Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


L085

Vocabulary:Lesson:
L085Das ist gut. Está bien.
L085Ich kümmere mich noch um eine Unterkunft und die Flugtickets. Yo me encargo del alojamiento y de los billetes de avión.
L085Und hier habe ich noch ein Geschenk für dich: den neuen Sprachkurs fürs Berufsleben von Sprachenlernen24! Y aquí tengo otro regalo para ti: el nuevo curso de idiomas para el trabajo de Sprachenlernen24!
L085Hier spricht Frau ... von der Firma Muster. Empresa Muster, dígame
L085Hier spricht ... Le habla, le atiende ...
L085... am Apparat. ... al teléfono.
L085Guten Tag. Buenos días.
L085Hallo. Hola.
L085Hallo, wer spricht? Hola, ¿quién es?
L085Mit wem spreche ich, bitte? ¿Con quién hablo, por favor?
L085Darf ich fragen, worum es geht? ¿Puedo preguntar de qué se trata?
L085Das ist das Büro von Herrn ... Este es el despacho del señor ...
L085Bin ich mit der Niederlassung in Berlin verbunden? ¿Estoy hablando con la sucursal / el establecimiento en Berlín?
L085Was kann ich für Sie tun? ¿Qué puedo hacer por Usted?
L085Wie kann ich Ihnen helfen? ¿En qué le puedo ayudar?
L085Mein Name ist Frau ... Mi nombre es señora ...
L085Ich rufe aus Paris an. Llamo desde París.
L085Haben Sie mich angerufen? ¿Me ha llamado?
L085Meine Sekretärin hat mich gebeten, Sie zurückzurufen. Mi secretaria me ha pedido que le devuelva la llamada
L085Haben Sie einen Moment Zeit? ¿Tiene un momento?
L085Kann ich bitte mit Frau ... sprechen? ¿Puedo hablar con la señora ...?
L085Kann ich bitte mit Ihrer Kollegin sprechen? ¿Puedo hablar con su compañera, por favor?
L085Ist Herr ... zu sprechen? ¿Está disponible el señor ...?
L085Sind die Kollegen der Forschungsabteilung noch da? ¿Están todavía ahí los trabajadores de la sección de investigación?
L085Ist ... da? ¿Está ... ahí?
L085Bitte verbinden Sie mich mit der Personalabteilung. Por favor, comuníqueme con la sección de personal.
L085Können Sie mich bitte zur Pressestelle durchstellen? Me puede pasar, por favor con el departamento de prensa.
L085Ich habe eine Nachricht für Frau ... Tengo un mensaje para la señora ...
L085Könnten Sie mir bitte die Durchwahl-Nummer von Herrn ... geben? ¿Me puede dar por favor el número directo del señor ...?
L085Danke für Ihren Anruf. Gracias por su llamada.
L085Ich werde Sie morgen wieder anrufen. Mañana le volveré a llamar.
L085Ich rufe Sie gleich zurück. Ahora mismo le vuelvo a llamar.
L085Vielen Dank für Ihre Hilfe. Muchas gracias por su ayuda.
L085Vielen Dank für Ihre Auskunft. Muchas gracias por su información.





L085 001 P3324
jemanden verblüffen

desconcertar a alguien


L085 002 P3325
über etwas staunen

asombrarse sobre algo


L085 003 P3326
jemanden ermuntern etwas zu tun

alentar a alguien a hacer algo


L085 004 P3327
auf etwas anspielen

hacer alusión a algo


L085 005 P3328
die Anspielung

la alusión


L085 006 P3329
lügen

mentir


L085 007 P3330
die Lüge

la mentira


L085 008 P3331
erwähnenswert

digno de mencionar


L085 009 P3332
über jemanden lästern

poner verde a alguien


L085 010 P3333
jemanden diskriminieren

discriminar a alguien


L085 011 P3334
jemandem etwas vorwerfen

echar en cara


L085 012 P3335
der Vorwurf

el reproche


L085 013 P3336
abwertend

peyorativo


L085 014 P3337
unüberlegt handeln

actuar irreflexivamente


L085 016 P3339
die Abneigung

el desafecto


L085 017 P3340
skeptisch



L085 018 P3341
der Ratgeber

el consejero


L085 019 P3342
jemanden zu etwas ermutigen

alentar a alguien a hacer algo


L085 020 P3343
etwas herausnehmen

sacar de


L085 021 P3344
mit jemandem übereinstimmen

estar de acuerdo con alguien


L085 022 P3345
diskutieren

discutir


L085 023 P3346
etwas andeuten

insinuar algo


L085 024 P3347
etwas erwähnen

mencionar algo


L085 025 P3348
etwas widerlegen

refutar algo


L085 026 P3349
jemanden überzeugen

convencer a alguien


L085 027 P3350
eine überzeugende Darstellung

una representación convincente


L085 028 P3351
etwas laut aussprechen

hablar un poco en voz alta


L085 029 P3352
plappern

charlar


L085 030 P3353
abschweifend antworten

responder divagando


L085 031 P3354
hinzufügen, ergänzen

añadir, completar


L085 032 P3355
aus einem Buch zitieren

citar de un libro


L085 033 P3356
übersetzen

traducir


L085 034 P3357
der Übersetzer

el traductor


L085 035 P3358
verständnisvoll

comprensivo


L085 036 P3359
sich aussprechen

manifestarse


L085 037 P3360
sich mit jemandem unterhalten

conversar con alguien


L085 038 P3361
staunen

asombrarse


L085 039 P3362
schluchzen

sollozar


L085 040 P3363
seufzen

suspirar


L085 041 P3364
sich abwenden von jemandem

apartarse de alguien


L085 042 P3365
stottern

tartamudear


L085 043 P3366
die Vermutung

la suposición


L085 044 P3367
der Widerstand

la resistencia


L085 045 P3368
jemandem widersprechen

contradecir a alguien


L085 046 P3369
abschwächen

debilitar


L085 047 P3370
jemanden anflehen

suplicar a alguien


L085 048 P3371
etwas missverstehen

entender algo mal


L085 049 P3372
sich für etwas schämen

avergonzarse de algo


L085 050 P3373
Bescheid sagen

informar


L085 051 P3374
obwohl

a pesar de que


L085 052 P3375
inzwischen

entretanto


L085 053 P3376
künftig

venidero


L085 055 P3378
dazu führen, dass ...

conllevar, que


L085 056 P3379
erstaunlich

sorprendente


L085 057 P3380
bedeutungslos

insignificante


L085 058 P3381
ohne jegliche Hilfe

sin ayuda alguna


L085 059 P3382
zusätzlich

además


L085 060 P3383
etwas wörtlich nehmen

tomar algo al pie de la letra


L085 061 P3384
untrennbar

inseparable