Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


business trip

Vocabulary:Lesson:
21 1074


die Dienstreise, n
chuyến công tác

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el viaje de negocios


die Dienstreise, n
business trip






RANDOM


Sí, por negocios la mayoría de las veces.



是啊, 大多数都是商务出差。
บ่อย ครับ / คะ ส่วนใหญ่เป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจ
Có, đa số là đi công tác.
Ja, meistens sind das Geschäftsreisen.
Oui, mais ce sont principalement des voyages d’affaires.
Sì, di solito sono viaggi di affari.
Yes, mostly on business trips.
Ja, meestal zijn dat zakenreizen.



22 Small Talk 3 22D 0389






No pude ponerme en contacto con David porque estaba en un viaje de negocios en Japón y su teléfono móvil no funciona allí.


我 没 办法 连络 上 大卫 , 因为 他 当时 在 日本 出差 , 手机 在 那边 也 不 能 用 。
ติดต่อเดวิดไม่ได้เพราะเขาไปธุรกิจที่ญี่ปุ่นโทรศัพท์มือถือใช้ไม่ได้
Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản và điện thoại di động của anh ấy không họat động ở đó.
Ich konnte David nicht erreichen, weil er in Japan auf Geschäftsreise war und sein Handy dort nicht funktioniert.
Je ne pouvais pas communiquer avec David parce qu'il était en voyage d'affaires au Japon et que son téléphone portable ne fonctionne pas là-bas.
Non sono riuscito a contattare Davide in quanto era in viaggio d'affari in Giappone e il suo cellulare lì, non funziona.
I couldn't contact David as he was on a business trip in Japan and his mobile phone doesn't work there.
Ik kon David niet bereiken omdat hij in Japan op zakenreis was en zijn mobiele telefoon daar niet werkt.




2271






Suelo hacer viajes de negocios a otros lugares.




(EN) I frequently go on business trips to other places .

(DE) Ich unternehme oft Geschäftsreisen an andere Orte 0
(NL)
(ES)
(IT) Vado spesso in viaggio d'affari in altri posti 0
(FR)
(TH) ฉันมักจะเดินทางไปทำธุรกิจที่อื่น
(VI) Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .
(ZH) 经常 外地 出差 Wǒ jīngcháng qù wàidì chūchāi.
(TW) 我經常去外地出差。 Wǒ jīngcháng qù wàidì chūchāi.




0111


Últimamente, se va de viaje de negocios con frecuencia.




(EN) Recently , he is been going on business trips frequently .

(DE) In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0
(NL)
(ES)
(IT) Recentemente è andato spesso in viaggio d'affari 0
(FR)
(TH) เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาเดินทางไปทำธุรกิจบ่อยๆ
(VI) Gần đây , anh ấy thường xuyên đi công tác xa .
(ZH) 最近 频繁 出差 Tā zuìjìn pínfán de chūchāi.
(TW) 他最近頻繁地出差。 Tā zuìjìn pínfán de chūchāi.




2087


La han enviado de viaje de negocios.




(EN) She's been sent on a business trip .

(DE) Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt 0
(NL)
(ES)
(IT) È stata mandata in viaggio d'affari 0
(FR)
(TH) เธอถูกส่งไปทำธุรกิจ
(VI) ấy được cử đi công tác .
(ZH) 派遣 出差 Tā bèi pàiqiǎn chūchāi.
(TW) 她被派遣出差。 Tā bèi pàiqiǎn chūchāi.




2458