| L090 | Mit freundlichen Grüßen, | Un cordial saludo / cordialmente / atentamente, |
| L090 | Mit besten Grüßen, | mis más cordiales saludos, |
| L090 | Viele Grüße, | Muchos saludos, |
| L090 | Falls unzustellbar, bitte zurück an Absender | En caso de no poder ser entregada, por favor, devolver al remitente. |
| L090 | Ihr Schreiben vom 02.08. | Su carta / escrito del 02.08. |
| L090 | Unser Telefonat am 02.08. | Nuestra llamada del 02.08 |
| L090 | Ihre Anfrage vom 02.08. | Su petición / demanda del 02.08. |
| L090 | Unsere Bestellung vom 02.08. | Nuestro pedido del 02.08 |
| L090 | Die Rechnung mit der Nummer 12056 datiert vom 01.12. | La cuenta con el número 12056 con fecha del 01.12. |
| L090 | Ich schreibe Ihnen im Auftrag des Geschäftsführers. | Le escribo de parte del director (gerente). |
| L090 | Diese Nachricht ist streng vertraulich! | Esta información es estrictamente confidencial! |
| L090 | Bitte leiten Sie diese Beschwerde an die zuständige Person weiter. | Por favor, diríjase a la persona encargada para su reclamación. |
| L090 | Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass ... | Nos alegra informarle que ... |
| L090 | Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten können. | Lamento tener que comunicarle, que no podemos tramitar su pedido. |
| L090 | Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir momentan Lieferschwierigkeiten haben. | Lamento tener que comunicarle, que actualmente tenemos problemas de suministros. |
| L090 | Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt. | He adjuntado a esta carta nuestro catálogo de productos actual. |
| L090 | Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail. | Por favor, confirme el recibo de mi mensaje por e-mail / correo electrónico. |
| L090 | Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. | Para cualquier información, estamos en todo momento a su disposición. |
| L090 | Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Informationen helfen konnten. | Esperamos haberle sido de ayuda. |
|
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
