Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


dazu

Vocabulary:Lesson:
L004Das stimmt. Leider gibt es keinen Speck dazu. Es verdad. Desgraciadamente no hay bácon.
L029Dazu kaufe ich noch einige warme Pullover, Schuhe und eine passende Hose. Además compraré algunos jerseys abrigados, zapatos y un pantalón a juego.
L030Dazu kann ich Reis kochen. Puedo hacer arroz para acompañarlo.
L040Seine Großmutter singt Lieder dazu. Su abuela acompaña cantando canciones.
L046Da der schmale Schrank allmählich zu klein für Carmen wurde, hat José ein neues Regal dazu gekauft. Puesto que el estrecho armario se ha hecho demasiado pequeño para Carmen, José ha comprado una nueva estantería.
L099Kannst du dazu bitte im Internet recherchieren? ¿Puedes buscarlo en internet, por favor?
L115Ich habe zu wenig Informationen: Ich habe noch keine Meinung dazu. Tengo demasiada poca información, todavía no tengo opinión al respecto.
L124Unsere Firma feiert 20jähriges Jubiläum und wir möchten Sie als gute Kunden gerne dazu einladen. Nuestra empresa celebra su veinte aniversario y nos gustaría invitarle, debido a que es usted un buen cliente.





L044 033 P1528
dazu führen, dass

implicar que


L085 055 P3378
dazu führen, dass ...

conllevar, que








No tengo tiempo, pero solía leer mucho.


我 没 时间 , 但 我 以前 读 很 多 。
เมื่อก่อนอ่านบ่อยแต่ตอนนี้ไม่ค่อยมีเวลา
Tôi không có thời gian, trước tôi từng đọc rất nhiều.
Ich habe keine Zeit dazu, aber ich habe früher viel gelesen.
Je n'ai pas le temps, mais j'avais l'habitude de lire beaucoup.
Non ne ho il tempo, ma leggevo molto in passato.
I don't have the time, but I used to read a lot.
Ik heb er geen tijd voor, maar ik las vroeger veel.




1361






¿Qué estás diciendo?




(EN) What are you saying ?

(DE) Was sagen Sie dazu ?
(NL)
(ES)
(IT) Che dici ?
(FR)
(TH) คุณกำลังพูดอะไร?
(VI) Bạn đang nói vậy ?
(ZH) 什么 Nǐ shuō shénme?
(TW) 你說什麼? Nǐ shuō shénme?




0115


¿Qué te parece?




(EN) What do you think ?

(DE) Was meinen Sie dazu ?
(NL)
(ES)
(IT) Cosa pensi ?
(FR)
(TH) คุณคิดอย่างไร?
(VI) Bạn nghĩ sao ?
(ZH) 认为 怎么样 Nǐ rènwéi zěnmeyàng?
(TW) 你認為怎麼樣? Nǐ rènwéi zěnmeyàng?




0319


Los juegos pueden ayudar a desarrollar la inteligencia de los niños.




(EN) Games can help childrens' intelligence develop .

(DE) Spiele können dazu beitragen , die Intelligenz von Kindern zu entwickeln 0
(NL)
(ES)
(IT) I giochi possono aiutare a sviluppare l' intelligenza dei bambini 0
(FR)
(TH) เกมสามารถช่วยพัฒนาความฉลาดของเด็กได้
(VI) Trò chơi thể giúp trẻ phát triển trí thông minh .
(ZH) 遊戏 帮助 孩子 智力 成长 Yóuxì néng bāngzhù háizi zhìlì chéngzhǎng.
(TW) 游戲能幫助孩子智力成長。 Yóuxì néng bāngzhù háizi zhìlì chéngzhǎng.




1940


Los hábitos antihigiénicos pueden hacer que los gérmenes se multipliquen.




(EN) Unsanitary habits can cause germs to multiply .

(DE) Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen , dass sich Keime vermehren 0
(NL)
(ES)
(IT) Le abitudini antigeniche possono causare la moltiplicazione dei germi 0
(FR)
(TH) นิสัยที่ไม่ถูกสุขอนามัยอาจทำให้เชื้อโรคเพิ่มจำนวนขึ้นได้
(VI) Những thói quen không đảm bảo vệ sinh thể khiến vi trùng sinh sôi .
(ZH) 卫生 习惯 滋生 病菌 Bù wèishēng de xíguàn huì zīshēng bìngjūn.
(TW) 不衛生的習慣會滋生病菌。 Bù wèishēng de xíguàn huì zīshēng bìngjūn.




2646