| L095 | Darf ich Ihnen meine Lebensgefährtin vorstellen? | ¿Me permite presentarle a mi pareja? |
| L095 | Das ist mein Kollege. Er ist zu dieser Konferenz aus Deutschland angereist. | Este es mi compañero de trabajo. Ha venido a esta conferencia desde Alemania. |
| L095 | Darf ich Ihnen meine Kollegin vorstellen? | ¿Me permite presentarle a mi compañera de trabajo? |
| L095 | Wie geht es Ihnen? | ¿Qué tal está? |
| L095 | Woher kommen Sie? | ¿De dónde es? |
| L095 | Was haben Sie studiert? | ¿Qué ha estudiado? |
| L095 | Wo haben Sie studiert? | ¿Dónde ha estudiado? |
| L095 | Wo wohnen Sie? | ¿Dónde vive? |
| L095 | In welcher Abteilung arbeiten Sie? | ¿En qué sección trabaja? |
| L095 | Und was ist Ihre Aufgabe? | ¿Y cuál es su función? |
| L095 | Was machen Sie beruflich? | ¿En qué trabaja? |
| L095 | In welcher Branche arbeiten Sie? | ¿En qué rama trabaja? |
| L095 | Würden Sie mir Ihre Visitenkarte geben? | ¿Me podría dar su tarjeta de visita, por favor? |
| L095 | Wohnen Sie auch hier in der Stadt? | ¿Vive aquí también en la ciudad? |
| L095 | Was machen Sie, wenn Sie nicht gerade arbeiten? | ¿Qué hace cuando no trabaja? |
| L095 | Was sind Ihre Hobbys? | ¿Cuáles son sus Hobbys? |
| L095 | Was machen Sie in Ihrer Freizeit? | ¿Qué hace en su tiempo libre? |
| L095 | War es schwer, den Weg hierher zu finden? | ¿Le resultó difícil encontrar el camino? |
| L095 | Konnten Sie einen Parkplatz finden? | ¿Pudo encontrar un sitio para aparcar? |
| L095 | Kommen Sie bitte herein. | Entre, por favor. |
| L095 | Bitte, folgen Sie mir. | Por favor, sígame. |
| L095 | Bitte nehmen Sie Platz. | Por favor, tome asiento. |
| L095 | Möchten Sie sich setzen? | ¿Desea sentarse? |
| L095 | Darf ich Ihnen einen Kaffee anbieten? | ¿Desea un café? |
| L095 | Möchten Sie eine Tasse Tee? | ¿Desea una taza de té? |
| L095 | Darf ich Ihnen ein Glas Wasser anbieten? | ¿Desea un vaso de agua? |
| L095 | Haben Sie schon gegessen? | ¿Ha comido ya? |
| L095 | Wie war Ihre Reise? Sind Sie gut angekommen? | ¿Qué tal su viaje? ¿Ha llegado bien? |
| L095 | Hatten Sie einen angenehmen Flug? | ¿Tuvo un vuelo agradable? |
| L095 | Entschuldigung, sind Sie die neue Kollegin? | Disculpe, ¿Es Usted la nueva compañera de trabajo? |
| L095 | Wie bitte? Das habe ich eben (akustisch) nicht verstanden. | ¿Perdón? No le he oído. |
| L095 | Verzeihung, darf ich Sie kurz stören? | Disculpe, ¿Puedo interrumpir un segundo? |
| L095 | Entschuldigung, darf ich hereinkommen? | Disculpe, ¿Puedo entrar? |
| L095 | Es tut mir leid, dass ich Sie unterbrechen muss. | Lamento tener que interrumpirle. |
| L095 | Können Sie bitte mitkommen? | ¿Puede acompañarme, por favor? |
| L095 | Entschuldigung. | Perdón. / Disculpe. |
| L095 | Das ist mir sehr peinlich. | Me resulta muy ridículo. |
| L095 | Das macht nichts. | No pasa nada. |
| L095 | Das tut mir leid. | Lo siento / lo lamento. |
| L095 | Es tut mir leid, das zu hören! | Lamento oír eso. |
| L095 | Oh, das war ein Missverständnis. Das habe ich nicht so gemeint. | Oh, ha sido un malentendido. No era esa mi intención. |
| L095 | Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung. Ich stand eine Stunde lang im Stau. | Ruego disculpe mi retraso / tardanza. He estado una hora en un atasco. |
| L095 | Haben Sie schon das Neueste gehört? | ¿Ha oído ya las nuevas noticias? |
| L095 | Das verstehe ich gut. Mir geht es genauso. | Lo entiendo. A mí me pasa lo mismo. |
| L095 | Wer hat Ihnen das erzählt? | ¿Quién le ha contado eso? |
| L095 | Sind Sie zum ersten Mal hier? | ¿Es su primera vez aquí? |
| L095 | Waren Sie letztes Jahr auch hier? | ¿Estuvo ya el año pasado aquí? |
| L095 | Ich habe schon viel von Ihnen gehört. | He oído mucho sobre Usted. |
| L095 | Viel Spaß! | ¡Pásalo bien! |
| L095 | Gute Reise! | ¡Buen viaje! |
| L095 | Gute Besserung! | ¡Qué te mejores! |
| L095 | Gesundheit! | ¡Salud! |
| L095 | Das hört sich sehr interessant an! | ¡Eso suena muy interesante! |
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
