Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


cảm

Vocabulary:Lesson:
01 0001


die Zuneigung
cảm tình

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el afecto


die Zuneigung
affection

01 0009


die Depression, en
trầm cảm

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la depresión


die Depression, en
depression






RANDOM


Muchas gracias.



非常感谢!
ขอบคุณมาก ครับ♂ / ค่ะ♀!
Cảm ơn nhiều.
Danke vielmals.
Merci beaucoup.
Grazie mille.
Thank you very much.
Hartelijk dank.



 8 The time 08A 0129
RANDOM


Él no era simpático, sino antipático.



他让人没有好感, 而且惹人厌。
เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร
Anh ấy không dễ mến, mà lại mất cảm tình.
Er war nicht sympathisch, sondern unsympathisch.
Il n’était pas sympathique, mais au contraire antipathique.
Lui non era simpatico ma antipatico.
He was not friendly, but unfriendly.
Hij was niet sympathiek, maar onsympathiek.



81 Past tense 1 81F 1458











Sintiéndome cansado (♀cansada), me fui a la cama temprano.


我 好 累 , 想 早 点 睡 !
เหนื่อยก็เลยเข้านอนเร็ว
Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm.
Weil ich müde war, bin ich früh ins Bett gegangen.
Me sentant ♂fatigué (♀fatiguée), je suis ♂allé (♀allée) au lit tôt.
Sentendomi stanco, sono andato a letto presto.
Feeling tired, I went to bed early.
Omdat ik moe was, ging ik vroeg naar bed.




0467


Me olvidé de agradecerles el ayudarme.


我 忘 了 感谢 他们 的 帮助 。
เราลืมขอบคุณที่พวกเขาช่วยเรา
Tôi quên không cảm ơn họ vì đã giúp tôi.
Ich habe vergessen, Ihnen für ihre Hilfe zu danken.
J'ai oublié de les remercier de m'avoir aidé.
Ho dimenticato di ringraziarli per avermi aiutato.
I forgot to thank them for helping me.
Ik vergat je te bedanken voor je hulp.




0920


Acabo de nadar un kilómetro y me siento fenomenal.


我 刚 游 了 一 哩 , 我 感觉 很 棒 。
เพิ่งว่ายน้ำหนึ่งไมล์ ตอนนี้รู้สึกดีมาก
Tôi vừa mới bơi được một kí lô mét và tôi cảm thấy tuyệt vời.
Ich bin gerade einen Kilometer geschwommen und fühle mich gut.
Je viens de nager un kilomètre et je me sens bien.
Ho appena nuotato un chilometro e mi sento benissimo.
I've just swum a kilometre and I feel great.
Ik heb net een kilometer gezwommen en ik voel me goed.




1318


No, gracias. Preferiría hacerlo yo mismo (♀misma).


不 用 了 , 谢谢 。 我 自己 来 就 可以 了 。
ไม่เป็นไรถือเองดีกว่า
Không cần, cảm ơn. Tôi muốn tự xách hơn.
Nein, danke. Ich mach das lieber alleine.
Non, merci. Je préférerais le faire moi-même.
No, grazie. Preferirei fare da me.
No, thank you. I'd rather do it myself.
Nee, dank je. Ik doe dit liever alleen.




1912


¿Tienes un resfriado y fiebre?


你 感冒 了 又 发烧 了 ?
เป็นไข้หวัดหรอ
Em bị cảm và sốt à?
Du hast eine Erkältung und Fieber?
Tu as un rhume et de la fièvre ?
Hai l'influenza e la febbre?
You have a cold and a fever?
Ben je verkouden en heb je koorts?




2290


Me gustan las películas románticas.


我 喜欢 浪漫 爱情片 。
เราชอบหนังโรแมนติค
Tôi thích phim tình cảm.
Ich mag Romanzen.
J'aime les films romantiques.
Mi piacciono i film romantici.
I like romantic movies.
Ik hou van romances.




2665






¡Gracias!




(EN) Thank you !

(DE) Ich danke Ihnen !
(NL)
(ES)
(IT) Grazie !
(FR)
(TH) ขอขอบคุณ!
(VI) Cảm ơn bạn !
(ZH) 谢谢您 Xièxie nín.
(TW) 謝謝您。 Xièxie nín.




0081


Hace tanto frío que se ha resfriado.




(EN) It is so cold that she caught a cold .

(DE) Es ist so kalt , dass sie sich erkältet hat 0
(NL)
(ES)
(IT) Fa così freddo che ha preso un raffreddore 0
(FR)
(TH) มันหนาวมากจนเธอเป็นหวัด
(VI) Trời lạnh quá khiến ấy bị cảm lạnh .
(ZH) 因为 太冷 , 感冒 Yīnwèi tài lěng, tā gǎnmào le.
(TW) 因為太冷,她感冒了。 Yīnwèi tài lěng, tā gǎnmào le.




0169


Se siente muy cansada.




(EN) She feels very tired .

(DE) Sie fühlt sich sehr müde 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto stanca 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกเหนื่อยมาก
(VI) ấy cảm thấy rất mệt mỏi .
(ZH) 觉得 很累 Tā juéde hěn lèi.
(TW) 她覺得很累。 Tā juéde hěn lèi.




0457


Se siente muy feliz.




(EN) She feels very happy .

(DE) Sie fühlt sich sehr glücklich 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto felice 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกมีความสุขมาก
(VI) ấy cảm thấy rất hạnh phúc .
(ZH) 感到 高兴 Tā gǎndào hěn gāoxìng.
(TW) 她感到很高興。 Tā gǎndào hěn gāoxìng.




0478


Están conmovidos hasta las lágrimas.




(EN) They are moved to tears .

(DE) Sie sind zu Tränen gerührt 0
(NL)
(ES)
(IT) Sono commossi fino alle lacrime 0
(FR)
(TH) พวกเขาน้ำตาไหล
(VI) Họ cảm động rơi nước mắt 0
(ZH) 她们 感动 流下 眼泪 Tāmen gǎndòng de liúxiale yǎnlèi.
(TW) 她們感動得流下了眼淚。 Tāmen gǎndòng de liúxiale yǎnlèi.




0479


Gracias por su ayuda.




(EN) Thank you for your help .

(DE) Danke für Ihre Hilfe 0
(NL)
(ES)
(IT) Grazie per l' aiuto 0
(FR)
(TH) ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ.
(VI) Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn .
(ZH) 谢谢您 帮助 Xièxie nín de bāngzhù.
(TW) 謝謝您的幫助。 Xièxie nín de bāngzhù.




0611


Se siente muy agraviada.




(EN) She feels very wronged .

(DE) Sie fühlt sich unfair behandelt 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto offesa 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกผิดมาก
(VI) ấy cảm thấy rất sai 0
(ZH) 觉得 委屈 Tā juéde hěn wěiqu.
(TW) 她覺得很委屈。 Tā juéde hěn wěiqu.




0768


Los perros tienen narices muy sensibles.




(EN) Dogs have very sensitive noses .

(DE) Hunde haben sehr empfindliche Nasen 0
(NL)
(ES)
(IT) I cani hanno nasi molto sensibili 0
(FR)
(TH) สุนัขมีจมูกที่บอบบางมาก
(VI) Chó chiếc mũi rất nhạy cảm .
(ZH) 鼻子 很灵 Gǒu de bízi hěn líng.
(TW) 狗的鼻子很靈。 Gǒu de bízi hěn líng.




1318


Hace frío, así que ten cuidado de no resfriarte.




(EN) It is cold , so be careful not to catch a cold .

(DE) Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0
(NL)
(ES)
(IT) Fa freddo, quindi fai attenzione a non prendere un raffreddore 0
(FR)
(TH) อากาศหนาวจึงระวังอย่าให้เป็นหวัด
(VI) Trời lạnh , vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh .
(ZH) 天气 , 小心 冻坏 Tiānqì lěng, xiǎoxīn bié dònghuài le.
(TW) 天氣冷,小心別凍壞了。 Tiānqì lěng, xiǎoxīn bié dònghuài le.




1789


Siente que la vida está vacía.




(EN) She feels that life is empty .

(DE) Sie hat das Gefühl , dass das Leben leer ist 0
(NL)
(ES)
(IT) Sente che la vita è vuota 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกว่าชีวิตว่างเปล่า
(VI) cảm thấy cuộc sống thật trống rỗng .
(ZH) 觉得 生活 空虚 Tā juéde shēnghuó hěn kōngxū.
(TW) 她覺得生活很空虛。 Tā juéde shēnghuó hěn kōngxū.




1898


Se siente culpable delante de su novia.




(EN) He feels guilty in front of his girlfriend .

(DE) Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente in colpa davanti alla sua ragazza 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกผิดต่อหน้าแฟนสาว
(VI) Anh ấy cảm thấy lỗi trước mặt bạn gái của mình .
(ZH) 女朋友 面前 感到 心虚 Tā zài nǚpéngyou miànqián gǎndào xīnxū.
(TW) 他在女朋友面前感到心虛。 Tā zài nǚpéngyou miànqián gǎndào xīnxū.




1899


El médico le pregunta por su enfermedad.




(EN) The doctor asks him about his illness .

(DE) Der Arzt befragt ihn zu seiner Krankheit 0
(NL)
(ES)
(IT) Il medico gli ha chiesto della sua malattia 0
(FR)
(TH) หมอถามถึงอาการป่วยของเขา
(VI) Bác hỏi anh ấy cảm thấy thế nào .
(ZH) 医生 询问 病情 Yīshēng xiàng tā xúnwèn bìngqíng.
(TW) 醫生向他詢問病情。 Yīshēng xiàng tā xúnwèn bìngqíng.




1996


Se siente muy triste.




(EN) She feels very sad .

(DE) Sie ist sehr traurig 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto triste 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกเศร้ามาก
(VI) ấy cảm thấy rất buồn 0
(ZH) 感到 悲哀 Tā gǎndào hěn bēi'āi.
(TW) 她感到很悲哀。 Tā gǎndào hěn bēi'āi.




2090


Se siente muy solo.




(EN) He feels very lonely .

(DE) Er fühlt sich sehr einsam 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto solo 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก
(VI) Anh ấy cảm thấy rất đơn .
(ZH) 觉得 孤单 Tā juéde hěn gūdān.
(TW) 他覺得很孤單。 Tā juéde hěn gūdān.




2093


La alumna expresó su más sincero agradecimiento al profesor.




(EN) The student expressed her heartfelt thanks to the teacher .

(DE) Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin 0
(NL)
(ES)
(IT) La studentessa ha espresso il suo sentito ringraziamento all' insegnante 0
(FR)
(TH) นักเรียนแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจต่อครู
(VI) học trò bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến giáo .
(ZH) 学生 老师 表示 由衷 感谢 Xuésheng duì lǎoshī biǎoshì yóuzhōng de gǎnxiè.
(TW) 學生對老師表示由衷的感謝。 Xuésheng duì lǎoshī biǎoshì yóuzhōng de gǎnxiè.




2125


El profesor se alegra de que los alumnos se esfuercen.




(EN) The teacher feels happy that the students are working hard .

(DE) Die Schüler arbeiten fleißig , und der Lehrer ist sehr zufrieden 0
(NL)
(ES)
(IT) L' insegnante è felice che gli studenti stiano lavorando sodo 0
(FR)
(TH) ครูรู้สึกมีความสุขที่นักเรียนทำงานหนัก
(VI) Giáo viên cảm thấy vui học sinh đang làm việc chăm chỉ .
(ZH) 学生 努力 , 老师 欣慰 Xuésheng hěn nǔlì, lǎoshī hěn xīnwèi.
(TW) 學生很努力,老師很欣慰。 Xuésheng hěn nǔlì, lǎoshī hěn xīnwèi.




2208


Se siente muy solo.




(EN) He feels very lonely .

(DE) Er fühlt sich sehr einsam 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto solo 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกโดดเดี่ยวมาก
(VI) Anh ấy cảm thấy rất đơn .
(ZH) 觉得 寂寞 Tā juéde hěn jìmò.
(TW) 他覺得很寂寞。 Tā juéde hěn jìmò.




2218


Siente que la han tratado injustamente.




(EN) She feels very wronged .

(DE) Sie fühlt sich ungerecht behandelt 0
(NL)
(ES)
(IT) Sente di essere stata trattata ingiustamente 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกว่าเธอได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม
(VI) ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công .
(ZH) 感到 委屈 Tā gǎndào hěn wěiqu.
(TW) 她感到很委屈。 Tā gǎndào hěn wěiqu.




2227


Debería mostrar su compasión por las víctimas del desastre.




(EN) You should show sympathy for the victims of the disaster .

(DE) Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0
(NL)
(ES)
(IT) Dovresti mostrare compassione per le vittime del disastro 0
(FR)
(TH) คุณควรแสดงความเห็นอกเห็นใจผู้ประสบภัย
(VI) Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa .
(ZH) 受灾 怜悯 Duì shòuzāi de rén yào yǒu liánmǐn de xīn.
(TW) 對受災的人要有憐憫的心。 Duì shòuzāi de rén yào yǒu liánmǐn de xīn.




2262


Está muy resfriado.




(EN) He has caught a bad cold .

(DE) Er hat eine schlimme Erkältung 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha preso un brutto raffreddore 0
(FR)
(TH) เขาเป็นหวัดไม่ดี
(VI) Anh ấy bị cảm lạnh nặng 0
(ZH) 重感冒 Tā huànle zhònggǎnmào.
(TW) 他患了重感冒。 Tā huànle zhònggǎnmào.




2282


Se siente perdida.




(EN) She is feeling at a loss .

(DE) Sie ist ratlos 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente perplessa 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกสูญเสีย
(VI) ấy đang cảm thấy mất mát .
(ZH) 感到 茫然 Tā gǎndào hěn mángrán.
(TW) 她感到很茫然。 Tā gǎndào hěn mángrán.




2336


Se siente frustrada.




(EN) She feels frustrated .

(DE) Sie ist frustriert 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente frustrata 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกหงุดหงิด
(VI) ấy cảm thấy thất vọng 0
(ZH) 感到 沮丧 Tā gǎndào hěn jǔsàng.
(TW) 她感到很沮喪。 Tā gǎndào hěn jǔsàng.




2394


Sus emociones son muy frágiles. ((Se altera fácilmente.))




(EN) Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))

(DE) Sie ist seelisch zerbrechlich 0
(NL)
(ES)
(IT) Le sue emozioni sono molto fragili 0 ((Si arrabbia facilmente .))
(FR)
(TH) อารมณ์ของเธอเปราะบางมาก ((เธออารมณ์เสียง่าย.))
(VI) Cảm xúc của ấy rất mong manh . ((Cô ấy dễ buồn .))
(ZH) 感情 脆弱 Tā de gǎnqíng hěn cuìruò.
(TW) 她的感情很脆弱。 Tā de gǎnqíng hěn cuìruò.




2512


Se siente muy deprimida (por una acumulación de sentimientos reprimidos).




(EN) She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .

(DE) Sie fühlt sich sehr deprimiert 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto depressa (a causa di un accumulo di sentimenti repressi) 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกหดหู่มาก
(VI) ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) .
(ZH) 内心 压抑 Tā de nèixīn hěn yāyì.
(TW) 她的內心很壓抑。 Tā de nèixīn hěn yāyì.




2563


Se siente impotente ante su propia vida.




(EN) He feels powerless about his own life .

(DE) Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente impotente riguardo alla propria vita 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกไม่มีอำนาจเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง
(VI) Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống của chính mình .
(ZH) 生活 感到 无奈 Tā duì shēnghuó gǎndào hěn wúnài.
(TW) 他對生活感到很無奈。 Tā duì shēnghuó gǎndào hěn wúnài.




2658


Se siente muy preocupada.




(EN) She feels very troubled .

(DE) Sie ist sehr besorgt 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto turbata 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกลำบากใจมาก
(VI) ấy cảm thấy rất rắc rối .
(ZH) 烦恼 Tā hěn fánnǎo.
(TW) 她很煩惱。 Tā hěn fánnǎo.




2688


Se siente desconcertado.




(EN) He feels bewildered .

(DE) Er ist verwirrt 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente sconcertato 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกสับสน
(VI) Anh ấy cảm thấy hoang mang 0
(ZH) 感到 困惑 Tā gǎndào hěn kùnhuò.
(TW) 他感到很困惑。 Tā gǎndào hěn kùnhuò.




2765


Se siente avergonzado.




(EN) He feels ashamed .

(DE) Er schämt sich 0
(NL)
(ES)
(IT) Si vergogna 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกละอายใจ
(VI) Anh ấy cảm thấy xấu hổ 0
(ZH) 感到 羞愧 Tā gǎndào xiūkuì.
(TW) 他感到羞愧。 Tā gǎndào xiūkuì.




2781


Lleva una expresión rígida.




(EN) His expression is very stiff .

(DE) Seine Miene ist sehr steif 0
(NL)
(ES)
(IT) Aveva un' espressione rigida 0
(FR)
(TH) เขาแสดงสีหน้าเคร่งขรึม
(VI) Biểu cảm của anh ấy rất cứng .
(ZH) 表情 僵硬 Tā de biǎoqíng hěn jiāngyìng.
(TW) 他的表情很僵硬。 Tā de biǎoqíng hěn jiāngyìng.




2803


Se siente muy mal por haber suspendido el examen.




(EN) She regrets that she failed the exam .

(DE) Sie bedauert , dass sie die Prüfung nicht bestanden hat 0
(NL)
(ES)
(IT) Le dispiace molto per aver fallito l' esame 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกเสียใจอย่างมากที่สอบตก
(VI) ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi .
(ZH) 通过 考试 , 觉得 遗憾 Méi néng tōngguò kǎoshì, tā juéde hěn yíhàn.
(TW) 沒能通過考試,她覺得很遺憾。 Méi néng tōngguò kǎoshì, tā juéde hěn yíhàn.




2804


Se siente muy avergonzada.




(EN) She feels very ashamed .

(DE) Sie schämt sich sehr 0
(NL)
(ES)
(IT) Si vergogna molto 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกละอายใจมาก
(VI) ấy cảm thấy rất xấu hổ .
(ZH) 感到 羞愧 Tā gǎndào hěn xiūkuì.
(TW) 她感到很羞愧。 Tā gǎndào hěn xiūkuì.




2922


El signo de un resfriado inminente es el goteo nasal.




(EN) A sign of a cold is a runny nose .

(DE) Ein Anzeichen für eine Erkältung ist eine laufende Nase 0
(NL)
(ES)
(IT) Il segno di un imminente raffreddore è un naso che cola 0
(FR)
(TH) สัญญาณของความหนาวเย็นที่กำลังจะเกิดขึ้นคือน้ำมูกไหล
(VI) Dấu hiệu của một cơn cảm lạnh sắp xảy ra chảy nước mũi .
(ZH) 感冒 征兆 流鼻涕 Gǎnmào de zhēngzhào shì liú bíti.
(TW) 感冒的徵兆是流鼻涕。 Gǎnmào de zhēngzhào shì liú bíti.




2936


Se siente aterrorizada.




(EN) She feels terrified .

(DE) Sie hat Angst 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente terrorizzata 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกกลัว
(VI) ấy cảm thấy kinh hãi 0
(ZH) 感到 惶恐 Tā gǎndào hěn huángkǒng.
(TW) 她感到很惶恐。 Tā gǎndào hěn huángkǒng.




3041


Con el vino, bebe sólo lo suficiente para saborearlo, no para emborracharse.




(EN) With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .

(DE) Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken
(NL)
(ES)
(IT) Con il vino, beve solo quanto basta per assaggiarlo, non per ubriacarsi 0
(FR)
(TH) ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา
(VI) Với rượu , chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
(ZH) 对于 浅尝辄止 Duìyú jiǔ tā dōu shì qiǎnchángzhézhǐ.
(TW) 對於酒她都是淺嘗輒止。 Duìyú jiǔ tā dōu shì qiǎnchángzhézhǐ.




3184


Este verso de un antiguo poema es muy sugerente.




(EN) This line from an ancient poem is very thought-provoking .

(DE) Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa frase di un' antica poesia è molto stimolante 0
(FR)
(TH) บทกลอนโบราณนี้ชวนให้คิดมาก
(VI) Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm .
(ZH) 这句 古诗 韵味 Zhè jù gǔshī hěn yǒu yùnwèi.
(TW) 這句古詩很有韻味。 Zhè jù gǔshī hěn yǒu yùnwèi.




3229


Se siente mareada.




(EN) She feels dizzy .

(DE) Sie fühlt sich schwindlig 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha le vertigini 0
(FR)
(TH) เธอรู้สึกเวียนหัว
(VI) ấy cảm thấy chóng mặt 0
(ZH) 感到 头晕 Tā gǎndào tóuyūn.
(TW) 她感到頭暈。 Tā gǎndào tóuyūn.




3239


Su expresión sonriente es muy bonita.




(EN) His smiling expression is very cute .

(DE) Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß 0
(NL)
(ES)
(IT) La sua espressione sorridente è molto carina 0
(FR)
(TH) ท่าทางยิ้มแย้มของเขาน่ารักมาก
(VI) Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương .
(ZH) 笑嘻嘻 表情 可爱 Tā xiàoxīxī de biǎoqíng hěn kě'ài.
(TW) 他笑嘻嘻的表情很可愛。 Tā xiàoxīxī de biǎoqíng hěn kě'ài.




3258


El niño sintió que le habían hecho daño.




(EN) The child felt he had been being wronged .

(DE) Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0
(NL)
(ES)
(IT) Il bambino sentiva di aver subito un torto 0
(FR)
(TH) เด็กรู้สึกว่าเขาถูกกระทำผิด
(VI) Đứa trẻ cảm thấy mình bị làm sai .
(ZH) 孩子 觉得 自己 无辜 Háizi juéde zìjǐ hěn wúgū.
(TW) 孩子覺得自己很無辜。 Háizi juéde zìjǐ hěn wúgū.




3340


Recibe elogios (por sus valientes acciones).




(EN) He is received commendation (for his brave deeds) .

(DE) Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0
(NL)
(ES)
(IT) Viene elogiato (per le sue azioni coraggiose) 0
(FR)
(TH) เขาได้รับคำชมเชย (สำหรับการกระทำที่กล้าหาญของเขา)
(VI) Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) .
(ZH) 得到 表彰 Tā dédàole biǎozhāng.
(TW) 他得到了表彰。 Tā dédàole biǎozhāng.




3345


Lo siente mucho por su padre.




(EN) He feels for his father very much .

(DE) Er fühlt sehr viel für seinen Vater 0
(NL)
(ES)
(IT) Sente molto per suo padre 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกถึงพ่อของเขามาก
(VI) Anh ấy dành tình cảm cho cha mình rất nhiều .
(ZH) 体恤 自己 父亲 Tā hěn tǐxù zìjǐ de fùqin.
(TW) 他很體恤自己的父親。 Tā hěn tǐxù zìjǐ de fùqin.




3451


Se siente muy frustrado.




(EN) He feels very frustrated .

(DE) Er ist sehr frustriert 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sente molto frustrato 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกผิดหวังมาก
(VI) Anh ấy cảm thấy rất bực bội .
(ZH) 感觉 气馁 Tā gǎnjué hěn qìněi.
(TW) 他感覺很氣餒。 Tā gǎnjué hěn qìněi.




3472


Se sintió completamente perdido.




(EN) He felt totally at a loss .

(DE) Er fühlte sich total ratlos 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sentiva totalmente perplesso 0
(FR)
(TH) เขารู้สึกสูญเสียอย่างสมบูรณ์
(VI) Anh ấy hoàn toàn cảm thấy mất mát .
(ZH) 感到 一片 惘然 Tā gǎndào yī piàn wǎngrán!
(TW) 他感到一片惘然! Tā gǎndào yī piàn wǎngrán!




3491