Al bebé le gusta la leche. / El bebé gusta de la leche (am.).
这个婴儿喜欢喝牛奶。 เด็กอ่อนชอบดื่มนม Em bé thích sữa. Das Baby mag Milch. Le bébé aime le lait. Al bambino piace il latte. The baby likes milk. De baby houdt van melk.
我要一杯咖啡加牛奶。 ผม / ดิฉัน ขอกาแฟใส่นม ครับ / คะ Tôi muốn một cốc / ly cà phê với sữa. Ich hätte gern einen Kaffee mit Milch. J’aimerais un café au lait. Vorrei un caffè macchiato. I’d like a coffee with milk. Ik wil graag koffie met melk.
我要一杯加牛奶的茶。 ผม / ดิฉัน ขอชาใส่นม ครับ / คะ Tôi muốn một ly trà với sữa. Ich möchte einen Tee mit Milch. Je désirerais un thé au lait. Vorrei un tè con latte. I’d like a tea with milk. Ik wil graag thee met melk.
请再来一个酸奶。 ขอโยเกิร์ตอีกหนึ่งถ้วย ครับ / ค่ะ Xin một phần sữa chua nữa ạ. Bitte noch einen Joghurt. Encore un yogourt, s’il vous plaît. Ancora uno yogurt, per favore. Another yoghurt, please. Nog een yoghurt, alstublieft.
奶油 是 牛奶 做成 的 。 เนยทำมาจากนม Bơ được làm từ sữa. Butter wird aus Milch hergestellt. Le beurre est fait à partir de lait. Il burro è ricavato dal latte. Butter is made from milk. Boter wordt gemaakt van melk.
0031
La leche sabe un poco rara.
这 牛奶 喝 起来 有 一点 奇怪 。 นมนี่รสแปลกๆนิดนึง Sữa này vị hơi lạ. Die Milch schmeckt ein bisschen komisch. Ce lait goûte un peu étrange. Questo latte ha un sapore un po' strano. This milk tastes a little strange. De melk smaakt een beetje vreemd.
0123
¿Te gustaría beber leche o zumo? — Zumo, por favor.
你 想 喝 牛奶 还是 果汁 ?— 果汁 吧 。 อยากกินนมหรือว่าน้ำผลไม้--ขอน้ำผลไม้ Em thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? — Làm ơn cho nước hoa quả. Willst du lieber Milch oder Saft? — Saft, bitte. Préférerais-tu du lait ou du jus ? — Du jus, s'il te plaît. Preferiresti bere del latte o del succo? — Del succo, per favore. Would you rather have milk or juice? — Juice, please. Heb je liever melk of sap? - Sap, alsjeblieft.
1566
El chocolate hecho de leche es chocolate con leche.
加 牛奶 的 巧克力 叫做 「 牛奶 巧克力 」。 ช็อกโกแลตที่ทำจากนมก็คือช็อกโกแลตนม Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa. Schokolade, die aus Milch gemacht ist, ist Milchschokolade. Du chocolat fait à partir de lait, c'est du chocolat au lait. Il cioccolato ricavato dal latte, è cioccolato al latte. Chocolate made from milk is milk chocolate. Chocolade gemaakt van melk is melkchocolade.
1671
Quién haya usado toda la leche y los huevos debería salir y comprar más.
最后 喝 完 牛奶 、 吃 完 鸡蛋 的 人 必须 再 买 一些 回来 。 ใครใช้นมกับไข่หมดก็ควรออกไปซื้อมาเพิ่ม Bất cứ ai đã dùng hết sữa và trứng nên ra ngoài và mua thêm. Wer auch immer die ganze Milch und die Eier aufgebraucht hat, der sollte sich darum kümmern, mehr zu kaufen. Celui qui a utilisé tout le lait et tous les œufs devrait sortir en acheter plus. Chiunque abbia usato tutto il latte e le uova dovrebbe uscire a comprarne ancora. Whoever used up all the milk and eggs should go out and buy some more. Degene die alle melk en eieren heeft opgebruikt, moet maar meer gaan kopen.