No conseguí el trabajo que pedí.

我没得到我之前应征的那份工作。
เราไม่ได้งานที่เราสมัคร
Tôi đã không được nhận vào công việc mà tôi đã nộp đơn.
Ich habe die Stelle nicht bekommen, auf die ich mich beworben habe.
Je n'ai pas eu l'emploi pour lequel j'ai postulé.
Non ho ottenuto il lavoro per il quale ho fatto domanda.
I didn't get the job I applied for.
Ik heb de baan niet gekregen waar ik voor gesolliciteerd heb.

1936

Gerardo y Feliciana han solicitado el trabajo los dos.

杰拉德和费莉西亚娜都应征了那个工作。
เจอรัลโดและฟิลิเซียน่าสมัครงานไปแล้วทั้งคู่
Gerardo và Feliciana đều đã nộp đơn xin việc.
Gerardo und Feliciana haben sich beide für die Stelle beworben.
Gerardo et Feliciana ont tous deux postulé pour le poste.
Gerardo e Feliciana si sono entrambi candidati per il lavoro.
Gerardo and Feliciana have both applied for the job.
Gerardo en Feliciana solliciteerden beiden naar de baan.

1957

Ella preguntó por qué había pedido yo el trabajo.

她问我为什么要应征这份工作。
เธอถามว่าทำไมเราถึงสมัครงานนั้น
Cô ấy hỏi tại sao tôi lại nộp đơn xin việc này.
Sie hat gefragt, warum ich mich für die Stelle beworben habe.
Elle a demandé pourquoi je postulais pour cet emploi.
Lei mi ha chiesto perchè avessi fatto domanda per quel lavoro.
She asked why I'd applied for the job.
Ze vroeg waarom ik gesolliciteerd heb naar de baan.