Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


Weile

Vocabulary:Lesson:
L006Nach einer Weile merkt er, dass er sich verlaufen hat. Después de un rato se da cuenta, de que se ha perdido.
L078Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen. Nos lo puedes dejar a nosotros, nadie se va a aburrir.
L082Aber das Klima in der Firma ist mittlerweile so schlecht, dass ich mich beruflich verändern möchte. Pero, entretanto, el ambiente en la empresa tan malo que quisiera cambiar de trabajo.
L105Seit zehn Jahren arbeite ich in der Branche und kann mich mittlerweile auf ein großes Netzwerk guter Kontakte berufen. Trabajo en el sector desde hace diez años y puedo hacer uso de una gran red de buenos contactos.
L112Läuft die Beta-Version des neuen Programms mittlerweile stabil? ¿Funciona más o menos bien la versión beta del nuevo programa?
01 0003


die Langeweile
nỗi buồn chán

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el aburrimiento


die Langeweile
boredom






L078 018 P3024
die Langeweile

el aburrimiento


L078 034 P3040
sich langweilen

aburrirse


RANDOM


aburrirse



觉得无聊
เบื่อ
Buồn chán
Langeweile haben
s’ennuyer
annoiarsi
to be bored
zich vervelen



56 Feelings 56D 1000
RANDOM


(Ella) se aburre.



她觉得很无聊。
เธอเบื่อ
Chị ấy buồn chán.
Sie hat Langeweile.
Elle s’ennuie.
Lei si annoia.
She is bored.
Zij verveelt zich.



56 Feelings 56D 1001
RANDOM


No se aburre.



她不觉得无聊。
เธอไม่เบื่อ
Chị ấy không buồn chán.
Sie hat keine Langeweile.
Elle ne s’ennuie pas.
Lei non si annoia.
She is not bored.
Zij verveelt zich niet.



56 Feelings 56D 1002






¿Has conseguido ya encontrar un trabajo?


你 找到 工作 了 吗 ?
หางานได้หรือยัง
Em đã thành công trong việc tìm việc làm chưa?
Hast du mittlerweile eine neue Arbeit gefunden?
As-tu réussi à te trouver un emploi ?
Non sei ancora riuscito a trovare un lavoro?
Have you succeeded in finding a job yet?
Heb je al een nieuwe baan gevonden?




1875






Mi padre acaba de irse temporalmente.




(EN) My father has just left temporarily .

(DE) Papa geht nur für eine Weile weg 0
(NL)
(ES)
(IT) Mio padre è appena uscito temporaneamente 0
(FR)
(TH) พ่อของฉันเพิ่งจากไปชั่วคราว
(VI) Cha tôi vừa mới tạm rời đi .
(ZH) 爸爸 只是 暂时 离开 Bàba zhǐshì zànshí líkāi.
(TW) 爸爸只是暫時離開。 Bàba zhǐshì zànshí líkāi.




2113


Revuelve la harina un rato.




(EN) Stir the flour for a while .

(DE) Rühren Sie das Mehl für eine Weile 0
(NL)
(ES)
(IT) Mescola la farina per un po ' 0
(FR)
(TH) ผัดแป้งสักครู่
(VI) Khuấy bột một lúc .
(ZH) 面粉 搅拌 一下 Bǎ miànfěn jiǎobàn yīxià.
(TW) 把麵粉攪拌一下。 Bǎ miànfěn jiǎobàn yīxià.




2473