Polyglot Dict

[EN]

[DE]

[NL]

[ES]

[FR]

[IT]

[TH]

[VI]

[ZH]

3600 Sentences

[EN]

[DE]

[NL]

[ES]

[FR]

[IT]

[TH]

[VI]

[ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)

L068

Vocabulary:

Lesson:

L068	Als José abends zurück zum Parkplatz kommt, bleibt er - unfähig sich zu bewegen - stehen:	Cuando José vuelve por la tarde a su plaza de aparcamiento, se queda inmóvil incapaz de moverse:
L068	Sein Auto wurde abgeschleppt.	La grúa se ha llevado su coche!
L068	Er hatte es falsch geparkt!	¡Lo había aparcado mal!
L068	Die Autopanne	La avería del coche
L068	José ist mit seinem Motorrad zu einer Industriemesse aufgebrochen.	José ha ido con su moto a una feria industrial.
L068	Während seiner Abwesenheit hat er Carmen sein Auto zur Verfügung gestellt.	Durante su ausencia ha dejado su coche a disposición de Carmen.
L068	Als sie das Auto starten möchte, springt es nicht an.	Cuando ella quiere poner en marcha el coche, éste no arranca.
L068	Sie steigt wieder aus und schaut unter die Motorhaube.	Se baja y mira debajo del capó.
L068	Gewissenhaft testet sie alle Funktionen.	Concienzudamente prueba todas las funciones.
L068	Verzweifelt ruft sie José an:	Desesperada llama a José:
L068	Ich habe eine Autopanne!	¡Tengo una avería!
L068	Ist die Batterie leer?	¿Está la batería vacía?
L068	Nein, denn die Beleuchtung funktioniert.	No, porque las luces funcionan.
L068	Hat der Behälter für das Öl ein Loch?	¿Tiene el depósito del aceite algun agujero?
L068	Ich habe alles versucht, doch ich kann die Ursache der Panne nicht finden.	Lo he intentado todo, pero no puedo encontrar la causa de la avería.
L068	Ich habe die Telefonnummer von unserer Werkstatt dabei.	Aquí tengo el número de teléfono de nuestro taller mecánico.
L068	In meiner Mittagspause werde ich dort anrufen.	Llamaré durante la hora de comer.

L068 001 P2531	die Autopanne	la avería del coche
L068 002 P2532	das Motorrad	la moto
L068 003 P2533	die Industriemesse	la feria industrial
L068 004 P2534	der Motor	el motor
L068 005 P2535	die Motorhaube	el capó
L068 006 P2536	das Autokennzeichen	el número de matrícula
L068 008 P2538	die Funktion	la función
L068 009 P2539	die Batterie	la batería
L068 010 P2540	die Beleuchtung	las luces
L068 011 P2541	der Behälter	el depósito
L068 012 P2542	das Motoröl	el aceite del motor
L068 013 P2543	die Ursache	la causa
L068 014 P2544	die Tätigkeit	la actividad
L068 015 P2545	die Mittagspause	la hora de comer
L068 016 P2546	der Versuch	el intento
L068 017 P2547	das Werkzeug	la herramienta
L068 018 P2548	das Gutachten	la valoración
L068 019 P2549	die Dauer	la duración
L068 021 P2551	der Fortschritt	el progreso
L068 022 P2552	die Querstraße	el camino transversal
L068 023 P2553	die Anfahrt	la llegada
L068 024 P2554	die Abfahrt	la salida
L068 025 P2555	das U-Boot	el submarino
L068 026 P2556	die Fälschung	la falsificación
L068 027 P2557	das Teil	la pieza
L068 028 P2558	testen	probar
L068 029 P2559	fälschen	falsificar
L068 030 P2560	funktionieren	funcionar
L068 031 P2561	sich bücken	agacharse
L068 032 P2562	drehen	girar
L068 033 P2563	verursachen	causar
L068 033 P2563	verursachen	provocar
L068 034 P2564	abtrocknen	secar
L068 035 P2565	vernichten	destruir
L068 036 P2566	gebrauchen	utilizar
L068 037 P2567	überholen	adelantar
L068 038 P2568	solide	sólido
L068 039 P2569	gewissenhaft	concienzudo
L068 040 P2570	spätestens bis	como más tarde hasta las
L068 041 P2571	abwesend	ausente
L068 042 P2572	ungepflegt	descuidado