Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


beschädigt

Vocabulary:Lesson:
L067Schon nach einigen hundert Metern wird die Straße durch einen beschädigten Lastwagen blockiert. Cien metros más allá, el camino esta bloqueado por un camión estropeado.
L069Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt); seguridad: airbag; tapicería: cuero (ligeramente dañado);
L113Die Datei ist beschädigt und kann nicht geöffnet werden. El archivo está dañado y no se puede abrir.
L125Das Produkt ist beschädigt El producto está dañado.
L125Das Produkt war schlecht verpackt und wurde beim Transport beschädigt. El producto estaba mal empaquetado y se ha dañado en el transporte.
L125Einige Teile der Lieferung sind beschädigt. Algunas piezas del envió están dañadas.
L125Welche Produkte sind beschädigt? ¿Qué productos están dañados?














Se ha dañado el coche.


车子 被 破坏 了 。
รถพัง
Xe hơi đã bị hỏng.
Das Auto wurde beschädigt.
La voiture a été endommagée.
La macchina ha riportato dei danni.
The car got damaged.
De auto was beschadigd.




1757


Hubo un fuego en el hotel la semana pasada. Dos de las habitaciones sufrieron daños.


上个 礼拜 , 旅馆 发生 一 场 火灾 。 两 个 房间 被 烧毁 了 。
ไฟไหม้ที่โรงแรมอาทิตย์ที่แล้วไหม้ไปสองห้อง
Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng.
Es gab ein Feuer letzte Woche im Hotel. Zwei Zimmer wurden beschädigt.
Il y a eu un incendie à l'hôtel la semaine dernière. Deux des chambres ont été endommagées.
C'è stato un incendio all'albergo la settimana scorsa. Due camere sono state danneggiate.
There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged.
Er was een brand vorige week in het hotel. Twee kamers zijn beschadigd.




1798


El coche ha sido dañado.


车子 被 破坏 了 。
รถพัง
Xe hơi đã bị hỏng.
Das Auto wurde beschädigt.
On a endommagé la voiture.
La macchina è stata danneggiata.
The car's been damaged.
De auto was beschadigd.




1854


Mi coche resultó muy dañado en el accidente. Pero yo estaba bien.


我的 车 在 车祸 中 损坏 得 很 严重 , 但 我 还好 。
รถพังเยอะมากตอนเกิดอุบัติเหตุแต่เราไม่ได้เป็นอะไร
Xe hơi của tôi bị hỏng nặng trong một vụ tai nạn nhưng tôi thì không sao.
Beim Unfall wurde mein Auto schwer beschädigt, mir ist aber nichts passiert.
Ma voiture a été gravement endommagée lors de l'accident, mais je vais bien.
La mia macchina è stata gravemente danneggiata durante l'incidente, ma io stavo bene.
My car was badly damaged in the accident, but I was okay.
Mijn auto was zwaar beschadigd bij het ongeluk, maar er is niets met mij gebeurd.




2589






Este coche está muy dañado.




(EN) This car is badly damaged .

(DE) Dieses Auto ist stark beschädigt 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa macchina è gravemente danneggiata 0
(FR)
(TH) รถคันนี้เสียหายมาก
(VI) Chiếc xe này bị hỏng nặng .
(ZH) 车子 已经 残破 Chēzi yǐjing cánpò le.
(TW) 車子已經殘破了。 Chēzi yǐjing cánpò le.




1868


Los radios de las ruedas del coche se dañaron en el accidente.




(EN) The wheel spokes of the car were damaged in the crash .

(DE) Die Radspeichen des Autos wurden bei dem Unfall beschädigt 0
(NL)
(ES)
(IT) I raggi delle ruote dell' auto sono stati danneggiati nell' incidente 0
(FR)
(TH) ซี่ล้อของรถได้รับความเสียหายจากการชน
(VI) Bánh căm của chiếc ô bị hỏng trong vụ va chạm .
(ZH) 汽车 辐条 撞坏 Qìchē de fútiáo bèi zhuànghuài le.
(TW) 汽車的輻條被撞壞了。 Qìchē de fútiáo bèi zhuànghuài le.




3108


El motor del coche ha sido dañado.




(EN) The car' s engine has been damaged .

(DE) Der Motor des Autos wurde beschädigt 0
(NL)
(ES)
(IT) Il motore dell' auto è stato danneggiato 0
(FR)
(TH) เครื่องยนต์ของรถได้รับความเสียหาย
(VI) Động của xe đã bị hỏng .
(ZH) 汽车 引擎 损坏 Qìchē de yǐnqíng sǔnhuài le.
(TW) 汽車的引擎損壞了。 Qìchē de yǐnqíng sǔnhuài le.




3369