| L094 | Bitte nochmal faxen. | Por favor, mándamelo otra vez por fax. |
| L094 | Das Faxgerät hat kein Papier mehr. Kannst du es bitte auffüllen? | La máquina de fax no tiene más papel. ¿Puedes rellenarlo tú, por favor? |
| L094 | Bitte informieren Sie uns bei einer Fehlübertragung unter der Telefonnummer 171155. | Por favor, infórmenos sobre cualquier error en la transferencia de archivos en el número de teléfono 171155. |
| L094 | Leider ist unser Faxgerät zur Zeit außer Betrieb. | Lamentablemente, nuestra máquina de fax se encuentra, en estos momentos, fuera de servicio. |
| L094 | Ich glaube, wir haben uns noch nicht getroffen. | Creo que todavía no nos conocemos. |
| L094 | Darf ich mich vorstellen? | ¿Puedo presentarme? |
| L094 | Ich komme aus Hamburg. | Soy de Hamburgo. |
| L094 | Ich habe in München Medizin studiert. | He estudiado medicina en Múnich. |
| L094 | Ich bin Physiker. | Soy físico. |
| L094 | Ich bin Ingenieur. | Soy ingeniero. |
| L094 | Ich habe zwei Jahre in Boston studiert. | He estudiado dos años en Boston. |
| L094 | Zuvor habe ich acht Jahre in Berlin gelebt. | Antes, estuve viviendo ocho años en Berlín. |
| L094 | Ich habe die letzten drei Jahre für ein Unternehmen in Peking gearbeitet. | He estado trabajando los últimos tres años para una empresa en Pequín. |
| L094 | Ich schreibe gerade an meiner Doktorarbeit zum Thema Energiepolitik in Japan. | Estoy escribiendo mi tesis sobre la política energética en Japón. |
| L094 | Ich habe gerade meine Doktorarbeit abgeschlossen. | Acabo de terminar mi tesis. |
| L094 | Ich arbeite schon zehn Jahre für diese Firma. | Llevo diez años trabajando para esta empresa. |
| L094 | Ich arbeite als Entwicklerin bei einem Autohersteller. | Trabajo de diseñadora para un fabricante de coches. |
| L094 | Ich bin Abteilungsleiter. | Soy jefe de departamento. |
| L094 | Ich bin zuständig für Marketing und PR. | Soy el responsable de marketing y RRPP. |
| L094 | Darf ich Ihnen meine Visitenkarte geben? | ¿Le puedo dar mi tarjeta de visita? |
| L094 | Nett, Sie kennenzulernen. | Me alegra, haberle conocido. |
| L094 | Ich bedanke mich für den herzlichen Empfang in Ihrer Firma. | Le agradezco su caluroso recibimiento en la empresa. |
| L094 | Kennen Sie schon meinen Kollegen? - Er arbeitet in der Münchner Niederlassung in der Buchhaltung. | ¿Conoce ya a mi compañero de trabajo? Trabaja en la sucursal de Múnich como contable. |
| L094 | Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen? | ¿Me permite presentarle a mi esposa? |
| L094 | Darf ich Sie mit meinem Ehemann bekanntmachen? | ¿Me permite presentarle a mi marido? |
| L094 | Darf ich Ihnen meinen Lebensgefährten vorstellen? | ¿Me permite presentarle a mi pareja? |
|