Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


Wein

Vocabulary:Lesson:
L015Getränke: Apfelsaft, Bier und Rotwein. Bebidas: zumo de manzana, cerveza y vino tinto.
L035Die Schweine bringen Kühen und Hunden bei, wie man Computer benutzt. Los cerdos enseñan a las vacas y a los perros a usar un ordenador.
L048Für unsere Gäste nehmen wir das schöne Besteck, die weißen Servietten und die neuen Weingläser. Para nuestros invitados utilizamos los cubiertos bonitos, las servilletas blancas y las copas de vino nuevas.
L124Die Weinkarte, bitte. ¿La carta de vinos, por favor?
L124Ich nehme ein Glas Wein, bitte. Un vaso de vino, por favor.
L124Bitte bringen Sie uns eine Flasche Wein. Por favor, tráiganos una botella de vino.
02 0051


das Wildschwein, e
con lợn lòi đực

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el jabalí


das Wildschwein, e
boar

06 0269


der Rotwein, -
rượu vang đỏ

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el vino tinto


der Rotwein, -
red wine

06 0277


der Weißwein
rượu trắng

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el vino blanco


der Weißwein
white wine

06 0278


der Wein, e
rượu

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el vino


der Wein, e
wine

09 0389


der Weinberg, e
vườn nho

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el viñedo


der Weinberg, e
vineyard

10 0412


das Weinfass, "er
thùng rượu vang

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el barril de vino


das Weinfass, "er
wine barrel

10 0413


die Weinflasche, n
chai rượu vang

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la botella de vino


die Weinflasche, n
wine bottle

13 0584


die Weintraube, n
nho

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la uva


die Weintraube, n
grape

20 1044


der Schweinebraten
thịt lợn nướng

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el cerdo asado


der Schweinebraten
roast pork

27 1390


das Sparschwein, e
con lợn đất

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la alcancía


das Sparschwein, e
piggy bank

41 1859


das Schwein, e
con lợn

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el cerdo


das Schwein, e
pig

42 1882


das Meerschweinchen, -
chuột bạch

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el conejillo de indias


das Meerschweinchen, -
guinea pig






L015 001 P0634
das Schweinefleisch

la carne de cerdo


L015 027 P0660
der Wein

el vino


L032 021 P1152
weinen

llorar


L035 003 P1247
das Schwein

el cerdo


L052 022 P1901
das Schwein grunzt

el cerdo gruñe


L107 007 P4466
das Wildschwein

el jabalí


L107 008 P4467
das Meerschweinchen

el conejillo de indias


L113 008 P4797
der Weinkeller

la bodega


L123 014 P5282
der Weinberg

la viña


RANDOM


La gente bebe vino y cerveza.



人们喝葡萄酒和啤酒。
คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์
Mọi người uống rượu vang và bia.
Die Leute trinken Wein und Bier.
Les gens boivent du vin et de la bière.
La gente beve vino e birra.
People are drinking wine and beer.
De mensen drinken wijn en bier.



12 Beverages 12C 0207
RANDOM


No me gusta el vino.



我不喜欢喝葡萄酒。
ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบไวน์
Tôi không thích rượu vang.
Ich mag keinen Wein.
Je n’aime pas le vin.
Non mi piace il vino.
I do not like wine.
Ik houd niet van wijn.



12 Beverages 12E 0212
RANDOM


Me gustaría una copa de vino tinto.



我想要一杯红葡萄酒。
ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
Tôi muốn một ly rượu vang đỏ.
Ich hätte gern ein Glas Rotwein.
J’aimerais un verre de vin rouge.
Vorrei un bicchiere di vino rosso.
I’d like a glass of red wine.
Ik wil graag een glas rode wijn.



30 At the restaurant 2 30B 0526
RANDOM


Me gustaría una copa de vino blanco.



我想要一杯白葡萄酒。
ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
Tôi muốn một ly rượu vang trắng.
Ich hätte gern ein Glas Weißwein.
J’aimerai un verre de vin blanc.
Vorrei un bicchiere di vino bianco.
I’d like a glass of white wine.
Ik wil graag een glas witte wijn.



30 At the restaurant 2 30B 0527
RANDOM


¿Te gusta la carne de cerdo?



你喜欢吃猪肉吗?
คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ?
Bạn có thích thịt lợn / heo không?
Magst du Schweinefleisch?
Aimes-tu le porc ?
Ti piace la carne di maiale?
Do you like pork?
Houd je van varkensvlees?



30 At the restaurant 2 30C 0531
RANDOM


El vino es seguramente viejo.



这瓶葡萄酒一定是陈酒。
ไวน์มันเก่าแน่ๆ
Rượu vang này chắc cũ rồi.
Der Wein ist sicher alt.
Le vin est probablement vieux.
Il vino è certamente invecchiato.
The wine is definitely old.
De wijn is zeker oud.



91 Subordinate clauses: that 1 91D 1630






¿Por qué estás llorando?


你 怎么 在 哭 ?
ร้องไห้ทำไม
Tại sao em khóc?
Warum weinst du?
Pourquoi pleures-tu ?
Perché stai piangendo?
Why are you crying?
Waarom huil je?




1388






Por favor, dame un vaso de vino.




(EN) Please give me a glass of wine .

(DE) Geben Sie mir bitte ein Glas Wein 0
(NL)
(ES)
(IT) Mi dia un bicchiere di vino, per favore 0
(FR)
(TH) กรุณาให้ไวน์หนึ่งแก้วแก่ฉัน
(VI) Làm ơn cho tôi một ly rượu .
(ZH) 杯酒 Qǐng gěi wǒ yī bēi jiǔ.
(TW) 請給我一杯酒。 Qǐng gěi wǒ yī bēi jiǔ.




0013


Las botellas de vino están vacías.




(EN) The wine bottles are empty .

(DE) Die Weinflaschen sind leer 0
(NL)
(ES)
(IT) Le bottiglie di vino sono vuote 0
(FR)
(TH) ขวดไวน์ว่างเปล่า
(VI) Các chai rượu đã cạn .
(ZH) 酒瓶 Jiǔpíng kōng le.
(TW) 酒瓶空了。 Jiǔpíng kōng le.




0493


Mi hermano pequeño está llorando.




(EN) My younger brother is crying .

(DE) Mein jüngerer Bruder weint 0
(NL)
(ES)
(IT) Mio fratello minore sta piangendo 0
(FR)
(TH) น้องชายของฉันกำลังร้องไห้
(VI) Em trai tôi đang khóc .
(ZH) 弟弟 Dìdi kū le.
(TW) 弟弟哭了。 Dìdi kū le.




1311


No puede evitar llorar.




(EN) She can not help crying .

(DE) Sie kann nicht anders als zu weinen 0
(NL)
(ES)
(IT) Non può fare a meno di piangere 0
(FR)
(TH) เธออดไม่ได้ที่จะร้องไห้
(VI) ấy không thể không khóc 0
(ZH) 忍不住 Tā rěnbuzhù kū le.
(TW) 她忍不住哭了。 Tā rěnbuzhù kū le.




1580


El sabor del vino es un poco débil.




(EN) The taste of the wine is a little weak .

(DE) Der Geschmack des Weins ist etwas schwach 0
(NL)
(ES)
(IT) Il sapore del vino è un po debole 0
(FR)
(TH) รสชาติของไวน์อ่อนไปนิด
(VI) Vị rượu hơi yếu .
(ZH) 味道 有点 Jiǔ de wèidao yǒudiǎn dàn.
(TW) 酒的味道有點淡。 Jiǔ de wèidao yǒudiǎn dàn.




1663


Este cerdito es muy bonito.




(EN) This little pig is cute .

(DE) Dieses kleine Schwein ist süß 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo maialino è carino 0
(FR)
(TH) หมูน้อยตัวนี้น่ารัก
(VI) Chú heo con này thật dễ thương .
(ZH) 小猪 可爱 Zhè zhī xiǎo zhū zhēn kě'ài.
(TW) 這隻小豬真可愛。 Zhè zhī xiǎo zhū zhēn kě'ài.




1925


Me he bebido media botella de vino.




(EN) I have drunk half a bottle of wine .

(DE) Ich habe eine halbe Flasche Wein getrunken 0
(NL)
(ES)
(IT) Ho bevuto mezza bottiglia di vino 0
(FR)
(TH) ฉันดื่มไวน์ไปครึ่งขวด
(VI) Tôi đã uống hết nửa chai rượu .
(ZH) 半瓶 Wǒ hēle bàn píng jiǔ.
(TW) 我喝了半瓶酒。 Wǒ hēle bàn píng jiǔ.




1927


Hay mucho vino almacenado aquí.




(EN) There is a lot of wine stored here .

(DE) Hier wird viel Wein gelagert 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è molto vino immagazzinato qui 0
(FR)
(TH) มีไวน์มากมายเก็บไว้ที่นี่
(VI) đây cất giữ rất nhiều rượu .
(ZH) 储藏 很多 Zhèli chǔcángzhe hěn duō jiǔ.
(TW) 這裡儲藏著很多酒。 Zhèli chǔcángzhe hěn duō jiǔ.




2270


Está recogiendo uvas.




(EN) He is picking grapes .

(DE) Er pflückt Weintrauben 0
(NL)
(ES)
(IT) Raccoglie l' uva 0
(FR)
(TH) เขากำลังเก็บองุ่น
(VI) Anh ấy đang hái nho .
(ZH) 摘葡萄 Tā zài zhāi pútao.
(TW) 他在摘葡萄。 Tā zài zhāi pútao.




2276


El niño está llorando.




(EN) The child is crying .

(DE) Das Kind weint 0
(NL)
(ES)
(IT) Il bambino sta piangendo 0
(FR)
(TH) เด็กกำลังร้องไห้
(VI) Đứa trẻ đang khóc .
(ZH) 孩子 流眼泪 Háizi liú yǎnlèi le.
(TW) 孩子流眼淚了。 Háizi liú yǎnlèi le.




2538


Se tomó otra copa de vino.




(EN) He had another glass of wine .

(DE) Er hatte noch ein Glas Wein 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha bevuto un altro bicchiere di vino 0
(FR)
(TH) เขามีไวน์อีกแก้ว
(VI) Anh ta uống thêm một ly rượu .
(ZH) 杯酒 Tā yòu tiānle yī bēi jiǔ.
(TW) 他又添了一杯酒。 Tā yòu tiānle yī bēi jiǔ.




2579


Está probando el vino/saboreando el sabor del vino.




(EN) He tastes the wine .

(DE) Er probiert den Wein 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta degustando il vino / assaporando il gusto del vino 0
(FR)
(TH) เขากำลังชิมไวน์ / ลิ้มรสไวน์
(VI) Anh ấy đang nếm rượu / thưởng thức hương vị của rượu .
(ZH) 品尝 滋味 Tā zài pǐncháng jiǔ de zīwèi.
(TW) 他在品嘗酒的滋味。 Tā zài pǐncháng jiǔ de zīwèi.




2647


Las uvas se pueden convertir en vino.




(EN) Grapes can be made into wine .

(DE) Trauben können zu Wein verarbeitet werden 0
(NL)
(ES)
(IT) L' uva può essere trasformata in vino 0
(FR)
(TH) องุ่นสามารถทำเป็นไวน์ได้
(VI) Nho thể được làm thành rượu .
(ZH) 葡萄 可以 用来 酿酒 Pútao kěyǐ yònglái niàngjiǔ.
(TW) 葡萄可以用來釀酒。 Pútao kěyǐ yònglái niàngjiǔ.




2946


Con las uvas se puede hacer vino.




(EN) Grapes can be used to make wine .

(DE) Aus Trauben kann Wein hergestellt werden 0
(NL)
(ES)
(IT) L' uva può essere usata per fare il vino 0
(FR)
(TH) องุ่นสามารถนำมาใช้ทำไวน์ได้
(VI) Nho thể được sử dụng để làm rượu .
(ZH) 葡萄 可以 酿酒 Pútao kěyǐ niàngjiǔ.
(TW) 葡萄可以釀酒。 Pútao kěyǐ niàngjiǔ.




2954


No me gusta comer hígado de cerdo.




(EN) I don't like to eat pork liver .

(DE) Ich esse nicht gerne Schweineleber 0
(NL)
(ES)
(IT) Non mi piace mangiare il fegato di maiale 0
(FR)
(TH) ฉันไม่ชอบกินตับหมู
(VI) Tôi không thích ăn gan lợn 0
(ZH) 猪肝 Wǒ bù ài chī zhūgān.
(TW) 我不愛吃豬肝。 Wǒ bù ài chī zhūgān.




2972


Ha sacrificado el cerdo.




(EN) He slaughtered the pig .

(DE) Er hat das Schwein geschlachtet 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha macellato il maiale 0
(FR)
(TH) เขาฆ่าหมู
(VI) Anh ta mổ lợn .
(ZH) 宰杀 这头 Tā zǎishāle zhè tóu zhū.
(TW) 他宰殺了這頭豬。 Tā zǎishāle zhè tóu zhū.




3102


Con el vino, bebe sólo lo suficiente para saborearlo, no para emborracharse.




(EN) With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .

(DE) Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken
(NL)
(ES)
(IT) Con il vino, beve solo quanto basta per assaggiarlo, non per ubriacarsi 0
(FR)
(TH) ด้วยไวน์ เธอดื่มเพียงเพื่อจะได้ลิ้มรส ไม่ใช่เมา
(VI) Với rượu , chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
(ZH) 对于 浅尝辄止 Duìyú jiǔ tā dōu shì qiǎnchángzhézhǐ.
(TW) 對於酒她都是淺嘗輒止。 Duìyú jiǔ tā dōu shì qiǎnchángzhézhǐ.




3184


Ella está comprobando la cosecha del vino.




(EN) She is checking the wine' s vintage .

(DE) Sie überprüft den Jahrgang des Weins 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta controllando l' annata del vino 0
(FR)
(TH) เธอกำลังตรวจสอบเหล้าองุ่นของไวน์
(VI) ấy đang kiểm tra đồ của rượu .
(ZH) 红酒 贮藏 年份 Tā zài kàn hóngjiǔ de zhùcáng niánfèn.
(TW) 她在看紅酒的貯藏年份。 Tā zài kàn hóngjiǔ de zhùcáng niánfèn.




3425


Hay un palillo en la copa de vino.




(EN) There is a toothpick in the wineglass .

(DE) Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è uno stuzzicadenti nel bicchiere da vino 0
(FR)
(TH) มีไม้จิ้มฟันอยู่ในแก้วไวน์
(VI) một cây tăm trong ly rượu .
(ZH) 酒杯 一根 Jiǔbēi lǐ yǒu yī gēn yáqiān.
(TW) 酒杯裡有一根牙籤。 Jiǔbēi lǐ yǒu yī gēn yáqiān.




3476


Los cerdos se mantienen en la pocilga.




(EN) The pigs are kept in the pigsty .

(DE) Die Schweine werden im Schweinestall gehalten 0
(NL)
(ES)
(IT) I maiali vengono tenuti nel porcile 0
(FR)
(TH) หมูจะถูกเก็บไว้ในเล้าหมู
(VI) Những con lợn được nhốt trong chuồng lợn .
(ZH) 猪养 猪圈 Zhū yǎng zài zhūjuàn lǐ.
(TW) 豬養在豬圈裡。 Zhū yǎng zài zhūjuàn lǐ.




3534