Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


dạy

Vocabulary:Lesson:












¿Quién te enseñó a conducir?


谁 教 你 开车 的 ？
ใครสอนคุณขับรถ
Ai dạy em lái xe vậy?
Wer hat dir das Fahren beigebracht?
Qui t'a appris à conduire ?
Chi ti ha insegnato a guidare?
Who taught you to drive?
Wie heeft je leren rijden?




0683


Ella es profesora. Enseña matemáticas a niños.


她 是 老师 。 她 教 小 朋友 数学 。
เธอเป็นครู เธอสอนคณิตศาสตร์ให้เด็ก
Cô ấy là giáo viên. Cô ấy dạy tóan cho bọn trẻ.
Sie ist Lehrerin. Sie unterrichtet Kinder in Mathe.
Elle est enseignante. Elle enseigne les mathématiques aux enfants.
Lei è insegnante. Insegna matematica ai bambini.
She's a teacher. She teaches maths to children.
Ze is een lerares. Ze geeft wiskunde aan kinderen.




2483






El profesor nos enseña inglés.




(EN) The teacher teaches English to us .

(DE) Der Lehrer bringt uns Englisch bei 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante ci insegna l' inglese 0
(FR)
(TH) ครูสอนภาษาอังกฤษให้เรา
(VI) Cô giáo dạy tiếng Anh cho chúng tôi .
(ZH) 老师 教 我们 英文 。 Lǎoshī jiāo wǒmen Yīngwén.
(TW) 老師教我們英文。 Lǎoshī jiāo wǒmen Yīngwén.




0228


Sólo es una profesora sustituta.




(EN) She is just a substitute teacher .

(DE) Sie ist nur eine Vertretungslehrerin 0
(NL)
(ES)
(IT) È solo un' insegnante sostitutiva 0
(FR)
(TH) เธอเป็นเพียงครูสอนแทน
(VI) Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay .
(ZH) 她 是 代课老师 。 Tā shì dàikè lǎoshī.
(TW) 她是代課老師。 Tā shì dàikè lǎoshī.




0375


El profesor nos está enseñando matemáticas.




(EN) The teacher is teaching us math .

(DE) Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante ci sta insegnando la matematica 0
(FR)
(TH) ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์ให้เรา
(VI) Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi .
(ZH) 老师 教 我们 数学 。 Lǎoshī jiāo wǒmen shùxué.
(TW) 老師教我們數學。 Lǎoshī jiāo wǒmen shùxué.




0409


Doy clases en esta escuela primaria.




(EN) I teach at this primary school .

(DE) Ich unterrichte in dieser Grundschule 0
(NL)
(ES)
(IT) Insegno in questa scuola elementare 0
(FR)
(TH) ฉันสอนที่โรงเรียนประถมแห่งนี้
(VI) Tôi dạy ở trường tiểu học này .
(ZH) 我 在 这 所 小学 任教 。 Wǒ zài zhè suǒ xiǎoxué rènjiào.
(TW) 我在這所小學任教。 Wǒ zài zhè suǒ xiǎoxué rènjiào.




0688


Han criado a tres hijos.




(EN) They have raised three children .

(DE) Sie haben drei Kinder großgezogen 0
(NL)
(ES)
(IT) Hanno cresciuto tre figli 0
(FR)
(TH) พวกเขาเลี้ยงลูกสามคน
(VI) Họ đã nuôi dạy ba người con .
(ZH) 他们 养育 了 三个 孩子 。 Tāmen yǎngyù le sān gè háizi.
(TW) 他們養育了三個孩子。 Tāmen yǎngyù le sān gè háizi.




0942


El profesor nos enseña a recitar las palabras.




(EN) The teacher teaches us to recite the words .

(DE) Der Lehrer bringt uns bei , die Worte nachzusprechen 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante ci insegna a recitare le parole 0
(FR)
(TH) ครูสอนให้เราท่องคำศัพท์
(VI) Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ .
(ZH) 老师 教 我们 背诵 单词 。 Lǎoshī jiāo wǒmen bèisòng dāncí.
(TW) 老師教我們背誦單詞。 Lǎoshī jiāo wǒmen bèisòng dāncí.




0945


El profesor dio una lección a los niños.




(EN) The teacher taught the children one lesson .

(DE) Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante ha dato una lezione ai bambini 0
(FR)
(TH) ครูสอนบทเรียนให้เด็กๆ
(VI) Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học .
(ZH) 老师 给 孩子 们 上 了 一堂课 。 Lǎoshī gěi háizimen shàngle yī táng kè.
(TW) 老師給孩子們上了一堂課。 Lǎoshī gěi háizimen shàngle yī táng kè.




1187


El profesor nos enseñará hoy a restar.




(EN) The teacher will teach us subtraction today .

(DE) Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante ci insegnerà la sottrazione oggi 0
(FR)
(TH) วันนี้ครูจะสอนการลบ
(VI) Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ .
(ZH) 老师 今天 教 我们 减法 。 Lǎoshī jīntiān jiāo wǒmen jiǎnfǎ.
(TW) 老師今天教我們減法。 Lǎoshī jīntiān jiāo wǒmen jiǎnfǎ.




1199


El profesor nos está enseñando algunas palabras nuevas.




(EN) The teacher is teaching us some new words .

(DE) Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante ci sta insegnando alcune nuove parole 0
(FR)
(TH) ครูกำลังสอนคำศัพท์ใหม่ให้เรา
(VI) Giáo viên đang dạy chúng tôi một số từ mới .
(ZH) 老师 教 我们 新 单词 。 Lǎoshī jiāo wǒmen xīn dāncí.
(TW) 老師教我們新單詞。 Lǎoshī jiāo wǒmen xīn dāncí.




1512


El profesor está dando una clase.




(EN) The teacher is teaching a class .

(DE) Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante sta insegnando a una classe 0
(FR)
(TH) ครูกำลังสอนชั้นเรียน
(VI) Cô giáo đang dạy một lớp học .
(ZH) 老师 在 授课 。 Lǎoshī zài shòukè.
(TW) 老師在授課。 Lǎoshī zài shòukè.




1694


Mi tío me está enseñando a nadar.




(EN) My uncle is teaching me to swim .

(DE) Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei 0
(NL)
(ES)
(IT) Mio zio mi sta insegnando a nuotare 0
(FR)
(TH) ลุงกำลังสอนฉันว่ายน้ำ
(VI) Chú tôi đang dạy tôi bơi 0
(ZH) 伯父 教 我学 游泳 。 Bófù jiāo wǒ xué yóuyǒng.
(TW) 伯父教我學游泳。 Bófù jiāo wǒ xué yóuyǒng.




2175


Los creyentes siguen las enseñanzas del sacerdote.




(EN) The believers follow the priest’s teachings .

(DE) Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0
(NL)
(ES)
(IT) I credenti seguono il sacerdote è insegnamenti 0
(FR)
(TH) ผู้เชื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระสงฆ์
(VI) Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục .
(ZH) 教徒 遵循 神父 的 教导 。 Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo.
(TW) 教徒遵循神父的教導。 Jiàotú zūnxún shénfu de jiàodǎo.




2418


Criar a los niños es responsabilidad de los padres.




(EN) Raising children is the responsibility of parents .

(DE) Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0
(NL)
(ES)
(IT) Crescere i figli è responsabilità dei genitori 0
(FR)
(TH) เลี้ยงลูกเป็นหน้าที่ของพ่อแม่
(VI) Nuôi dạy con cái là trách nhiệm của cha mẹ .
(ZH) 抚养 子女 是 父母 的 职责 。 Fǔyǎng zǐnǚ shì fùmǔ de zhízé.
(TW) 撫養子女是父母的職責。 Fǔyǎng zǐnǚ shì fùmǔ de zhízé.




2893


El maestro les está enseñando a los niños las historias detrás de los proverbios.




(EN) The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .

(DE) Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante sta insegnando ai bambini le storie dietro i proverbi 0
(FR)
(TH) ครูกำลังสอนเด็กถึงเรื่องราวเบื้องหลังสุภาษิต
(VI) Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ .
(ZH) 老师 在 为 孩子 讲 谚语 故事 。 Lǎoshī zài wèi háizi jiǎng yànyǔ gùshi.
(TW) 老師在為孩子講諺語故事。 Lǎoshī zài wèi háizi jiǎng yànyǔ gùshi.




3506