Deutsch
Span
English
Polyglot Dict
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
3600 Sentences
[EN]
[DE]
[NL]
[ES]
[FR]
[IT]
[TH]
[VI]
[ZH]
1 (wiktionary)
2 (verbix)
3 (glosbe)
4 (sanskritdictionary)
L040
Vocabulary:
Lesson
Lesson:
Lesson
L040
Die Familienfeier
La fiesta familiar
L040
Es wird immer kälter, und schließlich fällt Schnee.
Cada vez hace más frío, y finalmente cae nieve.
L040
Der Schnee erinnert José an die letzte Familienfeier im Winter.
La nieve hace recordar a José la última fiesta familiar en invierno.
L040
Er setzt sich hin und träumt.
Se sienta y sueña.
L040
Er hat seine Familie so lange nicht gesehen.
Hace tanto tiempo que no ve a su familia.
L040
Seine Tante hat immer diese schrecklichen Kekse gebacken.
Su tía siempre hacía esas galletas horribles.
L040
Jeder musste ihr erzählen, wie gut sie schmeckten.
Todos tenían que decirle lo ricas que estaban.
L040
Die Tante war immer so stolz, weil sie normalerweise nie bäckt.
La tía estaba siempre muy orgullosa, ya que normalmente no solía cocinar.
L040
Sein Großvater spielt jedes Jahr Geige.
Su abuelo toca todos los años el violín.
L040
Seine Großmutter singt Lieder dazu.
Su abuela acompaña cantando canciones.
L040
Manchmal spielt sein Cousin Flöte und Klavier.
Su primo toca a veces la flauta y el piano.
L040
Letztes Jahr versuchte sein Bruder etwas neues:
El año pasado su hermano intentó algo nuevo.
L040
Er spielte laute Rockmusik mit seiner elektrischen Gitarre.
Tocó música rock a todo volúmen con su guitarra eléctrica.
L040
José vermisst seine Familie sehr.
José echa mucho de menos a su familia.
L040
Seine Eltern, Großeltern, Brüder und Schwestern und alle Onkel und deren Söhne und Töchter.
Sus padres, abuelos, hermanos y hermanas y todos los tíos y sus hijos e hijas.
L040
Aber bald sind Ferien und dann wird er seine Mutter und seinen Vater wiedersehen.
Pero pronto son las vacaciones y entonces volverá a ver a su madre y a su padre.
L040 001 P1339
sich verlieben
enamorarse
L040 002 P1340
sich verloben
comprometerse
L040 003 P1341
die Hochzeit
la boda
L040 004 P1342
das Paar
la pareja
L040 005 P1343
der Ehemann
el marido
L040 006 P1344
der Junggeselle
el soltero
L040 007 P1345
die Ehefrau
la mujer
L040 008 P1346
die Familie
la familia
L040 009 P1347
der Vater
el padre
L040 010 P1348
der Sohn
el hijo
L040 011 P1349
die Tochter
la hija
L040 012 P1350
die Schwester
la hermana
L040 013 P1351
die Tante
la tía
L040 014 P1352
der Onkel
el tío
L040 015 P1353
der Cousin
el primo
L040 016 P1354
die Großeltern
los abuelos
L040 017 P1355
die Enkelin
la nieta
L040 018 P1356
der Enkel
el nieto
L040 019 P1357
die Musik
la música
L040 020 P1358
die Rockmusik
la música rock
L040 021 P1359
das Lied
la canción
L040 022 P1360
die Melodie
la melodía
L040 024 P1362
die Gitarre
la guitarra
L040 025 P1363
die Geige
el violín
L040 026 P1364
das Klavier
el piano
L040 027 P1365
die Flöte
la flauta
L040 028 P1366
Weihnachten
Navidades
L040 029 P1367
der Schnee
la nieve
L040 030 P1368
schneien
nevar
L040 031 P1369
vermissen
echar de menos
L040 032 P1370
träumen
soñar
L040 033 P1371
stolz
orgulloso, orgullosa
L040 034 P1372
schließlich
finalmente
L040 035 P1373
normalerweise
normalmente
L040 036 P1374
laut
alto, a todo volúmen