Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


dicht

Vocabulary:Lesson:
L125Das Produkt ist nicht wasserdicht. El producto no es resistente al agua.
36 1700


das Gedicht, e
bài thơ

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el poema


das Gedicht, e
poem






L058 010 P2108
der Dichter

el poeta


L071 005 P2657
das Gedicht

el poema


L096 047 P3966
abdichten

tapar


L097 044 P4015
ein Rohr abdichten

tapar un tubo


L112 024 P4779
wasserdicht

impermeable










Shakespeare escribió muchas obras y poemas.


莎士比亚 写 了 很 多 戏剧 和 诗 。
เชกสเปียร์ก็เขียนละครและกลอนเยอะ
Shakespeare đã viết nhiều kịch và thơ.
Shakespeare hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare a écrit plusieurs pièces de théâtre et poèmes.
Shakespeare ha scritto molte opere teatrali e poesie.
Shakespeare wrote many plays and poems.
Shakespeare schreef vele toneelstukken en gedichten.




2426


¿Has escrito alguna vez un poema? — Sí, en el instituto.


你 写 过 诗 吗 ?— 有 , 在 高中 的 时候 。
เคยเขียนกลอนมั้ย--เคย ตอนเรียนมัธยม
Em từng làm thơ bao giờ chưa? — Rồi, hồi ở trung học.
Hast du schon mal ein Gedicht geschrieben? — Ja, in der Schule.
As-tu déjà écrit un poème ? — Oui, au lycée.
Hai mai scritto una poesia? — Sì, al liceo.
Have you ever written a poem? — Yes, in high school.
Heb je ooit een gedicht geschreven? - Ja, op school.




2448


Shakespeare fue un escritor y escribió muchas obras y poemas.


莎士比亚 是 作家 , 写 了 很 多 戏剧 和 诗 。
เชกสเปียร์เป็นนักเขียนที่เขียนละครและกลอนเยอะ
Shakespeare là một nhà văn và ông đã viết nhiều kịch và thơ.
Shakespeare war ein Schriftsteller und hat viele Theaterstücke und Gedichte geschrieben.
Shakespeare était un écrivain et il a écrit plusieurs pièces de théâtre et de nombreux poèmes.
Shakespeare era uno scrittore e ha scritto molte opere teatrali e poesie.
Shakespeare was a writer and wrote many plays and poems.
Shakespeare was een schrijver en schreef vele toneelstukken en gedichten.




2594






Este bosque es muy espeso.




(EN) This forest is very thick .

(DE) Dieser Wald ist sehr dicht 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa foresta è molto fitta 0
(FR)
(TH) ป่านี้หนามาก
(VI) Rừng này rất dày .
(ZH) 这片 树林 茂密 Zhè piàn shùlín hěn màomì.
(TW) 這片樹林很茂密。 Zhè piàn shùlín hěn màomì.




1449


Está componiendo un poema.




(EN) He is composing a poem .

(DE) Er verfasst ein Gedicht 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta componendo una poesia 0
(FR)
(TH) เขากำลังแต่งบทกวี
(VI) Anh ấy đang sáng tác một bài thơ .
(ZH) 写诗 Tā zài xiěshī.
(TW) 他在寫詩。 Tā zài xiěshī.




1451


La tubería de agua tiene una fuga.




(EN) The water pipe is leaking .

(DE) Die Wasserleitung ist undicht 0
(NL)
(ES)
(IT) Il tubo dell' acqua perde 0
(FR)
(TH) ท่อน้ำรั่ว
(VI) Đường ống nước bị rỉ 0
(ZH) 水管 漏水 Shuǐguǎn lòushuǐ le.
(TW) 水管漏水了。 Shuǐguǎn lòushuǐ le.




2636


Este verso de un antiguo poema es muy sugerente.




(EN) This line from an ancient poem is very thought-provoking .

(DE) Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa frase di un' antica poesia è molto stimolante 0
(FR)
(TH) บทกลอนโบราณนี้ชวนให้คิดมาก
(VI) Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm .
(ZH) 这句 古诗 韵味 Zhè jù gǔshī hěn yǒu yùnwèi.
(TW) 這句古詩很有韻味。 Zhè jù gǔshī hěn yǒu yùnwèi.




3229