Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


Hình

Vocabulary:Lesson:
03 0131


die Fitness
môn thể dục thể hình

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la forma física / el fitness


die Fitness
fitness

03 0163


die Kondition
hình dạng

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la forma


die Kondition
shape

05 0243


die Heftklammer, n
ghim kẹp (hình chữ U)

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la grapa


die Heftklammer, n
staple

14 0627


der Kriminalroman, e
cuốn tiểu thuyết hình sự

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la novela negra


der Kriminalroman, e
crime novel

17 0835


der Monitor, e
màn hình

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el monitor


der Monitor, e
monitor

17 0845


die Ansichtskarte, n
bưu thiếp hình ảnh

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la postal


die Ansichtskarte, n
picture postcard

17 0851


der Bildschirm, e
màn hình

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la pantalla


der Bildschirm, e
screen

17 0860


die Fernsehkamera, s
camera truyền hình

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la cámara de televisión


die Fernsehkamera, s
television camera

18 0913


der Diafilm, e
phim hình chiếu slide

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la película de diapositivas


der Diafilm, e
slide film

23 1231


der Bilderrahmen, -
khung hình

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el marco para cuadros


der Bilderrahmen, -
picture frame

24 1301


das Dreieck, e
hình tam giác

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el triángulo


das Dreieck, e
triangle

25 1337


die Tätowierung, en
hình xăm

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el tatuaje


die Tätowierung, en
tattoo














Muchos programas británicos se ven en la televisión americana.


美国 的 电视台 播 很 多 英国 的 节目 。
มีรายการอังกฤษเยอะแยะในช่องอเมริกา
Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mỹ.
Im amerikanischen Fernsehen werden viele englische Sendungen ausgestrahlt.
Plusieurs émissions britanniques sont diffusées sur la télévision américaine.
Molti programmi inglesi sono trasmessi dalla televisione americana.
Many British programs are shown on American television.
Er zijn veel Engelse programma's op de Amerikaanse televisie.




1014


La fotocopiadora parece no funcionar.


这 影印机 似乎 无法 运作 。
เครื่องถ่ายเอกสารดูเหมือนจะเสีย
Máy photocopy hình như không họat động.
Der Kopierer geht anscheinend nicht.
Le photocopieur ne semble pas fonctionner.
Sembra che la fotocopiatrice non stia funzionando.
The photocopier doesn't seem to be working.
Het kopieerapparaat lijkt niet te werken.




2575


Culpo a la televisión por el incremento en crímenes violentos.


我 认为 暴力 犯罪 会 增加 都 是 电视 造成 的 。
เราโทษสื่อโทรทัศน์ที่ทำให้มีอาชญากรรมรุนแรงเพิ่มขึ้น
Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình.
Ich denke, das Fernsehen ist schuld am Anstieg von Gewaltverbrechen.
Je blâme la télévision pour l'augmentation des crimes violents.
Do la colpa alla televisione per l'aumento dei crimini violenti.
I blame the increase in violent crime on television.
Ik denk dat televisie de schuld is van de stijging van gewelddadige criminaliteit.




2672






Trabajo en un canal de televisión.




(EN) I work at a television station .

(DE) Ich arbeite bei einem Fernsehsender 0
(NL)
(ES)
(IT) Lavoro in una stazione televisiva 0
(FR)
(TH) ฉันทำงานที่สถานีโทรทัศน์
(VI) Tôi làm việc tại một đài truyền hình .
(ZH) 电视台 工作 Wǒ zài diànshìtái gōngzuò.
(TW) 我在電視臺工作。 Wǒ zài diànshìtái gōngzuò.




0210


Su afición es coleccionar maquetas.




(EN) His hobby is collecting models .

(DE) Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen 0
(NL)
(ES)
(IT) Il suo hobby è collezionare modelli 0
(FR)
(TH) งานอดิเรกของเขาคือสะสมโมเดล
(VI) Sở thích của anh ấy sưu tập hình .
(ZH) 爱好 收集 模型 Tā àihào shōují móxíng.
(TW) 他愛好收集模型。 Tā àihào shōují móxíng.




0449


La forma de este diamante es muy singular.




(EN) The shape of this diamond is very unique .

(DE) Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0
(NL)
(ES)
(IT) La forma di questo diamante è davvero unica 0
(FR)
(TH) รูปทรงของเพชรเม็ดนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก
(VI) Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo .
(ZH) 这枚 钻戒 形状 特别 Zhè méi zuànjiè de xíngzhuàng hěn tèbié.
(TW) 這枚鑽戒的形狀很特別。 Zhè méi zuànjiè de xíngzhuàng hěn tèbié.




0461


Las fotos antiguas me recuerdan el pasado.




(EN) The old pictures remind me of the past .

(DE) Die alten Fotos erinnern mich an die Vergangenheit 0
(NL)
(ES)
(IT) Le vecchie foto mi ricordano il passato 0
(FR)
(TH) ภาพเก่าๆ ทำให้นึกถึงอดีต
(VI) Những hình ảnh làm tôi nhớ về quá khứ .
(ZH) 照片 想起 往事 Jiù zhàopiàn ràng wǒ xiǎngqǐle wǎngshì.
(TW) 舊照片讓我想起了往事。 Jiù zhàopiàn ràng wǒ xiǎngqǐle wǎngshì.




0474


¿En qué se diferencia su aspecto exterior?




(EN) How does their external appearance differ ?

(DE) Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ?
(NL)
(ES)
(IT) In che modo differisce il loro aspetto esterno ?
(FR)
(TH) รูปลักษณ์ภายนอกแตกต่างกันอย่างไร?
(VI) Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ?
(ZH) 它们 外表 什么 差别 Tāmen de wàibiǎo yǒu shénme chābié?
(TW) 它們的外表有什麼差別? Tāmen de wàibiǎo yǒu shénme chābié?




0631


El rock and roll es una forma de música occidental.




(EN) Rock and roll is one form of Western music .

(DE) Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0
(NL)
(ES)
(IT) Il rock and roll è una forma di musica occidentale 0
(FR)
(TH) ร็อกแอนด์โรลเป็นรูปแบบหนึ่งของดนตรีตะวันตก
(VI) Rock and roll một trong những hình thức âm nhạc phương Tây .
(ZH) 摇滚乐 西洋 音乐 一种 Yáogǔnyuè shì Xīyáng yīnyuè de yī zhǒng.
(TW) 搖滾樂是西洋音樂的一種。 Yáogǔnyuè shì Xīyáng yīnyuè de yī zhǒng.




0869


El ingeniero está utilizando un compás para dibujar.




(EN) The engineer is using a compass to draw .

(DE) Der Ingenieur zeichnet mit einem Zirkel 0
(NL)
(ES)
(IT) L' ingegnere sta usando una bussola per disegnare 0
(FR)
(TH) วิศวกรกำลังใชกลุ่มดาววงเวียนในการวาด
(VI) Kỹ sử dụng compa để vẽ hình ảnh .
(ZH) 工程师 使用 圆规 画图 Gōngchéngshī shǐyòng yuánguī huàtú.
(TW) 工程師使用圓規畫圖。 Gōngchéngshī shǐyòng yuánguī huàtú.




0963


Los soldados se están entrenando en formación.




(EN) The soldiers are training in formation .

(DE) Die Soldaten trainieren in Reih und Glied 0
(NL)
(ES)
(IT) I soldati si stanno addestrando in formazione 0
(FR)
(TH) ทหารกำลังฝึกในรูปแบบ
(VI) Các chiến đang luyện tập theo đội hình .
(ZH) 士兵 列队 操练 Shìbīng zài lièduì cāoliàn.
(TW) 士兵在列隊操練。 Shìbīng zài lièduì cāoliàn.




1083


Ha hecho un modelo de avión.




(EN) He's made a model plane .

(DE) Er hat ein Modellflugzeug gebaut 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha realizzato un modello di aereo 0
(FR)
(TH) เขาทำเครื่องบินจำลอง
(VI) Anh ấy đã làm một chiếc máy bay hình .
(ZH) 一个 飞机 模型 Tā zuòle yī gè fēijī móxíng.
(TW) 他做了一個飛機模型。 Tā zuòle yī gè fēijī móxíng.




1099


Están viendo una serie de televisión.




(EN) They are watching a TV drama .

(DE) Sie schauen sich einen Fernsehfilm an 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno guardando un dramma televisivo 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังดูละครโทรทัศน์
(VI) Họ đang xem một bộ phim truyền hình .
(ZH) 他们 电视剧 Tāmen zài kàn diànshìjù.
(TW) 他們在看電視劇。 Tāmen zài kàn diànshìjù.




1181


Está haciendo una maqueta de avión.




(EN) He is making a model plane .

(DE) Er macht ein Modellflugzeug 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta realizzando un modellino di aeroplano 0
(FR)
(TH) เขากำลังทำเครื่องบินจำลอง
(VI) Anh ấy đang làm một chiếc máy bay hình .
(ZH) 制作 飞机 模型 Tā zài zhìzuò fēijī móxíng.
(TW) 他在製作飛機模型。 Tā zài zhìzuò fēijī móxíng.




1193


Estas piedras tienen formas diferentes.




(EN) These stones differ in shape .

(DE) Diese Steine ​​unterscheiden sich in der Form 0
(NL)
(ES)
(IT) Queste pietre differiscono nella forma 0
(FR)
(TH) หินเหล่านี้มีรูปร่างต่างกัน
(VI) Những viên đá này khác nhau về hình dạng .
(ZH) 这些 石头 形状 不同 Zhèxiē shítou de xíngzhuàng bùtóng.
(TW) 這些石頭的形狀不同。 Zhèxiē shítou de xíngzhuàng bùtóng.




1194


Están estudiando la situación actual.




(EN) They are studying the present situation .

(DE) Sie untersuchen die gegenwärtige Situation 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno studiando la situazione attuale 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังศึกษาสถานการณ์ปัจจุบัน
(VI) Họ đang nghiên cứu tình hình hiện tại .
(ZH) 他们 研究 目前 状况 Tāmen zài yánjiū mùqián de zhuàngkuàng.
(TW) 他們在研究目前的狀況。 Tāmen zài yánjiū mùqián de zhuàngkuàng.




1195


Los niños están recibiendo su educación formativa.




(EN) The children are receiving their formative education .

(DE) Die Kinder erhalten ihre Ausbildung 0
(NL)
(ES)
(IT) I bambini stanno ricevendo la loro educazione formativa 0
(FR)
(TH) เด็ก ๆ ได้รับการศึกษาอย่างเป็นทางการ
(VI) Những đứa trẻ đang được giáo dục hình thành .
(ZH) 孩子 进行 启蒙教育 Háizimen zài jìnxíng qǐméng jiàoyù.
(TW) 孩子們在進行啟蒙教育。 Háizimen zài jìnxíng qǐméng jiàoyù.




1936


Está haciendo un rompecabezas.




(EN) He is doing a jigsaw puzzle .

(DE) Er macht ein Puzzle 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta facendo un puzzle 0
(FR)
(TH) เขากำลังทำตัวต่อจิ๊กซอว์
(VI) Anh ấy đang chơi trò chơi ghép hình .
(ZH) 拼图 Tā zài pīntú.
(TW) 他在拼圖。 Tā zài pīntú.




2018


Está cambiando el canal de televisión.




(EN) He is changing the TV channel .

(DE) Er wechselt den Fernsehkanal 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta cambiando canale TV 0
(FR)
(TH) เขากำลังเปลี่ยนช่องทีวี
(VI) Anh ấy đang thay đổi kênh truyền hình .
(ZH) 电视频道 Tā zài huàn diànshì píndào.
(TW) 他在換電視頻道。 Tā zài huàn diànshì píndào.




2088


Este es un cartel rectangular.




(EN) This is a rectangular sign .

(DE) Dies ist ein rechteckiges Zeichen 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo è un segno rettangolare 0
(FR)
(TH) นี่คือป้ายสี่เหลี่ยม
(VI) Đây một dấu hiệu hình chữ nhật .
(ZH) 这是 一个 矩形 标识牌 Zhè shì yī gè jǔxíng de biāoshípái.
(TW) 這是一個矩形的標識牌。 Zhè shì yī gè jǔxíng de biāoshípái.




2122


Estas fotos me traen recuerdos.




(EN) These pictures call up memories .

(DE) Diese Fotos wecken Erinnerungen 0
(NL)
(ES)
(IT) Queste immagini hanno richiamato ricordi 0
(FR)
(TH) ภาพเหล่านี้เรียกความทรงจำ
(VI) Những hình ảnh này gọi kỷ niệm .
(ZH) 这些 照片 勾起 回忆 Zhèxiē zhàopiàn gōuqǐle wǒ de huíyì.
(TW) 這些照片勾起了我的回憶。 Zhèxiē zhàopiàn gōuqǐle wǒ de huíyì.




2764


Cree que el programa de televisión es demasiado vulgar.




(EN) He thinks the TV program is too vulgar .

(DE) Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär 0
(NL)
(ES)
(IT) Pensa che il programma televisivo sia troppo volgare 0
(FR)
(TH) เขาคิดว่ารายการทีวีหยาบคายเกินไป
(VI) Anh ấy cho rằng chương trình truyền hình quá thô tục .
(ZH) 觉得 电视节目 内容 庸俗 Tā juéde diànshì jiémù de nèiróng tài yōngsú.
(TW) 他覺得電視節目的內容太庸俗。 Tā juéde diànshì jiémù de nèiróng tài yōngsú.




2909


A menudo usamos las abejas como metáfora de la gente diligente.




(EN) We often use bees as a metaphor for diligent people .

(DE) Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen 0
(NL)
(ES)
(IT) Spesso usiamo le api come metafora per le persone diligenti 0
(FR)
(TH) เรามักใช้ผึ้งเป็นอุปมาสำหรับคนขยัน
(VI) Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng .
(ZH) 我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳 Wǒmen cháng yòng mìfēng bǐyù qínláo de rén.
(TW) 我們常用蜜蜂比喻勤勞的人。 Wǒmen cháng yòng mìfēng bǐyù qínláo de rén.




3118


Esta grieta se ha formado por el movimiento de la corteza terrestre.




(EN) This crack has been formed by the movement of the earth is crust .

(DE) Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet 0
(NL)
(ES)
(IT) Questa crepa è stata formata dal movimento della terra è la crosta 0
(FR)
(TH) รอยแตกนี้เกิดจากการเคลื่อนตัวของเปลือกโลกเป็นเปลือกโลก
(VI) Vết nứt này được hình thành do chuyển động của vỏ trái đất .
(ZH) 裂缝 地壳运动 形成 Zhè tiáo lièfèng shì yóu dìqiào yùndòng xíngchéng de.
(TW) 這條裂縫是由地殼運動形成的。 Zhè tiáo lièfèng shì yóu dìqiào yùndòng xíngchéng de.




3202


La situación de las inundaciones es grave.




(EN) The flood situation is serious .

(DE) Die Hochwassersituation ist ernst 0
(NL)
(ES)
(IT) La situazione delle inondazioni è grave 0
(FR)
(TH) สถานการณ์น้ำท่วมรุนแรง
(VI) Tình hình lụt nghiêm trọng 0
(ZH) 汛情 严峻 Xùnqíng hěn yánjùn.
(TW) 汛情很嚴峻。 Xùnqíng hěn yánjùn.




3329


Ataca la actual situación política.




(EN) She is attacking the current political situation .

(DE) Sie greift die aktuelle politische Situation an 0
(NL)
(ES)
(IT) Sta attaccando l' attuale situazione politica 0
(FR)
(TH) เธอกำลังโจมตีสถานการณ์ทางการเมืองในปัจจุบัน
(VI) ấy đang tấn công vào tình hình chính trị hiện tại .
(ZH) 抨击 时政 Tā zài pēngjī shízhèng.
(TW) 她在抨擊時政。 Tā zài pēngjī shízhèng.




3426


La imagen de Lenin se ha convertido en una estatua para que la gente pueda rendirle homenaje.




(EN) Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him .

(DE) Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0
(NL)
(ES)
(IT) La somiglianza di Lenin è stata trasformata in una statua per consentire alle persone di rendergli omaggio 0
(FR)
(TH) อุปมาของเลนินถูกสร้างเป็นรูปปั้นเพื่อให้ผู้คนสามารถถวายส่วยพระองค์ได้
(VI) Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người thể tưởng nhớ đến
(ZH) 列宁 制成 雕像 人们 瞻仰 Lièníng xiàng bèi zhìchéng diāoxiàng gōng rénmen zhānyǎng.
(TW) 列寧像被製成雕像供人們瞻仰。 Lièníng xiàng bèi zhìchéng diāoxiàng gōng rénmen zhānyǎng.




3437


Los elefantes tienen cuerpos gigantes.




(EN) Elephants have giant bodies .

(DE) Elefanten haben riesige Körper 0
(NL)
(ES)
(IT) Gli elefanti hanno corpi giganti 0
(FR)
(TH) ช้างมีร่างยักษ์
(VI) Voi thân hình khổng lồ 0
(ZH) 大象 身体 硕大 Dàxiàng de shēntǐ shuòdà.
(TW) 大象的身體碩大。 Dàxiàng de shēntǐ shuòdà.




3438