ย--ไม่ค่อยเท่าไร Trời có mưa nhiều ở nơi em sống không? — Không nhiều. Regnet es oft dort, wo du wohnst? — Nicht viel. Est-ce qu'il pleut beaucoup où tu habites ? — Non, pas beaucoup. Piove molto dove vivi? — No, non molto. Does it rain a lot where you live? — Not much. Regent het vaak waar je woont? - Niet veel. 0440

¿Me lo puedes explicar otra vez? 你 可以 再 解释 一 次 吗 ？ อธิบายอีกรอบได้มั้ย Em có thể giải thích lại được không? Kannst du mir es bitte noch mal erklären? Peux-tu l'expliquer une autre fois ? Puoi spiegarmelo di nuovo? Can you explain it again? Kun je het me nog eens uitleggen, alsjeblieft? 0448

¿Oíste? 你 有 听说 吗 ？ ได้ยินมั้ย Em có nghe thấy không? Hast du gehört? As-tu entendu ? Hai sentito? Did you hear? Heb je het gehoord? 0454

¿Te fuiste tarde a la cama anoche? 你 昨天 晚上 很 晚 睡 吗 ？ เมื่อคืนนอนดึกรึเปล่า Tối qua em có đi ngủ muộn không? Bist du gestern spät ins Bett gegangen? T'es-tu ♂couché (♀couchée) tard hier soir ? Sei andato a letto tardi ieri notte? Did you go to bed late last night? Ben je gisteravond laat naar bed gegaan? 0462

¿Estabas enfermo (♀enferma)? 你 生病 了 吗 ？ ไม่สบายรึเปล่า Em ốm à? Warst du krank? Étais-tu malade ? Eri ammalato? Were you ill? Was je ziek? 0463

¿Cuándo fue la última vez que estuviste enfermo (♀enferma)? 你 上次 生病 是 什么 时候 ？ ไม่สบายครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ Lần gần đây nhất em ốm là lúc nào? Wann war das letzte Mal, dass du krank warst? Quand as-tu été malade pour la dernière fois ? Quando sei stato malato l'ultima volta? When was the last time you were ill? Wanneer was de laatste keer dat je ziek was? 0465

¿A qué hora te fuiste a la cama anoche? 你 昨晚 几 点 睡觉 ？ เมื่อคืนเข้านอนกี่โมง Em đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua? Um wieviel Uhr bist du gestern ins Bett gegangen? À quelle heure es-tu allé au lit hier soir ? A che ora sei andato a letto ieri notte? What time did you go to bed last night? Hoe laat ging je gisteravond naar bed? 0466

¿La oíste? 你 有 听 到 吗 ？ ได้ยินเสียงมั้ย Em có nghe thấy nó không? Hast du das gehört? L'as-tu entendue ? L'hai sentito? Did you hear it? Hoorde je dat? 0468

Vi la televisión anoche. ¿Y tú? 我 昨晚 看 电视 。 你 呢 ？ เมื่อคืนดูทีวี แล้วคุณล่ะ Tôi đã xem vô tuyến tối hôm qua. Em thì sao? Ich habe gestern Abend Fernsehen geguckt. Und du? J'ai regardé la télé hier soir. Et toi ? Ieri sera, ho guardato la televisione. E tu? I watched TV last night. What about you? Ik keek gisteravond TV. En jij? 0469

¿Viste la televisión anoche? 你 昨晚 有 看 电视 吗 ？ เมื่อคืนได้ดูทีวีรึเปล่า Em có xem vô tuyến tối qua không? Hast du gestern Abend Fernsehen geschaut? As-tu regardé la télé hier soir ? Hai guardato la tivù ieri sera? Did you watch TV last night? Heb je gisteravond TV gekeken? 0473

¿Dónde estuviste anoche? 你 昨晚 在 哪里 ？ เมื่อคืนอยู่ไหน Em đã ở đâu tối qua? Wo warst du gestern Abend? Où étais-tu hier soir ? Dov'eri ieri notte? Where were you last night? Waar was je gisteravond? 0478

¿Dónde naciste? — En Taipei. 你 在 哪里 出生 ？— 在 台北 。 เกิดที่ไหน ไทเป Em sinh ra ở đâu? — Ở Đài Bắc. Wo wurdest du geboren? — In Taipei. Où es-tu ♂né (♀née) ? — À Taipei. Dove sei nato? — A Taipei. Where were you born? — In Taipei. Waar ben je geboren? - In Taipei. 0480

¿Dónde estabas el domingo por la tarde? 你 星期日 下午 在 哪里 ？ วันอาทิตย์ที่แล้วตอนบ่ายอยู่ไหน Em đã ở đâu chiều hôm chủ nhật? Wo warst du am Sonntag Nachmittag? Où étais-tu dimanche après-midi ? Dov'eri domenica pomeriggio? Where were you on Sunday afternoon? Waar was je zondagmiddag? 0485

¿Dónde estabas el viernes pasado a las once de la mañana? 你 上个 礼拜五 早上 十一 点 在 哪里 ？ เมื่อวันศุกร์ที่แล้วตอนสิบเอ็ดโมงคุณอยู่ที่ไหน Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi. Wo warst du letzten Freitag um elf Uhr mittags? Où étais-tu à onze heures vendredi dernier ? Dov'eri venerdì scorso alle undici (11:00) di mattina? Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning? Waar was je afgelopen vrijdag om elf uur? 0489

¿Cuándo fue la última vez que fuiste en coche? 你 最后 坐车 是 什么 时候 ？ นั่งรถล่าสุดเมื่อไหร่ Lần gần đây nhất em ngồi xe hơi lúc nào? Wann war das letzte Mal, dass du in einem Auto warst? Quand as-tu été dans une voiture pour la dernière fois ? Quando sei salito in macchina l'ultima volta? When was the last time you were in a car? Wanneer was de laatste keer dat je in een auto zat? 0491

¿Cuando la tuviste por última vez? 什么 时候 不见 的 ？ ล่าสุดมันอยู่ที่ไหน Lần cuối em thấy nó khi nào? Wann hattest du es zuletzt? Quand l'avais-tu pour la dernière fois ? Quando l'avevi con te l'ultima volta? When did you have it last? Wanneer heb je het voor het laatst gehad? 0508

Terminé el trabajo pronto. ¿Y tú? 我 提早 做 完 工作 。 你 呢 ？ เราเลิกงานเร็ววันนี้ แล้วคุณล่ะ Tôi đã kết thúc công việc sớm. Em thì sao? Ich war früh mit der Arbeit fertig. Und du? J'ai fini mon travail plus tôt. Et toi ? Ho finito di lavorare presto. E tu? I finished work early. What about you? Ik was vroeg klaar met werken. En jij? 0529

¿Te leíste el libro entero? 你 看 完 整 本 书 了 吗 ？ ได้อ่านหนังสือทั้งเล่มหรือเปล่า Em có đọc tòan bộ quyển sách không? Hast du das ganze Buch gelesen? As-tu lu le livre en entier ? Hai letto tutto il libro? Did you read the whole book? Heb je het hele boek gelezen? 0532

¿Terminaste el trabajo pronto? 你的 工作 提早 完成 吗 ？ เลิกงานเร็วเหมือนกันรึเปล่า Em có kết thúc công việc sớm không? Warst du mit der Arbeit früh fertig? As-tu fini ton travail plus tôt ? Hai finito di lavorare presto? Did you finish work early? Ben je vroeg klaar met werken? 0533

¿Dónde estabas viviendo en mil novecientos noventa y nueve? 你 一九九九 年 住 在 哪里 ？ ช่วงปีหนึ่งเก้าเก้าเก้าพักอยู่ที่ไหน Em sống ở đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín (1999)? Wo hast du neunzehnhundert neunundneunzig gelebt? Où habitais-tu en mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (1999) ? Dove vivevi nel millenovecentonovantanove (1999)? Where were you living in nineteen ninety-nine (1999)? Waar heb je negentienhonderdnegenennegentig geleefd? 0534

¿A qué hora terminaste tu trabajo? 你 几 点 做 完 工作 的 ？ เลิกงานกี่โมง Em đã xong việc lúc mấy giờ? Um wieviel Uhr bist du mit deiner Arbeit fertig geworden? À quelle heure as-tu fini ton travail ? A che ora hai terminato il tuo lavoro? What time did you finish your work? Hoe laat was je klaar met je werk? 0538

Llegaste tarde ayer. 你 昨天 迟到 了 。 เมื่อวานมาสาย Hôm qua em đến muộn. Du warst gestern spät. Tu étais en retard hier. Ieri, eri in ritardo. You were late yesterday. Je was gisteren te laat. 0539

¿Compraste algo ayer? — Sí, yo sí. 你 昨天 有 买 什么 吗 ？— 有 ， 有 买 。 เมื่อวานได้ซื้ออะไรมั้ย--ซื้อ Hôm qua em có mua gì không? — Có. Hast du gestern etwas gekauft? — Ja, habe ich. As-tu acheté quelque chose hier ? — Oui, j'ai acheté quelque chose. Hai comprato qualcosa ieri? — Sì, ho comprato qualcosa. Did you buy anything yesterday? — Yes, I did. Heb je gisteren iets gekocht? - Ja, dat heb ik gedaan. 0542

¿A qué hora llegaste allí? 你 几 点 到 那里 ？ ไปถึงกี่โมง Em đến đó lúc mấy giờ? Um wieviel Uhr bist du angekommen? À quelle heure es-tu ♂arrivé (♀arrivée) ? A che ora sei arrivato? What time did you get there? Hoe laat ben je aangekomen? 0545

¿Has comido hoy? 你 今天 有 吃 午餐 吗 ？ วันนี้ได้กินข้าวเที่ยงรึเปล่า Em có ăn trưa hôm nay không? Hast du heute zu Mittag gegessen? As-tu déjeuné aujourd'hui ? Hai pranzato oggi? Did you have lunch today? Heb je vandaag geluncht? 0546

Me duché. 我 洗 了 澡 。 เราอาบน้ำมา Tôi đã đi tắm. Ich habe geduscht. J'ai pris une douche. Ho fatto la doccia. I had a shower. Ik heb een douche genomen. 0550

¿Cuándo fue la última vez que comiste? 你 最后 进食 时间 是 ？ กินข้าวล่าสุดเมื่อไร Lần gần đây nhất em ăn là lúc nào? Wann hast du zum letzten Mal gegessen? Quand as-tu mangé pour la dernière fois ? Quando hai mangiato l'ultima volta? When was the last time you ate? Wanneer heb je voor het laatst gegeten? 0555

¿Saliste anoche? 你 昨晚 有 出去 吗 ？ เมื่อคืนได้ออกไปเที่ยวมั้ย Tối qua em có ra ngoài không? Bist du gestern Abend ausgegangen? Es-tu ♂sorti (♀sortie) hier soir ? Sei uscito ieri sera? Did you go out last night? Ben je gisteravond uit geweest? 0557

Esta mañana se duchó. 他 今天 早上 有 洗澡 。 เช้านี้เขาก็อาบ Sáng nay anh ấy có tắm. Heute morgen hat er sich geduscht. Ce matin, il a pris une douche. Stamattina ha fatto la doccia. This morning he took a shower. Hij nam een douche vanmorgen. 0558

¿Fuiste a España el año pasado? 你 去 年 有 去 西班牙 吗 ？ ปีที่แล้วได้ไปสเปนหรือเปล่า Em năm ngoái có đi Tây Ban Nha không? Bist du letztes Jahr nach Spanien gegangen? Es-tu ♂allé (♀allée) en Espagne l'an dernier ? L'anno scorso, sei andato in Spagna? Did you go to Spain last year? Ben je vorig jaar naar Spanje geweest? 0573

¿Cuándo fue la última vez que fuiste al cine? 你 上次 去 看 电影 是 什么 时候 ？ ไปดูหนังครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ Lần gần đây nhất em đi xem phim là lúc nào? Wann bist du zum letzten Mal ins Kino gegangen? Quand est-ce que tu es ♂allé (♀allée) au cinéma pour la dernière fois ? Quando sei andato l'ultima volta al cinema? When was the last time you went to the cinema? Wanneer was de laatste keer dat je naar de bioscoop ging? 0575

¿Qué estabas haciendo a las tres en punto? 你 三 点 的 时候 在 做 什么 ？ ตอนบ่ายสามทำอะไรอยู่ Em đang làm gì lúc ba giờ? Was hast du um drei Uhr gemacht? Que faisais-tu à quinze heures (15 h) ? Voi, cosa stavate facendo alle tre (3:00) esatte? What were you doing at three [o'clock] (3:00)? Wat was je aan het doen om drie uur? 0579

¿Qué hicisteis ayer por la mañana? 你 昨天 早上 做 了 什么 ？ เมื่อวานตอนเช้าทำอะไร Sáng hôm qua em làm gì? Was hast du gestern Morgen gemacht? Qu'as-tu fait hier matin ? Cosa hai fatto ieri mattina? What did you do yesterday morning? Wat was je gisterochtend aan het doen? 0580

¿Qué hiciste anoche? 你 昨天 晚上 做 了 什么 ？ เมื่อคืนไปไหนมา Em đã làm gì tối hôm qua? Was hast du gestern Nacht gemacht? Qu'as-tu fait hier soir ? Che cos'hai fatto ieri sera? What did you do last night? Wat heb je gisteravond gedaan? 0581

¿Qué estabas haciendo a las tres (3:00)? 你 三 点 的 时候 在 做 什么 ？ ทำอะไรอยู่เมื่อตอนบ่ายสาม Em đang làm gì lúc ba giờ? Was hast du um drei Uhr gemacht? Que faisais-tu à trois heures (3 h) ? Che cosa stavi facendo alle tre (3:00) in punto? What were you doing at three o'clock (3:00)? Wat deed je om drie uur? 0582

¿Qué estabas haciendo a las dos en punto? 你 两 点 的 时候 在 做 什么 ？ ตอนบ่ายสองทำอะไรอยู่ Em đang làm gì lúc hai giờ? Was hast du um zwei Uhr gemacht? Que faisais-tu à quatorze heures (14 h) ? Cosa stavi facendo alle due (2:00)? What were you doing at two [o'clock] (2:00)? Wat deed je om twee uur? 0585

¿Qué estabais haciendo a las diez y media (10:30)? 你 十 点 半 的 时候 在 做 什么 ？ ทำอะไรอยู่ตอนสิบโมงครึ่ง Lúc mười rưỡi em đang làm gì? Was hast du um halb elf gemacht? Que faisais-tu à dix heures trente (10 h 30) ? Cosa stavi facendo alle dieci e mezza? What were you doing at ten thirty (10:30)? Wat deed je om half elf? 0586

¿Qué estabas haciendo a las dos esta mañana? 你 今天 早上 两 点 的 时候 在 做 什么 ？ ทำอะไรอยู่ตอนตีสอง Em đang làm gì lúc hai giờ sáng nay? Was hast du heute Nacht um zwei Uhr gemacht? Que faisais-tu à deux heures (2 h) du matin ? Cosa stavi facendo alle due (2:00) precise questa mattina? What did you do at two o'clock tonight? Wat deed je om twee uur vannacht? 0587

Has trabajado diez (10) horas hoy. 你 今天 工作 十 个 小时 。 คุณทำงานตั้งสิบชั่วโมงวันนี้ Hôm nay em đã làm mười tiếng. Du hast heute zehn Stunden gearbeitet. Tu as travaillé dix heures aujourd'hui. Oggi hai lavorato dieci (10) ore. You worked ten (10) hours today. Je hebt vandaag tien uur gewerkt. 0593

Dormí bien anoche. ¿Y tú? 我 昨天 睡 得 很 好 。 你 呢 ？ เมื่อคืนนอนหลับสบาย แล้วคุณล่ะ Tôi đêm qua ngủ ngon. Em thì sao? Ich habe gestern Nacht gut geschlafen. Und du? J'ai bien dormi hier soir. Et toi ? Ho dormito bene ieri notte. E tu? I slept well last night. What about you? Ik heb vannacht goed geslapen. En jij? 0603

¿Dormiste bien anoche? 你 昨晚 睡 得 好 吗 ？ เมื่อคืนนอนหลับสบายรึเปล่า Đêm qua em ngủ có ngon không? Hast du gestern Nacht gut geschlafen? As-tu bien dormi hier soir ? Hai dormito bene ieri notte? Did you sleep well last night? Heb je goed geslapen vannacht? 0606

No estabas en casa anoche. ¿Dónde estabas? 你 昨晚 不 在 家 。 你 在 哪里 ？ เมื่อคืนไม่อยู่บ้านไปไหนมา Em hôm qua không ở nhà. Em đã ở đâu? Du warst gestern Nacht nicht zu Hause. Wo warst du? Tu n'étais pas à la maison hier soir. Où étais-tu ? Non eri a casa ieri notte. Dov'eri? You weren't at home last night. Where were you? Je was gisteravond niet thuis. Waar was je? 0609

Dices: "La clase fue genial, ¿a que sí?" 你 说 ：「 这 课程 好 棒 ！」 คุณพูดว่าคอร์สนี้สุดยอดเนาะ Bạn nói: "Khóa học tuyệt vời quá phải không?" Du sagst: Der Kurs war super, nicht wahr? Tu dis : « Le cours était génial, n'est-ce pas ? » Dici, «Il corso è stato favoloso, no?» You say, "The course was great, wasn't it?" U zegt: De cursus was geweldig, nietwaar? 0622

¿Llegaste tarde? — No, yo no. 你 有 迟到 吗 ？— 没有 ， 我 没有 。 มาสายรึเปล่าเนี่ย--ไม่สายซะหน่อย Em đi muộn phải không? — Không phải. Bist du zu spät gekommen? — Nein. Étais-tu en retard ? — Non, je ne l'étais pas. Eri in ritardo? — No, non ero in ritardo. Were you late? — No, I wasn't. Was je te laat? - Nee. 0623

Dices: "Te has cortado el pelo, ¿a que sí?" 你 说 ：「 你 剪 头发 了 ， 对 吧 ！」 คุณพูดว่าเขาตัดผมมาใช่มั้ย Bạn nói: "Em cắt tóc có đúng không?" Du sagst: "Du hast dir die Haare geschnitten, oder?" Tu dis : « Tu t'es fait couper les cheveux, n'est-ce pas ? » Gli dici, «Ti sei tagliato i capelli, giusto?» You say, "You had your hair cut, didn't you?" Je zegt, "Je hebt je haar geknipt, nietwaar?" 0626

No te oí entrar. 我 没 听 到 你 进来 。 ไม่ได้ยินเสียงคุณตอนเข้ามา Tôi đã không nghe thấy tiếng em đi vào đây. Ich habe nicht gehört, dass du reingekommen bist. Je ne t'ai pas ♂entendu (♀entendue) entrer. Non ti ho sentito entrare. I didn't hear you come in. Ik heb je niet horen binnenkomen. 0632

¿Hiciste tus deberes? — No, no tuve tiempo. 你 有 写 功课 吗 ？— 没有 ， 我 没 时间 。 ยังไม่ได้ทำเลย ไม่มีเวลา Em có làm bài tập về nhà không? — Không, tôi không có thời gian. Hast du deine Hausaufgaben gemacht? — Nein, ich hatte keine Zeit. As-tu fait tes devoirs ? — Non, je n'ai pas eu le temps. Hai fatto i compiti? — No, non ho avuto tempo. Did you do your homework? — No, I didn't have time. Heb je je huiswerk gedaan? - Nee, ik had geen tijd. 0633

No tenías que levantarte tan temprano. 你 不 用 那么 早起 啊 ！ คุณไม่ต้องตื่นเช้าก็ได้ Em không cần phải dậy sớm như thế. Du musstest nicht so früh aufstehen. Tu n'avais pas besoin de te lever si tôt. Non dovevi mica svegliarti così presto. You didn't have to get up so early. Je hoefde niet zo vroeg op te staan. 0652

Tienes el mismo aspecto ahora que tenías hace quince años. 你 现在 就像 你 十五 年 前 的 样子 。 คุณดูเหมือนเมื่อสิบห้าปีก่อน Em bây giờ trông vẫn như cách đây mười lăm năm. Du siehst genauso aus wie vor fünfzehn Jahren. Tu as l'air ♂du même (♀de la même) maintenant qu'il y a quinze ans. Hai lo stesso aspetto di quindici anni fa. You look the same now as you looked fifteen (15) years ago. Je ziet er nog precies hetzelfde uit als vijftien jaar geleden. 0656

¿Oíste las cosas que dijeron? 你 听 到 那些 他们 说 的 事 了 吗 ？ ได้ยินเรื่องที่พวกเขาพูดมั้ย Em có nghe thấy những gì mà họ nói không? Hast du gehört, was sie gesagt haben? As-tu entendu les choses qu'ils ont dit ? Hai sentito le cose che hanno detto? Did you hear the things that they said? Heb je gehoord wat ze zeiden? 0664

¿Cómo se llama el hombre que te ha prestado el coche? 借 你 车 的 那 位 先生 叫 什么 名字 ？ ผู้ชายคนที่คุณยืมรถชื่ออะไร Tên của người đàn ông em mượn xe là gì? Wie heißt der Mann, von dem du das Auto ausgeliehen hast? Quel est le nom de l'homme à qui tu as emprunté la voiture ? Come si chiama l'uomo dal quale hai preso in prestito la macchina. What's the name of the man whose car you borrowed? Wat is de naam van de man van wie je de auto hebt geleend? 0665

¿Oíste lo que dijeron? 你 听 到 那些 他们 说 的 事 了 吗 ？ ได้ยินมั้ยว่าพวกเขาพูดอะไร Em có nghe thấy những gì mà họ nói không? Hast du gehört, was sie gesagt haben? As-tu entendu ce qu'ils ont dit ? Hai sentito cosa hanno detto? Did you hear what they said? Heb je gehoord wat ze zeiden? 0667

¿Cuándo fue la última vez que fuiste de compras? 你 最后 一 次 去 逛街 是 什么 时候 ？ ไปช็อปปิ้งครั้งสุดท้ายเมื่อไร Lần gần đây nhất em đi mua sắm là khi nào? Wann war das letzte Mal, dass du einkaufen gegangen bist? Quand es-tu allé faire du shopping pour la dernière fois ? Quand'è stata l'ultima volta che hai fatto shopping? When was the last time you went shopping? Wanneer was de laatste keer dat je ging winkelen? 0673

¿Son estos los libros que estabas buscando? 这 些 书 是 你 正在 找 的 吗 ？ พวกนี้เป็นหนังสือที่คุณกำลังหาอยู่หรือเปล่า Đây có phải chỗ sách mà em đang tìm không? Sind das die Bücher, die du gesucht hast? S'agit-il des livres que vous recherchiez ? Sono questi i libri che stavi cercando? Are these the books that you were looking for? Zijn dit de boeken waar u naar op zoek was? 0679

¿Son estos los libros que estabas buscando? 这 些 书 是 你 正在 找 的 吗 ？ พวกนี้คือหนังสือที่คุณหาอยู่ใช่มั้ย Đây có phải chỗ sách mà em đang tìm không? Sind das die Bücher, nach denen du gesucht hast? S'agit-il des livres que vous recherchiez ? Sono questi i libri che stavi cercando? Are these the books you were looking for? Zijn dit de boeken waar u naar op zoek was? 0681

¿Te acuerdas del día que fuimos al zoo? 你 还 记得 我们 去 动物园 的 那 天 吗 ？ จำวันที่เราไปสวนสัตว์ได้มั้ย Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không? Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir zusammen in den Zoo gegangen sind? Te souviens-tu du jour où nous sommes allés au zoo ? Ricordi il giorno in cui siamo andati allo zoo? Do you remember the day we went to the zoo? Weet je nog de dag dat we samen naar de dierentuin gingen? 0687

He oído que has ganado algún dinero. 我 听说 你 中奖 了 。 ได้ยินว่าถูกหวย Tôi nghe nói em thắng được ít tiền. Ich habe gehört, du hast Geld gewonnen. J'ai entendu dire que tu avais gagné de l'argent. Ho sentito che hai vinto dei soldi. I hear you won some money. Ik hoorde dat je wat geld gewonnen hebt. 0688

¿Tuviste algún problema para conseguir un visado? 申请 签证 时 ， 你 有 遇到 什么 问题 吗 ？ ขอวีซ่าเจอปัญหาอะไรมั้ย Em lấy visa có rắc rối gì không? Hast du Schwierigkeiten gehabt, ein Visum zu bekommen? As-tu eu de la difficulté à obtenir un visa ? Hai avuto problemi per ottenere il visto? Did you have any trouble getting a visa? Had je problemen om een visum te krijgen? 0689

Pensé que dijiste que no vendría. 我 以为 你 说 他 不 会 来 。 คิดว่าคุณบอกว่าเขาไม่มา Tôi tưởng anh ấy không đến. Ich dachte, du hättest gesagt, dass er nicht kommt. Je pensais que tu avais dit qu’il ne viendrait pas. Pensavo avessi detto che non sarebbe venuto. I thought you said he wasn't coming. Ik dacht dat je zei dat hij niet zou komen. 0694

¿Has oído ese ruido justo ahora? 你 刚才 有 听 到 噪音 吗 ？ เมื่อกี้ได้ยินเสียงมั้ย Em có nghe thấy tiếng ồn vừa rồi không? Hast du das Geräusch gerade gehört? Avez-vous entendu un bruit tout à l'heure ? Hai sentito un rumore, proprio ora? Did you hear a noise just now? Hoorde je net dat geluid? 0699

La música estaba tan alta que podías oírla a kilómetros de distancia. 音乐 实在 是 太 大声 了 ， 你 可以 在 好 几 英哩 外 听 见 。 เพลงดังมากอยู่ห่างตั้งหลายไมล์ยังได้ยิน Tiếng nhạc to đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách đây hàng dặm. Die Musik war so laut, dass du sie noch kilometerweit gehört hast. La musique était si forte qu’on pouvait l’entendre à des kilomètres. La musica era così forte che si poteva udirla a centinaia di metri di distanza. The music was so loud that you could hear it from miles away. De muziek stond zo hard dat je het mijlenver kon horen. 0700

¿Cuánto tiempo llevas casado (♀casada)? 你们 结婚 多久 了 ？ แต่งงานนานแค่ไหนแล้ว Em kết hôn được bao lâu rồi? Wieviele Jahre bist du verheiratet? Depuis quand es-tu ♂marié (♀mariée) ? Da quanto tempo siete sposati? How long have you been married? Hoeveel jaar bent u al getrouwd? 0708

¿Has oído? 你 听说 了 吗 ？ รู้มั้ย Em đã nghe thấy chưa? Hast du es gehört? As-tu entendu ? Hai sentito? Have you heard? Heb je het gehoord? 0712

¿La has visto? 你 有 看到 吗 ？ เห็นบ้างมั้ย Em có nhìn thấy nó không? Hast du sie gesehen? L'as-tu vu ? L'hai vista? Have you seen it? Heb je haar gezien? 0717

¿Cuánto tiempo has vivido en esta casa? 你 住 这 房子 多久 了 ？ อยู่บ้านหลังนี้นานรึยัง Em đã sống trong ngôi nhà này được bao lâu rồi? Wie lange wohnst du schon hier im Haus? Depuis quand vis-tu dans cette maison ? Da quanto tempo vivi in questa casa? How long have you lived in this house? Hoe lang woont u al in dit huis? 0734

¿Cuánto tiempo hace que tienes tu coche? 你 有 车 多久 了 ？ คุณมีรถนานรึยัง Em có xe hơi được bao lâu rồi? Wie lange hast du dein Auto? Depuis combien de temps as-tu ta voiture ? Da quanto tempo hai la tua auto? How long have you had your car? Hoe lang heb je je auto al? 0745

¿Te has roto alguna vez el brazo? — Sí, yo sí. 你的 手臂 有 断 过 吗 ？— 有 断 过 。 เคยแขนหักมั้ย--เคย Em đã bị gãy tay bao giờ chưa? — Tôi bị rồi. Hast du dir schon mal den Arm gebrochen? — Ja, das habe ich. Tu t'es déjà cassé le bras ? — Oui, je me suis déjà cassé le bras. Ti sei mai rotto un braccio? — Sì, me lo sono rotto. Have you ever broken your arm? — Yes, I have. Heb je ooit je arm gebroken? - Ja, dat heb ik. 0750

¿Cuánto tiempo llevas esperando? 你 在 这里 等 多久 了 ？ รอนานรึเปล่า Em đã đợi được bao lâu rồi? Wie lange wartest du schon? Depuis quand m'attends-tu ? Da quanto stai aspettando? How long have you been waiting? Hoe lang wacht je al? 0751

¿Cuánto tiempo hace que conoces a Olivia? 你 认识 奥丽薇亚 多久 了 ？ รู้จักโอลิเวียนานรึยัง Em biết Olivia được bao lâu rồi? Wie lange kennst du schon Olivia? Depuis quand connais-tu Olivia ? Da quanto tempo conosci Olivia? How long have you known Olivia? Hoe lang ken je Olivia al? 0758

¿Qué tipo de persona has soñado en convertirte? 你 想 成为 什么样 的 人 ？ คุณฝันอยากเป็นคนประเภทไหน Em đã mơ trở thành kiểu người như thế nào? Was für eine Person hast du mal geträumt zu werden? Quel genre de personne as-tu déjà rêvé de devenir ? Che tipo di persona sognavi di diventare? What kind of person have you dreamed of becoming? Wat voor persoon droomde je ooit te worden? 0760

Es bonito, ¿te lo habías puesto ya? 好看 ， 你 有 穿 过 了 吗 ？ สวยดี ได้ใส่รึยัง Đẹp đấy, em đã mặc nó chưa? Es ist hübsch, hast du es schon angehabt? Elle est jolie, l'as-tu déjà portée ? È carino, l'hai già indossato? It's nice, have you worn it yet? Het is mooi, heb je het gedragen? 0762

¿Cuánto tiempo hace que la conoces? 你 认识 她 多久 了 ？ รู้จักเขามานานแค่ไหน Em biết cô ấy được bao lâu rồi? Wie lange kennst du sie? Depuis quand la connais-tu ? Da quanto tempo la conosci? How long have you known her? Hoe lang ken je haar al? 0763

¿Has leído este libro? 你 读 过 这 本 书 吗 ？ เคยอ่านหนังสือเล่มนี้มั้ย Em đã đọc cuốn sách này chưa? Hast du das Buch gelesen? As-tu déjà lu ce livre ? Hai letto questo libro? Have you ever read this book? Heb je het boek gelezen? 0768

¿Cuánto tiempo llevas estudiando alemán? 你 念 德文 多久 了 ？ แล้วเรียนภาษาเยอรมันมานานแค่ไหน Em học tiếng Đức được bao lâu rồi? Wie lange lernst du schon Deutsch? Depuis combien de temps étudies-tu l'allemand ? Da quanto tempo studi tedesco? How long have you been studying German? Hoe lang leer je al Duits? 0775

¿Has estado fuera en la lluvia? 你 在 下雨 的 时候 出去 吗 ？ ไปตากฝนมาเหรอ Em mới ở ngoài mưa à? Bist du gerade im Regen gewesen? Es-tu ♂sorti (♀sortie) sous la pluie ? Sei ♂andato (♀andata) fuori sotto la pioggia? Have you been out in the rain? Ben je net buiten in de regen geweest? 0777

¿Dónde has estado? 你 去 哪里 了 ？ หายไปไหนมา Em vừa ở đâu? Wo warst du? Où étais-tu ? Dove sei stato? Where have you been? Waar was je? 0778

¿Has estado alguna vez en España? 你 去 过 西班牙 吗 ？ ได้ไปสเปนหรือเปล่า Em đã đến Tây Ban Nha bao giờ chưa? Warst du schon mal in Spanien? Es-tu déjà ♂allé (♀allée) en Espagne ? Sei mai stato in Spagna? Have you ever been to Spain? Ben je ooit in Spanje geweest? 0783

¿Has visto alguno de sus cuadros? 你 有 看 过 她 的 画 吗 ？ เคยเห็นผลงานภาพเขียนของเธอมั้ย Em đã thấy bức vẽ nào của cô ấy chưa? Hast du ihre Bilder gesehen? As-tu vu quelques-uns de ses tableaux ? Hai visto qualcuno dei suoi quadri? Have you seen any of her paintings? Heb je hun foto's gezien? 0784

¿Alguna vez has estado en el sur de Francia? 你 有 去 过 法国 南部 吗 ？ เคยไปทางใต้ของฝรั่งเศสมั้ย Em đã đến miền nam nước Pháp bao giờ chưa? Warst du schon mal im Süden von Frankreich? Es-tu déjà ♂allé (♀allée) dans le sud de la France ? Sei mai stato nella Francia meridionale? Have you ever been to the south of France? Ben je ooit in het zuiden van Frankrijk geweest? 0785

¿Has ido ya al banco? — Todavía no. 你 去 银行 了 没 ？— 还没 。 ไปธนาคารหรือยัง→ยังเลย Em đã đến ngân hàng chưa? — Chưa. Bist du schon zur Bank gegangen? — Noch nicht. Es-tu allé à la banque ? — Pas encore. Sei già ♂andato (♀andata) a in banca? — Non ancora. Have you gone to the bank yet? — Not yet. Ben je al naar de bank geweest? - Nog niet. 0786

¿Has jugado alguna vez al golf? — Sí, juego mucho. 你 打 过 高尔夫球 吗 ？— 有 ， 我 常 打 。 เคยตีกอล์ฟมั้ย--เคย ตีบ่อย Em đã chơi golf bao giờ chưa? — Rồi, tôi chơi nhiều. Hast du schon mal Golf gespielt? — Ja, ich spiele oft. As-tu déjà joué au golf ? — Oui, je joue souvent. Hai mai giocato a golf? — Sì, ci gioco molto. Have you ever played golf? — Yes, I play a lot. Heb je ooit golf gespeeld? - Ja, ik speel veel. 0793

¿Has leído alguno de estos libros? 你 看 过 这 些 书 了 吗 ？ เคยอ่านหนังสือเล่มไหนในนี้หรือยัง Em đã đọc quyển nào trong chỗ sách này chưa? Hast du eines dieser Bücher gelesen? As-tu lu l'un de ces livres ? Hai letto qualcuno di questi libri? Have you read any of these books? Heb je één van deze boeken gelezen? 0794

¿Te los has comido todos? 你 把 全部 吃 完 了 吗 ？ กินหมดแล้วเหรอ Em đã ăn hết tất cả rồi à? Hast du sie komplett aufgegessen? Les as-tu tous mangés ? Li hai mangiati tutti quanti? Have you eaten all of them? Heb je ze allemaal opgegeten? 0796

¡Casi no has cambiado! 你 几乎 没有 改变 ！ ไม่ค่อยเปลี่ยนเลย Em gần như không thay đổi. Du hast dich kaum verändert! Tu as à peine changé! Non sei cambiato di una virgola. You've hardly changed! Je bent nauwelijks veranderd! 0797

No has comido todavía ¿verdad? — No, no tengo hambre. 你 还没 吃 东西 ， 对 吧 ？— 对 ， 但 我 不 饿 。 ยังไม่ได้กินข้าวเลยใช่มั้ย--ยังไม่หิว Em chưa ăn phải không? — Chưa, tôi không đói. Du hast noch nicht gegessen, stimmt's? — Ja, ich bin nicht hungrig. Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ? — Non, je n'ai pas faim. Non hai ancora mangiato, corretto? — No, non ho fame. You haven't eaten yet, have you? — No, I'm not hungry. Je hebt nog niet gegeten, hè? - Ja, ik heb geen honger. 0800

¿Has estado en Francia? — No, no he estado. 你 去 过 法国 吗 ？— 我 没有 。 เคยไปฝรั่งเศสมั้ย--ไม่เคย Em từng đến Pháp chưa? — Chưa. Warst du mal in Frankreich? — Nein. Es-tu déjà allé en France ? — Non, je n'y suis jamais allé. Sei stato in Francia? — No, non ci sono stato. Have you been to France? — No, I haven't. Ben je ooit in Frankrijk geweest? - Nee. 0803

¿Cuánto tiempo hace que eres profesor (♀profesora)? 你 当 老师 多久 了 ？ เป็นครูมานานรึยัง Cô ấy làm giáo viên được bao lâu rồi? Seit wann unterrichtest du? > Wie lange bist du schon Lehrer (♀ Lehrerin)? Depuis quand es-tu enseignant ? Da quanto tempo sei insegnante? How long have you been a teacher? Hoe lang geef je al les? > Hoe lang bent u al leraar (♀ Leraar)? 0804

Has estado en Brasil ¿verdad? — Sí, muchas veces. 你 去 过 巴西 ， 对 吧 ？— 对 ， 好 几 次 了 。 เคยไปบราซิลใช่มั้ย--เคยไปหลายครั้ง Em từng đến Brazil rồi phải không? — Đúng, nhiều lần rồi. Du warst doch in Brasilien, oder? — Ja, viele Male. Tu es ♂allé (♀allée) au Brésil, n'est-ce pas ? — Oui, plusieurs fois. Sei stato in Brasile, è corretto? — Sì, molte volte. You've been to Brazil, haven't you? — Yes, many times. Je bent in Brazilië geweest, nietwaar? - Ja, vele malen. 0805

¿Has ganado alguna vez una carrera? — Sí, unas pocas veces. 你 赢 过 比赛 吗 ？— 有 ， 赢 过 几 次 。 เคยวิ่งแข่งชนะมั้ย--เคย ไม่กี่ครั้ง Em đã từng thắng trong cuộc đua nào chưa? — Rồi, một vài lần. Hast du schon mal einen Wettkampf gewonnen? — Ja, ein paar Mal. As-tu déjà gagné une course ? — Oui, quelques fois. Hai mai vinto una gara? — Sì, un paio di volte. Have you ever won a race? — Yes, a few times. Heb je ooit een wedstrijd gewonnen? - Ja, een paar keer. 0808

¿Te has roto alguna vez la pierna? — Sí, una vez. 你 摔断 过 腿 吗 ？— 有 ， 一 次 。 เคยขาหักมั้ย--ใช่ครั้งเดียว Em đã bị gãy chân bao giờ chưa? — Rồi, một lần. Hast du dir schon mal das Bein gebrochen? — Ja, einmal. T'es-tu déjà cassé une jambe ? — Oui, une fois. Ti sei mai rotto una gamba? — Sì, una volta. Have you ever broken your leg? — Yes, once. Heb je ooit je been gebroken? - Ja, één keer. 0813

¿Has jugado alguna vez al baloncesto? — Sólo una vez. 你 打 过 篮球 吗 ？— 只有 一 次 。 เคยเล่นบาสมั้ย--เคย ครั้งเดียว Em từng chơi bóng rổ bao giờ chưa? — Mới một lần. Hast du schon mal Basketball gespielt? — Nur einmal. As-tu déjà joué au basketball ? — Juste une fois. Hai mai giocato a pallacanestro? — Solo una volta. Have you ever played basketball? — Just once. Heb je ooit basketbal gespeeld? - Slechts één keer. 0816

¿Has estado alguna vez en Corea del Sur? — Sí, una vez. 你 去 过 南韩 吗 ？— 有 ， 一 次 。 เคยไปเกาหลีมั้ย--เคย ครั้งหนึ่ง Em từng đến Hàn Quốc bao giờ chưa — Rồi, một lần. Warst du schon mal in Südkorea? — Ja, einmal. Es-tu déjà ♂allé (♀allée) en Corée du Sud ? — Oui, une fois. Sei mai stato in Corea del Sud? — Sì, una volta. Have you ever been to South Korea? — Yes, once. Ben je ooit in Zuid-Korea geweest? - Ja, één keer. 0819

¿Has terminado? 你 完成 了 吗 ？ เสร็จรึยัง Em đã xong chưa? Bist du fertig? As-tu fini ? Hai finito? Have you finished? Ben je klaar? 0825

¿Has terminado ya tu trabajo? 你 做 完 工作 了 吗 ？ ทำงานเสร็จรึยัง Em đã làm xong việc chưa? Bist du schon mit deiner Arbeit fertig? As-tu déjà terminé ton travail ? Hai già finito il tuo lavoro? Have you finished your work yet? Ben je al klaar met je werk? 0826

¿Has terminado el trabajo que tenías que hacer? 你 完成 你 需要 做 的 工作 了 吗 ？ เธอทำงานที่ต้องทำเสร็จหรือยัง Em đã xong việc em phải làm chưa? Bist du schon mit der Arbeit fertig? As-tu fini le travail que tu avais à faire ? Hai terminato il lavoro che dovevi fare? Have you finished the work you had to do? Ben je al klaar met werken? 0832

Creía que habías dicho que fuiste hace unos pocos días. 我 以为 你 说 你 几 天 前 才 刚 去 看 。 นึกว่าเพิ่งไปมาเมื่อสองสามวันก่อน Tôi tưởng em đã nói là em vừa mới đi xem mấy hôm trước. Ich dachte, du hättest gesagt du warst gerade vor ein paar Tagen da. Je pensais que tu avais dit que tu y étais ♂allé (♀allée) il y a quelques jours. Credevo avessi detto di esserci appena ♂stato (♀stata), qualche giorno fa. I thought you said you'd just gone a few days ago. Ik dacht dat je zei dat je er pas een paar dagen geleden was. 0835

¿Qué te vas a poner para la boda de la semana que viene? 下个 礼拜 的 婚礼 你 要 穿 什么 ？ จะใส่อะไรไปงานแต่งงานอาทิตย์หน้า Em định mặc gì trong đám cưới tuần sau? Was willst du nächste Woche auf der Hochzeit anziehen? Que porteras-tu au mariage la semaine prochaine ? Cosa indosserai al matrimonio la prossima settimana? What are you going to wear to the wedding next week? Wat ga je dragen naar de bruiloft volgende week? 0838

¿Cuándo vas a adecentar este sitio? 你 到底 什么 时候 要 把 这里 清 干净 ？ เมื่อไหร่จะทำความสะอาดสักที Khi nào thì em định dọn dẹp chỗ này? Wann stellst du dir vor, deine Wohnung mal aufzuräumen? Quand vas-tu faire nettoyer cet endroit ? Quando hai intenzione di darle una pulita? When are you going to get this place cleaned up? Wanneer bent u van plan uw flat op te ruimen? 0842

¿Estarás en Miami mañana? — No, yo no. 你 明天 会 在 迈阿密 吗 ？— 不 ， 我 不 会 。 พรุ่งนี้จะอยู่ไมอามี่รึเปล่า--เปล่า Mai em có đi Miami không? — Không. Bist du morgen in Miami? — Nein, bin ich nicht. Seras-tu à Miami demain ? — Non, je n'y serai pas. Domani sarai a Miami? — No, non sarò lì. Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't. Ben je morgen in Miami? - Nee, dat ben ik niet. 0850

¿Tienes idea de cuánto costará? 你 知道 这个 要 多少 钱 吗 ？ มันจะราคาเท่าไหร่รู้มั้ยว่ามันจะเท่าไหร่ Em có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không? Hast du eine Vorstellung, wieviel das kostet? As-tu une idée de combien ça coûtera ? Hai una minima idea di quanto costerà? Do you have any idea how much it'll cost? Heb je enig idee hoeveel het kost? 0852

¿Qué vas a hacer con él? — Todavía no lo he decidido. 你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ？— 我 还没 决定 。 จะเอาไปทำอะไร--ยังไม่ได้ตัดสินใจ Em định làm gì với số tiền đấy? — Tôi chưa quyết định. Was willst du damit machen? — Ich habe mich noch nicht entschieden. Qu'en feras-tu ? — Je n'ai pas encore décidé. Che cosa ci farai? — Non ho ancora deciso. What are you going to do with it? — I haven't decided yet. Wat wil je ermee doen? - Ik heb nog niets besloten. 0856

¿Cómo se llama la película que vas a ver? 你 要 去 看 哪 一 部 电影 ？ หนังที่เธอจะไปดูชื่อเรื่องอะไร Tên bộ phim em sắp đi xem là gì? Welchen Film schaust du dir an? Quel est le nom du film que tu vas voir ? Qual è il titolo del film che hai intenzione di vedere? What's the name of the film you're going to see? Welke film ga je kijken? 0857

♂Un amigo (♀una amiga) va a ver una película. Quieres saber el nombre. 一 位 朋友 要 去 看 电影 。 你 想 知道 哪 一 部 。 เพื่อนคนหนึ่งจะไปดูหนังคุณอยากรู้ชื่อหนัง Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên phim. Ein Freund von dir geht ins Kino. Du willst wissen in welchen Film. Un ami va voir un film. Tu veux connaître le nom. Un amico andrà a vedere un film. Vuoi sapere il titolo. A friend is going to see a film. You want to know the name. Een vriend van je gaat naar de film. Je wilt weten welke film. 0861

¿Crees que Lucy llamará esta noche? — Puede. 你 觉得 露西 今天 晚上 会 打 来 吗 ？— 可能 会 。 คิดว่าคืนนี้Lucyจะโทรมาหามั้ย--น่าจะ Em có nghĩ là Lucy tối nay sẽ gọi không? — Có thể. Denkst du, dass Lucy heute Abend anruft? — Vielleicht. Penses-tu que Lucy va appeler ce soir ? — Peut-être. Pensi che Lucia chiamerà stasera? — Potrebbe darsi. Do you think Lucy will call tonight? — She might. Denk je dat Lucy vanavond zal bellen? - Misschien. 0879

Puedes llamarme esta noche. 你 今天 晚上 可以 打 给 我 。 โทรมาคืนนี้ก็ได้ Em có thể gọi tôi tối nay. Du kannst mich heute Abend anrufen. Tu peux m'appeler ce soir. Puoi chiamarmi stasera. You can call me tonight. Je kunt me vanavond bellen. 0889

¿Me puedes enseñar? 可以 开 给 我 看 吗 ？ เปิดให้ดูหน่อย Em chỉ cho tôi được không? Kannst du es mir bitte zeigen? Peux-tu me montrer ? Puoi mostrarmelo? Can you show me? Kun je het me laten zien, alsjeblieft? 0891

Preguntas: "¿Me podrías llevar a la estación?" 你 问 ：「 你 可以 载 我 去 车站 吗 ？」 คุณถามเขาว่าไปส่งเราที่สถานีได้มั้ย Bạn nói: "Em có thể chở tôi đến nhà ga được không?" Du fragst: Kannst du mich bis zum Bahnhof mitnehmen? Tu demandes : « Pourrais-tu m'emmener à la gare ? » Gli chiedi: «Potresti darmi un passaggio alla stazione?» You ask, "Could you give me a ride to the station?" U vraagt: Kunt u me een lift naar het station geven? 0892

¿Podrías enviarme el dinero tan pronto como sea posible? 你 可以 尽快 把 钱 寄 给 我 吗 ？ ช่วยส่งเงินมาให้เร็วที่สุดได้มั้ย Em có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không? Könntest du mir das Geld bitte so schnell wie möglich schicken ? Pourrais-tu m'envoyer l'argent dès que possible ? Potresti inviarmi il denaro il più presto possibile? Could you send me the money as soon as possible? Kunt u mij alstublieft het geld zo spoedig mogelijk sturen? 0894

No entiendo esto, ¿me lo puedes explicar? 我 不 瞭解 这个 ， 你 能 解释 给 我 听 吗 ？ ไม่เข้าใจช่วยอธิบายหน่อยได้มั้ย Tôi không hiểu được cái này, em giải thích cho tôi được không? Ich kann das nicht verstehen, kannst du mir das bitte erklären? Je ne comprends pas ça, peux-tu me l'expliquer ? Non riesco a capirlo, puoi spiegarmelo? I can't understand this, can you explain it to me? Ik begrijp dit niet. Kunt u het mij uitleggen? 0895

No quiero que pagues por mí. 我 不 希望 你 帮 我 付钱 。 เราไม่อยากให้เธอจ่ายให้ Tôi không muốn em trả hộ tôi. Ich will nicht, dass du für mich zahlst. Je ne veux pas que tu paies pour moi. Non voglio che tu paghi per me. I don't want you to pay for me. Ik wil niet dat je voor mij betaalt. 0905

¿Crees que debería conseguir otro trabajo? 你 觉得 我 该 找 别 的 工作 吗 ？ คิดว่าเราควรจะหางานใหม่มั้ย Em có nghĩ tôi nên kiếm việc làm khác không? Denkst du, ich sollte mir eine andere Arbeit suchen? Penses-tu que je devrais me trouver un nouvel emploi ? Pensi che dovrei cambiare lavoro? Do you think I should get another job? Denk je dat ik een andere baan moet zoeken? 0910

¿Crees que podrías ayudarme a mover esta mesa? 你 能 帮 我 搬 这 张 桌子 吗 ？ ช่วยเราย้ายโต๊ะนี้หน่อยได้มั้ย Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không? Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen? Penses-tu que tu pourrais m'aider à déplacer cette table ? Pensi che potresti aiutarmi a spostare questo tavolo? Do you think you could help me move this table? Kunt u me alstublieft helpen deze tabel ergens anders neer te zetten? 0912

¿Dónde conseguiste esta foto? 你 怎么 拿到 这 张 照片 的 ？ เอารูปนี้มาจากไหน Em lấy bức tranh này ở đâu vậy? Woher hast du das Bild? Où as-tu trouvé cette photo ? Dove hai preso questa foto? Where did you get this picture? Waar heb je die foto vandaan? 0913

¿Le has dado ya nuestra dirección nueva a la oficina de correos? 你 有 给 邮局 我们的 新 地址 了 吗 ？ แจ้งที่อยู่ใหม่กับไปรษณีย์รึยัง Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt? As-tu donné notre nouvelle adresse au bureau de poste ? Hai già dato all'ufficio postale il nostro nuovo indirizzo? Have you given the post office our new address yet? Heb je het postkantoor ons nieuwe adres al verteld? 0928

Fue realmente amable por tu parte ayudarme. 你 人 真 好 ， 愿意 帮 我 。 เธอใจดีจริงๆที่ช่วยเรา Em thật tốt bụng khi giúp đỡ tôi. Das war wirklich sehr nett von dir, dass du mir geholfen hast. C'était vraiment gentil de ta part de m'aider. È stato davvero gentile da parte tua aiutarmi. It was really kind of you to help me. Dat was echt aardig van je om me te helpen. 0930

Me ayudarás ¿verdad? — Sí, por supuesto que sí. 你 会 帮 我 ， 对 吧 ？— 对 ， 我 当然 会 。 จะช่วยเราใช่มั้ย--แน่นอน Em sẽ giúp tôi chứ? — Có, tất nhiên rồi. Du hilfst mir doch, oder? — Ja, natürlich helfe ich dir. Tu vas m'aider, n'est-ce pas ? — Oui, bien sûr que oui. Mi aiuterai, vero? — Sì, certo. You'll help me, won't you? — Yes, of course I will. Je zult me helpen, nietwaar? - Ja, natuurlijk zal ik je helpen. 0943

¿Vas a venir conmigo? 你 要 跟 我 一起 去 吗 ？ จะมาด้วยกันมั้ย Em có đi cùng tôi không? Gehst du mit mir? Viens-tu avec moi ? Vieni con me? Are you coming with me? Ga je met me mee? 0950

Quieres ir al cine esta noche. 你 今天 晚上 想 跟 我 去 看 电影 吗 ？ คืนนี้อยากไปดูหนังกันมั้ย Tối nay em có muốn đi xem phim với tôi không? Würdest du gerne mit mir heute Abend ins Kino gehen? Aimerais-tu aller au cinéma avec moi ce soir ? Ti piacerebbe andare al cinema con me stasera? Would you like to go to the cinema with me tonight? Wil je vanavond met me naar de bioscoop? 0951

¿Te gustaría cenar con nosotros (♀nosotras) el domingo? 你 礼拜日 想 跟 我们 一起 吃 晚餐 吗 ？ วันอาทิตย์กินข้าวเย็นกันมั้ย Chủ nhật em có muốn ăn tối cùng chúng tôi không? Möchtest du am Sonntag zu uns zum Abendbrot kommen? Voudrais-tu dîner avec nous dimanche ? Ti andrebbe di cenare con noi domenica? Would you like to have dinner with us on Sunday? Wil je zondag bij ons komen eten? 0954

Te puedes quedar con nosotros (♀nosotras). 你 可以 跟 我们 一起 住 。 มาอยู่กับเราได้ Em có thể ở với chúng tôi. Du kannst bei uns bleiben. Tu peux séjourner chez nous. Puoi stare da noi. You can stay with us. Je kunt bij ons blijven. 0955

¿Quieres venir con nosotros (♀nosotras)? 你 要 跟 我们 一起 去 吗 ？ อยากไปด้วยกันมั้ย Em có muốn đi cùng chúng tôi không? Kommst du mit? Veux-tu venir avec nous ? Vuoi venire con noi? Do you want to come with us? Ga je mee? 0956

¿Vas a ver a tus amigos (♀amigas) esta noche? 你 今天 晚上 要 见 你 朋友 吗 ？ จะไปเจอเพื่อนมั้ยคืนนี้ Em có đi gặp bạn em tối nay không? Triffst du dich heute Abend mit Freunden? Tu vas voir tes amis ce soir ? Ti vedrai con i tuoi amici stasera? Are you meeting your friends tonight? Heb je een afspraak met vrienden vanavond? 0968

¿Te vas ahora? — Sí, te veo mañana. 你 要 走 了 吗 ？ — 对 ， 明天 见 。 จะไปรึยัง--จะไปแล้ว พรุ่งนี้เจอกัน Em đi bây giờ ư? — Ừ, hẹn mai gặp lại em. Gehst du jetzt? — Ja, bis morgen! Tu pars maintenant ? — Oui, on se voit demain. Stai andando via adesso? — Sì, ci vediamo domani. Are you leaving now? — Yes, see you tomorrow. Ga je nu weg? - Ja, tot morgen! 0973

¿Con quién quieres hablar? 你 想要 跟 谁 说话 ？ อยากคุยกับใคร Em muốn nói với ai? Mit wem willst du sprechen? À qui veux-tu parler ? Con chi vuoi parlare? Who do you want to speak to? Met wie wil je spreken? 0978

¿Con quién desea hablar? 你 想要 跟 谁 说话 ？ ต้องการคุยกับใคร Em muốn được nói với ai? Mit wem möchtest du sprechen? > Mit wem möchten Sie sprechen? À qui souhaites-tu parler ? A chi desideri parlare? To whom do you wish to speak? Met wie wil je spreken? > Met wie wil je praten? 0979

¿Hablas contigo mismo (♀misma) algunas veces? 你 会 自言自语 吗 ？ เคยคุยกับตัวเองบ้างมั้ย Em có thỉnh thỏang tự nói chuyện một mình không? Sprichst du manchmal mit dir selbst? Te parles-tu parfois à toi-même ? A volte, parli da solo? Do you talk to yourself sometimes? Praat je wel eens tegen jezelf? 0986

¿Viste a Clara anoche? 你 昨天 晚上 有 看到 克莱拉 吗 ？ เมื่อคืนเจอคลาร่ารึเปล่า Em có thấy Clara tối qua không? Hast du gestern Nacht Clara getroffen? As-tu vu Clara hier soir ? Hai visto Clara ieri sera? Did you see Clara last night? Heb je Clara gisteravond ontmoet? 0990

¿Has hablado alguna vez con ella? 你 有 没有 跟 她 说 过 话 ？ เคยคุยกันมั้ย Em đã nói chuyện với cô ấy bao giờ chưa? Hast du jemals mit ihr gesprochen? Lui as-tu déjà parlé ? Le hai mai parlato? Have you ever spoken to her? Heb je ooit met haar gepraat? 0993

No has conocido a mi madre ¿no? — No, yo no. 你 还 不 认识 我 妈 吧 ？— 对 ， 还 不 认识 。 ไม่เคยเจอแม่เราใช่มั้ย--ไม่เคย Em chưa gặp mẹ tôi đúng không? — Đúng, tôi chưa. Meine Mutter hast du noch nicht kennengelernt, oder? — Nein, noch nicht. Tu n'as pas rencontré ma mère, n'est-ce pas ? — Non, je ne l'ai pas rencontrée. Non hai incontrato mia madre, giusto? — No, non l'ho incontrata. You haven't met my mother, have you? — No, I haven't. Je hebt mijn moeder nog niet ontmoet, of wel? - Nee, nog niet. 1000

¿Cuándo verás a Pablo otra vez? 你 什么 时候 要 再见 巴伯罗 ？ จะเจอพาโบลอีกเมื่อไหร่ Bao giờ em sẽ gặp lại Pablo? Wann triffst du dich wieder mit Pablo? Quand reverras-tu Pablo ? Quando vedrai Paolo di nuovo? When will you see Pablo again? Wanneer zie je Pablo weer? 1005

¿Vas al trabajo en coche? 你 开车 去 工作 吗 ？ ขับรถไปทำงานรึเปล่า Em có đi làm bằng xe hơi không? Fährst du mit dem Auto zur Arbeit? Vas-tu au travail en voiture ? Vai al lavoro in macchina? Do you go to work by car? Rij je naar je werk? 1011

Muchos programas británicos se ven en la televisión americana. 美国 的 电视台 播 很 多 英国 的 节目 。 มีรายการอังกฤษเยอะแยะในช่องอเมริกา Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mỹ. Im amerikanischen Fernsehen werden viele englische Sendungen ausgestrahlt. Plusieurs émissions britanniques sont diffusées sur la télévision américaine. Molti programmi inglesi sono trasmessi dalla televisione americana. Many British programs are shown on American television. Er zijn veel Engelse programma's op de Amerikaanse televisie. 1014

Veo mucho deporte por la televisión. 我 常 看 电视 的 运动 比赛 。 ดูรายการกีฬาหลายรายการ Tôi xem nhiều thể thao trên vô tuyến. Ich schaue mir viele Sportsendungen im Fernsehen an. Je regarde beaucoup de sports à la télé. Guardo molti sport alla televisione. I watch a lot of sports on TV. Ik kijk veel sportprogramma's op TV. 1015

¿Viste el partido de baloncesto por la televisión anoche? 你 昨晚 有 看 电视 转播 的 篮球 比赛 吗 ？ เมื่อคืนได้ดูบาสรึเปล่า Em có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không? Hast du dir das Basketballspiel gestern Nacht im Fernsehen angeschaut? Tu as regardé le match de basket à la télé hier soir ? Ieri sera, hai guardato la partita di pallacanestro in televisione? Did you watch the basketball game on TV last night? Heb je gisteravond naar de basketbalwedstrijd op tv gekeken? 1025

¿Cómo te vas a casa esta noche? 你 今天 晚上 要 怎么 回家 ？ คืนนี้จะกลับบ้านยังไง Tối nay em định về nhà thế nào? Wie gehst du heute Abend nach Hause? Comment rentreras-tu à la maison ce soir ? Come tornerai a casa stasera? How are you going to get home tonight? Hoe ga je vanavond naar huis? 1036

Puedes ver las montañas por la ventana. 你 可以 从 窗户 看到 山 。 เพราะเห็นวิวภูเขา Em có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. Du kannst die Berge durch das Fenster sehen. On peut voir les montagnes de cette fenêtre. Si possono vedere le montagne dalla finestra. You can see the mountains from the window. Je kunt de bergen door het raam zien. 1043

¿Qué te vas a poner para la fiesta de esta noche? 今天 晚上 的 派对 你 要 穿 什么 ？ จะใส่อะไรไปปาร์ตี้คืนนี้ Em định mặc gì trong bữa tiệc tối nay? Was willst du heute Abend zur Party anziehen? Que vas-tu porter à la fête ce soir ? Che cosa indosserai stasera alla festa? What are you going to wear to the party tonight? Wat ga je vanavond aantrekken op het feest? 1045

¿No quieres ir a la fiesta? 你 不 想 去 派对 吗 ？ ไม่อยากไปปาร์ตี้เหรอ Em không muốn tới bữa tiệc à? Willst du nicht zur Party gehen? Ne veux-tu pas aller à la fête ? Non vuoi andare alla festa? Don't you want to go to the party? Wil je niet naar het feest? 1046

Te das cuenta de que la mujer cantando tiene buena voz. 你 注意 到 那个 女人 唱歌 很 好听 。 คุณสังเกตว่าผู้หญิงที่ร้องเพลงอยู่ร้องเพราะ Bạn nhận thấy người phụ nữ đó có chất giọng hay. Du stellst fest, dass die Sängerin eine schöne Stimme hat. Tu remarques que la femme qui chante a une belle voix. Ti accorgi che la donna che stava cantando ha una bella voce. You notice the woman singing has a nice voice. Je merkt dat de zangeres een mooie stem heeft. 1052

No conozco a tanta gente como tú. 我 认识 的 人 没有 你 多 。 เราไม่รู้จักคนเยอะเท่าเธอ Tôi không biết nhiều người bằng em. Ich kenne nicht so viele Leute wie du. Je ne connais pas autant de gens que toi. Non conosco tanta gente quanta ne conosci tu. I don't know as many people as you do. Ik ken niet zoveel mensen als jij. 1056

Dices: "Tiene una buena voz, ¿a que sí?" 你 说 ：「 她的 声音 真 美 ！」 คุณพูดว่าเขาร้องเพราะนะ Bạn nói: "Cô ấy có chất giọng hay có phải không nào?" Du sagst: Sie hat eine gute Stimme, nicht wahr? Tu dis : « Elle a une belle voix, n'est-ce pas ? » Dici, «Lei ha una bella voce, vero?» You say, "She has a good voice, doesn't she?" U zegt: Ze heeft een goede stem, nietwaar? 1058

Eres libre de comer tanto como quieras. 你 想 吃 多少 就 吃 多少 。 อยากทานมากเท่าไรก็ทานได้เลยตามสบาย Em được thỏai mái lấy thức ăn bao nhiêu em muốn. Du kannst so viel essen, wie du willst. Tu es libre de manger autant de nourriture que tu le veux. Sei libero di mangiare quanto vuoi. You're free to have as much food as you want. Je kunt zoveel eten als je wilt. 1072

Espero que tengas buen tiempo. 希望 都 是 好 天气 。 หวังว่าอากาศที่นั่นคงจะดี Tôi hi vọng em gặp thời tiết tốt. Ich hoffe, du hast gutes Wetter! J'espère que tu auras du beau temps. Spero incontrerai bel tempo. I hope you have good weather. Ik hoop dat je mooi weer hebt! 1073

Fue una estupidez. 我 说 的话 很 蠢 。 ที่พูดออกมานั่นมันงี่เง่า Nói ra điều đó thật ngu xuẩn. Es war dumm, so was zu sagen. C'était une chose idiote à dire. È stata una cosa stupida da dire. It was a stupid thing to say. Het was stom om dat te zeggen. 1090

Tienes el pelo muy largo. 你的 头发 好 长 喔 。 ผมคุณยาวมาก Em có một bộ tóc rất dài. Du hast sehr lange Haare. Tu as les cheveux très longs. Hai dei capelli molto lunghi. You've got very long hair. Je hebt erg lang haar. 1102

¿Has contado a tus amigos las buenas noticias? 你 跟 你 朋友 说 好 消息 了 吗 ？ บอกข่าวดีเพื่อนหรือยัง Em đã báo tin vui cho các bạn của em chưa? Hast du die gute Nachricht schon deinen Freunden erzählt? As-tu annoncé la bonne nouvelle à tes ♂amis (♀amies) ? Hai raccontato ai tuoi amici la buona notizia? Have you told your friends the good news? Heb je je vrienden het goede nieuws verteld? 1103

¿Le has dicho a Herman lo de tu trabajo nuevo? 你 有 告诉 赫尔曼 你的 新 工作 了 吗 ？ บอกเฮอร์มันเกี่ยวกับงานใหม่รึยัง Em đã kể với Herman về công việc mới của em chưa? Hast du Herman von deiner neuen Arbeit erzählt? As-tu parlé de ton nouveau travail à Herman ? Hai detto a Herman del tuo nuovo lavoro? Have you told Herman about your new job? Heb je Herman verteld over je nieuwe baan? 1104

¿Contaste a tus amigos las buenas noticias? 你 有 跟 你 朋友 说 好 消息 吗 ？ บอกข่าวดีเพื่อนหรือยัง Em có báo tin vui cho các bạn của em không? Hast du die gute Nachricht schon deinen Freunden erzählt? As-tu annoncé la bonne nouvelle à tes ♂amis (♀amies) ? Hai raccontato ai tuoi amici la buona notizia? Did you tell your friends the good news? Heb je je vrienden het goede nieuws al verteld? 1107

Cada vez que te veo, pareces diferente. 我 每 次 看到 你 ， 你 都 不 一样 。 เธอดูเปลี่ยนไปทุกครั้งที่เราเห็นเธอ Mỗi khi tôi gặp em, trông em lại khác đi. Jedes mal, wenn ich dich treffe, siehst du anders aus. Chaque fois que je te vois, tu as l'air différent. Ogni volta che ti vedo, hai un aspetto differente. Every time I see you, you look different. Elke keer als ik je zie, zie je er anders uit. 1112

¿Te tienes que ir ya? — Me temo que sí. 你 必须 要 走 了 吗 ？— 恐怕 是 。 ต้องไปแล้วเหรอ--ต้องไปแล้วนะ Em đã phải đi chưa? — Tôi e là rồi. Musst du schon gehen? — Ja, leider. Dois-tu partir tôt ? — J'ai bien peur que oui. Devi già andare? — Ho paura di sì. Do you have to leave already? — I'm afraid so. Moet je nu al gaan? - Ja, helaas wel. 1125

¿Crees que debería aprender a conducir? 你 觉得 我 该 学 开车 吗 ？ คิดว่าเราควรจะหัดขับรถมั้ย Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không? Denkst du, ich sollte einen Führerschein machen? Penses-tu que je devrais apprendre à conduire ? Pensi che dovrei imparare a guidare? Do you think I should learn how to drive? Denk je dat ik een rijbewijs moet halen? 1127

¿Cerraste la ventana, verdad? — Sí, creo que sí. 你 关 了 窗户 ， 对 吧 ？— 对 ， 好像 有 。 เธอปิดหน้าต่างแล้วใช่มั้ย-คิดว่านะ Em đã đóng cửa phải không? — Đúng vậy. Du hast das Fenster zugemacht, oder? — Ja, ich glaube schon. Tu as fermé la fenêtre, n'est-ce pas ? — Oui, je pense que oui. Hai chiuso la finestra, no? — Sì, penso di sì. You closed the window, didn't you? — Yes, I think so. Je hebt het raam gesloten, nietwaar? - Ja, ik denk het wel. 1128

¿Crees que John estará en la fiesta? — Espero que no. 你 觉得 约翰 会 在 派对 上 吗 ？— 希望 不 会 。 คิดว่าจอห์นจะไปปาร์ตี้มั้ย--หวังว่าไม่นะ Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? — Tôi hi vọng là không. Denkst du, dass John zur Party kommt? — Ich hoffe nicht. Penses-tu que John sera à la fête ? — J'espère que non. Pensi che Giovanni verrà alla festa? — Spero di no. Do you think John will be at the party? — I hope not. Denk je dat John naar het feest zal komen? - Ik hoop van niet. 1129

Deberías haberlo hecho así. 你 应该 照 我 的 做 。 เธอน่าจะทำแบบนี้ Lẽ ra em nên làm như thế này. Du hättest das so machen sollen. Tu aurais dû le faire comme ça. Avresti dovuto farlo in questo modo. You should have done it like this. Je had het op deze manier moeten doen. 1131

¿Crees que conseguirás un aumento pronto? — Espero que sí. 你 觉得 你 很 快 就 可以 被 加薪 吗 ？— 希望 啊 ！ คิดว่าเงินเดือนจะขึ้นเร็วนี้มั้ยหวังว่างั้น Em có nghĩ em sẽ sớm lên chức không? — Tôi cũng hi vọng thế. Denkst du, dass du bald eine Gehaltserhöhung bekommst? — Ich hoffe es. Penses-tu avoir une promotion bientôt ? — J'espère que oui. Pensi che presto riceverai un aumento? — Lo spero. Do you think you'll get a pay rise soon? Denk je dat je binnenkort opslag krijgt? - Ik hoop het. 1136

Deberías haberlo hecho como te lo enseñé. 你 应该 照 我 的 做 。 เธอน่าจะทำอย่างที่เราทำให้ดู Lẽ ra em nên làm như tôi đã chỉ cho em. Du hättest das tun sollen, wie ich es dir gesagt habe. Tu aurais dû faire comme je t'ai montré. Avresti dovuto farlo come ti ho mostrato. You should have done it as I showed you. Je had moeten doen wat ik je gezegd heb. 1137

¿Has estado alguna vez en Florida? 你 去 过 佛罗里达 吗 ？ > 你 去 过 佛州 吗 ？ เคยไปฟลอริด้ามั้ย Em đã đến Florida bao giờ chưa? Warst du schon mal in Florida? Es-tu déjà ♂allé (♀allée) en Floride ? Siete mai stati in Florida? Have you ever been to Florida? Ben je ooit in Florida geweest? 1141

¿Has estado alguna vez en Montreal? — No, nunca. 你 去 过 蒙特娄 吗 ？— 从来 没有 。 เคยไปมอนทรีออลมั้ย--ไม่เคยไป Em đã từng đến Montréal bao giờ chưa? — Chưa, chưa bao giờ. Warst du schon mal in Montreal? — Nein, nie. Es-tu déjà ♂allé (♀allée) à Montréal ? — Non, jamais. Sei mai stato a Montreal? — No, mai. Have you ever been to Montreal? — No, never. Ben je ooit in Montreal geweest? - Nee, nooit. 1144

¿Has jugado alguna vez al golf? — No, nunca. 你 打 过 高尔夫球 吗 ？— 从来 没有 。 เคยตีกอล์ฟมั้ย--ไม่เคย Em từng chơi golf bao giờ chưa? — Chưa, chưa bao giờ. Hast du schon mal Golf gespielt? — Nein, nie. As-tu déjà joué au golf ? — Non, jamais. Hai mai giocato a golf? — No, mai. Have you ever played golf? — No, never. Heb je ooit golf gespeeld? - Nee, nooit. 1145

Si te vas a la cama tarde, es difícil levantarse pronto por la mañana. 如果 你 太 晚 睡觉 ， 隔天 要 早起 会 很 困难 。 ถ้านอนดึกตอนเช้าไม่ค่อยอยากตื่น Nếu em đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. Wenn du spät ins Bett gehst, fällt's schwer, morgens rechtzeitig aufzustehen. Si tu vas au lit tard, il est difficile de se lever tôt le matin. Se vai a letto tardi, è difficile, poi, alzarsi presto la mattina. If you go to bed late, it's difficult to get up early in the morning. Als je laat naar bed gaat, is het moeilijk om 's morgens op tijd op te staan. 1153

Si estás preocupado (♀preocupada) por eso, no te quedes ahí sentado (♀sentada), haz algo al respecto. 如果 你 很 担心 ， 那 就 不 要 光 说 不 做 。 ถ้าเธอกังวลเรื่องนั้นก็อย่านั่งเฉยๆทำอะไรสักอย่างสิ Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi. Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann sitz nicht einfach hier herum sondern mach was. Si tu es ♂inquiet (♀inquiète) à ce sujet, ne restes pas là, fais quelque chose à ce sujet. Se sei preoccupato per questo, non startene lì seduto, fai qualcosa al riguardo. If you're worried about it, don't just sit there, do something about it. Als je echt bezorgd bent, blijf dan niet hier zitten, maar doe iets. 1155

Por favor, compra más papel higiénico antes de gastarlo todo. 在 卫生纸 用 完 前 快 去 多 买 一些 吧 。 ช่วยซื้อกระดาษทิชชูมาเพิ่มก่อนที่คุณจะใช้หมดด้วย Làm ơn mua thêm giấy vệ sinh trước khi em dùng hết nó. Bitte kauf' mehr Toilettenpapier bevor du alles verbrauchst. S'il te plaît, achète plus de papier hygiénique avant de tout l'utiliser. Per favore, compra più carta igienica prima di finirla tutta. Please buy more toilet paper before you use it all up. Koop alsjeblieft meer toiletpapier voordat je alles opgebruikt. 1156

¿Estaba lloviendo cuando te levantaste? 你 起床 的 时候 有 下雨 吗 ？ ตอนตื่นนอนฝนกำลังตกอยู่หรือเปล่า Trời có mưa lúc em dậy không? Hat es geregnet als du aufgestanden bist? Pleuvait-il quand tu t'es ♂levé (♀levée) ? Stava piovendo quando ti sei alzato? Was it raining when you got up? Regende het toen je opstond? 1158

Si todavía tienes hambre, ¡sírvete tú mismo! 你 想 再 吃 多 一点 就 自己 来 吧 。 อยากทานอะไรเพิ่มก็ช่วยเหลือตัวเองนะ Nếu em muốn ăn nữa, cứ tự nhiên. Wenn du noch Hunger hast, bedien dich selbst! Si tu veux manger plus, sers-toi. Se vuoi mangiare di più, serviti pure. If you want more to eat, help yourselves. Als je nog honger hebt, help jezelf! 1162

¿A qué velocidad estabas conduciendo cuando te paró la policía? 警察 拦下 你 的 时候 ， 你 车 开 得 多快 ？ ขับรถเร็วแค่ไหนตอนตำรวจเรียกให้จอด Em đang phóng nhanh cỡ nào lúc cảnh sát chặn em lại? Wie schnell bist du gefahren als dich die Polizei gestoppt hat? À quelle vitesse conduisais-tu quand la police t'a ♂arrêté (♀arrêtée) ? A che velocità stavi andando quando la polizia ti ha fermato? How fast were you driving when the police stopped you? Hoe hard reed je toen de politie je aanhield? 1171

¿Qué hiciste tras terminar el colegio? 毕业 后 你 做 了 什么 ？ คุณทำอะไรหลังเรียนจบ Em đã làm gì sau khi học xong? Was hast du nach der Schule gemacht? Qu'as-tu fait après avoir fini l'école ? Che cosa hai fatto dopo aver finito la scuola? What did you do after finishing school? Wat deed je na school? 1172

¿Cuántos años tenías cuando aprendiste a conducir? 你 学 开车 的 时候 是 几 岁 ？ ตอนฝึกขับรถอายุเท่าไร Em bao nhiêu tuổi khi em học lái xe? Wie alt warst du als du Fahren gelernt hast? Quel âge avais-tu quand tu as appris à conduire ? Quanti anni avevi quando hai imparato a guidare? How old were you when you learned to drive? Hoe oud was je toen je leerde autorijden? 1175

¿Estabas viendo el partido por la televisión cuando te llamé? 我 打 给 你 的 时候 你 在 看 电视 吗 ？ ดูทีวีอยู่รึเปล่าตอนโทรหา Em có đang xem tivi lúc tôi gọi em không? Hast du Fernsehen geguckt als ich dich angerufen habe? Regardais-tu la télé quand je t'ai ♂appelé (♀appelée) ? Stavi guardando la tele, quando ti ho chiamato? Were you watching TV when I called you? Was je TV aan het kijken toen ik je belde? 1178

¿Sabrías qué hacer si hubiera un fuego en el edificio? — En realidad no. 你 知道 如果 这 栋 大楼 发生 火灾 该 怎么办 吗 ？— 我 不 知道 。 ถ้าสมมติมีไฟไหม้ตึกนี้คุณจะรู้มั้ยว่าต้องทำอะไรบ้าง-ไม่รู้เลย Em có biết phải làm gì khi có cháy trong tòa nhà không? — Không rõ lắm. Wüsstest du was zu tun ist, wenn im Haus Feuer ausbricht? — Nicht wirklich. Saurais-tu quoi faire s'il y avait un incendie dans l'édifice ? — Pas vraiment. Sapresti cosa fare nel caso ci fosse un incendio nell'edificio? — Non esattamente. Would you know what to do if there was a fire in the building? — Not really. Zou je weten wat je moet doen als er brand in huis was? - Niet echt. 1179

Si tengo más noticias, serás la primera persona en saberlo. 如果 有 任何 新 消息 ， 我 会 让 你 在 第一时间 知道 。 ถ้าได้ข่าวอะไรจะบอกเธอเป็นคนแรก Nếu tôi có tin gì nữa thì em sẽ là người đầu tiên được biết. Wenn ich was Neues höre, bist du der erste, dem ich es erzähle. Si j'ai plus de nouvelles, tu seras la première personne à le savoir. Se avrò ulteriori notizie, sarai la prima persona a saperlo. If I have any more news, you'll be the first person to know. Als ik iets nieuws hoor, ben jij de eerste aan wie ik het vertel. 1180

Cuando fuiste al cine con tu novio, ¿pagó las entradas? 你 跟 男朋友 去 看 电影 的 时候 ， 他 会 付 电影票 钱 吗 ？ ตอนเธอไปดูหนังกับแฟนเขาจ่ายค่าตั๋วให้หรือเปล่า Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không? Als du mit deinem Freund ins Kino gegangen bist, hat er die Karten bezahlt? Quand tu es allée au cinéma avec ton copain, a-t-il payé pour les billets ? Quando sei andata al cinema con il tuo ragazzo, ha pagato lui i biglietti? When you went to the cinema with your boyfriend, did he pay for the tickets? Toen je met je vriendje naar de bioscoop ging, betaalde hij toen voor de kaartjes? 1182

¿Estaba Lara ocupada cuando fuiste a verla? 你 去 找 拉拉 时 ， 她 有 在 忙 吗 ？ ลาร่ากำลังยุ่งอยู่หรือเปล่าตอนไปหา Lara có bận lúc em đến gặp cô ấy không? War Lara beschäftigt als du sie aufgesucht hast? Est-ce que Lara était occupée quand tu es ♂allé (♀allée) la voir ? Lara era occupata quando sei andata a trovarla? Was Lara busy when you went to see her? Was Lara bezig toen je haar opzocht? 1184

¿Cómo te vas a casa después de la fiesta mañana? 明天 派对 结束 后 ， 你 要 怎么 回家 ？ แล้วพรุ่งนี้หลังปาร์ตี้จะกลับยังไง Em định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Wie kommst du morgen nach der Party nach Hause? Comment rentres-tu à la maison après la fête demain ? Come tornerai a casa domani dopo la festa? How are you getting home after the party tomorrow? Hoe kom je morgen thuis na het feest? 1185

Por favor, intenta hablar bajo cuando vengas a casa. 当 你 回到 家 的 时候 请 保持 安静 。 พยายามอย่าส่งเสียงตอนกลับบ้าน Xin em cố giữ yên lặng khi em về nhà. Bitte versuche, leise zu sein, wenn du nach Hause kommst. Essaie d'être ♂silencieux (♀silencieuse) lorsque tu rentreras à la maison s'il te plaît. Per favore cerca di fare piano quando rientri a casa. Please try to be quiet when you come home. Probeer alsjeblieft stil te zijn als je thuiskomt. 1186

Al hablar con la policía, no deberías inventarte historias ni mentir. 和 警察 交谈 时 ， 你 不 应该 编造 故事 或 说谎 。 ตอนคุยกับตำรวจคุณไม่ควรแต่งเรื่องหรือโกหก Khi nói chuyện với cảnh sát, em không nên dựng chuyện hoặc nói dối. Wenn dich die Polizei befragt, dann sollst du keine Geschichten erfinden oder lügen. Lorsque tu parles à la police, tu ne devrais pas raconter d'histoires ou de mensonges. Quando parli con la polizia, non dovresti inventare storie o mentire. When talking with the police, you shouldn't make up stories or lie. Als de politie je ondervraagt, verzin dan geen verhalen en lieg niet. 1187

¿A qué juegos solías jugar cuando eras niño (♀niña)? 你 小 的 时候 喜欢 玩 什么 遊戏 ？ ตอนเป็นเด็กชอบเล่นเกมอะไรบ้าง Em từng hay chơi những trò gì khi em còn bé? Was für Spiele hast du gespielt als du klein warst? À quels jeux jouais-tu lorsque tu étais un enfant ? A che giochi giocavi quando eri bambino? What games did you use to play when you were a child? Wat voor spelletjes speelde je toen je klein was? 1188

Creo que desperdicias demasiado tiempo viendo la televisión. 我 觉得 你 浪费 太 多 时间 看 电视 。 เราว่าเธอเสียเวลาดูทีวีมากเกินไปนะ Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến. Ich glaube, du verschwendest zu viel Zeit mit Fernsehen gucken. Je pense que tu perds trop de temps à regarder la télé. Penso che sprechi troppo tempo a guardare la televisione. I think you waste too much time watching television. Ik denk dat je te veel tijd verspilt met TV kijken. 1191

Debes de estar cansado (♀cansada). 你 一定 很 累 。 ต้องเหนื่อยแน่ๆ Em hẳn là mệt rồi. Du musst müde sein. Tu dois être ♂fatigué (♀fatiguée). Devi essere stanco. You must be tired. Je moet moe zijn. 1198

Debes conocerle. 你 一定 认识 他 。 คุณน่าจะรู้จักเขาแน่ๆ Em chắc phải biết anh ấy. Du kennst ihn bestimmt. Tu dois le connaître. Devi per forza conoscerlo. You must know him. Je moet hem kennen. 1199

Debes de tener hambre. 你 一定 很 饿 。 ต้องหิวแน่ๆ Em hẳn là đang đói. Du bist bestimmt hungrig. Tu dois avoir faim. Devi essere affamato. You must be hungry. Je moet honger hebben. 1201

¿Tienes hambre tú? — No, pero yo tengo sed. 你 会 饿 吗 ？ — 不 会 ， 但 我 会 渴 。 หิวมั้ย--ไม่หิว แต่อยากดื่มน้ำ Em có đói không? — Không, nhưng tôi khát. Bist du hungrig? — Nein, aber durstig. As-tu faim ? — Non, mais j'ai soif. Hai fame? — No, però ho sete. Are you hungry? — No, but I'm thirsty. Heb je honger? Nee, maar wel dorst. 1223

Yo no tengo hambre, pero tengo sed. 我 不 饿 ， 但 我 好 渴 。 ไม่หิวข้าว แต่อยากดื่มน้ำ Tôi không đói mà tôi khát. Ich habe keinen Hunger, aber ich habe Durst. Je n'ai pas faim, mais j'ai soif. Io non ho fame, ma ho sete. I'm not hungry, but I'm thirsty. Ik heb geen honger, maar ik heb wel dorst. 1228

No conoces mucho a Vanessa, pero yo sí. 你 不太 认识 凡妮莎 ， 但 我 跟 她 很 熟 。 คุณไม่ค่อยสนิทกับVanessaแต่เราสนิท Em không biết nhiều lắm về Vanessa nhưng tôi thì có. Du kennst Vanessa nicht gut, ich schon. Tu ne connais pas Vanessa très bien, mais moi si. Tu non conosci Vanessa molto bene, però io sì. You don't know Vanessa very well, but I do. Jij kent Vanessa niet goed, ik wel. 1249

Hablas chino ¿verdad? — Sí, pero no muy bien. 你 会 说 中文 ， 对 吧 ？— 对 ， 但 说 得 没有 很 好 。 คุณพูดภาษาจีนได้ใช่มั้ย--ได้แต่ไม่ค่อยเก่ง Em nói tiếng Trung Quốc đúng không? — Đúng, nhưng không tốt lắm. Du kannst Chinesisch, oder? — Ja, aber nicht besonders gut. Tu parles chinois, n'est-ce pas ? — Oui, mais pas très bien. Parli il cinese, no? — Sì, ma non molto bene. You speak Chinese, don't you? — Yes, but not very well. Je kent Chinees, toch? - Ja, maar niet erg goed. 1250

No tiene paraguas, pero tú sí tienes uno. 她 没有 雨伞 ， 但 你 有 一 把 。 เธอไม่มีร่มแต่คุณมี Cô ấy không có ô nhưng em có. Sie hat keinen Schirm, aber du hast einen. Elle n'a pas de parapluie, mais tu en as un. Lei non ha un ombrello, ma tu ne hai uno. She doesn't have an umbrella, but you have one. Zij heeft geen paraplu, maar jij wel. 1252

Puedes tocar el piano ¿verdad? — Sí pero no soy muy bueno (♀buena). 你 会 弹 钢琴 ， 对 吧 ？— 对 ， 但 我 弹 得 不太 好 。 เล่นเปียโนเป็นใช่มั้ย--เป็นแต่ไม่ค่อยเก่ง Em biết chơi dương cầm phải không? — Đúng, nhưng tôi không giỏi lắm. Du kannst Klavier spielen, oder? — Ja, aber nicht besonders gut. Tu peux jouer du piano, n'est-ce pas ? — Oui, mais je ne suis pas très ♂bon (♀bonne). Sai suonare il pianoforte, vero? — Sì, ma non sono molto bravo. You can play the piano, can't you? — Yes, but I'm not very good. Je kunt piano spelen, nietwaar? - Ja, maar niet erg goed. 1256

Deberías ir a verla. 你 该 去 看 。 น่าจะไปดูนะ Em nên đi xem nó. Den solltest du dir anschauen. Tu devrais aller le voir. Dovresti andare a vederlo. You should go and see it. Je moet het eens bekijken. 1262

¿Quieres ir al cine o sólo ver la tele? 你 想 去 看 电影 吗 ？ 还是 看 电视 就好 ？ อยากไปดูหนังหรือว่าแค่อยากดูทีวี Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? Willst du ins Kino gehen oder nur Fernsehen gucken? Veux-tu aller au cinéma ou simplement regarder la télé ? Vuoi andare al cinema o soltanto guardare la televisione? Do you want to go to the movies, or just watch TV? Wil je naar de bioscoop of gewoon tv kijken? 1263

Te das cuenta de que está el cielo azul y el sol está brillando. 你 注意 到 天空 很 蓝 ， 而且 有 出 太阳 。 คุณเห็นว่าฟ้าใสและแดดดี Bạn để ý thấy bầu trời xanh và mặt trời đang tỏa nắng. Du stellst fest, dass der Himmel blau ist und die Sonne scheint. Tu remarques que le ciel est bleu et que le soleil brille. Noti che il cielo è blu e il sole splende. You notice the sky is blue and the sun is shining. Je ziet dat de lucht blauw is en de zon schijnt. 1264

¿Estás cansado (♀cansada)? — Sí lo estaba, pero ahora no lo estoy. 你 很 累 吗 ？— 我 本来 很 累 ， 但 现在 不 累 了 。 เหนื่อยมั้ย--เมื่อกี้เหนื่อยแต่ตอนนี้ไม่แล้ว Em có mệt không? — Trước thì có nhưng giờ thì không. Bist du müde? — Ich war müde, jetzt nicht mehr. Es-tu ♂fatigué (♀fatiguée) ? — Je l'étais, mais pas maintenant. Sei ♂stanco (♀stanca)? — Lo ero, però adesso no. Are you tired? — I was, but I'm not now. Ben je moe? - Ik was moe, nu niet meer. 1285

No llegaste tarde, pero yo sí. 你 没有 迟到 ， 但 我 迟到 了 。 เธอไม่สายเลยเราซิสาย Em không muộn nhưng tôi muộn. Du warst nicht zu spät, ich schon. Tu n'étais pas en retard, mais moi oui. Tu non eri in ritardo, ma io sì. You weren't late, but I was. Jij was niet te laat, ik wel. 1289

Desayunaste esta mañana, pero yo no. 你 有 吃 早餐 ， 但 我 没 吃 。 คุณกินข้าวเช้าแล้ววันนี้เราไม่ได้กินเลย Sáng nay em đã ăn sáng còn tôi thì không. Du hast heute Morgen gefrühstückt, ich nicht. Tu as déjeuné ce matin, mais pas moi. Tu hai fatto colazione stamattina, però io no. You had breakfast this morning, but I didn't. Jij hebt vanmorgen ontbeten, ik niet. 1290

Pero dijiste que te quedabas en casa. 但 你 说 你 会 待 在 家 里 。 ไหนบอกว่าจะอยู่บ้าน Nhưng em đã bảo em sẽ ở nhà cơ mà. Aber du hast doch gesagt, dass du zu Hause bleibst? Mais tu as dit que tu restais à la maison. Ma avevi detto che saresti stato a casa. But you said you were staying at home. Maar je zei dat je thuis zou blijven, toch? 1306

Es por la tarde, y no has comido nada en todo el día. 现在 傍晚 了 ， 而且 你 一 整 天 都 没有 吃 东西 。 เย็นแล้วยังไม่ได้กินข้าวทั้งวันเลย Bây giờ là buổi tối và em chưa ăn gì cả ngày. Es ist Abend und du hast den ganzen Tag noch nichts gegessen. C'est le soir et tu n'as rien mangé de la journée. È sera e non hai mangiato niente per tutto il giorno. It's evening, and you haven't eaten anything all day. Het is avond en je hebt de hele dag nog niet gegeten. 1320

¿Vas a estudiar esta noche? — Debería, pero probablemente no lo haga. 你 今天 晚上 要 读书 吗 ？— 应该 要 ， 但 我 可能 不 会 读 。 คืนนี้จะอ่านหนังสือมั้ย--ควรจะแต่คงไม่อ่าน Em có đi học tối nay không? — Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi. Wirst du heute Abend lernen? - Ich sollte, aber ich werde es wahrscheinlich nicht tun. Vas-tu étudier ce soir ? — Je devrais, mais je ne vais probablement pas le faire. Studierai stasera? — Dovrei, ma probabilmente non lo farò. Are you going to study tonight? — I should, but I probably won't. Ga je vanavond studeren? - Ik zou het moeten doen, maar ik doe het waarschijnlijk niet. 1328

¿Pero no dijiste que no estaría aquí? 但 你 不 是 说 她 不 会 到 这里 吗 ？ ไหนบอกว่าเขาจะไม่มา Nhưng em đã bảo cô ấy sẽ không ở đây đúng không? Aber hast du nicht gesagt, dass sie nicht kommt? N'avais-tu pas dit qu'elle ne serait pas ici ? Ma non avevi detto che non ci sarebbe stata? But didn't you say she wouldn't be here? Maar zei je niet dat ze niet zou komen? 1332

¿Te gustaría comer con nosotros (♀nosotras) o ya has comido? 你 想要 跟 我们 一起 吃 饭 吗 ？ 还是 你 已经 吃 了 ？ มากินข้าวกับพวกเรามั้ยหรือว่ากินมาแล้ว Em có muốn ăn cùng chúng tôi không hay em đã ăn rồi? Willst du mit uns essen, oder hast du schon gegessen? Voudrais-tu manger avec nous, ou as-tu déjà mangé ? Ti andrebbe di mangiare con noi o hai già mangiato? Would you like to eat with us, or have you already eaten? Wil je met ons mee eten, of heb je al gegeten? 1336

¿Conoces a mi hermano o te lo presento? 你 见 过 我 哥哥 了 吗 ？ 还是 要 我 介绍 给 你 ？ เคยเจอพี่ชายของเราหรือยัง งั้นเดี๋ยวเราแนะนำให้มั้ย Em đã gặp anh trai tôi chưa, hay là để tôi giới thiệu với em? Kennst du meinen Bruder oder soll ich euch bekannt machen? Tu as rencontré mon frère, ou il faut que je te le présente ? Conosci mio fratello o devo presentartelo? Have you met my brother, or should I introduce you? Ken je mijn broer of moet ik je voorstellen? 1339

Dime lo que quieres e intentaré conseguírtelo. 告诉 我 你 想要 什么 ， 我 会 尽可能 的 提供 给 你 。 บอกมาว่าอยากได้อะไรแล้วจะพยายามหาให้ Nói với tôi em cần gì và tôi sẽ cố lấy nó cho em. Sag mir was du willst, und ich besorge es für dich. Dis-moi ce que tu veux, et je vais essayer de l'obtenir pour toi. Dimmi che cosa vuoi e cercherò di procurartelo. Tell me what you want, and I'll try to get it for you. Zeg me wat je wilt en ik haal het voor je. 1356

Avísame si necesitas cualquier cosa. 如果 需要 什么 就 跟 我 说 。 ถ้าต้องการอะไรก็บอกได้ Hãy cho tôi biết nếu em có cần gì. Wenn du irgendetwas brauchst, lass es mich wissen. Fais-moi savoir si tu as besoin de quoi que ce soit. Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa. Let me know if you need anything. Als je iets nodig hebt, laat het me weten. 1384

Tu amiga tenía que trabajar un poco. Quieres saber si ella ha terminado. 你的 朋友 必须 工作 。 你 想 知道 她 完成 了 没 。 เพื่อนคุณต้องทำงานคุณอยากรู้ว่าเธอทำเสร็จหรือยัง Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa. Eine Freundin von dir musste arbeiten. Du wolltest wissen, ob sie schon fertig damit ist. Ton amie avait du travail à faire. Tu veux savoir si elle a terminé. La tua amica doveva sbrigare un po' di lavoro. Vuoi sapere se ha finito. Your friend had to do some work. You want to know if she's finished. Een vriend van je moest werken. Je wilde weten of ze er al klaar mee was. 1385

¿Por qué estás llorando? 你 怎么 在 哭 ？ ร้องไห้ทำไม Tại sao em khóc? Warum weinst du? Pourquoi pleures-tu ? Perché stai piangendo? Why are you crying? Waarom huil je? 1388

¿Por qué estás debajo de la mesa? 你 为什么 在 桌子 下面 ？ ทำไมถึงอยู่ใต้โต๊ะ Tại sao em ở dưới gầm bàn? Warum bist du unterm Tisch? Pourquoi es-tu sous la table ? Perché sei sotto il tavolo? Why are you under the table? Waarom zit je onder de tafel? 1389

¿Por qué te estás poniendo el abrigo? 你 为什么 穿 上 外套 ？ ใส่เสื้อโค้ททำไม Sao em mặc áo khoác? Warum ziehst du deine Jacke an? Pourquoi mets-tu ton manteau ? Perché stai mettendo il cappotto? Why are you putting on your coat? Waarom doe je je jas aan? 1390

¿Por qué llegas tarde? 你 为什么 迟到 ？ ทำไมถึงมาสาย Tại sao em đến muộn? Warum bist du so spät? Pourquoi es-tu en retard ? Perché sei in ritardo? Why are you late? Waarom ben je zo laat? 1393

¿Por qué llevas un abrigo? 你 为什么 穿 大衣 ？ ทำไมต้องใส่เสื้อโค้ทด้วยล่ะ Sao em mặc áo khoác làm gì? Warum trägst du einen Mantel? Pourquoi portes-tu un manteau ? Perché indossi un cappotto? Why are you wearing a coat? Waarom draag je een jas? 1394

¿Por qué sales? 你 为什么 要 出去 ？ จะออกไปทำไม Tại sao em lại đi ra ngoài? Warum musst du raus? Pourquoi sors-tu ? Perchè stai uscendo? Why are you going out? Waarom moet je naar buiten? 1396

¿Por qué te estás riendo? 你 为什么 在 笑 ？ หัวเราะทำไม Sao em lại cười? Warum lachst du? Pourquoi ris-tu ? Perché stai ridendo? Why are you laughing? Waarom lach je? 1397

¿Por qué me estás mirando? 你 为什么 看 着 我 ？ มองเราทำไม Tại sao em lại nhìn tôi? Warum schaust du mich an? Pourquoi me regardes-tu ? Perché mi stai guardando? Why are you looking at me? Waarom kijk je naar mij? 1398

¿Por qué estás tan cansado (♀cansada)? 你 怎么 这么 累 ？ ทำไมถึงเหนื่อย Tại sao em lại mệt thế? Warum bist du so müde? Pourquoi es-tu si ♂fatigué (♀fatiguée) ? Perchè sei così stanco? Why are you so tired? Waarom ben je zo moe? 1399

¿Por qué no usas el tuyo propio? 你 干嘛 不 用 自己 的 ？ ทำไมไม่ใช้รถตัวเอง Tại sao em không dùng chính xe của em. Warum nimmst du nicht dein eigenes? Pourquoi n'utilises-tu pas la tienne ? Perchè non usi la tua? Why don't you use your own? Waarom neem je die van jezelf niet? 1402

¿Por qué llegaste tan tarde? 你 怎么 迟到 这么 久 ？ ทำไมถึงมาสายขนาดนี้ Sao em muộn như vậy? Warum warst du so spät? Pourquoi étais-tu si en retard ? Perchè sei arrivato così tardi? Why were you so late? Waarom was je zo laat? 1403

¿Por qué te levantaste tan temprano? 你 为什么 要 那么 早 起床 ？ ทำไมตื่นเช้าจัง Tại sao em lại dậy sớm? Warum bist du so früh aufgestanden? Pourquoi t'es-tu ♂levé (♀levée) tôt ? Perchè ti sei alzato presto? Why did you get up early? Waarom ben je zo vroeg opgestaan? 1404

¿Por qué queréis iros ahora? 你 为什么 要 现在 走 ？ ทำไมจะไปแล้วล่ะ Tại sao em muốn ra đi bây giờ? Warum willst du jetzt gehen? Pourquoi veux-tu partir maintenant ? Perchè vuoi andare via adesso? Why do you want to leave now? Waarom wil je nu gaan? 1405

¿Por qué quieres coger prestado mi coche? 你 为什么 要 跟 我 借 车 ？ ทำไมถึงอยากยืมรถเรา Tại sao em muốn mượn xe hơi của tôi? Warum willst du mein Auto ausleihen? Pourquoi veux-tu emprunter ma voiture ? Perchè vuoi prendere in prestito la mia macchina? Why do you want to borrow my car? Waarom wil je mijn auto lenen? 1407

¿Por qué llegaste tarde esta mañana? 你 早上 怎么 迟到 ？ ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย Tại sao sáng nay em đi muộn? Warum bist du heute Morgen zu spät? Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? Perché eri in ritardo stamattina? Why were you late this morning? Waarom ben je laat deze morgen? 1408

¿Por qué no estuviste en la reunión ayer? 你 昨天 怎么 没 去 开会 ？ ทำไมถึงไม่ได้เข้าประชุมเมื่อวาน Sao hôm qua em không có mặt trong cuộc họp? Warum warst du gestern nicht auf dem Meeting? Pourquoi n'étais-tu pas à la réunion hier ? Perché ieri non c'eri alla riunione? Why weren't you at the meeting yesterday? Waarom was je gisteren niet op de vergadering? 1409

¿Por qué te fuiste a casa temprano? 为什么 你 提早 回家 ？ ทำไมถึงกลับบ้านเร็วจัง Tại sao em về nhà sớm vậy? Warum bist du so früh nach Hause gegangen? Pourquoi es-tu ♂rentré (♀rentrée) tôt à la maison ? Perchè sei andato a casa presto? Why did you go home early? Waarom ben je zo vroeg naar huis gegaan? 1411

¿Qué quieres para cenar? 你 晚餐 想 吃 什么 ？ เย็นนี้อยากกินอะไร Em muốn ăn gì vào bữa tối? Was magst du zum Abendbrot essen? Qu'est-ce que tu veux pour dîner ? Cosa vuoi per cena? What do you want for dinner? Wat vind je lekker om te eten? 1418

¿Por qué no vienes también? 你 为什么 不 一起 去 ？ ไปด้วยกันมั้ย Sao em không đi cùng luôn? Hast du nicht auch Lust mitzukommen? Pourquoi ne te joins-tu pas à nous aussi ? Perchè non vieni anche tu? Why don't you come too? Wil je ook niet komen? 1422

¿Te gustaría salir de paseo? 你 要 不 要 去 散步 ？ อยากออกไปเดินเล่นมั้ย Em có muốn ra ngoài đi bộ không? Möchtest du spazieren gehen? Voudrais-tu aller te promener ? Desideri uscire a fare una passeggiata? Would you like to go out for a walk? Wil je een wandeling maken? 1423

No debes llegar tarde al colegio otra vez. 你 去 学校 一定 不 能 再 迟到 了 。 อย่ามาโรงเรียนสายอีก Em không được đi học muộn nữa. Du darfst nicht wieder zu spät zur Schule kommen. Tu ne dois plus être en retard à l'école. Non devi arrivare ancora in ritardo a scuola. You must not be late for school again. Je mag niet weer te laat komen op school. 1429

¿Qué desayunas normalmente? 你 早餐 通常 吃 什么 ？ ปกติจะกินอะไรตอนเช้า Em thường ăn gì vào bữa sáng? Was isst du normalerweise zum Frühstück? Que manges-tu généralement pour le petit déjeuner ? Cosa mangi di solito a colazione? What do you usually have for breakfast? Wat eet je meestal als ontbijt? 1433

¿Estarás en casa a tiempo para cenar? — No, llegaré tarde. 你 会 及时 回到 家 吃 晚餐 吗 ？— 不 会 ， 我 会 比较 晚 。 คุณจะกลับบ้านทันเวลาอาหารมื้อเย็นมั้ย--ไม่ทันจะสาย Em có về nhà kịp ăn tối không? — Không, tôi sẽ về muộn. Wirst du pünktlich zu Hause sein zum Abendessen? — Nein, ich komme später. Seras-tu à la maison à temps pour dîner ? — Non, je vais être en retard. Sarai a casa in tempo per la cena? — No, arriverò in ritardo. Will you be home in time for dinner? — No, I'll be late. Ben je op tijd thuis voor het eten? - Nee, ik kom te laat. 1437

No tendrás ningún problema en conseguir una entrada para el partido. 要 买 到 这 场 球赛 的 门票 ， 对 你 来说 不 会 有 问题 。 หาตั๋วเข้าชมกีฬาไม่ยากหรอก Em sẽ không gặp rắc rối gì khi lấy vé chơi trò chơi. Du wirst keine Probleme haben, eine Karte für das Spiel zu bekommen. Tu n'auras pas de mal à obtenir un billet pour la partie. Non avrai nessun problema a procurarti un biglietto per la partita. You won't have any trouble getting a ticket for the game. Je zult geen moeite hebben om een kaartje voor de wedstrijd te bemachtigen. 1440

Vete temprano para no perder el autobús. 早 点 离开 ， 这样 你 就 不 会 错过 公车 。 ออกเร็วหน่อยจะได้ขึ้นรถเมล์ทัน Đi sớm đi thì em sẽ không lỡ xe buýt. Geh früher aus dem Haus, dass du den Bus nicht verpasst! Pars tôt pour ne pas manquer le bus. Esci presto, così non perderai l'autobus. Leave early so that you won't miss the bus. Ga vroeg het huis uit zodat je de bus niet mist! 1441

No va a llover, así que no te hace falta llevarte un paraguas. 没有 在 下雨 ， 你 不 用 带 雨伞 。 ฝนไม่ตกก็ไม่ต้องเอาร่มไป Trời sẽ không mưa đâu nên em không cần phải mang theo ô. Es wird bestimmt nicht regnen, du musst keinen Schirm mitnehmen. Il ne pleuvra pas, alors tu n'as pas besoin de prendre de parapluie. Non pioverà, quindi non hai bisogno di prendere l'ombrello. It won't rain, so you don't need to take an umbrella. Ik weet zeker dat het niet gaat regenen, je hoeft geen paraplu mee te nemen. 1454

Tenía miedo porque estaba muy oscuro. 因为 很 暗 ， 所以 我 很 害怕 。 กลัวเพราะว่ามันมืดมาก Tôi thấy sợ vì lúc đó rất tối. Ich hatte Angst, weil es so dunkel war. J'avais peur, parce qu'il faisait noir. Avevo paura perché era davvero buio. I was afraid because it was very dark. Ik was bang omdat het zo donker was. 1465

¿Por qué estabas enfadado (♀enfadada) ayer? — Porque llegaste tarde. 你 昨天 为什么 生气 ？— 因为 你 迟到 了 。 ทำไมเมื่อวานถึงโกรธ--เพราะว่าเธอมาสายไง Sao hôm qua em tức giận thế? — Vì em đến muộn. Warum warst du gestern sauer? — Weil du zu spät warst. Pourquoi étais-tu ♂fâché (♀fâchée) hier ? — Parce que tu étais en retard. Perché eri arrabbiato ieri? — Perché tu eri in ritardo. Why were you angry yesterday? — Because you were late. Waarom was je gisteren boos? - Omdat je te laat was. 1468

¿Qué prefieres? 你 比较 喜欢 什么 ？ ชอบอันไหนมากกว่ากัน Em thích gì? Was magst du lieber? Qu'est-ce que tu préfères ? Cosa preferisci? What do you prefer? Welke vind jij beter? 1484

¿Te gusta tu trabajo? — Sí, me gusta. 你 喜欢 你的 工作 吗 ？— 对 ， 我 喜欢 。 ชอบงานมั้ย--ชอบ Em có thích công việc của mình không? — Có. Magst du deine Arbeit? — Ja, das tue ich. Aimes-tu ton travail ? — Oui. Ti piace il tuo lavoro? — Sì, mi piace. Do you enjoy your work? — Yes, I do. Vind je je werk leuk? - Ja, dat heb ik wel. 1500

Me gusta el chocolate. ¿Y a ti? 我 喜欢 巧克力 。 你 呢 ？ เราชอบช็อคโกแลต แล้วคุณล่ะ Tôi thích chocolat. Em thì sao? Ich mag Schokolade. Und du? J'aime le chocolat. Et toi ? A me piace la cioccolata. E a te? I like chocolate. How about you? Ik hou van chocolade. Hoe zit het met jou? 1518

¿Te gusta el chocolate? 你 喜欢 巧克力 吗 ？ ชอบช็อคโกแลตรึเปล่า Em có thích chocolat không? Magst du Schokolade? Aimes-tu le chocolat ? Ti piace la cioccolata? Do you like chocolate? Hou je van chocolade? 1522

¿Estás deseando que llegue el fin de semana? — Sí, lo estoy. 你 期待 週末 吗 ？— 对 啊 ， 我 期待 。 อยากให้ถึงวันหยุดเร็วๆหรือเปล่า--ใช่อยากสิ Em đang mong cuối tuần phải không? — Đúng vậy. Freust du dich auf das Wochenende? — Ja, das tue ich. As-tu hâte au week-end ? — Oui, j'ai hâte. Non vedi l'ora che arrivi il fine settimana? — Sì, non vedo l'ora. Are you looking forward to the weekend? — Yes, I am. Kijk je uit naar het weekend? - Ja, dat ben ik wel. 1534

Yiting se está duchando en este momento. 依婷 正在 洗澡 。 ยี๊ติ๋งกำลังอาบน้ำอยู่ตอนนี้ Y Đình lúc này đang tắm. Yiting duscht gerade. Yiting prend une douche en ce moment. Yiting sta facendo la doccia in questo momento. Yiting's taking a shower at the moment. Yiting is aan het douchen. 1538

¿Estás emocionado (♀emocionada) por ir a Europa la semana que viene? 下 礼拜 就要 去 欧洲 了 ， 你 兴奋 吗 ？ เธอตื่นเต้นมั้ยที่จะได้ไปยุโรปสัปดาห์หน้า Em có phấn khích vì tuần sau đi châu Âu không? Freust du dich schon, nächste Woche nach Europa zu fliegen? As-tu hâte d'aller en Europe la semaine prochaine ? Sei emozionata di andare in Europa la settimana prossima? Are you excited about going to Europe next week? Kijk je ernaar uit om volgende week naar Europa te vliegen? 1542

¿Te gustaría jugar al tenis? 你 想 去 打 网球 吗 ？ อยากเล่นเทนนิสมั้ย Em có muốn chơi quần vợt không? Willst du Tennis spielen? Aimerais-tu jouer au tennis ? Ti andrebbe di giocare a tennis? Would you like to play tennis? Wil je tennissen? 1551

Juego al tenis. ¿Y tú? 我 打 网球 。 你 呢 ？ เราเล่นเทนนิส แล้วคุณล่ะ Tôi chơi quần vợt. Em thì sao? Ich spiele Tennis. Und du? Je joue au tennis. Et toi ? Io gioco a tennis. E tu? I play tennis. What about you? Ik speel tennis. Is dat zo? 1564

¿Te gustaría beber leche o zumo? — Zumo, por favor. 你 想 喝 牛奶 还是 果汁 ？— 果汁 吧 。 อยากกินนมหรือว่าน้ำผลไม้--ขอน้ำผลไม้ Em thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? — Làm ơn cho nước hoa quả. Willst du lieber Milch oder Saft? — Saft, bitte. Préférerais-tu du lait ou du jus ? — Du jus, s'il te plaît. Preferiresti bere del latte o del succo? — Del succo, per favore. Would you rather have milk or juice? — Juice, please. Heb je liever melk of sap? - Sap, alsjeblieft. 1566

¿Juegas al tenis? 你 打 网球 吗 ？ ชอบเล่นเทนนิสรึเปล่า Em có chơi quần vợt không? Spielst du Tennis? Joues-tu au tennis ? Tu, giochi a tennis? Do you play tennis? Speel je tennis? 1567

¿Viajas mucho? — Me gustaría. 你 常 旅行 吗 ？— 我 想 啊 。 ไปเที่ยวบ้างมั้ย--อยากไป Em có đi chơi xa nhiều không? — Tôi cũng muốn lắm. Reist du viel? — Ich würde gerne. Voyages-tu beaucoup ? — J'aimerais ça. Viaggi molto? — Mi piacerebbe. Do you travel much? — I'd like to. Reis je veel? - Dat zou ik graag willen. 1595

¿Viste a Fabián ayer? — No, no le vi. 你 昨天 有 看到 法比恩 吗 ？— 没有 ， 没 看到 。 เมื่อวานได้เจอเฟเบียนมั้ย--ไม่ได้เจอ Hôm qua em có trông thấy Fabian không? — Không, tôi không thấy. Hast du gestern Fabian gesehen? — Nein. As-tu vu Fabian hier ? — Non, je ne l'ai pas vu. Hai visto Fabiano ieri? — No, non l'ho visto. Did you see Fabian yesterday? — No, I didn't. Heb je Fabian gisteren gezien? - Nee. 1600

¿Te gustaría salir esta noche? — Preferiría no salir. 你 晚上 想 出去 吗 ？— 不 想 。 คืนนี้อยากออกไปเที่ยวมั้ย--ไม่ไปดีกว่า Em có muốn ra ngoài tối nay không? — Tôi không muốn. Würdest du heute Abend gerne ausgehen? — Lieber nicht. Aimerais-tu sortir ce soir ? — Je ne préférerais pas. Ti andrebbe di uscire stasera? — Preferirei di no. Would you like to go out tonight? — I'd rather not. Wil je vanavond uitgaan? - Liever niet. 1609

Dices: "Es bastante caro, ¿a que sí?" 你 说 ：「 这个 满 贵 的 ， 对 吧 ？」 คุณก็เลยพูดว่ามันแพงมากนะ Bạn nói: "Giá đắt quá phải không?" Du sagst: Es ist ziemlich teuer hier, nicht wahr? Tu dis : « C'est plutôt cher, n'est-ce pas ? » Dici, «È davvero caro, non trovi?» You say, "It's pretty expensive, isn't it?" U zegt: het is hier nogal duur, nietwaar? 1616

Podrías quedarte en cualquiera de estos dos hoteles. 你 可以 住 在 这 两 间 饭店 中 的 一 间 。 โรงแรมสองแห่งนี้คุณจะพักที่ไหนก็ได้ Em có thể ở một trong hai khách sạn này. Du könntest in irgendeinem dieser beiden Hotels wohnen. Vous pouvez séjourner dans un de ces deux hôtels. Potresti soggiornare in entrambi gli alberghi. You could stay at either of these hotels. (2) U kunt in een van deze twee hotels verblijven. 1620

Hay alguien en la puerta, ¿podrías ir a abrir? 有 人 在 门口 ， 你 可以 去 开门 吗 ？ มีคนมาที่ประตูช่วยไปดูหน่อยได้มั้ย Có ai đó ngoài cửa, em làm ơn trả lời được không? Da ist jemand an der Tür, könntest du bitte mal schauen. Il y a quelqu'un à la porte, pourrais-tu s'il te plaît répondre ? C'è qualcuno che suona alla porta, potresti rispondere per favore? There's somebody at the door, could you please answer it? Er is iemand aan de deur, kunt u alstublieft even kijken. 1621

Podrías quedarte en cualquiera de estos hoteles. 你 可以 住 在 这 些 饭店 中 的 其中 一 间 。 โรงแรมพวกนี้คุณจะพักที่ไหนก็ได้ Em ở khách sạn nào cũng được. Du könntest in irgendeinem dieser Hotels wohnen. Vous pouvez séjourner dans un de ces hôtels. Potresti soggiornare in qualunque di questi alberghi. You could stay at any of these hotels. U kunt in elk van deze hotels verblijven. 1622

No puedes culparnos. 你 不 可以 怪 我们 。 คุณโทษพวกเราไม่ได้ Em không thể đổ lỗi cho chúng tôi. Du kannst uns das nicht vorwerfen. Tu ne peux pas nous blâmer. Non puoi incolparci. You can't blame us. Je kunt het ons niet kwalijk nemen. 1625

¿Puedes moverte un poco más lejos? 你 可以 站 远 一点点 吗 ？ ขยับถอยไปนิดได้มั้ย Em lùi ra xa một tí được không? Kannst du ein bisschen weiter weg gehen? Peux-tu t'éloigner un peu ? Puoi allontanarti un po'? Can you move a little further away? Kun je een beetje verder weg gaan? 1626

Se tiene que tomar una decisión ahora. 现在 就 必须 做 出 决定 。 ต้องตัดสินใจเดี๋ยวนี้ Một quyết định cần phải được đưa ra bây giờ. Eine Entscheidung muss jetzt getroffen werden. Une décision doit être prise maintenant. Una decisione deve essere presa adesso. A decision has to be made now. Er moet nu een beslissing worden genomen. 1630

¿A qué hora tienes que ir al dentista mañana? 你 明天 几 点 要 去 看 牙医 ？ พรุ่งนี้จะไปหาหมอฟันกี่โมง Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ? Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt? À quelle heure dois-tu aller chez le dentiste demain ? A che ora devi andare dal dentista domani? What time do you have to go to the dentist tomorrow? Hoe laat moet je morgen naar de tandarts? 1633

¿Qué tienes que hacer exactamente? 你 到底 需要 做 什么 工作 呢 ？ ต้องทำงานอะไร Chính xác là em phải làm việc gì? Was genau musst du machen? Que dois-tu faire exactement ? Cosa devi fare esattamente? What exactly do you have to do? Wat moet je precies doen? 1637

No debes perderlos. 不 可以 搞丢 。 อย่าทำมันหาย Em sẽ không bị mất chúng. Du darfst sie auf keinen Fall verlieren. Tu ne dois pas les perdre. Non devi perderli. You must not lose them. Je mag het in geen geval verliezen. 1640

Puede que tengas suerte. 你 可能 走运 。 อาจจะถูกก็ได้นะ Có khi em gặp may đấy. Vielleicht hast du Glück! Peut-être seras-tu chanceux. Potresti essere fortunato. You might be lucky. Misschien heb je geluk! 1644

¿Crees que debería invitar a Oskar? 你 觉得 我 该 邀 奥斯卡 吗 ？ คิดว่าเราควรจะชวนออสการ์มั้ย Em nghĩ tôi có nên mời Oskar không? Denkst du, ich sollte Oskar einladen? Penses-tu que je devrais inviter Oskar ? Pensi che dovrei invitare Oscar? Do you think I should invite Oskar? Denk je dat ik Oskar moet uitnodigen? 1646

¿Cuál preferirías ver: un partido de fútbol o una película? 你 比较 想 看 足球 比赛 还是 电影 ？ อยากดูอะไรมากกว่าฟุตบอลหรือว่าหนัง Em thích xem gì hơn: một trận đá bóng hay một bộ phim? Was würdest du dir lieber anschauen: ein Fußballspiel oder einen Film? Que préférerais-tu regarder : un match de football ou un film ? Cosa preferiresti guardare: una partita di calcio o un film? Which would you prefer to watch: a football game or a movie? Waar kijk je liever naar: een voetbalwedstrijd of een film? 1660

¿Eres profesor (♀profesora)? — No, soy médico. 你 是 老师 吗 ？ — 不 是 ， 我 是 医生 。 เป็นครูรึเปล่า--เปล่า เป็นหมอ Em làm giáo viên đúng không? — Không, tôi làm bác sĩ. Bist du Lehrer (♀ Lehrerin)? — Nein, Arzt (♀ Ärztin). Es-tu ♂enseignant (♀enseignante) ? — Non, je suis médecin. Sei insegnante? — No, sono medico. Are you a teacher? — No, I'm a doctor. Bent u een leraar (♀ Leraar)? - Nee, ik ben een dokter. 1664

Quiero ser famoso (♀famosa). ¿Y tú? 我 想 变 有名 。 你 呢 ？ เราอยากมีชื่อเสียง แล้วคุณล่ะ Tôi muốn nổi tiếng. Em thì sao? Ich will berühmt werden. Und du? Je veux être célèbre. Et toi ? Voglio diventare famoso. E tu? I want to be famous. What about you? Ik wil beroemd worden. Hoe zit het met jou? 1668

¿Dónde preferirías vivir: en una ciudad grande o en un pueblo pequeño? 你 比较 想要 住 在 大 城市 还是 小 乡镇 ？ อยากอยู่ที่ไหนมากกว่ากันในเมืองใหญ่หรือเล็ก Em thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ? Wo würdest du lieber wohnen wollen: in einer Großstadt oder auf dem Land? Où préférerais-tu vivre : dans une grande ville ou un petit village ? Dove preferiresti vivere: in una grande città o in un paesino? Where would you prefer to live: in a big city or a small town? Waar zou je liever wonen: in een grote stad of op het platteland? 1669

¿Quieres ser famoso (♀famosa)? 你 想 出 名 吗 ？ อยากมีชื่อเสียงมั้ย Em có muốn nổi tiếng không? Willst du berühmt werden? Veux-tu être célèbre ? Tu, vuoi diventare famoso? Do you want to be famous? Wil je beroemd worden? 1672

¿Conoces a alguien que hable francés e italiano? 你 有 认识 会 说 法语 和 义大利 语 的 人 吗 ？ รู้จักใครที่พูดได้ภาษาฝรั่งเศสกับอิตาลีมั้ย Em có biết ai nói được tiếng Pháp và tiếng Ý không? Kennst du jemanden, der Französisch und Italienisch spricht? Connais-tu quelqu'un qui parle français et italien ? Conosci qualcuno che parli il francese e l'italiano? Do you know anyone who speaks French and Italian? Ken je iemand die Frans en Italiaans spreekt? 1675

Deseo que tengas éxito encontrando el trabajo que quieres. 我 希望 你 可以 成功 地 找到 你 心目 中 的 理想 工作 。 หวังว่าเธอจะหางานใหม่ที่เธอต้องการได้สำเร็จ Tôi hi vọng em tìm thấy thành công công việc em muốn. Ich hoffe, es gelingt dir die Arbeit zu finden, die du willst. J'espère que tu réussiras à trouver l'emploi que tu désires. Spero che riuscirai a trovare il lavoro che desideri. I hope you succeed in finding the job you want. Ik hoop dat je de baan vindt die je wilt. 1677

¿Preferirías cenar ahora o más tarde? 你 想 现在 吃 晚饭 还是 晚 一点 ？ กินมื้อเย็นตอนนี้เลยหรือเอาไว้ก่อนดี Em muốn ăn tối bây giờ hay tí nữa? Wann würdest du gerne Abendbrot machen, jetzt oder später? Préférerais-tu dîner maintenant ou plus tard ? Preferiresti cenare adesso o più tardi? Would you prefer to have dinner now or later? Wanneer wil je eten, nu of later? 1679

Me gusta el vestido que llevas puesto. 我 喜欢 你 身 上 的 洋装 。 เราชอบชุดที่เธอใส่ Tôi thích bộ áo váy em mặc. Mir gefällt der Anzug, den du anhast. J'aime la robe que tu portes. Mi piace il vestito che indossi. I like the dress you're wearing. Ik hou van het pak dat je draagt. 1682

Quieres jugar al tenis mañana. 你 明天 想 打 网球 。 พรุ่งนี้คุณอยากเล่นเทนนิส Em muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Du willst morgen Tennis spielen. Tu veux jouer au tennis demain. Vuoi giocare a tennis domani. You want to play tennis tomorrow. Je wilt morgen tennissen. 1683

Llegas tarde a clase, como es habitual. 你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。 คุณมาเรียนสายตามเคย Em lại đi muộn như mọi khi. Du kommst zu spät zum Unterricht, wie sonst auch. Tu es en retard en classe, comme d'habitude. Sei in ritardo per la lezione, come al solito. You're late to class, as usual. Je komt te laat voor de les, zoals gewoonlijk. 1687

¿Quieres caminar hasta el hotel? 你 想要 走路 去 饭店 吗 ？ อยากเดินไปที่โรงแรมมั้ย Em có muốn đi bộ đến khách sạn không? Willst du zum Hotel laufen? Veux-tu marcher à l'hôtel ? Vuoi andare in albergo a piedi? Do you want to walk to the hotel? Wil je naar het hotel lopen? 1690

Preferiría que lo hicieras hoy. 我 比较 希望 今天 能 处理 好 。 ถ้าทำวันนี้ได้ก็ดีนะ Tôi muốn em làm hôm nay hơn. Mir wäre es lieber, wenn du es heute machst. Je préférerais que tu le fasses aujourd'hui. Preferirei che lo facessi oggi. I'd rather you did it today. Ik heb liever dat je het vandaag doet. 1691

Te das cuenta de que los precios del restaurante son muy altos. 你 注意 到 餐厅 的 价格 很 高 。 เห็นว่าราคาที่ร้านอาหารแพงมาก Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao. Du stellst fest, dass die Preise im Restaurant sehr hoch sind. Tu remarques que les prix au restaurant sont très élevés. Ti accorgi che i prezzi del ristorante sono molto alti. You notice the restaurant prices are very high. Je merkt dat de prijzen in het restaurant erg hoog zijn. 1694

Te das cuenta de que el pelo de tu amigo (♀amiga) es mucho más corto que la última vez. 你 注意 到 朋友 的 头发 更 短 了 。 คุณสังเกตว่าผมของเพื่อนสั้นกว่าเดิมมาก Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Du stellst fest, dass die Haare deines Freundes viel kürzer sind als das letzte Mal. Tu remarques que les cheveux de ton ♂ami (♀amie) sont beaucoup plus courts que la dernière fois. Noti che i capelli del tuo amico sono molto più corti rispetto all'ultima volta. You notice your friend's hair is much shorter than last time. Je ziet dat het haar van je vriend veel korter is dan de vorige keer. 1701

Muchos accidentes son causados por gente conduciendo demasiado rápido. 许多 事故 都 是 因为 人们 驾驶 速度 过 快 所 造成 的 。 อุบัติเหตุหลายครั้งเกิดขึ้นเพราะคนขับรถเร็วเกิน Nhiều vụ tai nạn là do người ta lái xe quá nhanh. Viele Unfälle werden durch zu schnelles Fahren verursacht. Plusieurs accidents sont causés par des gens qui conduisent trop vite. Molti incidenti sono causati dalle persone che guidano troppo veloce. Many accidents are caused by people driving too fast. Veel ongelukken worden veroorzaakt door te hard rijden. 1702

No te molestes en cerrar la puerta. 不 用 锁 门 ， 没 关系 。 ไม่ต้องล็อคประตู Đừng mất công khóa cửa làm gì. Du musst nicht abschließen. Ne t'embête pas à verrouiller la porte. Non disturbarti a chiudere la porta a chiave. Don't bother locking the door. Je hoeft de deur niet op slot te doen. 1704

En los Estados Unidos, debes tener dieciocho (18) años para votar. 在 美国 ， 满 十八 岁 才能 投票 。 ที่สหรัฐต้องอายุสิบแปดถึงจะเลือกตั้งได้ Ở Mỹ, em phải mười tám tuổi mới được bầu cử. In Amerika muß du achtzehn sein um zu wählen. Aux États-Unis, on doit avoir dix-huit (18) ans pour voter. Negli Stati Uniti bisogna avere diciotto (18) anni per votare. In the United States, you must be eighteen (18) to vote. In Amerika moet je achttien zijn om te mogen stemmen. 1709

¿Viste a Veda ayer? 你 昨天 有 看到 维达 吗 ？ เมื่อวานเจอเวดามั้ย Em có gặp Veda hôm qua không? Hast du gestern Veda gesehen? Tu as vu Veda hier ? Hai visto Veda, ieri? Did you see Veda yesterday? Heb je Veda gisteren gezien? 1731

¿Ganaste? — No, perdí. 你 有 赢 吗 ？ — 没有 ， 我 输 了 。 ชนะมั้ย--ไม่ เราแพ้ Em có thắng không? — Không, tôi đã thua. Hast du gewonnen? — Nein, verloren. As-tu gagné ? — Non, j'ai perdu. Hai vinto? — No, ho perso. Did you win? — No, I lost. Heb je gewonnen? - Nee, verloren. 1744

¿Lo viste en algún sitio? 你 有 看到 吗 ？ เห็นมันที่ไหนหรือเปล่า Em có thấy nó ở đâu không? Hast du es irgendwo gesehen? L'as-tu vu quelque part ? L'hai visto da qualche parte? Did you see it anywhere? Heb je het ergens gezien? 1745

¿Estabas dormido (♀dormida) a las tres (3:00) de la mañana? — Sí, lo estaba. 你 三 点钟 的 时候 在 睡 了 吗 ？— 我 在 睡 了 。 ตอนตีสามหลับอยู่รึเปล่า--หลับอยู่ Lúc ba giờ sáng em có ngủ không? — Có. Hast du um drei Uhr morgens geschlafen? — Ja, habe ich. Étais-tu ♂endormi (♀endormie) à trois heures (3 h) du matin ? — Oui, je l'étais. Stavi dormendo alle tre (3:00) del mattino? — Sì, dormivo. Were you asleep at three am (3:00)? — Yes, I was. Sliep je om drie uur 's nachts? - Ja, dat heb ik gedaan. 1750

¿Cuándo compraste tu ordenador? 你 什么 时候 买 电脑 的 ？ ซื้อคอมมาเมื่อไร Em đã mua máy vi tính khi nào thế? Wann hast du deinen Computer gekauft? Quand as-tu acheté ton ordinateur ? Quando hai comprato il tuo computer? When did you buy your computer? Wanneer heb je je computer gekocht? 1769

Escalé y entré por una ventana. 我 从 窗户 爬 进去 的 。 ปีนเข้าทางหน้าต่าง Tôi trèo qua cửa sổ. Ich bin durch ein Fenster eingestiegen. J'ai escaladé la fenêtre. Sono entrato arrampicandomi fin sù la finestra. I climbed in through a window. Ik kwam binnen door een raam. 1781

¿Qué estabas haciendo ayer a las once y media? ¿Estabas trabajando? 你 昨天 十一 点 半 时 在 做 什么 ？ 在 工作 吗 ？ เมื่อวานตอนสิบเอ็ดโมงทำอะไรอยู่ ทำงานอยู่รึเปล่า Em đang làm gì lúc mười một rưỡi hôm qua? Em đang làm việc à? Was hast du gestern um halb zwölf gemacht? Hast du gearbeitet? Que faisais-tu à onze heures trente (11 h 30) hier ? Travaillais-tu ? Cosa stavi facendo ieri alle undici e mezza (11:30)? Stavi lavorando? What were you doing at eleven-thirty yesterday? Were you working? Wat deed je gisteren om half twaalf? Was je aan het werk? 1793

He viajado por Japón yo solo (♀sola). 我 一 个 人 在 日本 到处 旅遊 。 เราไปเที่ยวคนเดียวทั่วญี่ปุ่น Tôi đã tự đi Nhật Bản một mình. Ich bin alleine durch Japan gereist. J'ai voyagé à travers le Japon par mes propres moyens. Ho viaggiato per il Giappone da solo. I travelled around Japan on my own. Ik heb in mijn eentje door Japan gereisd. 1796

No me despertó el ruido. 我 没有 被 噪音 吵醒 。 ไม่ได้ตื่นเพราะเสียงดัง Tôi không bị tiếng ồn đánh thức. Ich wurde nicht durch das Geräusch wach. > Ich wurde nicht vom Geräusch geweckt. Je n'ai pas été ♂réveillé (♀réveillée) par le bruit. Non sono stato svegliato dal rumore. I wasn't woken up by the noise. Ik werd niet wakker van het lawaai. > Ik werd niet gewekt door het lawaai. 1804

¿Viste ocurrir el accidente? 你 有 看到 这个 车祸 的 发生 吗 ？ เห็นตอนเกิดอุบัติเหตุหรือเปล่า Em có thấy vụ tai nạn xảy ra không? Hast du den Unfall gesehen? Avez-vous vu l'accident se produire ? Hai visto com'è avvenuto l'incidente? Did you see the accident happen? Heb je het ongeluk gezien? 1821

¿Te diste cuenta de si alguien salió? 你 有 没有 注意 到 有 人 出去 ？ สังเกตเห็นใครออกไปมั้ย Em có để ý thấy ai ra ngoài không? Hast du festgestellt, dass jemand rausgegangen ist? Avez-vous aperçu quelqu'un sortir ? Ha notato qualcuno uscire? Did you notice anyone go out? Is het je opgevallen dat er iemand is weggelopen? 1826

Pensé que dijiste que no conocías a nadie. 我 以为 你 说 你 谁 都 不 认识 。 ไหนบอกว่าไม่ค่อยรู้จักใคร Tôi tưởng em bảo em không biết ai. Ich dachte, du hättest gesagt, dass du niemanden kennst. Je pensais que tu avais dit que tu ne connaissais personne. Pensavo avessi detto che non conoscessi nessuno. I thought you said you didn't know anybody. Ik dacht dat je zei dat je niemand kende. 1835

¿Has visto a Veda? 你 有 看到 维达 吗 ？ เจอเวดารึเปล่า Em đã thấy Veda chưa? Hast du Veda gesehen? As-tu vu Veda ? Hai visto Veda? Have you seen Veda? Heb je Veda gezien? 1839

¿Lo has visto en algún sitio? 你 有 看到 吗 ？ เห็นมันที่ไหนหรือเปล่า Em đã thấy nó ở đâu chưa? Hast du ihn irgendwo gesehen? L'as-tu vu quelque part ? L'hai visto da qualche parte? Have you seen it anywhere? Heb je hem ergens gezien? 1850

¿Has estado alguna vez en el hospital? 你 住院 过 吗 ？ คุณเคยเข้าโรงพยาบาลมั้ย Em đã bao giờ nằm bệnh viện chưa? Warst du schon mal im Krankenhaus? As-tu déjà été à l'hôpital ? Sei mai stato in ospedale? Have you ever been in the hospital? Ben je ooit in het ziekenhuis geweest? 1869

¿Has conseguido ya encontrar un trabajo? 你 找到 工作 了 吗 ？ หางานได้หรือยัง Em đã thành công trong việc tìm việc làm chưa? Hast du mittlerweile eine neue Arbeit gefunden? As-tu réussi à te trouver un emploi ? Non sei ancora riuscito a trovare un lavoro? Have you succeeded in finding a job yet? Heb je al een nieuwe baan gevonden? 1875

¿Has estado alguna vez en Perú? — Sí, dos veces. 你 去 过 祕鲁 吗 ？— 有 ， 两 次 。 เคยไปเปรูมั้ย--เคยไปสองครั้ง Em từng đến Perú bao giờ chưa? — Rồi, hai lần. Warst du schon mal in Peru? — Ja, zweimal. Es-tu déjà ♂allé (♀allée) au Pérou ? — Oui, deux fois. Sei mai stato in Perù? — Sì, due volte. Have you ever been to Peru? — Yes, twice. Ben je ooit in Peru geweest? - Ja, twee keer. 1878

¿Has considerado alguna vez irte a vivir a otro país? 你 有 考虑 住 别 的 国家 吗 ？ เคยคิดจะไปอยู่ประเทศอื่นมั้ย Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa? Hast du dir schon mal überlegt, in einem anderen Land zu leben? As-tu déjà songé à vivre dans un autre pays ? Hai mai preso in considerazione di andare a vivere in un altro paese? Have you ever considered going to live in another country? Heb je er ooit aan gedacht om in een ander land te gaan wonen? 1881

¿Has encontrado las llaves que perdiste? 你 找到 你 弄丢 的 那 把 钥匙 了 吗 ？ เจอกุญแจที่หายหรือยัง Em tìm thấy chìa khóa em làm mất chưa? Hast du die Schlüssel gefunden, die du verloren hast? As-tu trouvé les clés que tu as perdues ? Hai trovato le chiavi che hai perso? Have you found the keys you lost? Heb je de sleutels gevonden die je kwijt was? 1882

¿Has encontrado las llaves que perdiste? 你 找到 你 弄丢 的 那 把 钥匙 了 吗 ？ เจอกุญแจที่ทำหายหรือยัง Em tìm thấy chìa khóa mà em làm mất chưa? Hast du die Schlüssel gefunden, die du verloren hattest? As-tu trouvé les clés que tu as perdues ? Hai trovato le chiavi che hai perso? Have you found the keys that you lost? Heb je de sleutels gevonden die je kwijt was? 1884

¿Vas a hacer el examen de conducir mañana? 你 明天 要 去 考 驾照 吗 ？ พรุ่งนี้จะไปสอบใบขับขี่รึเปล่า Mai em có đi thi lái xe không? Wirst du morgen deine Führerscheinprüfung machen? Vas-tu passer ton examen de conduite demain ? Domani, sosterrai l'esame per la patente? Are you going to take your driving test tomorrow? Ga je morgen rijexamen doen? 1893

¿Crees que el examen será difícil? 你 觉得 考试 会 很 难 吗 ？ คิดว่าสอบจะยากมั้ย Em có nghĩ là bài thi sẽ khó không? Meinst du, der Test wird schwer? Tu penses que le test sera difficile ? Pensi che l'esame sarà difficile? Do you think the test will be difficult? Denk je dat de test moeilijk zal zijn? 1898

¿Crees que Ingrid pasará su examen de conducir? 你 觉得 英格丽 会 考 到 驾照 吗 ？ คิดว่าอิงกริดจะสอบใบขับขี่ผ่านมั้ย Em có nghĩ là Ingrid sẽ qua kì thi lái xe không? Denkst du, dass Ingrid ihre Führerscheinprüfung besteht? Penses-tu qu'Ingrid passera son examen de conduite ? Pensi che Ingrid supererà il suo esame di guida? Do you think Ingrid will pass her driving test? Denk je dat Ingrid zal slagen voor haar rijexamen? 1900

¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante. 你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ？— 可能 开 个 餐厅 。 คุณจะทำอย่างไรกับมัน? ว่าจะเปิดร้านอาหาร Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng. Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant. Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant. Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante. What are you going to do with it? — I might open a restaurant. Wat ga je er mee doen? - Ik zou een restaurant kunnen openen. 1902

Dices: "Perdone, ¿no tiene bolsas de papel?" 你 说 ：「 不好意思 ， 你们 有 纸袋 吗 ？」 คุณพูดว่าไม่มีถุงกระดาษเหรอ Bạn nói: "Xin lỗi, em có túi giấy không?" Du sagst: Entschuldigung, haben Sie nicht auch eine Stofftasche? Tu dis : « Excusez-moi, n'avez-vous pas de sac de papier ? » Dici: «Scusi, non ha delle borse di carta?» You say, "Excuse me, don't you have any reusable bags?" U zegt: Neem me niet kwalijk, heeft u geen stoffen zak? 1916

¿Llamaste a Ingrid esta mañana? — No, no he tenido tiempo. 你 早上 有 打 给 英格丽 吗 ？— 没有 ， 我 没 时间 。 ได้โทรหาอิงกริดเช้านี้มั้ย--ไม่ได้โทรเลย ไม่มีเวลา Sáng nay em có gọi Ingrid không? — Không, tôi không có thời gian. Hast du Ingrid heute Morgen angerufen? — Nein, ich hatte keine Zeit. As-tu appelé Ingrid ce matin ? — Non, je n'ai pas eu le temps. Hai chiamato Ingrid stamattina? — No, non ne ho avuto il tempo. Did you call Ingrid this morning? — No, I didn't have time. Heb je Ingrid vanmorgen gebeld? - Nee, ik had geen tijd. 1923

¿Cómo se llama el hotel del que me hablaste? 你 之前 告诉 我 的 那 间 饭店 叫 什么 名字 ？ โรงแรมที่คุณเล่าให้ฟังชื่ออะไร Tên của cái khách sạn mà em kể với tôi là gì? Was war noch mal der Name des Hotels, von dem du gesprochen hast? Quel est le nom de cet hôtel dont tu m'as parlé ? Qual è il nome dell'albergo di cui mi hai parlato? What's the name of that hotel you told me about? Wat was de naam van het hotel waar je het over had? 1929

¿Le has hablado ya a tu padre sobre el accidente? 你 跟 爸爸 说 那个 车祸 了 没 ？ บอกพ่อเรื่องอุบัติเหตุรึยัง Em đã nói với bố em về vụ tai nạn chưa? Hast du deinem Vater schon vom Unfall erzählt? As-tu déjà parlé de l'accident à ton père ? Hai già raccontato a tuo padre dell'incidente? Have you told your father about the accident yet? Heb je je vader al over het ongeluk verteld? 1933

Te presté algún dinero hace unos meses. — ¿Estás seguro (♀segura)? No recuerdo que me prestaras dinero. 我 几个 月 前 有 借 钱 给 你 。— 你 确定 吗 ？ 我 不 记得 你 有 借 我 钱 。 เราให้เธอยืมเงินเมื่อสองสามเดือนก่อน--แน่ใจหรือจำไม่ได้ว่าเธอให้เรายืมเงิน Tôi đã cho em mượn tiền mấy tháng trước. — Em chắc chứ? Tôi không nhớ là em đã cho tôi mượn tiền. Ich habe dir vor ein paar Monaten Geld geliehen. — Wirklich? Ich kann mich nicht mehr daran erinnern, dass du mir Geld geliehen hast. Je t'ai prêté de l'argent il y a quelques mois. — En es-tu ♂sûr (♀sûre) ? Je ne me souviens pas que tu m'aies prêté de l'argent. Ti ho prestato dei soldi qualche mese fa. — Sei sicuro? Non ricordo che tu mi abbia prestato del denaro. I lent you some money a few months ago. — Are you sure? I don't remember you lending me money. Ik heb je een paar maanden geleden geld geleend. - Deed je dat? Ik kan me niet herinneren dat je me geld hebt geleend. 1935

¿Crees que Jorge nos llamará esta noche? 你 觉得 荷黑 今天 晚上 会 打 给 我们 吗 ？ คิดว่าคืนนี้โฮร์เฮจะโทรมารึเปล่า Em có nghĩ là tối nay Jorge sẽ gọi chúng ta không? Denkst du, dass Jorge uns heute anrufen wird? Penses-tu que Jorge va nous appeler ce soir ? Pensi che Jorge ci chiamerà stasera? Do you think Jorge will call us tonight? Denk je dat Jorge ons vandaag zal bellen? 1939

No le contarás a nadie lo que te he dicho ¿verdad? — No, por supuesto que no. 你 不 会 告诉 别人 我 说 的话 吧 ？— 当然 不 会 。 จะไม่บอกใครเรื่องที่เราพูดใช่มั้ย--ไม่บอกแน่นอน Em sẽ không nói với ai những gì tôi nói phải không? — Tất nhiên là không. Du sagst keinem, was ich gesagt habe, oder? — Nein, auf keinen Fall. Tu ne raconteras pas ce que je t'ai dit à personne, n'est-ce pas ? — Non, bien sûr que non. Non dirai a nessuno quello che ti ho detto, non è vero? — No, ovviamente no. You won't tell anybody what I said, will you? — No, of course not. Je gaat niemand vertellen wat ik gezegd heb, of wel? - Nee, absoluut niet. 1940

¿Cuándo me vas a devolver el dinero que te presté? 你 打算 什么 时候 还 我 借 你 的 钱 ？ เมื่อไรเธอจะคืนเงินที่ยืมเราไปสักที Em định bao giờ trả tôi số tiền tôi đã cho em mượn? Wann wirst du mir mein Geld zurückgeben, das ich dir ausgeliehen habe? Quand vas-tu me rembourser l'argent que je t'ai prêté ? Quando hai intenzione di ridarmi i soldi che ti ho prestato? When are you going to pay me back the money I lent you? Wanneer ga je me het geld teruggeven dat ik je geleend heb? 1942

¿Te gustaría jugar al tenis conmigo mañana? 你 明天 想 跟 我 一起 去 打 网球 吗 ？ พรุ่งนี้อยากไปเล่นเทนนิสกันมั้ย Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không? Würdest du morgen mit mir Tennis spielen? Aimerais-tu jouer au tennis demain avec moi ? Ti andrebbe di giocare a tennis con me domani? Would you like to play tennis with me tomorrow? Wil je morgen met me tennissen? 1945

¿Has estado alguna vez enamorado (♀enamorada) de alguien? 你 谈 过 恋爱 吗 ？ คุณเคยรักใครมั้ย Em đã bao giờ yêu ai chưa? Hast du dich jemals in jemanden verliebt? As-tu déjà été en amour avec quelqu'un ? Ti sei mai innamorato di qualcuno? Have you ever been in love with somebody? Ben je ooit op iemand verliefd geworden? 1952

¿Vivís Henrik y tú cerca el uno del otro? 你 跟 亨利克 住 得 很 近 吗 ？ บ้านเธอกับเฮนริคอยู่ใกล้กันมั้ย Em và Henrik có sống gần nhau không? Leben du und Henrik nah bei einander? Est-ce qu'Henrik et toi habitez près l'un de l'autre ? Tu ed Enrico vivete uno vicino all'altro? Do you and Henrik live near each other? Wonen jij en Henrik dicht bij elkaar? 1956

¿Cómo entraste [tú] a tu apartamento? 你 怎么 进去 你的 公寓 的 ？ แล้วเข้าอพาร์ตเมนท์ได้ยังไง Em đã vào nhà bằng cách nào? Wie bist du in deine Wohnung gekommen? Comment es-tu entré dans ton appartement ? Come sei entrato nel tuo appartamento? How did you get into your flat? Hoe ben je in je flat gekomen? 1969

¿Estabas nervioso (♀nerviosa) por tener que dar una charla en un idioma extranjero? 要 用 外文 演讲 ， 你 紧张 吗 ？ เธอตื่นเต้นมั้ยที่จะต้องกล่าวคำปราศรัยในภาษาต่างชาติ Em có hồi hộp vì phải diễn thuyết bằng tiếng nước ngoài không? Warst du nervös, eine Rede in einer Fremdsprache zu halten? Es-tu ♂nerveux (♀nerveuse) à l'idée de donner un discours dans une langue étrangère ? Eri agitato per il fatto di dover tenere un discorso in una lingua straniera? Were you nervous about giving a speech in a foreign language? Was je nerveus om een toespraak in een vreemde taal te houden? 1972

No necesitas arreglar eso a mano, puedo escribir un programa de ordenador para ayudarte. 你 不 需要 手动 修复 ， 我 可以 写 个 电脑 程式 来 帮 你 。 ไม่ต้องแก้ด้วยมือหรอกเราเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ช่วยเธอได้ Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em. Du musst das nicht manuell in Ordnung bringen, ich kann ein Computerprogramm schreiben, das das erledigt. Tu n'as pas besoin de résoudre ce problème à la main, je peux écrire un programme informatique pour t'aider. Non c'è bisogno di correggerlo a mano, posso creare un programma per aiutarti. You don't need to fix that by hand, I can write a computer program to help you. Je hoeft het niet handmatig te repareren, ik kan een computerprogramma schrijven dat het zal doen. 1977

¿Fuiste invitado a la fiesta de Adrián la semana pasada? 你 上 礼拜 有 被 邀请 去 亚得里安 的 派对 吗 ？ ถูกชวนไปปาร์ตี้ของเอเดรียนอาทิตย์ก่อนมั้ย Em có được mời đến bữa tiệc của Adrian tuần trước không? Wurdest du zu Adrians Party letzte Woche eingeladen? As-tu été ♂invité (♀invitée) à la fête d'Adrian la semaine dernière ? Settimana scorsa, sei stato invitato alla festa di Adriano? Were you invited to Adrian's party last week? Was je vorige week uitgenodigd op Adrian haar feestje? 1981

¿Vas a invitar a Walter a tu fiesta? 你 要 邀请 沃尔特 去 你的 派对 吗 ？ จะชวนวอลเตอร์ไปปาร์ตี้รึเปล่า Em có định mời Walter tới bữa tiệc của em không? Willst du Walter auf deine Party einladen? Vas-tu inviter Walter à ta fête ? Inviterai Walter alla tua festa? Are you going to invite Walter to your party? Wil je Walter uitnodigen voor je feestje? 1995

Conozco a menos gente que tú. 我 认识 的 人 没有 你 多 。 เรารู้จักคนน้อยกว่าเธอ Tôi biết ít người hơn em. Ich kenne weniger Leute als du. Je connais moins de gens que toi. Conosco meno persone di quante ne conosca tu. I know fewer people than you do. Ik ken minder mensen dan jij. 2002

¿Has conocido alguna vez a alguien famoso? 你 有 遇 过 名人 吗 ？ เคยเจอคนที่มีชื่อเสียงมั้ย Em đã bao giờ gặp người nổi tiếng chưa? Hast du jemals eine berühmte Person getroffen? As-tu déjà rencontré une célébrité ? Hai mai incontrato una persona famosa? Have you ever met a famous person? Heb je ooit een beroemd persoon ontmoet? 2034

¿Has conducido alguna vez un coche muy rápido? 你 开 过 跑车 吗 ？ เคยขับรถซิ่งมั้ย Em đã bao giờ lái một chiếc xe hơi siêu nhanh chưa? Bist du schon mal ein schnelles Auto gefahren? As-tu déjà conduit une voiture très rapide ? Hai mai guidato una macchina davvero veloce? Have you ever driven a very fast car? Heb je ooit in een snelle auto gereden? 2035

Él (♀Ella) es la persona más paciente que he conocido nunca. 他 是 我 见 过 最 有 耐心 的 人 。 เขาเป็นคนมีความอดทนสูงมากที่สุดที่เคยเจอ Anh ấy là người kiên nhẫn nhất mà tôi từng gặp. Er ist der geduldigste Mensch, den ich kenne. Il est la personne la plus patiente que j'aie jamais rencontrée. Lui è la persona più paziente che io abbia mai incontrato. He's the most patient person I've ever met. Hij is de meest geduldige persoon die ik ken. 2041

¿Cuál es la decisión más importante que has tenido que tomar nunca? — Fue mudarme a otro país. 你 下 过 最 重要 的 决定 是 什么 ？— 搬 到 别 的 国家 。 การตัดสินใจที่สำคัญที่สุดที่คุณเคยทำคืออะไร--คือการย้ายไปอีกประเทศหนึ่ง Quyết định quan trọng nhất em từng phải đưa ra là gì? — Đó là: chuyển sang một nước khác. Was war die wichtigste Entscheidung, die du jemals fällen musstest? — Das war: in ein anderes Land zu ziehen. Quelle est la décision la plus importante que tu aies déjà eu à prendre ? — C'était : déménager dans un autre pays. Qual è la decisione più importante che tu abbia mai dovuto prendere? — È stata trasferirmi in un altro paese. What's the most important decision you've ever had to make? — It was moving to another country. Wat was de belangrijkste beslissing die je ooit moest nemen? - Dat was: verhuizen naar een ander land. 2042

Puedes mejorar tus habilidades lingüísticas leyendo más. 你 可以 藉由 更 多 的 阅读 提高 自己 的 语言 能力 。 ภาษาคุณจะดีขึ้นถ้าอ่านให้มากขึ้น Em có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của em bằng cách đọc sách báo nhiều hơn. Du kannst deine Sprachkenntnisse verbessern, indem du mehr liest. Tu peux améliorer tes compétences linguistiques en lisant plus. Puoi migliorare le tue capacità linguistiche leggendo di più. You can improve your language skills by reading more. U kunt uw taalvaardigheid verbeteren door meer te lezen. 2049

¿Podrías hablar un poco más despacio? 你 可以 说 慢 一点 吗 ？ ช่วยพูดช้าลงหน่อยได้มั้ย Em nói chậm hơn một chút được không? Könntest du bitte etwas langsamer sprechen? Pourrais-tu parler un peu plus lentement ? Potresti parlare un po' più lentamente? Could you speak a bit more slowly? Kunt u wat langzamer praten, alstublieft? 2052

¿Crees que Remi conseguirá el trabajo? — Me imagino que sí. 你 觉得 瑞米 会 得到 这 份 工作 吗 ？— 我 猜 会 吧 。 คิดว่าเรมี่จะได้งานมั้ย--คิดว่าได้มั้ง Em có nghĩ là Remy sẽ có được công việc đó không? — Tôi đóan là có. Denkst du, dass Remy den Job bekommt? — Ich glaube schon. Penses-tu que Remy va obtenir l'emploi ? — Je pense que oui. Pensi che Remy otterrà il lavoro? — Immagino di sì. Do you think Remy will get the job? — I guess so. Denk je dat Remy de baan krijgt? - Ik denk het wel. 2059

Tienes que hablarle muy despacio. 跟 他 说话 必须 说 很 慢 。 ต้องพูดช้าๆกับเขา Em phải nói thật chậm với anh ấy. Du musst langsam mit ihm sprechen. Tu dois lui parler très lentement. Devi parlare molto lentamente con lui. You have to speak very slowly to him. Je moet langzaam met hem praten. 2067

¿Has conducido alguna vez un autobús? — No, nunca. 你 开 过 公车 吗 ？— 从来 没有 。 เคยขับรถเมล์มั้ย--ไม่เคย Em từng lái xe buýt bao giờ chưa? — Chưa bao giờ. Hast du schon mal einen Bus gefahren? — Nein, noch nie. As-tu déjà conduit un autobus ? — Non, jamais. Hai mai guidato un autobus? — No, mai. Have you ever driven a bus? — No, never. Heb je ooit een bus bestuurd? - Nee, nooit. 2070

Cuando juegues al tenis, debes mirar siempre a la pelota. 你 打 网球 时 ， 要 好好 看 球 。 ตอนเล่นเทนนิสตาต้องมองลูกเทนนิส Khi em chơi quần vợt, em phải luôn luôn quan sát bóng. Wenn du Tennis spielst, musst du immer auf den Ball achten. Quand tu joues au tennis, tu devrais toujours regarder la balle. Quando giochi a tennis, dovresti sempre guardare la palla. When you play tennis, you should always watch the ball. Als je tennis speelt, moet je altijd naar de bal kijken. 2073

Es una estupidez que Liting deje su trabajo cuando necesita el dinero. 丽婷 在 她 需要 钱 的 时候 辞掉 了 工作 ， 真的 很 愚蠢 。 ลิทีงโง่จังที่ลาออกจากงานทั้งที่ต้องใช้เงิน Lệ Đình thật dại dột khi bỏ việc trong khi cô ấy đang cần tiền. Es ist dumm von Liting, ihre Arbeit zu kündigen, gerade wenn sie Geld braucht. Il est insensé de la part de Liting de quitter son emploi alors qu'elle a besoin de cet argent. È stupido da parte di Liting lasciare il suo lavoro quando ha bisogno di soldi. It's foolish of Liting to quit her job when she needs the money. Het is dom van Liting om haar baan op te zeggen net nu ze geld nodig heeft. 2074

Ten cuidado cruzando la carretera. 过 马路 时 要 小心 。 ระวังด้วยเวลาข้ามถนน Cẩn thận khi đi qua đường. Pass auf, wenn du die Straße überquerst. Fais attention en traversant la rue. Stai attento quando attraversi la strada. Be careful when crossing the street. Kijk uit als je de straat oversteekt. 2075

Bueno, preferiría café si tienes. 嗯 ， 如果 你 有 咖啡 的话 ， 我 想 喝 咖啡 。 ที่จริงแล้วอยากดื่มกาแฟถ้ามี Tôi muốn cà phê hơn nếu em có. Ich hätte lieber Kaffee, wenn du welchen hast. En fait, je préférerais du café si tu en as. Mah, se ne hai un po', preferirei del caffè. Well, I'd rather have coffee if you have some. Ik heb liever koffie, als je die hebt. 2077

Puedes tomar prestado mi coche siempre que prometas no conducir demasiado deprisa. 只要 你 答应 不 会 开 太 快 ， 你 就 可以 借 我 的 车 。 ยืมรถเราได้ตราบใดที่สัญญาว่าจะไม่ขับเร็วเกินไป Em có thể mượn xe hơi của tôi miễn là em hứa sẽ không lái quá nhanh. Du kannst mein Auto ausleihen so lange du mir versprichst, nicht zu schnell zu fahren. Tu peux emprunter ma voiture pourvu que tu promettes de ne pas conduire trop rapidement. Puoi prendere in prestito la mia macchina, a patto che non guidi troppo veloce. You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast. Je mag mijn auto lenen, als je belooft niet te hard te rijden. 2081

Queríais ir a visitar un museo. Estaba cerrado cuando llegasteis. 你 原本 想 去 博物馆 ， 但 已经 关门 了 。 คุณอยากไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์แต่ไปถึงมันก็ปิดแล้ว Bạn muốn tham quan một viện bảo tàng. Nó đóng cửa lúc bạn đến. Du wolltest ein Museum besuchen. Es war geschlossen als du ankamst. Tu voulais visiter un musée. Il était fermé quand tu y es arrivé. Volevate visitare un museo. Quando siete arrivati lì, era chiuso. You wanted to visit a museum. It was closed when you got there. Je wilde naar een museum. Het was gesloten toen je aankwam. 2091

Te enviaré un mapa e indicaciones en caso de que no puedas encontrar nuestra casa. 怕 你 找 不 到 我们 的 家 ， 我 会 寄 地图 和 方向 图 给 你 。 จะส่งแผนที่กับเส้นทางไปให้เผื่อหาบ้านเราไม่เจอ Tôi sẽ gửi em bản đồ và chỉ dẫn phòng khi em không tìm thấy nhà của chúng tôi. Ich schicke dir einen Plan mit Anweisungen, wie du uns finden kannst. Je t'enverrai une carte et le chemin à suivre au cas où tu ne puisses pas trouver notre maison. Ti invierò una mappa e le indicazioni nel caso in cui tu non riesca a trovare la nostra casa. I'll send you a map and directions in case you can't find our house. Ik stuur je een kaart met instructies hoe je ons kunt vinden. 2096

Te daré mi número de teléfono por si acaso necesitas ponerte en contacto conmigo. 怕 你 会 需要 连络 我 ， 我 会 给 你 我的 手机 号码 。 เราจะให้เบอร์โทรศัพท์ไว้เผื่อต้องติดต่อมา Tôi sẽ đưa em số điện thoại để có lúc em cần liên lạc với tôi. Ich gebe dir meine Nummer, falls du mich erreichen musst. Je te donnerai mon numéro de téléphone au cas où tu aies besoin de communiquer avec moi. Ti darò il mio numero di telefono nel qual caso tu abbia bisogno di contattarmi. I'll give you my phone number in case you need to contact me. Ik zal je mijn nummer geven voor het geval je me wilt bereiken. 2097

Cuando llegues mañana, habrá alguien en el aeropuerto para encontrarse contigo. 你 明天 到 机场 的 时候 ， 会 有 人 在 那边 等 你 。 พรุ่งนี้ตอนไปถึงจะมีคนไปพบที่สนามบิน Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em. Wenn du morgen ankommst, holt dich jemand am Flughafen ab. Quand tu arriveras demain, il y aura quelqu'un à l'aéroport pour t'accueillir. Quando arrivi domani, ci sarà qualcuno all'aeroporto ad aspettarti. When you arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you. Als je morgen aankomt, zal iemand je oppikken op het vliegveld. 2098

Tras un viaje tan largo, lo más seguro es que estés cansado (♀cansada). 经过 这么 漫长 的 旅行 ， 你 一定 觉得 很 累 。 เดินทางนานขนาดนั้นคงต้องเหนื่อยแน่ Sau chuyến đi dài, chắc em mệt lắm. Nach so einer langen Reise, bist du bestimmt total schlapp. Après un si long voyage, tu es ♂destiné (♀destinée) à être ♂fatigué (♀fatiguée). Dopo un viaggio così lungo, sarai stanco di sicuro. After such a long trip, you're bound to be tired. Na zo'n lange reis, zul je wel uitgeput zijn. 2099

No tiene sentido hacer un trabajo si no lo haces bien. 如果 无心 做事 ， 那 不如 别 做 了 。 จะทำงานไปทำไมถ้าไม่ทำให้ดี Chẳng để làm gì khi làm một việc mà em không làm nó đúng. Es ist sinnlos, ene Arbeit zu machen, wenn du sie nicht richtig machst. Il ne sert à rien de faire un travail si tu ne le fais pas correctement. Non ha senso fare un lavoro se non lo si svolge correttamente. There's no point in doing a job if you don't do it properly. Het heeft geen zin om je werk te doen als je het niet goed doet. 2102

Un pájaro voló por la ventana abierta mientras estábamos cenando. 我们 在 吃 晚餐 的 时候 ， 一 只 鸟 从 开 着 的 窗户 飞 了 进来 。 นกบินเข้าหน้าต่างตอนกินข้าวกันอยู่ Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. Als wir Abendbrot gegessen haben, ist ein Vogel durchs offene Fenster reingeflogen. Un oiseau est entré dans une fenêtre ouverte en volant alors que nous dînions. Un uccello è volato dentro dalla finestra mentre stavamo cenando. A bird flew in through the open window while we were having our dinner. Terwijl we aan het eten waren, vloog er een vogel door het open raam naar binnen. 2110

¿Dónde vivías antes de venir aquí? 你 之前 住 哪里 ？ อยู่ที่ไหนก่อนมาอยู่ที่นี่ Em đã từng sống ở đâu trước khi em đến đây? Wo hast du gewohnt bevor du hierher gezogen bist? Où habitais-tu avant de venir ici ? Dove vivevi prima di venire qui? Where did you use to live before you came here? Waar woonde je voor je hierheen verhuisde? 2113

Hubo una llamada telefónica para ti mientras estabas fuera. 你 出去 的 时候 ， 有 通 电话 是 打 来 找 你 的 。 มีคนโทรศัพท์มาหาตอนคุณไม่อยู่ Có một cuộc điện thoại cho em lúc em ra ngoài. Während du weg warst, hat jemand für dich angerufen. Il y a eu un appel téléphonique pour toi pendant que tu étais ♂sorti (♀sortie). Ti hanno ♂cercato (♀cercata) al telefono mentre eri fuori. There was a phone call for you while you were out. Terwijl je weg was, riep iemand om je. 2117

Parece que has perdido peso. 你 看 起来 好像 变 瘦 了 。 ดูเหมือนว่าคุณลดน้ำหนัก Em có vẻ đã giảm cân. Du siehst aus, als ob du abgenommen hättest. Tu sembles avoir perdu du poids. A quanto sembra, hai perso peso. You seem to have lost weight. Je ziet eruit alsof je bent afgevallen. 2118

Debes estar muy contento. 你 一定 很 兴奋 。 ตื่นเต้นละสิ Em chắc chắn phải phấn khởi lắm. Du bist bestimmt glücklich. Tu dois être ♂excité (♀excitée). Devi essere entusiasta. You must be excited. Je moet gelukkig zijn. 2120

Puedes tomar prestado mi coche a condición de que no conduzcas demasiado deprisa. 只要 你 答应 不 会 开 太 快 ， 你 就 可以 借 我 的 车 。 ยืมรถเราได้แต่เธอต้องไม่ขับเร็วเกินไป Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh. Du kannst mein Auto ausleihen unter der Bedingung, dass du nicht zu schnell fährst. Tu peux emprunter ma voiture pourvu que tu ne conduises pas trop vite. Puoi prendere in prestito la mia macchina, a condizione che non guidi troppo veloce. You can borrow my car provided that you don't drive too fast. Je mag mijn auto lenen op voorwaarde dat je niet te snel rijdt. 2122

Serge tiene coche y necesitas ir a la estación. 瑟吉 有 车 ， 而 你 需要 有 人 载 你 去 车站 。 คุณเซิร์จมีรถยนต์คุณต้องการให้เขาไปส่งที่สถานี Serge có xe hơi và bạn cần chở đến nhà ga. Serge hat ein Auto und du brauchst eine Mitfahrgelegenheit zum Bahnhof. Serge a une voiture et tu as besoin qu'on t'emmène à la gare. Sergio ha la macchina e hai bisogno di un passaggio alla stazione. Serge has a car and you need a ride to the station. Serge heeft een auto en jij hebt een lift naar het station nodig. 2125

¿Cuál preferirías tener: una casa pequeña o una grande? 你 比较 想要 小 房子 还是 大 房子 ？ อยากได้แบบไหนมากกว่าบ้านใหญ่หรือว่าบ้านเล็ก Em thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn? Was hättest du lieber: ein großes Haus oder ein kleines? Que préférerais-tu avoir : une petite ou une grande maison ? Cosa preferiresti avere: una casa piccola o grande? Which would you prefer to have: a small house or a big one? Wat heb je liever: een groot huis of een klein huis? 2129

¿Estás cansado (♀cansada)? — Lo estaba antes, pero ahora no lo estoy. 你 累 吗 ？— 我 刚刚 很 累 ， 但 现在 不 累 。 เหนื่อยมั้ย--เมื่อกี้เหนื่อยแต่ตอนนี้ไม่เหนื่อยแล้ว Em có mệt không? — Trước thì có nhưng giờ thì không. Bist du müde? — Vorhin, jetzt nicht mehr. Es-tu ♂fatigué (♀fatiguée) ? — Je l'étais plus tôt, mais pas maintenant. Sei stanco? — Lo ero prima, adesso no. Are you tired? — I was earlier, but I'm not now. Ben je moe? - Vroeger, nu niet. 2156

¿Has estado alguna vez en Perú? — No, pero Eveline sí. 你 去 过 秘鲁 吗 ？— 没有 ， 但 艾弗琳 去 过 。 เคยไปเปรูมั้ย--ไม่เคยแต่เอเวอลินเคย Em đã đến Perú bao giờ chưa? — Chưa, nhưng Eveline đến rồi. Warst du schon mal in Peru? — Nein, aber Eveline. As-tu déjà vu le Pérou ? — Non, mais Eveline si. Sei mai stato in Perù? — No, ma Evelina sì. Have you ever been to Peru? — No, but Eveline has. Ben je ooit in Peru geweest? - Nee, maar Eveline wel. 2165

Pero antes dijiste que no podías. 但 你 之前 说 你 不 会 。 แต่เมื่อกี้บอกว่าพูดไม่ได้ Nhưng trước em bảo em không biết cơ mà. Aber du hast vorher gesagt, dass du es nicht kannst. Mais tu as dit que tu ne pouvais pas plus tôt. Prima, però, avevi detto di non saperlo parlare. But earlier you said you couldn't. Maar je zei eerder dat je dat niet kon. 2167

No salgas bajo la lluvia o te mojarás todo (♀toda). 下雨天 的 时候 不 要 出去 ， 不然 你 会 淋湿 。 อย่าออกไปตากฝนเดี๋ยวก็เปียกทั้งตัวหรอก Đừng ra ngoài dưới trời mưa, nếu không em sẽ ướt hết. Geh nicht in den Regen raus sonst wirst du ganz nass. Ne sors pas sous la pluie, ou bien tu seras ♂tout mouillé (♀toute mouillée). Non uscire sotto la pioggia o ti bagnerai completamente. Don't go out in the rain, or else you'll get all wet. Ga niet naar buiten in de regen of je wordt helemaal nat. 2177

¿Deberíamos llamar a tu hermano esta noche o preferirías esperar hasta mañana por la mañana? 我们 要 今天 晚上 打 电话 给 你 哥哥 ， 还是 你 觉得 要 等 到 明天 早上 ？ เราควรโทรหาพี่คืนนี้หรือว่ารอวันพรุ่งนี้เช้าดี Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn? Sollten wir deinen Bruder heute Abend anrufen oder würdest du lieber bis morgen früh warten? Devrait-on appeler ton frère ce soir ou préférerais-tu attendre à demain matin ? Dovremmo chiamare tuo fratello stasera, o preferisci aspettare fino a domani? Should we call your brother tonight, or would you rather wait until tomorrow morning? Moeten we je broer vanavond bellen of wil je liever wachten tot morgenochtend? 2178

¿Le has escrito ya? — Sí, y él todavía no ha contestado. 你 写 给 他 了 没 ？— 写 了 ， 但 他 还没 回 。 เขียนหาเขาหรือยัง--เขียนแล้วแต่เขายังไม่ตอบมา Em đã viết cho anh ấy chưa? — Rồi, và anh ấy vẫn chưa trả lời. Hast du ihm geschrieben? — Ja, aber er hat noch nicht geantwortet. Lui as-tu écrit ? — Oui, et il n'a toujours pas répondu. Gli hai già scritto? — Sì e lui non mi ha ancora risposto. Have you written to him yet? — Yes, and he still hasn't replied. Heb je hem geschreven? - Ja, maar hij heeft nog niet geantwoord. 2180

No discutas con el policía o acabarás siendo arrestado. 不 要 和 警察 争辩 ， 否则 最后 你 会 被 逮捕 。 อย่าเถียงเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่อย่างนั้นคุณก็ต้องลงเอยด้วยการถูกจับ Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi. Fang keinen Streit mit Polizisten an, ansonsten wirst du noch verhaftet. Ne discute pas avec l'agent de police ou tu finiras par te faire arrêter. Non discutere con l'ufficiale di polizia o finirai proprio per essere arrestato. Don't argue with the police officer, or you'll just end up getting arrested. Ga niet vechten met agenten of je wordt gearresteerd. 2181

¿Veis tú y Fausto mucho la tele? — Yo sí, pero él no. 你 跟 法索 常 看 电视 吗 ？— 我 常 看 ， 但 他 不 常 看 。 คุณกับคุณเฟาสโต้ดูทีวีบ่อยมั้ยเราดูบ่อยแต่เขาไม่ค่อย Em và Fausto có xem nhiều vô tuyến không? — Tôi có nhưng anh ấy thì không. Du und Fausto, schaut ihr viel Fernsehen? — Ich schon, er nicht. Est-ce que Fausto et toi regardez souvent la télé ? — Moi si, mais lui non. Tu e Fausto guardate molta televisione? — Io sì, lui invece no. Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn't. Kijken jij en Fausto veel TV? - Ik wel, hij niet. 2183

¿Vas a decirle a Vladimir lo que ocurrió o preferirías que se lo diga yo? 你 要 告诉 佛拉迪米尔 发生 了 什么 事 ， 还是 你 比较 希望 我 告诉 他 呢 ？ เธอจะบอกวลาดิเมียร์มั้ยว่าเกิดอะไรขึ้นหรือจะให้เราบอก Em sẽ nói với Vladimir về chuyện đã xảy ra hay em thấy để tôi nói với anh ấy thì hơn? Wirst du Vladimir sagen, was passiert ist, oder soll ich es ihm sagen? Vas-tu dire à Vladimir ce qui s'est passé ou préfères-tu que je lui dise ? Dirai a Vladimir quello che è successo o preferisci che glielo dica io? Are you going to tell Vladimir what happened or would you rather I told him? Ga je Vladimir vertellen wat er gebeurd is, of moet ik het hem vertellen? 2185

Pon una sonrisa en tu cara y seguro que te devolverán muchas sonrisas. 把 微笑 挂 在 脸 上 ， 你 一定 会 得到 更 多 回 应 的 笑容 。 ทำหน้าให้ยิ้มเข้าไว้แล้วจะได้รอยยิ้มมากมายกลับมาอย่างแน่นอน Để nụ cười trên mặt em và chắc chắn em sẽ nhận lại nhiều nụ cười. Wenn du ein Lächeln aufsetzt, lächeln bestimmt viele Leute zurück. Affichez un sourire sur votre visage et vous obtiendrez certainement beaucoup de sourires en retour. Stampati un bel sorriso sulla faccia e sicuramente riceverai molti sorrisi di ritorno. Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back. Als je glimlacht, weet ik zeker dat veel mensen terug zullen glimlachen. 2187

¿Deberíamos ir andando a casa o preferirías coger un taxi? 我们 要 走路 回家 ， 还是 你 想要 搭 出租车 ？ อยากจะเดินกลับหรือว่าจะนั่งแท็กซี่ Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay em muốn đi taxi hơn? Sollen wir nach Hause laufen oder würdest du lieber ein Taxi nehmen? Devrions-nous rentrer à pied ou préférerais-tu prendre un taxi ? Dobbiamo andare a casa a piedi o preferisci prendere un taxi? Should we walk home, or would you rather take a taxi? Zullen we naar huis lopen of neem je liever een taxi? 2188

¿Quieres que vaya contigo o preferirías ir solo (♀sola)? 要 我 跟 你 一起 去 还是 你 比较 想要 一 个 人 去 ？ ให้ไปด้วยกันมั้ยหรือว่าอยากไปคนเดียว Em có muốn tôi đến cùng em không, hay em thích đi một mình hơn? Willst du, dass ich mitgehe, oder würdest du lieber alleine gehen wollen? Veux-tu que je t'accompagne ou préférerais-tu y aller ♂seul (♀seule) ? Vuoi che venga con te, o preferisci andare da ♂solo (♀sola)? Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone? Wil je dat ik met je mee ga, of ga je liever alleen? 2189

Eres una persona independiente y puedes tomar tus propias decisiones. 你 已经 独立 、 可以 自己 做 决定 。 เธอเป็นคนพึ่งตัวเองได้ตัดสินใจเองได้ Em là một người độc lập và em có thể tự ra quyết định. Du bist eine eigenständige Person und kannst deine eigenen Entscheidungen treffen. Tu es une personne indépendante et tu peux prendre tes propres décisions. Sei una persona indipendente e puoi prendere da solo le tue decisioni. You're an independent person and can make your own decisions. Je bent een onafhankelijk persoon en je kunt je eigen beslissingen nemen. 2202

Quítate los zapatos antes de entrar en mi casa, y por favor no despiertes al bebé. 在 进来 我 家 之前 请 先 脱掉 你的 鞋子 ， 并且 要 小心 不 要 吵醒 了 宝宝 。 ถอดรองเท้าก่อนเข้ามาในบ้านและอย่าทำให้เด็กตื่น Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in mein Haus gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf. Enlève tes chaussures avant d'entrer dans ma maison, et s'il te plaît ne réveille pas le bébé. Togliti le scarpe prima di entrare in casa mia e, per favore, fai in modo di non svegliare il bambino. Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up. Doe alsjeblieft je schoenen uit voor je mijn huis binnengaat, en maak de baby alsjeblieft niet wakker. 2210

Y traer papel higiénico, ya que está. 顺便 买 卫生纸 。 แล้วซื้อกระดาษทิชชูมาด้วย Và hãy lấy một ít giấy vệ sinh khi em ở đấy. Wenn du schon dabei bist, kannst du gleich noch Klopapier mitbringen. Et achète du papier toilette pendant que tu y es! E prendere pure della carta igienica, già che c'è. And get some toilet paper while you're at it. Als je toch bezig bent, kun je net zo goed wat toiletpapier meenemen. 2217

¿Por qué estás ♂todo mojado (♀toda mojada)? 你 为什么 全身 湿 ？ ทำไมเปียกหมดทั้งตัว Tại sao trông em ướt hết vậy? Warum siehst du so nass aus? Pourquoi as-tu l'air ♂tout mouillé (♀toute mouillée) ? Perchè sei tutto ♂bagnato (♀bagnata)? Why do you look all wet? Waarom kijk je zo nat? 2225

¿Por qué no solicitas este trabajo? 你 为什么 不 应征 这个 工作 ？ ทำไมเธอไม่สมัครงานนี้ล่ะ Sao em không nộp đơn xin việc đó? Warum bewirbst du dich nicht für die Stelle? Pourquoi ne postules-tu pas pour ce poste ? Perchè non fai domanda per questo lavoro? Why don't you apply for this job? Waarom solliciteer je niet naar de baan? 2226

Si no puedes encontrar un hotel para la noche, acabarás durmiendo en la calle. 如果 你 找 不 到 旅馆 过夜 ， 你 最后 只能 睡 在 路边 。 ถ้าคุณหาโรงแรมพักไม่ได้คุณก็ต้องลงเอยด้วยการนอนข้างถนน Nếu em không tìm được khách sạn để ngủ buổi đêm, kết quả là em sẽ ngủ trên đường. Wenn du für die Nacht kein Hotel finden kannst, dann wirst du wohl auf der Straße übernachten müssen. Si tu ne peux pas trouver un hôtel pour la nuit, tu finiras par dormir dans la rue. Se non riuscirai a trovare un albergo per la notte, finirai per dormire per strada. If you can't find a hotel for the night, you'll end up sleeping on the street. Als je geen hotel kunt vinden voor de nacht, zul je op straat moeten slapen. 2246

¿Por qué me echas la culpa de todo lo que sale mal? 为什么 你 要 把 所有 出错 的 事 都 怪 在 我 身 上 ？ อะไรที่ผิดพลาดก็มาโทษเราหมดเลย Tại sao cái gì hỏng em cũng đổ lỗi cho tôi? Warum beschuldigst du mich für alles, was schiefläuft? Pourquoi me blâmes-tu pour tout ce qui va mal ? Perchè mi dai la colpa per tutto quello che va storto? Why do you blame me for everything that goes wrong? Waarom geef je mij de schuld van alles wat fout gaat? 2252

Deberías irte a trabajar más pronto para llegar allí a tiempo. 你 应该 早 点 去 上班 ， 这样 你 才能 准时 到 。 คุณควรจะออกไปทำงานให้เร็วขึ้นจะได้ไปถึงตรงเวลา Em nên đi làm sớm hơn để em đến nơi đúng giờ. Du solltest etwas früher losfahren, damit du rechtzeitig zur Arbeit kommst. Tu devrais partir pour le travail plus tôt afin d'y être à temps. Dovresti uscire prima per andare al lavoro, in maniera tale da giungervi in tempo. You should leave for work earlier so you get there on time. Je zou wat vroeger moeten vertrekken zodat je op tijd op je werk kan zijn. 2265

No puedes hablar con Vladimir porque ya se ha ido a casa. 因为 佛拉迪米尔 才 刚 回家 ， 所以 你 没 办法 跟 他 说 。 คุยกับวลาดิมีร์ไม่ได้ เพราะเขากลับบ้านไปแล้ว Em không thể nói chuyện với Vladimir được vì anh ấy vừa về nhà. Du kannst nicht mit Vladimir sprechen, weil er gerade nach Hause gegangen ist. Tu ne peux pas parler à Vladimir, parce qu'il vient juste de rentrer à la maison. Non puoi parlare con Vladimir perché è appena andato a casa. You can't talk to Vladimir because he's just gone home. Je kunt niet met Vladimir praten, want hij is net naar huis. 2268

¿Tienes un resfriado y fiebre? 你 感冒 了 又 发烧 了 ？ เป็นไข้หวัดหรอ Em bị cảm và sốt à? Du hast eine Erkältung und Fieber? Tu as un rhume et de la fièvre ? Hai l'influenza e la febbre? You have a cold and a fever? Ben je verkouden en heb je koorts? 2290

¿Tienes miedo a las arañas? 你 会 怕 蜘蛛 吗 ？ เธอกลัวแมงมุมมั้ย Em có sợ nhện không? Hast du Angst vor Spinnen? Tu as peur des araignées ? Hai paura dei ragni? Are you scared of spiders? Ben je bang voor spinnen? 2300

¿Temes a las arañas? 你 会 怕 蜘蛛 吗 ？ เธอกลัวแมงมุมมั้ย Em có sợ nhện không? Hast du Angst vor Spinnen? Crains-tu les araignées ? Hai il terrore dei ragni? Do you fear spiders? Ben je bang voor spinnen? 2301

¿Tienes temor a las arañas? 你 会 怕 蜘蛛 吗 ？ กลัวแมงมุมมั้ย Nhện có làm em sợ không? Fürchtest du dich vor Spinnen? As-tu peur des araignées ? Temi i ragni? Are you afraid of spiders? Ben je bang voor spinnen? 2305

¿Sabe Yannick que te vas? 亚尼克 知道 你 要 离开 吗 ？ ยานนิครู้รึยังว่าจะไป Yannick có biết là em đi vắng không? Weiß Yannick, dass du weggehen wirst? Yannick sait-il que tu pars ? Yannick sa che stai andando via? Does Yannick know that you're going away? Weet Yannick dat je weggaat? 2308

¿Conoces a la hermana de Jianhong? 你 认识 建宏 的 妹妹 吗 ？ รู้จักน้องสาวของJianhongมั้ย Em có biết em gái của 建宏 (Kiến Hòanh) không? Kennst du Jianhongs Schwester? Connais-tu la sœur de Jianhong ? Conosci la sorella di Jianhong? Do you know Jianhong's sister? Ken je Jianhong's zus? 2309

¿Dónde está Jirou? — Está duchándose. Jirou (二郎) 在 哪里 ？— 他 在 洗澡 。 คุณจีโรอยู่ไหน--เขากำลังอาบน้ำอยู่ Jirou đâu? — Anh ấy đang tắm. Wo ist Jirou? — Er duscht gerade. Où est Jirou ? — Il prend une douche. Dov'è Jirou? — Si sta docciando. Where's Jirou? — He's in the shower. He's having a shower. Waar is Jirou? - Hij neemt een douche. 2313

Te estás probando una chaqueta. 你 正在 试穿 外套 。 คุณกำลังลองสวมแจ็กเก็ต Bạn đang thử áo khoác. Du probierst eine Jacke an. Tu essaies un veston. Stai provando una giacca. You're trying on a jacket. Je bent een jasje aan het passen. 2317

Trabajas mucho. ¿Y Heuiyeon? 你 工作 很 努力 。 那 姬妍 呢 ？ คุณขยันทำงาน แล้วเฮยยอนล่ะ Em chịu khó làm việc. Còn Cơ Viện thì sao? Du arbeitest hart. Und Heuiyeon? Tu travailles fort. Heuiyeon, elle ? Tu lavori sodo. E Heuiyeon? You work hard. What about Heuiyeon? Je werkt hard. En Heuiyeon? 2318

Siempre vas con prisa. 你 总是 四处 奔波 。 คุณนี่รีบตลอดเลย Em luôn vội vã. Du rennst immer hin und her. Tu es toujours pressé. Corri sempre a destra e a sinistra tutto indaffarato. You're always running around. Je rent altijd heen en weer. 2321

¿Tocas algún instrumento? 你 会 什么 乐器 吗 ？ เล่นเครื่องดนตรีอะไรมั้ย Em có chơi nhạc cụ nào không? Spielst du ein Instrument? Joues-tu d'un instrument ? Suoni qualche strumento musicale? Do you play any instruments? Bespeel je een instrument? 2339

¿Puedes jugar al ajedrez? 你 会 下 西洋棋 吗 ？ เล่นหมากรุกเป็นมั้ย Em có biết chơi cờ vua không? Kannst du Schach spielen? Peux-tu jouer aux échecs ? Sei capace di giocare a scacchi? Can you play chess? Kun je schaken? 2353

¿Puedes conducir una moto? 你 会 骑 摩托车 吗 ？ ขี่มอเตอร์ไซค์เป็นมั้ย Em biết đi xe máy không? Kannst du Motorrad fahren? Peux-tu conduire une moto ? Sei capace di andare in moto? Can you drive a motorcycle? Kun je op een motor rijden? 2354

¿No quieres ver la tele? — No, preferiría leer mi novela. 你 不 想 看 电视 吗 ？— 不 想 ， 我 宁可 看 小说 。 ไม่อยากดูทีวีหรอ--ไม่อยากดูอ่านหนังสือดีกว่า Em có muốn xem vô tuyến không? — Không, tôi muốn xem tiểu thuyết hơn. Willst du nicht fernsehen? — Nein, ich würde lieber meinen Roman lesen. N'as-tu pas envie de regarder la télé ? — Non, je préférerais lire un roman. Non vuoi guardare la televisione? — No, preferirei leggere il mio romanzo. Don't you want to watch TV? — No, I'd rather read my novel. Wil je geen TV kijken? - Nee, ik lees liever mijn roman. 2384

Ludwig lleva la misma ropa todos los días. 路德维希 每天 都 穿 一样 的 衣服 。 ลุดวิกใส่เสื้อผ้าชุดเดิมทุกวัน Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo. Ludwig trägt jeden Tag die gleiche Kleidung. Ludwig porte les mêmes vêtements chaque jour. Ludwig indossa gli stessi vestiti ogni giorno. Ludwig wears the same clothes every day. Ludwig draagt elke dag dezelfde kleren. 2395

¿Crees que debería comprar esta chaqueta? 你 觉得 我 该 买 这 件 外套 吗 ？ คิดว่าเราควรจะซื้อแจ็คเก็ตตัวนี้รึเปล่า Em nghĩ tôi có nên mua cái áo khoác này không? Denkst du, ich sollte mir diese Jacke kaufen? Penses-tu que je devrais acheter ce veston ? Pensi che dovrei comprare questa giacca? Do you think I should buy this jacket? Denk je dat ik dit jasje moet kopen? 2397

¿Has escrito alguna vez un poema? — Sí, en el instituto. 你 写 过 诗 吗 ？— 有 ， 在 高中 的 时候 。 เคยเขียนกลอนมั้ย--เคย ตอนเรียนมัธยม Em từng làm thơ bao giờ chưa? — Rồi, hồi ở trung học. Hast du schon mal ein Gedicht geschrieben? — Ja, in der Schule. As-tu déjà écrit un poème ? — Oui, au lycée. Hai mai scritto una poesia? — Sì, al liceo. Have you ever written a poem? — Yes, in high school. Heb je ooit een gedicht geschreven? - Ja, op school. 2448

¿Conoces a Heuijeong desde hace mucho tiempo? 你 认识 Heuijeong (熙婷) 很 久 了 吗 ？ รู้จักคุณเฮยจองมานานหรือยัง Em biết Meng Juan từ lâu rồi à? Kennst du Heuijeong schon seit langem? Connais-tu Heuijeong depuis longtemps ? Conosci Heuijeong da molto tempo? Have you known Heuijeong for a long time? Ken je Heuijeong al lang? 2449

¿Has estado alguna vez en prisión? 你 坐 过 牢 吗 ？ คุณเคยเข้าคุกมั้ย Em đã bao giờ ngồi tù chưa? Warst du schon mal im Gefängnis? As-tu déjà été en prison ? Sei mai stato in prigione? Have you ever been in prison? Ben je ooit in de gevangenis geweest? 2455

No te has lavado los dientes todavía. 你 还没 刷牙 。 ต้องแปรงฟันก่อน Em chưa đánh răng. Du hast deine Zähne noch nicht geputzt. Tu ne t'es pas encore brossé les dents. Non ti sei ancora lavato i denti. You haven't brushed your teeth yet. Je hebt je tanden nog niet gepoetst. 2457

Mañana estará en Dubai. 明天 她 会 在 杜拜 。 พรุ่งนี้จะไปดูไบ Ngày mai cô ấy sẽ ở Dubai. Morgen wird sie in Dubai sein. Demain, elle sera à Dubai. Domani sarà a Dubai. Tomorrow she'll be in Dubai. Morgen is ze in Dubai. 2461

¿Dónde vas a poner todos tus muebles? 你 打算 把 你 的 家具 都 放 在 哪 ？ จะเอาเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดไปวางไว้ที่ไหน Em định chất hết đống đồ đạc của em ở đâu? Wohin wirst du deine ganzen Möbel stellen? Où vas-tu mettre tous tes meubles ? Dove metterai tutti i tuoi mobili? Where are you going to put all your furniture? Waar ga je al je meubels neerzetten? 2471

¿Llamaste a Gamila? 你 打 给 洁米拉 了 吗 ？ โทรหาแกมิเลียรึยัง Em có gọi cho Gamila không? Hast du Gamila angerufen? As-tu appelé Gamila ? Hai chiamato Gamila? Did you call Gamila? Heb je Gamila gebeld? 2486

¿Cuánto tiempo hace que os conocéis tú y Kenichi el uno al otro? 你 跟 Kenichi (健一) 认识 对方 多久 了 ？ รู้จักกับเคนอิชิมานานแค่ไหนแล้ว Em và Kenichi đã biết nhau bao lâu rồi? Wie lange kennt ihr euch, du und Kenichi? Depuis combien de temps Kenichi et toi vous connaissez-vous ? Da quanto tempo vi conoscete tu e Kenichi? How long have you and Kenichi known each other? Hoe lang kennen jullie elkaar al, jij en Kenichi? 2510

En el tenis, tienes que darle a la pelota para que pase por encima de la red. 打 网球 时 ， 球 要 打 过 网子 。 เล่นเทนนิสต้องตีลูกบอลให้พ้นตาข่าย Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới. Beim Tennis musst du den Ball über das Netz spielen. Au tennis, tu dois frapper la balle au-dessus du filet. A tennis devi tirare la palla oltre la rete. In tennis you have to hit the ball over the net. Bij tennis, moet je de bal over het net slaan. 2514

Tuve unas buenas vacaciones. ¿Y tú? 我 渡假 很 好玩 。 你 呢 ？ เราไปเที่ยวสนุกดี แล้วคุณล่ะ Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. Em thì sao? Ich hatte einen schönen Urlaub. Und du? J'ai eu de belles vacances. Et toi ? Ho passato una bella vacanza. E tu? I had a nice holiday. What about you? Ik had een leuke vakantie. En jij? 2523

¿Tuviste unas buenas vacaciones? 你 渡假 好玩 吗 ？ ไปเที่ยวสนุกรึเปล่า Kì nghỉ của em có đẹp không? Hattest du einen schönen Urlaub? As-tu eu de belles vacances ? Hai passato una bella vacanza? Did you have a nice holiday? Heb je een leuke vakantie gehad? 2527

Tuve unas buenas vacaciones. — ¿A dónde fuiste tú? 我 渡假 很 好玩 。 — 你 去 哪里 ？ เราไปเที่ยวมาสนุกดี--ไปไหนมา Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. — Em đã đi đâu? Ich hatte einen schönen Urlaub. — Wo warst du? J'ai eu de belles vacances. — Où es-tu ♂allé (♀allée) ? Ho trascorso una bella vacanza. — Dove sei stato? I had a nice holiday. — Where did you go? Ik had een leuke vakantie. - Waar was je? 2528

¿Tienes una buena relación con tus padres? 你 跟 父母 的 关系 好 吗 ？ ความสัมพันธ์กับพ่อแม่คุณดีมั้ย Em có quan hệ tốt với bố mẹ em không? Hast du ein gutes Verhältnis zu deinen Eltern? As-tu une bonne relation avec tes parents ? Hai un buon rapporto con i tuoi genitori? Do you have a good relationship with your parents? Heb je een goede relatie met je ouders? 2541

Estás hablando muy bajito. 你 说 得 太 小声 。 พูดเบามาก Em nói nhỏ lắm. Du sprichst sehr leise. Tu parles très doucement. Stai parlando troppo a voce bassa. You're speaking very quietly. Je spreekt heel zachtjes. 2543

¿Te acordaste de llamar a tu madre? — Ay no, me olvidé por completo. 你 有 记得 打 电话 给 你 妈 吗 ？— 糟 了 ， 我 完全 忘 了 。 ไม่ได้ลืมโทรไปหาแม่ใช่มั้ย--โอ้ไม่นะลืมสนิทเลย Em có nhớ gọi cho mẹ em không? — Ôi không, tôi quên hoàn toàn. Hast du daran gedacht, deine Mutter anzurufen? — Oh, nein. Das habe ich komplett vergessen. T'es-tu souvenu d'appeler ta mère ? — Oh non, j'ai complètement oublié. Ti sei ricordato di chiamare tua mamma? — Oh no, me ne sono completamente dimenticato. Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot. Heb je eraan gedacht je moeder te bellen? - Oh, nee. Dat was ik helemaal vergeten. 2544

Estás hablando demasiado bajo, casi no puedo oírte. 你 说话 说 得 太 小声 ， 我 几乎 听 不 到 。 คุณพูดเบาเกินไปไม่ค่อยได้ยินเลย Em nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được em nói. Du sprichst zu leise, ich kann dich kaum verstehen. Tu parles trop doucement, je peux à peine t'entendre. Parli a voce troppo bassa, ti sento a malapena. You're speaking too quietly, I can hardly hear you. Je spreekt te zacht, ik kan je nauwelijks verstaan. 2547

No conoces a la hermana de Larisa ¿no? — No, nunca la he conocido. 你 不 认识 拉瑞莎 的 妹妹 ， 对 吧 ？— 对 ， 我 还 不 认识 她 。 ไม่รู้จักน้องสาวของลาริซาใช่มั้ย--ไม่รู้จักไม่ค่อยเจอเธอ Em không biết em gái của Larisa phải không? — Không, tôi chưa gặp cô ấy bao giờ. Die Schwester von Larisa kennst du nicht, oder? — Ja, habe sie noch nie getroffen. Tu ne connais pas la sœur de Larissa, n'est-ce pas ? — Non, je ne l'ai jamais rencontrée. Non conosci la sorella di Larisa, giusto? — No, non l'ho mai incontrata. You don't know Larisa's sister, do you? — No, I've never met her. Je kent de zus van Larisa niet, of wel? - Ja, ik heb haar nooit ontmoet. 2555

Si tienes tiempo, deberías visitar el Museo de Ciencia. 如果 你 有 时间 的话 ， 该 去 参观 科学 博物馆 。 ถ้ามีเวลาควรจะไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ Nếu em có thời gian, em nên tới thăm Bảo tàng Khoa học. Wenn du Zeit hast, solltest du das Wissenschaftsmuseum besuchen. Si tu avais le temps, tu devrais visiter le Musée des sciences. Se hai tempo, dovresti visitare il Museo della Scienza. If you have time, you should visit the Science Museum. Als je tijd hebt, moet je het wetenschapsmuseum bezoeken. 2559

Cuando estás conduciendo, debes llevar el cinturón de seguridad. 当 你 开车 的 时候 ， 要 系 安全带 。 ตอนขับรถต้องรัดเข็มขัด Khi em đang lái xe, em nên cài dây an tòan. Wenn du fährst, solltest du einen Sicherheitsgurt anlegen. Lorsque tu conduis, tu devrais porter une ceinture de sécurité. Quando guidi, dovresti indossare la cintura di sicurezza. When you're driving, you should wear a seat belt. Als je rijdt, moet je een gordel dragen. 2560

Si tienes coche, puedes moverte más fácilmente. 如果 你 有 部 车 ， 你 能 更 容易 地 到处 走走 。 ถ้ามีรถคุณจะไปที่ไหนก็ง่ายขึ้น Nếu em có xe hơi thì em có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. Wenn du ein Auto hast, kannst du dich leichter fortbewegen. Si tu as une voiture, tu peux te déplacer plus facilement. Se hai una macchina, puoi spostarti più facilmente. If you have a car, you're able to get around more easily. Als je een auto hebt, kun je je gemakkelijker verplaatsen. 2564

¿Cuánto tiempo empleas en tus deberes de inglés cada día? 你 每天 花 多少 时间 在 完成 你的 英文 作业 ？ ทุกวันคุณใช้เวลาทำการบ้านภาษาอังกฤษนานแค่ไหน Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh? Wieviel Zeit verbringst du jeden Tag mit deinen Englischhausaufgaben? Combien de temps passes-tu à faire tes devoirs d'anglais chaque jour ? Quanto tempo dedichi ai tuoi compiti d'inglese ogni giorno? How much time do you spend on your English assignments every day? Hoeveel tijd besteed je elke dag aan je huiswerk Engels? 2572

Estás buscando tus llaves. A lo mejor Ichirou las ha visto. 你 正在 找 钥匙 。 Ichirou (一郎) 可能 有 看 过 。 คุณกำลังหากุญแจอยู่อิชิโรอาจจะเห็นมัน Bạn đang tìm chìa khóa. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng. Du suchst deinen Schlüssel. Ichirou hat ihn vielleicht gesehen. Tu cherches tes clés. Peut-être qu'Ichirou les a vues. Stai cercando le chiavi. Forse Ichirou le ha viste. You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them. Je bent op zoek naar je sleutel. Ichirou heeft hem misschien gezien. 2573

Te estás probando una chaqueta nueva y no te gusta. 你 在 试穿 新 的 外套 ， 但 不太 喜欢 。 คุณกำลังลองใส่เสื้อแจ็คเก็ตใหม่แล้วคุณไม่ชอบมัน Bạn đang thử một chiếc áo khoác mới và bạn không thích nó. Du probierst eine neue Jacke und dir gefällt sie nicht. Tu essaies un veston et tu ne l'aimes pas. Stai provando una giacca nuova e non ti piace. You're trying on a new jacket and don't like it. Je past een nieuwe jas en je vindt hem niet leuk. 2603

Avísame si estás interesado (♀interesada) en unirte al club. 如果 你 有 兴趣 加入 俱乐部 再 告诉 我 。 ถ้าสนใจเข้าสมาคมก็บอกได้ Cho tôi biết em có thích tham gia vào câu lạc bộ không? Sag mir Bescheid, wenn du Interesse hast, in unseren Club einzutreten. Fais-moi savoir si tu souhaites joindre le club. Fammi sapere se sei interessato a entrare a far parte del club. Let me know if you're interested in joining the club. Laat het me weten als je interesse hebt om lid te worden van onze club. 2614

¿Por qué llegaste tarde esta mañana? — Había mucho tráfico. 你 早上 为什么 迟到 ？— 交通 太 糟 了 。 ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย--เพราะรถติดมาก Tại sao em đến muộn sáng nay? — Giao thông không tốt. Warum bist du heute Morgen zu spät gekommen? — Viel Verkehr. Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? — La circulation était mauvaise. Perché eri in ritardo stamattina? — C'era molto traffico. Why were you late this morning? — The traffic was bad. Waarom was je te laat vanmorgen? - Veel verkeer. 2624

¿Cuándo fue la última vez que fuiste de vacaciones? 你 上次 去 渡假 是 什么 时候 ？ พักร้อนครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào? Wann hast du zum letzten Mal Urlaub gemacht? Quand es-tu ♂allé (♀allée) en vacances pour la dernière fois ? Quando sei andato l'ultima volta in vacanza? When was the last time you went on holidays? Wanneer was de laatste keer dat je op vakantie ging? 2628

¿Hizo buen tiempo cuando estabas de vacaciones? 你 去 渡假 的 时候 天气 好 吗 ？ ตอนไปเที่ยวอากาศดีมั้ย Thời tiết lúc em đi nghỉ có đẹp không? Hattest du gutes Wetter im Urlaub? Faisait-il beau lorsque tu étais en vacances ? Il tempo era bello quando eri in vacanza? Was the weather nice when you were on holiday? Had je goed weer op vakantie? 2633

¿Dónde te vas de vacaciones? 你 要 去 哪里 渡假 ？ จะไปเที่ยวไหน Em định đi nghỉ ở đâu? Wohin gehst du in Urlaub? Où vas-tu pour tes vacances ? Dove andrai in vacanza? Where are you going for your holiday? Waar ga je op vakantie? 2640

¿Eres consciente de la gravedad de este crimen? 你 有 察觉到 这 起 犯罪 的 严重性 了 吗 ？ คุณเข้าใจในความร้ายแรงของอาชญากรรมนี้มั้ย Em có ý thức được độ nghiêm trọng của tội này không? Bist du dir über die Schwere des Verbrechens im Klaren? Es-tu conscient de la gravité de ce crime ? Sei consapevole della gravità di questo crimine? Are you aware of the seriousness of this crime? Besef je de ernst van het misdrijf? 2655

¿Puedes esquiar? 你 会 滑雪 吗 ？ เล่นสกีเป็นมั้ย Em có biết trượt tuyết không? Kannst du Ski fahren? Peux-tu skier ? Sai sciare? Can you ski? Kun je skiën? 2678

¿Puedes correr diez (10) kilómetros? 你 可以 跑 十 公里 吗 ？ วิ่งสักสิบกิโลไหวมั้ย Em có chạy được mười ki lô mét không? Kannst du zehn Kilometer laufen? Peux-tu courir dix (10) kilomètres ? Sai correre dieci (10) chilometri? Can you run ten (10) kilometres? Kun je tien kilometer rennen? 2679

¿Qué haces este fin de semana? — No lo sé. Puede que vaya a caminar. 你 这个 周末 要 做 什么 ？— 我 不 知道 。 我 可能 会 去 爬山 。 เสาร์อาทิตย์นี้จะทำอะไร--ไม่รู้ว่าจะไปปีนเขา Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern. Que fais-tu ce week-end ? — Je ne sais pas. J'irai peut-être faire de la randonnée. Cosa fai questo fine settimana? — Non lo so. Forse vado a fare una camminata in montagna. What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking. Wat doe je dit weekend? - Ik weet het nog niet. Ik ga misschien wandelen. 2683

Debes comer mucha fruta y verdura. 你 该 多 吃 一点 水果 和 蔬菜 。 ควรจะกินผักและผลไม้เยอะๆ Em nên ăn thật nhiều hoa quả và rau. Du solltest viel Obst und Gemüse essen. Tu devrais manger beaucoup de fruits et de légumes. Dovresti mangiare frutta e verdura in abbondanza. You should eat plenty of fruit and vegetables. Je moet veel fruit en groenten eten. 2685

¿Qué preferirías ser: conductor (♀conductora) de autobús o piloto de avión? 你 比较 想 当 公车 司机 还是 机师 ？ อยากทำงานอะไรมากกว่ากันคนขับรถเมล์หรือว่านักบิน Em thích làm gì hơn: lái xe buýt hay phi công? Was wärst du lieber: Busfahrer oder Pilot? Que préférerais-tu être : un chauffeur d'autobus ou un pilote d'avion ? Cosa preferiresti essere: ♂un autista (♀un'autista) di autobus o ♂un pilota (♀una pilota) di aerei? Which would you prefer to be: a bus driver or an aeroplane pilot? Wat zou je liever zijn: buschauffeur of piloot? 2694

El turismo es la mayor industria en la región. 旅遊业 是 该 地区 的 主要 产业 。 การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักของภูมิภาค Du lịch là ngành công nghiệp chính của vùng. Tourismus ist der größte Industriezweig der Region. Le tourisme est la principale industrie de la région. Il turismo è l'industria principale della regione. Tourism is the main industry in the region. Toerisme is de grootste industrie in de regio. 2696

RANDOM La habitación está muy oscura. (EN) It is very dark in the room . (DE) Es ist sehr dunkel im Zimmer 0 (NL) (ES) (IT) È molto buio nella stanza 0 (FR) (TH) ในห้องมืดมาก (VI) Trong phòng rất tối . (ZH) 屋子 里 很 黑 。 Wūzi lǐ hěn hēi. (TW) 屋子裡很黑。 Wūzi lǐ hěn hēi. 0052

RANDOM Si no vienes, voy a romper contigo. (EN) If you do not come , I am going to break up with you . (DE) Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0 (NL) (ES) (IT) Se non vieni, ti lascerò 0 (FR) (TH) ถ้าคุณไม่มา ฉันจะเลิกกับคุณ (VI) Nếu bạn không đến , tôi sẽ chia tay với bạn . (ZH) 要是 你 不来 , 我 就 跟 你 分手 。 Yàoshi nǐ bù lái, wǒ jiù gēn nǐ fēnshǒu. (TW) 要是你不來，我就跟你分手。 Yàoshi nǐ bù lái, wǒ jiù gēn nǐ fēnshǒu. 0070

RANDOM ¿Qué estás haciendo? (EN) What are you doing ? (DE) Was machst du da ? (NL) (ES) (IT) Cosa stai facendo ? (FR) (TH) คุณกำลังทำอะไรอยู่? (VI) Bạn đang làm gì đấy ? (ZH) 妳在 干什么 ？ Nǐ zài gàn shénme? (TW) 妳在幹什麼？ Nǐ zài gàn shénme? 0080

RANDOM Llevan ropa idéntica. (EN) They are wearing identical clothes . (DE) Sie tragen identische Kleidung 0 (NL) (ES) (IT) Indossano abiti identici 0 (FR) (TH) พวกเขาสวมเสื้อผ้าเหมือนกัน (VI) Họ đang mặc quần áo giống hệt nhau . (ZH) 她们 穿着 相同 的 衣服 。 Tāmen chuānzhe xiāngtóng de yīfu. (TW) 她們穿著相同的衣服。 Tāmen chuānzhe xiāngtóng de yīfu. 0113

RANDOM ¿Lo entiendes? (EN) Do you understand ? (DE) Hast du das verstanden ? (NL) (ES) (IT) Capisci ? (FR) (TH) คุณเข้าใจไหม? (VI) Bạn hiểu không ? (ZH) 你 明白 了 吗 ？ Nǐ míngbai le ma? (TW) 你明白了嗎？ Nǐ míngbai le ma? 0180

RANDOM ¿Qué has visto? (EN) What have you seen ? (DE) Was hast du gesehen ? (NL) (ES) (IT) Cos'hai visto ? (FR) (TH) คุณเห็นอะไร (VI) Bạn đã thấy gì ? (ZH) 你 看见 什么 了 ？ Nǐ kànjian shénme le? (TW) 你看見什麼了？ Nǐ kànjian shénme le? 0195

RANDOM Tiene mucha sed. (EN) He is very thirsty . (DE) Er ist sehr durstig 0 (NL) (ES) (IT) Ha molta sete 0 (FR) (TH) เขากระหายน้ำมาก (VI) Anh ấy rất khát . (ZH) 他 的 口 很渴 。 Tā de kǒu hěn kě. (TW) 他的口很渴。 Tā de kǒu hěn kě. 0203

RANDOM La lluvia ha hecho que haga más frío. (EN) The rain has made it colder . (DE) Durch den Regen ist es kälter geworden 0 (NL) (ES) (IT) La pioggia ha reso più freddo 0 (FR) (TH) ฝนทำให้อากาศเย็นลง (VI) Mưa đã làm cho trời trở nên lạnh hơn . (ZH) 下雨 , 天 更 冷 了 。 Xiàyǔ, tiān gèng lěng le. (TW) 下雨，天更冷了。 Xiàyǔ, tiān gèng lěng le. 0224

RANDOM Sus ojos son brillantes y penetrantes. (EN) Her eyes are bright and penetrating . (DE) Ihre Augen sind hell und durchdringend 0 (NL) (ES) (IT) I suoi occhi sono luminosi e penetranti 0 (FR) (TH) ดวงตาของเธอสดใสและทะลุทะลวง (VI) Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu . (ZH) 她 的 双目 很 有神 。 Tā de shuāngmù hěn yǒushén. (TW) 她的雙目很有神。 Tā de shuāngmù hěn yǒushén. 0243

RANDOM Fuera ya está oscuro. (EN) It is already dark outside . (DE) Draußen ist es schon dunkel 0 (NL) (ES) (IT) È già buio fuori 0 (FR) (TH) ข้างนอกมืดแล้ว (VI) Bên ngoài trời tối rồi (ZH) 天黑 了 。 Tiānhēi le. (TW) 天黑了。 Tiānhēi le. 0249

RANDOM Me encanta comprar ropa. (EN) I love buying clothes . (DE) Ich liebe es , Kleidung zu kaufen 0 (NL) (ES) (IT) Amo comprare vestiti 0 (FR) (TH) ฉันชอบซื้อเสื้อผ้า (VI) Tôi thích mua quần áo . (ZH) 我 喜欢 买 衣服 。 Wǒ xǐhuan mǎi yīfu. (TW) 我喜歡買衣服。 Wǒ xǐhuan mǎi yīfu. 0301

RANDOM Esta ciudad está muy industrializada. (EN) This city is highly industrialized . (DE) Diese Stadt ist hoch industrialisiert 0 (NL) (ES) (IT) Questa città è altamente industrializzata 0 (FR) (TH) เมืองนี้มีอุตสาหกรรมสูง (VI) Thành phố này được công nghiệp hóa cao . (ZH) 这座 城市 的 工业 很 发达 。 Zhè zuò chéngshì de gōngyè hěn fādá. (TW) 這座城市的工業很發達。 Zhè zuò chéngshì de gōngyè hěn fādá. 0339

RANDOM ¿Entiendes lo que quiero decir? (EN) Do you understand what I mean ? (DE) Verstehst du , was ich sagen will ? (NL) (ES) (IT) Capisci cosa intendo ? (FR) (TH) คุณเข้าใจที่ฉันหมายถึงไหม (VI) Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không ? (ZH) 你们 明白 我 的 意思 了 吗 ？ Nǐmen míngbai wǒ de yìsi le ma? (TW) 你們明白我的意思了嗎？ Nǐmen míngbai wǒ de yìsi le ma? 0352

RANDOM Esta ropa es muy barata. (EN) These clothes are very cheap . (DE) Diese Kleidung ist sehr billig 0 (NL) (ES) (IT) Questi vestiti sono molto economici 0 (FR) (TH) เสื้อผ้าเหล่านี้มีราคาถูกมาก (VI) Những bộ quần áo này rất rẻ . (ZH) 这件 衣服 很 便宜 。 Zhè jiàn yīfu hěn piányi. (TW) 這件衣服很便宜。 Zhè jiàn yīfu hěn piányi. 0431

RANDOM La fábrica hace productos. (EN) The factory makes products . (DE) Die Fabrik stellt Produkte her 0 (NL) (ES) (IT) La fabbrica produce prodotti 0 (FR) (TH) ทางโรงงานทำผลิตภัณฑ์ (VI) Nhà máy làm ra sản phẩm 0 (ZH) 工厂 生产 产品 。 Gōngchǎng shēngchǎn chǎnpǐn. (TW) 工廠生產產品。 Gōngchǎng shēngchǎn chǎnpǐn. 0482

RANDOM Los soldados están realizando un simulacro. (EN) The soldiers are performing a drill . (DE) Die Soldaten führen eine Übung durch 0 (NL) (ES) (IT) I soldati stanno eseguendo un' esercitazione 0 (FR) (TH) ทหารกำลังฝึกซ้อม (VI) Các binh sĩ đang thực hiện một cuộc diễn tập . (ZH) 士兵 们 正在 操练 。 Shìbīngmen zhèng zài cāoliàn. (TW) 士兵們正在操練。 Shìbīngmen zhèng zài cāoliàn. 0534

RANDOM Las fábricas fabrican productos. (EN) Factories manufacture products . (DE) Die Fabriken stellen Produkte her 0 (NL) (ES) (IT) Le fabbriche producono prodotti 0 (FR) (TH) โรงงานผลิตสินค้า. (VI) Nhà máy sản xuất sản phẩm 0 (ZH) 工厂 制造 产品 。 Gōngchǎng zhìzào chǎnpǐn. (TW) 工廠製造產品。 Gōngchǎng zhìzào chǎnpǐn. 0541

RANDOM Las flores son fragantes. (EN) The flowers are fragrant . (DE) Die Blumen duften 0 (NL) (ES) (IT) I fiori sono profumati 0 (FR) (TH) ดอกมีกลิ่นหอม (VI) Những bông hoa có mùi thơm 0 (ZH) 花 很 香 。 Huā hěn xiāng. (TW) 花很香。 Huā hěn xiāng. 0570

RANDOM Espero que puedas perdonarme. (EN) I hope you can forgive me . (DE) Ich hoffe , du kannst mir verzeihen 0 (NL) (ES) (IT) Spero che tu possa perdonarmi 0 (FR) (TH) ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน (VI) Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi . (ZH) 我 希望 你 能 原谅 我 。 Wǒ xīwàng nǐ néng yuánliàng wǒ. (TW) 我希望你能原諒我。 Wǒ xīwàng nǐ néng yuánliàng wǒ. 0590

RANDOM Ya mide un metro. (EN) You are already one meter tall . (DE) Du bist schon einen Meter groß 0 (NL) (ES) (IT) Sei già alto un metro 0 (FR) (TH) คุณสูงหนึ่งเมตรแล้ว (VI) Bạn đã cao một mét . (ZH) 你 有 一米 高 了 。 Nǐ yǒu yī mǐ gāo le. (TW) 你有一米高了。 Nǐ yǒu yī mǐ gāo le. 0624

RANDOM Hay muchos estilos de ropa aquí. (EN) There are many styles of clothes here . (DE) Hier gibt es viele Kleidungsstile 0 (NL) (ES) (IT) Ci sono molti stili di vestiti qui 0 (FR) (TH) มีเสื้อผ้าหลายสไตล์ที่นี่ (VI) Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây . (ZH) 这儿 的 衣服 款式 很多 。 Zhèr de yīfu kuǎnshì hěn duō. (TW) 這兒的衣服款式很多。 Zhèr de yīfu kuǎnshì hěn duō. 0796

RANDOM El experimento ha supuesto un gran avance. (EN) The experiment has made a breakthrough . (DE) Das Experiment hat einen Durchbruch geschafft 0 (NL) (ES) (IT) L' esperimento ha fatto una svolta 0 (FR) (TH) การทดลองทำให้เกิดความก้าวหน้า (VI) Thử nghiệm đã tạo ra một bước đột phá . (ZH) 实验 取得 了 突破 。 Shíyàn qǔdéle tūpò. (TW) 實驗取得了突破。 Shíyàn qǔdéle tūpò. 0916

RANDOM Hemos hecho una encuesta entre nuestros clientes. (EN) We did a survey of our clients . (DE) Wir führen eine Umfrage bei unseren Kunden durch 0 (NL) (ES) (IT) Abbiamo fatto un sondaggio tra i nostri clienti 0 (FR) (TH) เราทำการสำรวจลูกค้าของเรา (VI) Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi . (ZH) 我们 对 客户 进行 了 问卷调查 。 Wǒmen duì kèhù jìnxíngle wènjuàn diàochá. (TW) 我們對客戶進行了問卷調查。 Wǒmen duì kèhù jìnxíngle wènjuàn diàochá. 0977

RANDOM La llamada pasó. (EN) The call went through . (DE) Der Anruf ging durch 0 (NL) (ES) (IT) La chiamata è andata a buon fine 0 (FR) (TH) โทรผ่าน. (VI) Cuộc gọi đã thành công . (ZH) 电话 打通 了 。 Diànhuà dǎtōng le. (TW) 電話打通了。 Diànhuà dǎtōng le. 1003

RANDOM Ha cometido un error. (EN) You made a mistake . (DE) Du hast einen Fehler gemacht 0 (NL) (ES) (IT) Hai fatto un errore 0 (FR) (TH) คุณทำผิดพลาด (VI) Bạn đã mắc sai lầm . (ZH) 你 做 错 了 。 Nǐ zuòcuò le. (TW) 你做錯了。 Nǐ zuòcuò le. 1014

RANDOM Está realizando un experimento. (EN) She is conducting an experiment . (DE) Sie führt ein Experiment durch 0 (NL) (ES) (IT) Sta conducendo un esperimento 0 (FR) (TH) เธอกำลังทำการทดลอง (VI) Cô ấy đang tiến hành một cuộc thử nghiệm . (ZH) 她 正在 做 实验 。 Tā zhèng zài zuò shíyàn. (TW) 她正在做實驗。 Tā zhèng zài zuò shíyàn. 1044

RANDOM Está esperando pacientemente. (EN) He is waiting patiently . (DE) Er wartet geduldig 0 (NL) (ES) (IT) Sta aspettando pazientemente 0 (FR) (TH) เขากำลังรออย่างอดทน (VI) Anh ấy đang kiên nhẫn chờ đợi . (ZH) 他 在 耐心 地 等待 。 Tā zài nàixīn de děngdài. (TW) 他在耐心地等待。 Tā zài nàixīn de děngdài. 1086

RANDOM Qué sorpresa que me llame. (EN) What a surprise that you should call me . (DE) Ich kann nicht glauben , dass du mich anrufst 0 (NL) (ES) (IT) Che sorpresa che tu mi abbia chiamato 0 (FR) (TH) น่าแปลกใจที่คุณควรโทรหาฉัน (VI) Thật là ngạc nhiên khi bạn nên gọi cho tôi . (ZH) 你 竟然 给 我 打电话 。 Nǐ jìngrán gěi wǒ dǎ diànhuà. (TW) 你竟然給我打電話。 Nǐ jìngrán gěi wǒ dǎ diànhuà. 1105

RANDOM Resolvieron el problema mediante la negociación. (EN) They solved the problem through negotiation . (DE) Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst 0 (NL) (ES) (IT) Hanno risolto il problema attraverso la negoziazione 0 (FR) (TH) พวกเขาแก้ปัญหาด้วยการเจรจา (VI) Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng . (ZH) 他们 通过 协商 解决问题 。 Tāmen tōngguò xiéshāng jiějué wèntí. (TW) 他們通過協商解決問題。 Tāmen tōngguò xiéshāng jiějué wèntí. 1107

RANDOM Le gusta mucho el olor fragante. (EN) She really likes the fragrant smell . (DE) Sie mag diesen Duft sehr 0 (NL) (ES) (IT) Le piace davvero l' odore fragrante 0 (FR) (TH) เธอชอบกลิ่นหอมมาก (VI) Cô ấy rất thích mùi thơm 0 (ZH) 她 很 喜欢 这个 香味 。 Tā hěn xǐhuan zhège xiāngwèi. (TW) 她很喜歡這個香味。 Tā hěn xǐhuan zhège xiāngwèi. 1143

RANDOM Las prestaciones sociales en los países desarrollados son muy buenas. (EN) Social benefits in the developed countries are very good . (DE) Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut 0 (NL) (ES) (IT) I benefici sociali nei paesi sviluppati sono molto buoni 0 (FR) (TH) ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก (VI) Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt . (ZH) 发达国家 的 社会福利 很 好 。 Fādá guójiā de shèhuì fúlì hěn hǎo. (TW) 發達國家的社會福利很好。 Fādá guójiā de shèhuì fúlì hěn hǎo. 1153

RANDOM La fragancia de las flores está en el aire. (EN) The fragrance of flowers is in the air . (DE) Die Luft ist erfüllt vom Duft der Blumen 0 (NL) (ES) (IT) Il profumo dei fiori è nell' aria 0 (FR) (TH) ผสมผสานกับอากาศเป็นกลิ่นหอมของดอกไม้ (VI) Hương hoa quyện trong không khí 0 (ZH) 空气 中 夹杂着 花儿 的 芳香 。 Kōngqì zhōng jiāzázhe huār de fāngxiāng. (TW) 空氣中夾雜著花兒的芳香。 Kōngqì zhōng jiāzázhe huār de fāngxiāng. 1159

RANDOM Se está haciendo de noche. (EN) It is getting dark . (DE) Es wird langsam dunkel 0 (NL) (ES) (IT) Si sta facendo buio 0 (FR) (TH) เริ่มมืดแล้ว (VI) Trời sắp tối . (ZH) 天 渐渐 黑 了 。 Tiān jiànjiàn hēi le. (TW) 天漸漸黑了。 Tiān jiànjiàn hēi le. 1188

RANDOM La habitación está totalmente desordenada. (EN) The room is a total mess . (DE) Das Zimmer ist total durcheinander 0 (NL) (ES) (IT) La stanza è un disastro totale 0 (FR) (TH) ห้องรกไปหมด (VI) Căn phòng là một mớ hỗn độn . (ZH) 屋 里 太乱 了 。 Wūli tài luàn le. (TW) 屋裡太亂了。 Wūli tài luàn le. 1196

RANDOM ¿Crees que existe un Dios? (EN) Do you believe there is a God ? (DE) Glaubst du , dass es einen Gott gibt ? (NL) (ES) (IT) Credi che ci sia un Dio ? (FR) (TH) คุณเชื่อว่ามีพระเจ้า? (VI) Bạn có tin rằng có một vị thần ? (ZH) 你 相信 有 上帝 吗 ？ Nǐ xiāngxìn yǒu Shàngdì ma? (TW) 你相信有上帝嗎？ Nǐ xiāngxìn yǒu Shàngdì ma? 1220

RANDOM Usted pierde. (EN) You lose . (DE) Du verlierst 0 (NL) (ES) (IT) Hai perso 0 (FR) (TH) คุณแพ้. (VI) Bạn đã thua . (ZH) 你 输 了 。 Nǐ shū le. (TW) 你輸了。 Nǐ shū le. 1289

RANDOM El sol brilla en el suelo a través de las hojas del gran árbol. (EN) The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree . (DE) Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden 0 (NL) (ES) (IT) Il sole splende a terra attraverso le foglie del grande albero 0 (FR) (TH) ดวงตะวันฉายแสงส่องผ่านใบของต้นไม้ใหญ่ (VI) Mặt trời chiếu xuống mặt đất qua tán lá của cây đại thụ . (ZH) 阳光 透过 大树 照 在 地上 。 Yángguāng tòuguò dà shù zhào zài dìshang. (TW) 陽光透過大樹照在地上。 Yángguāng tòuguò dà shù zhào zài dìshang. 1324

RANDOM Hay poca luz en la habitación. (EN) It is too dim in the room . (DE) Es ist zu dunkel im Raum 0 (NL) (ES) (IT) È troppo buio nella stanza 0 (FR) (TH) ในห้องมืดเกินไป (VI) Trong phòng quá mờ . (ZH) 房间 里 的 光线 太暗 。 Fángjiān lǐ de guāngxiàn tài àn. (TW) 房間裡的光線太暗。 Fángjiān lǐ de guāngxiàn tài àn. 1377

RANDOM El jefe piensa que él es estúpido. (EN) The boss thinks he is very stupid . (DE) Der Chef hält ihn für dumm 0 (NL) (ES) (IT) Il capo lo considera stupido 0 (FR) (TH) เจ้านายคิดว่าเขาโง่ (VI) Ông chủ cho rằng anh chàng này thật ngu ngốc . (ZH) 老板 认为 他 很 笨 。 Lǎobǎn rènwéi tā hěn bèn. (TW) 老板認為他很笨。 Lǎobǎn rènwéi tā hěn bèn. 1417

RANDOM Si no quieres comer, no te obligues. (EN) If you don't want to eat , don not force yourself . (DE) Wenn du nicht essen willst , zwinge dich nicht 0 (NL) (ES) (IT) Se non vuoi mangiare, non sforzarti 0 (FR) (TH) ถ้าไม่อยากกินอย่าบังคับตัวเอง (VI) Nếu bạn không muốn ăn , đừng ép bản thân . (ZH) 如果 不想 吃 , 就 不要 勉强 。 Rúguǒ bù xiǎng chī, jiù bùyào miǎnqiǎng. (TW) 如果不想吃，就不要勉強。 Rúguǒ bù xiǎng chī, jiù bùyào miǎnqiǎng. 1438

RANDOM Esta es una tienda libre de impuestos. (EN) This is a tax-free shop . (DE) Dies ist ein Duty-Free-Shop 0 (NL) (ES) (IT) Questo è un negozio esentasse 0 (FR) (TH) เป็นร้านปลอดภาษี (VI) Đây là một cửa hàng miễn thuế . (ZH) 这是 一家 免税店 。 Zhè shì yī jiā miǎnshuìdiàn. (TW) 這是一家免稅店。 Zhè shì yī jiā miǎnshuìdiàn. 1454

RANDOM Está remendando la prenda. (EN) She is mending the garment . (DE) Sie flickt das Kleidungsstück 0 (NL) (ES) (IT) Sta rammendando l' indumento 0 (FR) (TH) เธอกำลังซ่อมเสื้อผ้า (VI) Cô ấy đang vá quần áo 0 (ZH) 她 在 补 衣服 。 Tā zài bǔ yīfu. (TW) 她在補衣服。 Tā zài bǔ yīfu. 1476

RANDOM Ella está promocionando productos a los clientes. (EN) She is pitching products to customers . (DE) Sie stellt Kunden Produkte vor 0 (NL) (ES) (IT) Sta proponendo prodotti ai clienti 0 (FR) (TH) เธอกำลังเสนอขายสินค้าให้กับลูกค้า (VI) Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng . (ZH) 她 向 客人 推销 商品 。 Tā xiàng kèren tuīxiāo shāngpǐn. (TW) 她向客人推銷商品。 Tā xiàng kèren tuīxiāo shāngpǐn. 1531

RANDOM La empresa ha dado una rueda de prensa para presentar su nuevo producto. (EN) The company held a news conference to introduce its new product . (DE) Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0 (NL) (ES) (IT) L' azienda ha tenuto una conferenza stampa per presentare il suo nuovo prodotto 0 (FR) (TH) บริษัทจัดงานแถลงข่าวเพื่อแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ (VI) Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình . (ZH) 公司 召开 了 新品 发 布 会 。 Gōngsī zhàokāile xīnpǐn fābùhuì. (TW) 公司召開了新品發布會。 Gōngsī zhàokāile xīnpǐn fābùhuì. 1550

RANDOM La producción se desarrolla según la secuencia (establecida). (EN) Production is proceeding according to the (established) sequence . (DE) Die Produktion erfolgt nach der (festgelegten) Reihenfolge 0 (NL) (ES) (IT) La produzione procede secondo la sequenza (stabilita) 0 (FR) (TH) กำลังดำเนินการผลิตตามลำดับ (กำหนด) (VI) Quá trình sản xuất được tiến hành theo trình tự (đã thiết lập) . (ZH) 生产 按 顺序 进行 。 Shēngchǎn àn shùnxù jìnxíng. (TW) 生產按順序進行。 Shēngchǎn àn shùnxù jìnxíng. 1564

RANDOM Los soldados están en medio de ejercicios militares. (EN) The soldiers are in the midst of military drills . (DE) Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung 0 (NL) (ES) (IT) I soldati sono nel bel mezzo delle esercitazioni militari 0 (FR) (TH) ทหารอยู่ในท่ามกลางการฝึกซ้อมทางทหาร (VI) Các binh sĩ đang trong quá trình tập trận . (ZH) 士兵 们 正在 进行 军事训练 。 Shìbīngmen zhèng zài jìnxíng jūnshì xùnliàn. (TW) 士兵們正在進行軍事訓練。 Shìbīngmen zhèng zài jìnxíng jūnshì xùnliàn. 1592

RANDOM El incendio causó muchos daños. (EN) The fire caused a lot of damage . (DE) Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend 0 (NL) (ES) (IT) L' incendio ha causato molti danni 0 (FR) (TH) ไฟไหม้ทำให้เกิดความเสียหายมากมาย (VI) Vụ cháy gây nhiều thiệt hại 0 (ZH) 火灾 造成 的 损失 严重 。 Huǒzāi zàochéng de sǔnshī yánzhòng. (TW) 火災造成的損失嚴重。 Huǒzāi zàochéng de sǔnshī yánzhòng. 1634

RANDOM Me he lesionado accidentalmente la parte baja de la espalda. (EN) I have hip pain from my carelessness . (DE) Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0 (NL) (ES) (IT) Mi sono ferito accidentalmente la parte bassa della schiena 0 (FR) (TH) ฉันได้รับบาดเจ็บที่หลังส่วนล่างของฉันโดยบังเอิญ (VI) Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới . (ZH) 我 不 小心 闪 了 腰 。 Wǒ bùxiǎoxīn shǎnle yāo. (TW) 我不小心閃了腰。 Wǒ bùxiǎoxīn shǎnle yāo. 1748

RANDOM Están realizando un ejercicio. (EN) They are are performing a drill (DE) Sie führen eine Übung durch 0 (NL) (ES) (IT) Stanno eseguendo un' esercitazione 0 (FR) (TH) พวกเขากำลังฝึกซ้อม (VI) Họ đang tập trận . (ZH) 他们 在 操练 。 Tāmen zài cāoliàn. (TW) 他們在操練。 Tāmen zài cāoliàn. 1749

RANDOM Las ranas se alimentan de insectos. (EN) Frogs feed on insects . (DE) Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0 (NL) (ES) (IT) Le rane si nutrono di insetti 0 (FR) (TH) กบกินแมลง (VI) Ếch ăn côn trùng . (ZH) 青蛙 以 捕捉 昆虫 为食 。 Qīngwā yǐ bǔzhuō kūnchóng wéi shí. (TW) 青蛙以捕捉昆蟲為食。 Qīngwā yǐ bǔzhuō kūnchóng wéi shí. 1752

RANDOM La maleta de cuero está llena de ropa. (EN) The leather suitcase is stuffed with clothes . (DE) Der Lederkoffer ist mit Kleidung gefüllt 0 (NL) (ES) (IT) La valigia di pelle è piena di vestiti 0 (FR) (TH) กระเป๋าหนังยัดด้วยเสื้อผ้า (VI) Chiếc vali da được nhét đầy quần áo . (ZH) 皮箱 里 塞满 了 衣服 。 Píxiāng lǐ sāimǎnle yīfu. (TW) 皮箱裡塞滿了衣服。 Píxiāng lǐ sāimǎnle yīfu. 1756

RANDOM Estás diciendo tonterías. (EN) You are talking nonsense . (DE) Du redest Unsinn 0 (NL) (ES) (IT) Stai dicendo sciocchezze 0 (FR) (TH) คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระ (VI) Bạn đang nói nhảm . (ZH) 你 胡说 。 Nǐ húshuō. (TW) 你胡說。 Nǐ húshuō. 1799

RANDOM Los durians tienen un olor muy característico. (EN) Durians have a very distinctive smell . (DE) Durians haben einen sehr ausgeprägten Geruch 0 (NL) (ES) (IT) I durian hanno un odore molto caratteristico 0 (FR) (TH) ทุเรียนมีกลิ่นเฉพาะตัวมาก (VI) Sầu riêng có mùi rất đặc trưng . (ZH) 榴梿 的 气味 很 特殊 。 Liúlián de qìwèi hěn tèshū. (TW) 榴槤的氣味很特殊。 Liúlián de qìwèi hěn tèshū. 1891

RANDOM Los niños están recibiendo su educación formativa. (EN) The children are receiving their formative education . (DE) Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0 (NL) (ES) (IT) I bambini stanno ricevendo la loro educazione formativa 0 (FR) (TH) เด็ก ๆ ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ (VI) Những đứa trẻ đang được giáo dục hình thành . (ZH) 孩子 们 在 进行 启蒙教育 。 Háizimen zài jìnxíng qǐméng jiàoyù. (TW) 孩子們在進行啟蒙教育。 Háizimen zài jìnxíng qǐméng jiàoyù. 1936

RANDOM Este puente atraviesa la ciudad de norte a sur. (EN) This bridge runs across the city from north to south . (DE) Diese Brücke führt von Norden nach Süden durch die Stadt 0 (NL) (ES) (IT) Questo ponte attraversa la città da nord a sud 0 (FR) (TH) สะพานนี้ทอดข้ามเมืองจากเหนือจรดใต้ (VI) Cây cầu này chạy xuyên thành phố từ bắc vào nam . (ZH) 这座 桥 贯穿 了 城市 的 南北 。 Zhè zuò qiáo guànchuānle chéngshì de nánběi. (TW) 這座橋貫穿了城市的南北。 Zhè zuò qiáo guànchuānle chéngshì de nánběi. 1954

RANDOM Hay un pequeño sendero en el bosque. (EN) There is a small lane in the forest . (DE) Es gibt einen Pfad durch den Wald 0 (NL) (ES) (IT) C'è un piccolo vicolo nella foresta 0 (FR) (TH) มีตรอกเล็กๆในป่า (VI) Có một con đường nhỏ trong rừng . (ZH) 树林 里 有 一条 小径 。 Shùlín lǐ yǒu yī tiáo xiǎojìng. (TW) 樹林裡有一條小徑。 Shùlín lǐ yǒu yī tiáo xiǎojìng. 2005

RANDOM Es paciente con los niños. (EN) She is patient with the children . (DE) Sie ist geduldig mit den Kindern 0 (NL) (ES) (IT) È paziente con i bambini 0 (FR) (TH) เธออดทนกับลูกๆ (VI) Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ . (ZH) 她 对 孩子 们 有 耐心 。 Tā duì háizimen yǒu nàixīn. (TW) 她對孩子們有耐心。 Tā duì háizimen yǒu nàixīn. 2040

RANDOM La guardia de honor conduce un desfile. (EN) The guard of honor conducts a parade . (DE) Die Ehrengarde führt eine Parade durch 0 (NL) (ES) (IT) La guardia d'onore conduce una parata 0 (FR) (TH) กองเกียรติยศจัดขบวนพาเหรด (VI) Người bảo vệ danh dự tiến hành một cuộc diễu hành . (ZH) 仪仗队 正在 接受 检阅 。 Yízhàngduì zhèng zài jiēshòu jiǎnyuè. (TW) 儀仗隊正在接受檢閱。 Yízhàngduì zhèng zài jiēshòu jiǎnyuè. 2051

RANDOM Las carreteras cruzan toda la ciudad. (EN) Roads criss-cross the entire city . (DE) Straßen durchziehen die ganze Stadt 0 (NL) (ES) (IT) Le strade attraversano l' intera città 0 (FR) (TH) ถนนตัดผ่านทั้งเมือง (VI) Những con đường cắt ngang toàn bộ thành phố . (ZH) 城市 的 道路 纵横交错 。 Chéngshì de dàolù zònghéng-jiāocuò. (TW) 城市的道路縱橫交錯。 Chéngshì de dàolù zònghéng-jiāocuò. 2064

RANDOM Llegas tarde otra vez. (EN) You are late again . (DE) Du bist wieder zu spät 0 (NL) (ES) (IT) Sei di nuovo in ritardo 0 (FR) (TH) คุณมาช้าอีกแล้ว (VI) Bạn lại trễ nữa rồi . (ZH) 你 又 迟到 了 。 Nǐ yòu chídào le. (TW) 你又遲到了。 Nǐ yòu chídào le. 2103

RANDOM Solo podemos consolidar el éxito del entrenamiento a través de un entrenamiento regular. (EN) Only through perseverance can we consolidate the training success . (DE) Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0 (NL) (ES) (IT) Possiamo consolidare il successo della formazione solo attraverso una formazione regolare 0 (FR) (TH) เราสามารถรวบรวมความสำเร็จในการฝึกอบรมผ่านการฝึกอบรมปกติเท่านั้น (VI) Chỉ thông qua sự kiên trì , bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập (ZH) 只有 坚持 , 才能 巩固 健身 效果 。 Zhǐyǒu jiānchí, cái néng gǒnggù jiànshēn xiàoguǒ. (TW) 只有堅持，才能鞏固健身效果。 Zhǐyǒu jiānchí, cái néng gǒnggù jiànshēn xiàoguǒ. 2224

RANDOM El cielo está cubierto de nubes oscuras. (EN) The sky is covered by dark clouds . (DE) Der Himmel ist mit dunklen Wolken bedeckt 0 (NL) (ES) (IT) Il cielo è coperto da nuvole scure 0 (FR) (TH) ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยเมฆสีดำ (VI) Bầu trời bị mây đen bao phủ . (ZH) 天空 布 满 了 乌云 。 Tiānkōng bùmǎnle wūyún. (TW) 天空布滿了烏雲。 Tiānkōng bùmǎnle wūyún. 2244

RANDOM El niño se está abriendo paso a través de la tubería de hormigón. (EN) The child is making his way through the concrete pipe . (DE) Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0 (NL) (ES) (IT) Il bambino si sta facendo strada attraverso il tubo di cemento 0 (FR) (TH) เด็กกำลังเดินผ่านท่อคอนกรีต (VI) Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông . (ZH) 小孩儿 在 钻 水泥 管子 。 Xiǎoháir zài zuān shuǐní guǎnzi. (TW) 小孩兒在鑽水泥管子。 Xiǎoháir zài zuān shuǐní guǎnzi. 2255

RANDOM La ropa está de rebajas. (EN) The clothes are on sale now . (DE) Es gibt jetzt Preisnachlässe auf Kleidung 0 (NL) (ES) (IT) Gli abiti sono in saldo adesso 0 (FR) (TH) เสื้อผ้ามีการขายในขณะนี้ (VI) Quần áo đang được bán ngay bây giờ . (ZH) 现在 买 衣服 有 折扣 。 Xiànzài mǎi yīfu yǒu zhékòu. (TW) 現在買衣服有折扣。 Xiànzài mǎi yīfu yǒu zhékòu. 2267

RANDOM Los gusanos de seda producen seda. (EN) Silkworms produce silk . (DE) Seidenraupen produzieren Seide 0 (NL) (ES) (IT) I bachi da seta producono la seta 0 (FR) (TH) หนอนไหมผลิตไหม (VI) Con tằm đẻ ra tơ . (ZH) 蚕会 吐丝 。 Cán huì tǔsī. (TW) 蠶會吐絲。 Cán huì tǔsī. 2363

RANDOM Tienes que comer más, estás demasiado delgada. (EN) You need to eat more , you are too slim . (DE) Du musst mehr essen , du bist zu dünn 0 (NL) (ES) (IT) Hai bisogno di mangiare di più, sei troppo magra 0 (FR) (TH) คุณต้องกินมากกว่านี้ คุณผอมเกินไป (VI) Bạn cần ăn nhiều hơn , bạn quá mảnh mai . (ZH) 你 太 瘦 了 , 该 多 吃 点 。 Nǐ tài shòu le, gāi duō chī diǎnr. (TW) 你太瘦了，該多吃點。 Nǐ tài shòu le, gāi duō chī diǎnr. 2398

RANDOM La sangre circula por el cuerpo. (EN) Blood circulates through the body . (DE) Blut zirkuliert durch den Körper 0 (NL) (ES) (IT) Il sangue circola nel corpo 0 (FR) (TH) เลือดไหลเวียนทั่วร่างกาย (VI) Máu lưu thông khắp cơ thể 0 (ZH) 血液 在 体内 循环 。 Xuèyè zài tǐnèi xúnhuán. (TW) 血液在體內循環。 Xuèyè zài tǐnèi xúnhuán. 2419

RANDOM Está enfadado consigo mismo por su estúpido comportamiento. (EN) He is angry with himself for his stupid behavior . (DE) Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0 (NL) (ES) (IT) È arrabbiato con se stesso per il suo comportamento stupido 0 (FR) (TH) เขาโกรธตัวเองสำหรับพฤติกรรมโง่ ๆ ของเขา (VI) Anh ấy tức giận với chính mình vì hành vi ngu ngốc của mình . (ZH) 他 在 懊恼 自己 愚蠢 的 行为 。 Tā zài àonǎo zìjǐ yúchǔn de xíngwéi. (TW) 他在懊惱自己愚蠢的行為。 Tā zài àonǎo zìjǐ yúchǔn de xíngwéi. 2480

RANDOM No te obligues si no te gusta. (EN) Don't force yourself if you don't like it . (DE) Wenn du es nicht magst , zwinge dich nicht , es zu essen 0 (NL) (ES) (IT) Non sforzarti se non ti piace 0 (FR) (TH) อย่าบังคับตัวเองถ้าไม่ชอบ (VI) Đừng ép buộc bản thân nếu bạn không thích nó . (ZH) 要是 你 不 爱 吃 , 就 不要 勉强 了 。 Yàoshi nǐ bù ài chī, jiù bùyào miǎnqiǎng le. (TW) 要是你不愛吃，就不要勉強了。 Yàoshi nǐ bù ài chī, jiù bùyào miǎnqiǎng le. 2482

RANDOM Has crecido un centímetro más. (EN) You have grown one centimenter taller . (DE) Du bist einen Zentimeter größer geworden 0 (NL) (ES) (IT) Sei diventato un centimetro più alto 0 (FR) (TH) คุณโตขึ้นหนึ่งศูนย์ (VI) Bạn đã cao thêm một centimet 0 (ZH) 你 又 长高 了 一 厘米 。 Nǐ yòu zhǎnggāole yī límǐ. (TW) 你又長高了一釐米。 Nǐ yòu zhǎnggāole yī límǐ. 2556

RANDOM ¿Me has mentido? (EN) Have you lied to me ? (DE) Hast du mich angelogen ? (NL) (ES) (IT) Mi hai mentito ? (FR) (TH) คุณโกหกฉันหรือเปล่า (VI) Bạn đã nói dối tôi ? (ZH) 你 欺骗 了 我 ？ Nǐ qīpiànle wǒ? (TW) 你欺騙了我？ Nǐ qīpiànle wǒ? 2624

RANDOM ¿Cómo te atreves a tratarme así? (EN) How dare you treat me this way ? (DE) Wie kannst du es wagen , mich so zu behandeln ? (NL) (ES) (IT) Come osi trattarmi in questo modo ? (FR) (TH) คุณกล้าดียังไงมาทำกับฉันแบบนี้? (VI) Sao bạn dám làm điều này với tôi ? (ZH) 你 岂敢 这么 对 我 ？ Nǐ qǐ gǎn zhème duì wǒ? (TW) 你豈敢這麼對我？ Nǐ qǐ gǎn zhème duì wǒ? 2650

RANDOM Tiene sed. (EN) He is thirsty . (DE) Er hat Durst 0 (NL) (ES) (IT) Ha sete 0 (FR) (TH) เขากระหายน้ำ. (VI) Anh ấy khát . (ZH) 他 渴 了 。 Tā kě le. (TW) 他渴了。 Tā kě le. 2706

RANDOM Están aprendiendo con la práctica. (EN) They are learning through practice . (DE) Sie lernen durch Übung 0 (NL) (ES) (IT) Stanno imparando attraverso la pratica 0 (FR) (TH) พวกเขากำลังเรียนรู้ผ่านการฝึกฝน (VI) Họ đang học thông qua thực hành . (ZH) 他们 通过 实践 学习 。 Tāmen tōngguò shíjiàn xuéxí. (TW) 他們通過實踐學習。 Tāmen tōngguò shíjiàn xuéxí. 2730

RANDOM El vapor se evapora constantemente. (EN) The steam is constantly evaporating . (DE) Der Wasserdampf verdunstet ständig 0 (NL) (ES) (IT) Il vapore evapora costantemente 0 (FR) (TH) ไอน้ำระเหยอย่างต่อเนื่อง (VI) Hơi nước bốc hơi liên tục 0 (ZH) 水汽 不停 地 在 蒸发 。 Shuǐqì bùtíng de zài zhēngfā. (TW) 水汽不停地在蒸發。 Shuǐqì bùtíng de zài zhēngfā. 2761

RANDOM ¿Cuántas libras inglesas tiene en su cartera? (EN) How many English pounds do you have in your wallet ? (DE) Wie viele englische Pfund hast du in deiner Brieftasche ? (NL) (ES) (IT) Quante lire inglesi hai nel portafoglio ? (FR) (TH) เงินในกระเป๋าของคุณมีกี่ปอนด์อังกฤษ? (VI) Bạn có bao nhiêu bảng Anh trong ví ? (ZH) 你 钱包 里 有 几 英镑 ？ Nǐ qiánbāo lǐ yǒu jǐ Yīngbàng? (TW) 你錢包裡有幾英鎊？ Nǐ qiánbāo lǐ yǒu jǐ Yīngbàng? 2812

RANDOM Los helicópteros están a la espera de ser asignados por el gobierno. (EN) The helicopters are awaiting assignment by the government . (DE) Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0 (NL) (ES) (IT) Gli elicotteri sono in attesa di assegnazione da parte del governo 0 (FR) (TH) เฮลิคอปเตอร์กำลังรอการมอบหมายจากรัฐบาล (VI) Các máy bay trực thăng đang chờ chính phủ chỉ định . (ZH) 直升机 听候 政府 的 差遣 。 Zhíshēngjī tīnghòu zhèngfǔ de chāiqiǎn. (TW) 直升機聽候政府的差遣。 Zhíshēngjī tīnghòu zhèngfǔ de chāiqiǎn. 2814

RANDOM ¿Cómo te atreves a provocarme? (EN) How dare you try to provoke me ? (DE) Wie kannst du es wagen , mich zu provozieren ? (NL) (ES) (IT) Come osi provare a provocarmi ? (FR) (TH) กล้าดียังไงมายั่วยวนฉัน (VI) Sao anh dám khiêu khích tôi ? (ZH) 你 敢 挑衅 我 ？ Nǐ gǎn tiǎoxìn wǒ? (TW) 你敢挑釁我？ Nǐ gǎn tiǎoxìn wǒ? 2835

RANDOM Evidentemente, la conoce. (EN) Ae you kidding me ? You know her . (DE) Willst du mich auf den Arm nehmen ? Du kennst sie 0 (NL) (ES) (IT) Evidentemente la conosci 0 (FR) (TH) เห็นได้ชัดว่าคุณรู้จักเธอ (VI) Rõ ràng là bạn biết cô ấy . (ZH) 你 哄 我 ？ 你 明明 认识 她 。 Nǐ hǒng wǒ?  (TW) 你哄我？你明明認識她。 Nǐ hǒng wǒ?  2856

RANDOM Es despreciable (o Es usted un imbécil). (EN) You are despicable (or You are such a jerk) . (DE) Du bist schrecklich 0 (NL) (ES) (IT) Sei spregevole (o sei un tale idiota) 0 (FR) (TH) คุณน่ารังเกียจ (หรือคุณเป็นคนงี่เง่า) (VI) Bạn thật đáng khinh (hay Bạn thật là đồ đê tiện) . (ZH) 你 真 可恶 。 Nǐ zhēn kěwù. (TW) 你真可惡。 Nǐ zhēn kěwù. 2876

RANDOM Se ha reducido la grasa. (EN) Fat has been reduced . (DE) Fett wurde reduziert 0 (NL) (ES) (IT) Il grasso è stato ridotto 0 (FR) (TH) ไขมันลดลง. (VI) Chất béo đã được giảm bớt 0 (ZH) 脂肪 减少 了 。 Zhīfáng jiǎnshǎo le. (TW) 脂肪減少了。 Zhīfáng jiǎnshǎo le. 2894

RANDOM Los beneficios de la industria agrícola han alcanzado los megamillones de dólares. (EN) The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . (DE) Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0 (NL) (ES) (IT) I profitti dell' industria agricola hanno raggiunto i mega milioni di dollari USA 0 (FR) (TH) ผลกำไรจากอุตสาหกรรมการเกษตรสูงถึงล้านล้านเหรียญสหรัฐ (VI) Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ . (ZH) 农业 的 收益 已达 兆 亿美金 。 Nóngyè de shōuyì yǐ dá zhàoyì Měijīn. (TW) 農業的收益已達兆億美金。 Nóngyè de shōuyì yǐ dá zhàoyì Měijīn. 2937

RANDOM No deberías pasar un semáforo en rojo. (EN) You shouldn't run through a red light . (DE) Du solltest nicht bei rot über die Ampel fahren 0 (NL) (ES) (IT) Non si dovrebbe passare con il rosso 0 (FR) (TH) คุณไม่ควรวิ่งฝ่าไฟแดง (VI) Bạn không nên vượt đèn đỏ 0 (ZH) 不能 闯红灯 。 Bù néng chuǎng hóngdēng. (TW) 不能闖紅燈。 Bù néng chuǎng hóngdēng. 2983

RANDOM No quiero tener ninguna relación contigo. (EN) I don not want any connections with you . (DE) Ich will keine Verbindungen zu dir 0 (NL) (ES) (IT) Non voglio legami con te 0 (FR) (TH) ฉันไม่ต้องการความสัมพันธ์ใดๆ กับคุณ (VI) Tôi không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với bạn . (ZH) 我 不想 和 你 有 任何 瓜葛 。 Wǒ bù xiǎng hé nǐ yǒu rènhé guāgé. (TW) 我不想和你有任何瓜葛。 Wǒ bù xiǎng hé nǐ yǒu rènhé guāgé. 3016

RANDOM Se ducha todos los días. (EN) She takes a shower every day . (DE) Sie duscht jeden Tag 0 (NL) (ES) (IT) Fa la doccia ogni giorno 0 (FR) (TH) เธออาบน้ำทุกวัน (VI) Cô ấy tắm mỗi ngày . (ZH) 她 每天 都 洗 淋浴 。 Tā měi tiān dōu xǐ línyù. (TW) 她每天都洗淋浴。 Tā měi tiān dōu xǐ línyù. 3051

RANDOM Lavan y almidonan la ropa en la lavandería. (EN) They wash and starch clothes in the laundry . (DE) Sie waschen und stärken Kleidung in der Wäsche 0 (NL) (ES) (IT) Lavano e inamidano i vestiti nella lavanderia 0 (FR) (TH) พวกเขาซักและรีดเสื้อผ้าในเครื่องซักผ้า (VI) Họ giặt và phơi quần áo trong tiệm giặt là . (ZH) 洗衣店 可以 浆洗 衣服 。 Xǐyīdiàn kěyǐ jiāngxǐ yīfu. (TW) 洗衣店可以漿洗衣服。 Xǐyīdiàn kěyǐ jiāngxǐ yīfu. 3075

RANDOM Estás diciendo tonterías. (EN) You are talking utter nonsense . (DE) Du redest völligen Unsinn 0 (NL) (ES) (IT) Stai dicendo delle sciocchezze 0 (FR) (TH) คุณกำลังพูดไร้สาระที่สุด (VI) Bạn đang nói hoàn toàn vô nghĩa . (ZH) 你 纯粹 是 一派胡言 。 Nǐ chúncuì shì yī pài húyán. (TW) 你純粹是一派胡言。 Nǐ chúncuì shì yī pài húyán. 3089

RANDOM Ha trabajado toda la noche. (EN) He worked through the night . (DE) Er hat die Nacht durchgearbeitet 0 (NL) (ES) (IT) Ha lavorato tutta la notte 0 (FR) (TH) เขาทำงานตลอดทั้งคืน (VI) Anh ấy đã làm việc suốt đêm . (ZH) 他 通宵 都 在 工作 。 Tā tōngxiāo dōu zài gōngzuò. (TW) 他通宵都在工作。 Tā tōngxiāo dōu zài gōngzuò. 3091

RANDOM Deberíamos frenar el despilfarro de recursos. (EN) We should curb the waste of resources . (DE) Wir sollten die Verschwendung von Ressourcen eindämmen 0 (NL) (ES) (IT) Dobbiamo frenare lo spreco di risorse 0 (FR) (TH) เราควรลดการสิ้นเปลืองทรัพยากร (VI) Chúng ta nên hạn chế sự lãng phí tài nguyên . (ZH) 我们 要 遏止 资源 的 浪费 。 Wǒmen yào èzhǐ zīyuán de làngfèi. (TW) 我們要遏止資源的浪費。 Wǒmen yào èzhǐ zīyuán de làngfèi. 3123

RANDOM ¿Cómo te atreves a calumniarme? (EN) How dare you slander me ! (DE) Wie kannst du es wagen mich zu verleumden ! (NL) (ES) (IT) Come osi calunniarmi ! (FR) (TH) กล้าดียังไงมาใส่ร้ายฉัน! (VI) Sao anh dám vu khống tôi ! (ZH) 你 诽谤 我 ！ Nǐ fěibàng wǒ! (TW) 你誹謗我！ Nǐ fěibàng wǒ! 3131

RANDOM He recibido una invitación. (EN) I have received an invitation . (DE) Ich habe eine Einladung erhalten 0 (NL) (ES) (IT) Ho ricevuto un invito 0 (FR) (TH) ฉันได้รับคำเชิญ (VI) Tôi đã nhận được một lời mời . (ZH) 我 收到 一张 请帖 。 Wǒ shōudào yī zhāng qǐngtiě. (TW) 我收到一張請帖。 Wǒ shōudào yī zhāng qǐngtiě. 3158

RANDOM El guía nos llevó a visitar el faro. (EN) The guide led us on a tour of the lighthouse . (DE) Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm 0 (NL) (ES) (IT) La guida ci ha condotto in un tour del faro 0 (FR) (TH) ไกด์พาเราไปชมประภาคาร (VI) Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng . (ZH) 嚮 导 带领 我们 参观 灯塔 。 Xiàngdǎo dàilǐng wǒmen cānguān dēngtǎ. (TW) 嚮導帶領我們參觀燈塔。 Xiàngdǎo dàilǐng wǒmen cānguān dēngtǎ. 3162

RANDOM No hay nadie en el cuarto oscuro. (EN) Nobody is in the dark room . (DE) Niemand ist in der Dunkelkammer 0 (NL) (ES) (IT) Nessuno è nella stanza buia 0 (FR) (TH) ไม่มีใครอยู่ในห้องมืด (VI) Không ai ở trong phòng tối 0 (ZH) 幽暗 的 房间 里 空无一人 。 Yōu'àn de fángjiān lǐ kōng wú yī rén. (TW) 幽暗的房間裡空無一人。 Yōu'àn de fángjiān lǐ kōng wú yī rén. 3178

RANDOM Esta grieta se ha formado por el movimiento de la corteza terrestre. (EN) This crack has been formed by the movement of the earth is crust . (DE) Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet 0 (NL) (ES) (IT) Questa crepa è stata formata dal movimento della terra è la crosta 0 (FR) (TH) รอยแตกนี้เกิดจากการเคลื่อนตัวของเปลือกโลกเป็นเปลือกโลก (VI) Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất . (ZH) 这 条 裂缝 是 由 地壳运动 形成 的 。 Zhè tiáo lièfèng shì yóu dìqiào yùndòng xíngchéng de. (TW) 這條裂縫是由地殼運動形成的。 Zhè tiáo lièfèng shì yóu dìqiào yùndòng xíngchéng de. 3202

RANDOM Está planchando la ropa. (EN) She is ironing the clothes . (DE) Sie bügelt die Kleidung 0 (NL) (ES) (IT) Sta stirando i vestiti 0 (FR) (TH) เธอกำลังรีดผ้า (VI) Cô ấy đang ủi quần áo 0 (ZH) 她 在 烫 衣服 。 Tā zài tàng yīfu. (TW) 她在燙衣服。 Tā zài tàng yīfu. 3265

RANDOM Sin estudiar, uno acabará siendo estúpido e ignorante. (EN) Without studying , one will end up stupid and ignorant . (DE) Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0 (NL) (ES) (IT) Senza studiare, si finirà per essere stupidi e ignoranti 0 (FR) (TH) ขาดเรียนก็จะโง่เขลาและโง่เขลา (VI) Nếu không học , người ta sẽ trở nên ngu ngốc và dốt nát . (ZH) 不 学习 就 会 愚昧无知 。 Bù xuéxí jiù huì yúmèi-wúzhī. (TW) 不學習就會愚昧無知。 Bù xuéxí jiù huì yúmèi-wúzhī. 3288

RANDOM ¡Eres tan bajo/despreciable/despreciable! (EN) You are so low/despicable/contemptible ! (DE) Du bist so niedrig / verabscheuungswürdig / verächtlich ! (NL) (ES) (IT) Sei così basso / spregevole / spregevole ! (FR) (TH) คุณมันต่ำต้อย/น่ารังเกียจ/ดูถูกเหยียดหยาม! (VI) Bạn thật thấp kém / hèn hạ / đáng khinh ! (ZH) 你 真 卑鄙 ！ Nǐ zhēn bēibǐ! (TW) 你真卑鄙！ Nǐ zhēn bēibǐ! 3298

RANDOM Las rosas huelen muy fragantes. (EN) The roses smell very fragrant . (DE) Die Rosen riechen sehr duftend 0 (NL) (ES) (IT) Le rose hanno un profumo molto fragrante 0 (FR) (TH) ดอกกุหลาบมีกลิ่นหอมมาก (VI) Hoa hồng có mùi rất thơm 0 (ZH) 玫瑰 真香 ！ Méigui zhēn xiāng! (TW) 玫瑰真香！ Méigui zhēn xiāng! 3303

RANDOM El policía patrulla la zona. (EN) The policeman is patrolling the area . (DE) Der Polizist patrouilliert durch die Gegend 0 (NL) (ES) (IT) Il poliziotto sta pattugliando la zona 0 (FR) (TH) ตำรวจกำลังลาดตระเวนพื้นที่ (VI) Người cảnh sát đang tuần tra khu vực . (ZH) 警察 在 辖区 里 巡视 。 Jǐngchá zài xiáqū lǐ xúnshì. (TW) 警察在轄區裡巡視。 Jǐngchá zài xiáqū lǐ xúnshì. 3355

RANDOM El buceo requiere el uso de un tanque de oxígeno. (EN) Diving requires the use of an oxygen tank . (DE) Tauchen erfordert die Verwendung eines Sauerstofftanks 0 (NL) (ES) (IT) L' immersione richiede l' uso di una bombola di ossigeno 0 (FR) (TH) การดำน้ำต้องใช้ถังอ็อกซิเจน (VI) Lặn biển cần sử dụng bình dưỡng khí . (ZH) 潜水 需要 氧气罐 。 Qiánshuǐ xūyào yǎngqìguàn. (TW) 潛水需要氧氣罐。 Qiánshuǐ xūyào yǎngqìguàn. 3374

RANDOM El juez considera las circunstancias del caso antes de tomar una decisión. (EN) The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . (DE) Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0 (NL) (ES) (IT) Il giudice valuta le circostanze del caso prima di prendere una decisione 0 (FR) (TH) ผู้พิพากษาจะพิจารณาพฤติการณ์ของคดีก่อนตัดสิน (VI) Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định . (ZH) 法官 对 案件 酌情 判决 。 Fǎguān duì ànjiàn zhuóqíng pànjué. (TW) 法官對案件酌情判決。 Fǎguān duì ànjiàn zhuóqíng pànjué. 3414

RANDOM Después de exponerse al fuerte sol, su piel se oscureció. (EN) After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . (DE) Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0 (NL) (ES) (IT) Dopo essere stato esposto al forte sole , la sua pelle è diventata scura 0 (FR) (TH) หลังจากโดนแดดแรงๆ ผิวก็คล้ำเสีย (VI) Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt , làn da của anh trở nên đen (ZH) 经过 烈日 的 曝晒 , 他 的 皮肤 变黑 了 。 Jīngguò lièrì de pùshài, tā de pífū biànhēi le. (TW) 經過烈日的曝曬，他的皮膚變黑了。 Jīngguò lièrì de pùshài, tā de pífū biànhēi le. 3456

RANDOM Al tomar el pulso, un médico puede medir la condición de un paciente. (EN) By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . (DE) Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0 (NL) (ES) (IT) Prendendo un impulso , un medico può valutare le condizioni di un paziente 0 (FR) (TH) โดยการวัดชีพจร แพทย์สามารถวัดอาการของผู้ป่วยได้ (VI) Bằng cách bắt mạch , bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân . (ZH) 医生 通过 把脉 来揆度 病情 。 Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuíduó bìngqíng. (TW) 醫生通過把脈來揆度病情。 Yīshēng tōngguò bǎmài lái kuíduó bìngqíng. 3469

RANDOM A medida que se difundió el rumor, se convirtió en un revoltijo de numerosas versiones. (EN) As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . (DE) Als sich das Gerücht verbreitete , entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen 0 (NL) (ES) (IT) Man mano che la voce si diffuse , si sviluppò in un miscuglio di numerose versioni 0 (FR) (TH) เมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัด มันก็กลายเป็นความสับสนในเวอร์ชั่นต่างๆ มากมาย (VI) Khi tin đồn lan rộng , nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . (ZH) 谣言 传 得 纷纷 纭 纭 。 Yáoyán chuán de fēnfēnyúnyún. (TW) 謠言傳得紛紛紜紜。 Yáoyán chuán de fēnfēnyúnyún. 3513

RANDOM Ella está lavando la ropa. (EN) She is washing the clothes . (DE) Sie wäscht die Kleidung 0 (NL) (ES) (IT) Sta lavando i vestiti 0 (FR) (TH) เธอกำลังซักผ้า (VI) Cô ấy đang giặt quần áo 0 (ZH) 她 正在 搓洗 衣服 。 Tā zhèng zài cuōxǐ yīfu. (TW) 她正在搓洗衣服。 Tā zhèng zài cuōxǐ yīfu. 3526