Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


Mauer

Vocabulary:Lesson:





L009 010 P0417
die Mauer

el muro


L097 050 P4021
gemauert

de modo tapiado








La Gran Muralla China está en China.


长城 在 中国 。
กำแพงเมืองจีนอยู่ประเทศจีน
Vạn Lí Trường Thành nằm ở Trung Quốc.
Die Grosse Mauer ist in China.
La Grande Muraille de Chine est en Chine.
La Grande Muraglia cinese si trova in Cina.
The Great Wall of China is in China.
De Grote Muur is in China.




0012






La Gran Muralla es una de las siete maravillas del mundo.




(EN) The Great Wall is one of the seven wonders of the world .

(DE) Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0
(NL)
(ES)
(IT) La Grande Muraglia è una delle sette meraviglie del mondo 0
(FR)
(TH) กำแพงเมืองจีนเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก
(VI) Vạn Lý Trường Thành là một trong bảy kỳ quan của thế giới .
(ZH) 长城 是 七大 奇迹 之一 。 Chángchéng shì qī dà qíjì zhī yī.
(TW) 長城是七大奇跡之一。 Chángchéng shì qī dà qíjì zhī yī.




0083


La Gran Muralla tiene una historia muy larga.




(EN) The Great Wall has a very long history .

(DE) Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0
(NL)
(ES)
(IT) La Grande Muraglia ha una storia molto lunga 0
(FR)
(TH) กำแพงเมืองจีนมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน
(VI) Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời .
(ZH) 长城 的 历史 很 悠久 。 Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.
(TW) 長城的歷史很悠久。 Chángchéng de lìshǐ hěn yōujiǔ.




0526


Mañana vamos a subir a la Gran Muralla.




(EN) We are going to climb the Great Wall tomorrow .

(DE) Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0
(NL)
(ES)
(IT) Domani scaleremo la Grande Muraglia 0
(FR)
(TH) พรุ่งนี้เราจะไปปีนกำแพงเมืองจีน
(VI) Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành .
(ZH) 我们 明天 去 爬 长城 。 Wǒmen míngtiān qù pá Chángchéng.
(TW) 我們明天去爬長城。 Wǒmen míngtiān qù pá Chángchéng.




0568


Hoy vamos a visitar la Gran Muralla.




(EN) We are going to visit the Great Wall today .

(DE) Wir besuchen heute die Große Mauer 0
(NL)
(ES)
(IT) Oggi visiteremo la Grande Muraglia 0
(FR)
(TH) วันนี้เราจะไปเที่ยวกำแพงเมืองจีน
(VI) Hôm nay chúng ta sẽ đi thăm Vạn Lý Trường Thành .
(ZH) 我们 今天 去 遊览 长城 。 Wǒmen jīntiān qù yóulǎn Chángchéng.
(TW) 我們今天去游覽長城。 Wǒmen jīntiān qù yóulǎn Chángchéng.




2605


Están dibujando en la pared de ladrillos.




(EN) They are drawing on the brick wall .

(DE) Sie zeichnen auf die Mauer 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno disegnando sul muro di mattoni 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังวาดบนกำแพงอิฐ
(VI) Họ đang vẽ trên bức tường gạch .
(ZH) 他们 在 砖墙 上 画画 。 Tāmen zài zhuānqiáng shàng huàhuà.
(TW) 他們在磚牆上畫畫。 Tāmen zài zhuānqiáng shàng huàhuà.




2695


El paisaje al norte de la Gran Muralla es precioso.




(EN) The scenery north of the Great Wall is beautiful .

(DE) Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0
(NL)
(ES)
(IT) Lo scenario a nord della Grande Muraglia è bellissimo 0
(FR)
(TH) ทัศนียภาพทางเหนือของกำแพงเมืองจีนมีความสวยงาม
(VI) Phong cảnh phía bắc Vạn Lý Trường Thành thật đẹp .
(ZH) 塞外风光 优美 。 Sàiwài fēngguāng yōuměi.
(TW) 塞外風光優美。 Sàiwài fēngguāng yōuměi.




2883


La historia de la Gran Muralla se remonta a la dinastía Qin.




(EN) The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty .

(DE) Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück 0
(NL)
(ES)
(IT) La storia della Grande Muraglia risale alla dinastia Qin 0
(FR)
(TH) ประวัติของกำแพงเมืองจีนมีมาตั้งแต่สมัยราชวงศ์ฉิน
(VI) Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần .
(ZH) 长城 的 历史 可以 追溯到 秦朝 。 Chángchéng de lìshǐ kěyǐ zhuīsù dào Qíncháo.
(TW) 長城的歷史可以追溯到秦朝。 Chángchéng de lìshǐ kěyǐ zhuīsù dào Qíncháo.




3155


La Gran Muralla se utilizó para defenderse de las incursiones de invasores extranjeros.




(EN) The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders .

(DE) Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0
(NL)
(ES)
(IT) La Grande Muraglia è stata utilizzata per difendersi dalle incursioni di invasori stranieri 0
(FR)
(TH) กำแพงเมืองจีนถูกใช้เพื่อป้องกันการรุกรานจากผู้รุกรานจากต่างประเทศ
(VI) Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm
(ZH) 长城 可以 用来 防止 外寇 入侵 。 Chángchéng kěyǐ yònglái fángzhǐ wàikòu rùqīn.
(TW) 長城可以用來防止外寇入侵。 Chángchéng kěyǐ yònglái fángzhǐ wàikòu rùqīn.




3468


Solo quedan muros en ruinas después del incendio.




(EN) Only ruined walls remained after the fire .

(DE) Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig 0
(NL)
(ES)
(IT) Dopo l' incendio sono rimasti solo muri in rovina 0
(FR)
(TH) มีเพียงกำแพงที่พังทลายเท่านั้นที่ยังคงอยู่หลังเกิดเพลิงไหม้
(VI) Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn .
(ZH) 火灾 过后 , 只 剩下 頽 垣 断壁 。 Huǒzāi guòhòu, zhǐ shèngxia tuíyuánduànbì.
(TW) 火災過後，只剩下頽垣斷壁。 Huǒzāi guòhòu, zhǐ shèngxia tuíyuánduànbì.




3487