Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


Haare

Vocabulary:Lesson:
L076Parfum, eine Kette, eine Haarspange für meine Haare und einen Gürtel für dich. Perfume, un collar, un pasador para mi pelo y un cinturón para ti.





L033 013 P1172
die Haare

el pelo


L119 006 P5096
die Haare färben

teñir el cabello


RANDOM


No se puede ver su cabello.



看不见头发。
มองไม่เห็นเส้นผม
Không nhìn thấy được tóc.
Die Haare sieht man nicht.
On ne voit pas les cheveux.
Non si vedono i capelli.
One cannot see the hair.
Je kan zijn haar niet zien.



58 Parts of the body 58B 1030
RANDOM


¿Puede (usted) cortarme el pelo?



您能给我剪头发吗?
คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / คะ?
Bạn cắt tóc cho tôi được không?
Können Sie mir die Haare schneiden?
Pourriez-vous me couper les cheveux ?
Mi può tagliare i capelli?
Can you cut my hair?
Kunt u mijn haar knippen?



74 asking for something 74A 1315
RANDOM


(Yo) espero a que se me seque el pelo.



我要等到头发干。
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง
Tôi chờ đến khi tóc của tôi khô.
Ich warte, bis meine Haare trocken sind.
J’attends que mes cheveux sèchent.
Aspetto di avere i capelli asciutti.
I’ll wait until my hair is dry.
Ik wacht tot mijn haar droog is.



94 Conjunctions 1 94B 1678









Dices: "Te has cortado el pelo, ¿a que sí?"


你 说 :「 你 剪 头发 了 , 对 吧 !」
คุณพูดว่าเขาตัดผมมาใช่มั้ย
Bạn nói: "Em cắt tóc có đúng không?"
Du sagst: "Du hast dir die Haare geschnitten, oder?"
Tu dis : « Tu t'es fait couper les cheveux, n'est-ce pas ? »
Gli dici, «Ti sei tagliato i capelli, giusto?»
You say, "You had your hair cut, didn't you?"
Je zegt, "Je hebt je haar geknipt, nietwaar?"




0626


Tienes el pelo muy largo.


你的 头发 好 长 喔 。
ผมคุณยาวมาก
Em có một bộ tóc rất dài.
Du hast sehr lange Haare.
Tu as les cheveux très longs.
Hai dei capelli molto lunghi.
You've got very long hair.
Je hebt erg lang haar.




1102


Emilia tiene el pelo corto ahora, pero solía ser muy largo.


艾蜜莉亚 现在 是 短发 , 但 以前 是 长发 。
ตอนนี้อมิเลียไว้ผมสั้นแต่เมื่อก่อนเธอไว้ผมยาวมาก
Emilia bây giờ đang để tóc ngắn, nhưng nó đã từng rất dài.
Emilia hat jetzt kurze Haare, aber früher waren sie sehr lang.
Emilia a les cheveux courts maintenant, mais avant, elle les avait très longs.
Emilia porta i capelli corti ora, ma una volta erano molto lunghi.
Emilia has short hair now, but it used to be very long.
Emilia heeft nu kort haar, maar het was vroeger erg lang.




1369


Te das cuenta de que el pelo de tu amigo (♀amiga) es mucho más corto que la última vez.


你 注意 到 朋友 的 头发 更 短 了 。
คุณสังเกตว่าผมของเพื่อนสั้นกว่าเดิมมาก
Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước.
Du stellst fest, dass die Haare deines Freundes viel kürzer sind als das letzte Mal.
Tu remarques que les cheveux de ton ♂ami (♀amie) sont beaucoup plus courts que la dernière fois.
Noti che i capelli del tuo amico sono molto più corti rispetto all'ultima volta.
You notice your friend's hair is much shorter than last time.
Je ziet dat het haar van je vriend veel korter is dan de vorige keer.




1701






Ayer me cortaron el pelo.




(EN) I had my hair cut yesterday .

(DE) Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen 0
(NL)
(ES)
(IT) Mi sono fatto tagliare i capelli ieri 0
(FR)
(TH) ฉันตัดผมเมื่อวานนี้
(VI) Tôi đã cắt tóc ngày hôm qua .
(ZH) 昨天 剪发 Wǒ zuótiān qù jiǎnfà le.
(TW) 我昨天去剪髮了。 Wǒ zuótiān qù jiǎnfà le.




1048


El pelo teñido se ha puesto de moda.




(EN) Dying hair has become fashionable now .

(DE) Haare zu färben ist jetzt Mode 0
(NL)
(ES)
(IT) La morte dei capelli è diventata di moda ora 0
(FR)
(TH) ผมที่กำลังจะตายกลายเป็นแฟชั่นไปแล้ว
(VI) Tóc nhuộm đã trở thành mốt bây giờ .
(ZH) 现在 时兴 染发 Xiànzài shíxīng rǎnfà.
(TW) 現在時興染髮。 Xiànzài shíxīng rǎnfà.




1067


Tiene el pelo corto.




(EN) She has short hair .

(DE) Sie hat kurze Haare 0
(NL)
(ES)
(IT) Lei ha i capelli corti 0
(FR)
(TH) เธอมีผมสั้น
(VI) ấy mái tóc ngắn 0
(ZH) 一头 短发 Tā yǒu yītóu duǎnfà.
(TW) 她有一頭短髮。 Tā yǒu yītóu duǎnfà.




1154


Se está lavando el pelo.




(EN) She is washing her hair .

(DE) Sie wäscht sich die Haare 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sta lavando i capelli 0
(FR)
(TH) เธอกำลังสระผม
(VI) ấy đang gội đầu .
(ZH) 冲洗 头发 Tā zài chōngxǐ tóufa.
(TW) 她在沖洗頭髮。 Tā zài chōngxǐ tóufa.




1429


Mamá me está ayudando a lavarme el pelo.




(EN) Mother is helping me wash my hair .

(DE) Mutter hilft mir , meine Haare zu waschen 0
(NL)
(ES)
(IT) La mamma mi sta aiutando a lavarmi i capelli 0
(FR)
(TH) แม่กำลังช่วยฉันสระผม
(VI) Mẹ đang giúp tôi gội đầu 0
(ZH) 妈妈 洗头 Māma zài bāng wǒ xǐtóu.
(TW) 媽媽在幫我洗頭。 Māma zài bāng wǒ xǐtóu.




1541


Se está tiñendo el pelo.




(EN) She is getting her hair dyed .

(DE) Sie bekommt ihre Haare gefärbt 0
(NL)
(ES)
(IT) Si sta tingendo i capelli 0
(FR)
(TH) เธอกำลังย้อมผม
(VI) ấy đang nhuộm tóc .
(ZH) 头发 Tā zài rǎn tóufa.
(TW) 她在染頭髮。 Tā zài rǎn tóufa.




1768


Hay un pasador en su pelo.




(EN) There is a barrette in her hair .

(DE) In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è una fermaglio nei suoi capelli 0
(FR)
(TH) มีปิ่นปักผมยู่ในผมของเธอ
(VI) một chiếc ghim trên tóc ấy .
(ZH) 头上 有个 夹子 Tā de tóu shàng yǒu gè jiāzi.
(TW) 她的頭上有個夾子。 Tā de tóu shàng yǒu gè jiāzi.




2304


Me ha cortado el pelo con unas tijeras.




(EN) She cuts my hair with scissors .

(DE) Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0
(NL)
(ES)
(IT) Mi ha tagliato i capelli con le forbici 0
(FR)
(TH) เธอตัดผมของฉันด้วยกรรไกร
(VI) ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo .
(ZH) 剪刀 剪头发 Tā yòng jiǎndāo bāng wǒ jiǎn tóufa.
(TW) 她用剪刀幫我剪頭髮。 Tā yòng jiǎndāo bāng wǒ jiǎn tóufa.




2859


El bebé tiene el pelo esponjoso.




(EN) The baby has fluffy hair .

(DE) Das Baby hat flauschige Haare 0
(NL)
(ES)
(IT) Il bambino ha i capelli morbidi 0
(FR)
(TH) ทารกมีขนปุย
(VI) Em mái tóc bông .
(ZH) 婴儿 头发 蓬松 Yīng'ér de tóufa hěn péngsōng.
(TW) 嬰兒的頭髮很蓬鬆。 Yīng'ér de tóufa hěn péngsōng.




2933


Se cepilló el pelo con la mano.




(EN) She brushed her hair with her hand .

(DE) Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0
(NL)
(ES)
(IT) Si spazzolò i capelli con la mano 0
(FR)
(TH) เธอหวีผมด้วยมือของเธอ
(VI) ấy lấy tay chải tóc 0
(ZH) 头发 Tā lǒngle lǒng tóufa.
(TW) 她攏了攏頭髮。 Tā lǒngle lǒng tóufa.




3267


El pelo corto está de moda ahora.




(EN) Short hair is all the rage now .

(DE) Kurze Haare liegen jetzt voll im Trend 0
(NL)
(ES)
(IT) I capelli corti sono di gran moda ora 0
(FR)
(TH) ผมสั้นที่กำลังมาแรงในตอนนี้
(VI) Tóc ngắn hiện đang xu hướng thịnh hành .
(ZH) 短发 现在 风靡一时 Duǎnfà xiànzài fēngmǐ-yīshí.
(TW) 短發現在風靡一時。 Duǎnfà xiànzài fēngmǐ-yīshí.




3384