| L108 | Von anderen Bewerbern unterscheidet mich, dass ich sowohl alle Qualifikationen mitbringe als auch schon mehrere Jahre Erfahrung in dieser Branche habe. | Me diferencio de otros candidatos en que traigo todas mis cualificaciones y en que tengo experiencia de varios años en este sector. |
| L108 | Würden Sie sich über Regeln hinwegsetzen, wenn es Ihnen einen persönlichen Vorteil bringt? | ¿Se desharía de las normas, si ello le supusiera un beneficio personal? |
| L108 | Sind Sie ehrgeizig? | ¿Es usted ambicioso? |
| L108 | Sind Sie ein politischer Mensch? | ¿Se considera una persona metida en la política? |
| L108 | Was motiviert Sie? | ¿Qué le motiva? |
| L108 | Was sind Ihre Stärken? | ¿Cuáles son sus puntos fuertes? |
| L108 | Was sind Ihre Schwächen? | ¿Cuáles son sus defectos? |
| L108 | Wie reagieren Sie auf Kritik? | ¿Cómo reacciona usted ante críticas? |
| L108 | Wie gehen Sie mit Misserfolg um? | ¿Cómo actúa usted en caso de fracaso? |
| L108 | Was sind Ihre Ziele im Privatleben? | ¿Cuáles son sus metas en la vida privada? |
| L108 | Worauf sind Sie in Ihrem Leben besonders stolz? | ¿De qué está usted orgulloso en su vida? |
| L108 | Trinken Sie Alkohol? | ¿Bebe alcohol? |
| L108 | Sind Sie schwanger? | ¿Está embarazada? |
| L108 | Wie planen Sie Ihr Privatleben in den kommenden Jahren? | ¿Qué planes tiene para su vida privada en los próximos años? |
| L108 | Es motiviert mich andere Menschen für meine Ideen zu begeistern. | Me motiva inspirar a otras personas con mis ideas. |
| L108 | Gelungene Zusammenarbeit im Team motiviert mich. | El trabajo productivo en equipo me motiva. |
| L108 | Zu meinen Stärken zähle ich, dass ich zuverlässig und ergebnisorientiert arbeite. | En cuanto a mis puntos fuertes, me considero una persona de confianza y que trabaja orientada a unos resultados. |
| L108 | Ich denke und handle unternehmerisch. | Pienso y negocio de forma empresarial. |
| L108 | Ja, ich bin ehrgeizig. Mein Ehrgeiz hilft mir meine Ziele zu erreichen. | Sí, soy ambicioso. Mi ambición me ayuda a conseguir mis metas. |
| L108 | Kritik hilft mir dabei mich zu verbessern. | Las críticas me ayudan a mejorar. |
| L108 | Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren. | Me interesa la política y sigo diariamente las noticias. Pero no me quiero meter en ningún partido. |
| L108 | Ich bin stolz darauf, dass ich mir mein Studium und meinen Auslandsaufenthalt selbst finanziert habe. | Estoy orgulloso de haberme financiado yo sólo mi carrera y mi estancia en el extranjero. |
| L108 | Wie sind Sie auf unser Unternehmen aufmerksam geworden? | ¿Qué le llamó la atención de nuestra empresa? |
| L108 | Warum finden Sie unser Unternehmen interessant? | ¿Por qué le interesa nuestra empresa? |
| L108 | Kennen Sie Mitarbeiter aus unserem Unternehmen? | ¿Conoce a algún empleado de nuestra empresa? |
| L108 | Warum sollten wir uns für Sie entscheiden? | ¿Por qué tendríamos que decidirnos por usted? |
| L108 | Warum sollten wir Sie einstellen? | ¿Por qué tendríamos que contratarle? |
| L108 | Wie möchten Sie den Erfolg unseres Unternehmens steigern? | ¿Cómo incrementaría usted el éxito de nuestra empresa? |
| L108 | Wie können Sie zu unserem Erfolg beitragen? | ¿Cómo podría usted contribuir al éxito de nuestra empresa? |
| L108 | Wo sehen Sie sich in drei Jahren? | ¿Dónde se ve usted en 10 años? |
| L108 | Wie ist Ihre Gehaltsvorstellung? | ¿Cuál es su expectativa de sueldo? |
| L108 | Wie gut kennen Sie unsere Produkte? | ¿Cómo de bien conoce usted nuestros productos? |
| L108 | Wie möchten Sie die Mitarbeiter in Ihrem Team motivieren? | ¿Cómo quiere usted motivar a nuestros empleados? |
| L108 | Ich kenne und verwende Ihre Produkte seit über zehn Jahren. | Conozco y utilizo sus productos desde hace más de diez años. |
| L108 | Ich habe Ihr Unternehmen auf einer Messe kennengelernt und bin seither sehr daran interessiert für Sie zu arbeiten. | Conocí su empresa en una feria y desde entonces estoy interesado en trabajar para usted. |
| L108 | Ich mag das Arbeitsklima in Ihrem Unternehmen. | Me gusta el ambiente de trabajo en su empresa. |
| L108 | Meine Gehaltsvorstellung liegt bei 40.000 brutto im Jahr. | Mi expectativa salarial ronda los 40.000 brutos anuales. |
| L108 | Meine Gehaltsvorstellungen liegen bei einem Jahresgehalt zwischen 50.000 und 54.000. | Mi expectativa salarial ronda los 50.000 y 54.000 al año. |
| L108 | Haben Sie noch Fragen? | ¿Tiene todavía alguna pregunta? |
| L108 | Warum wird diese Position ausgeschrieben? | ¿Por qué se anuncia este puesto? |
| L108 | Wie würden Sie Ihre Unternehmenskultur beschreiben? | ¿Cómo describiría su cultura empresarial? |
| L108 | Wie schätzen Sie die aktuelle Situation Ihres Unternehmens ein? | ¿Cómo valora la situación actual de su empresa? |
| L108 | Was ist - aus Ihrer Sicht - die größte Herausforderung dieser Stelle? | ¿Cuál es, en su opinión, el mayor desafío de este puesto? |
| L108 | Könnten Sie mir bitte beschreiben, wie ein typischer Arbeitstag bei Ihnen aussieht? | ¿Me puede describir, por favor, como es para usted un típico día de trabajo? |
| L108 | Macht Ihr Unternehmen auch Angebote zur Weiterbildung der Mitarbeiter? | ¿Ofrece también su empresa la posibilidad de formación complementaria para sus empleados? |
| L108 | Was werden meine Aufgaben sein? | ¿Cuáles serán mis funciones? |
| L108 | Wie sieht die Einarbeitungsphase aus? | ¿Cómo es la fase de orientación? |
| L108 | Wie sind die Arbeitszeiten in Ihrer Firma? | ¿Cuáles son los horarios de trabajo en esta empresa? |
| L108 | Wie viel Tage Urlaub werde ich haben? | ¿Cuántos días de trabajo voy a tener? |
| L108 | Wie sieht es mit Bonuszahlungen aus? | ¿Cómo funciona el tema de pagas extras? |
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
