Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


Graben

Vocabulary:Lesson:
L072Die Menschen mussten fliehen und viele wurden von herabstürzenden Trümmern begraben. Muchas personas tuvieron que huir y muchas fueron enterradas por los escombros que se desprendían.





L052 044 P1923
graben

cavar


L072 041 P2755
begraben

enterrar


L097 008 P3979
der Graben

el foso


L097 015 P3986
der Entwässerungsgraben

la zanja de drenaje


L106 056 P4458
etwas ausgraben

desenterrar algo












Los muertos están enterrados aquí.




(EN) The dead are buried here .

(DE) Die Toten sind hier begraben 0
(NL)
(ES)
(IT) I morti sono sepolti qui 0
(FR)
(TH) คนตายถูกฝังที่นี่
(VI) Người chết được chôn cất tại đây .
(ZH) 这 里 埋 着 死亡 的 人 。 Zhèli máizhe sǐwáng de rén.
(TW) 這裡埋著死亡的人。 Zhèli máizhe sǐwáng de rén.




1622


Sus familiares están enterrados en esta tumba.




(EN) Her family members are buried in this tomb .

(DE) Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0
(NL)
(ES)
(IT) I membri della sua famiglia sono sepolti in questa tomba 0
(FR)
(TH) สมาชิกในครอบครัวของเธอถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพนี้
(VI) Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .
(ZH) 她 的 家人 葬 在 这个 坟墓 里 。 Tā de jiārén zàng zài zhège fénmù lǐ.
(TW) 她的家人葬在這個墳墓裡。 Tā de jiārén zàng zài zhège fénmù lǐ.




1793


Los mártires están enterrados en este cementerio.




(EN) The martyrs are buried in this cemetery .

(DE) Die Märtyrer sind auf diesem Friedhof begraben 0
(NL)
(ES)
(IT) I martiri sono sepolti in questo cimitero 0
(FR)
(TH) ผู้พลีชีพถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้
(VI) Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này .
(ZH) 烈士 葬 在 这块 墓地 里 。 Lièshì zàng zài zhè kuài mùdì lǐ.
(TW) 烈士葬在這塊墓地裡。 Lièshì zàng zài zhè kuài mùdì lǐ.




1802


Ha saltado la zanja.




(EN) She leapt over the ditch .

(DE) Sie sprang über den Graben 0
(NL)
(ES)
(IT) Ha saltato il fosso 0
(FR)
(TH) เธอกระโดดข้ามคูน้ำ
(VI) Cô ấy nhảy qua mương .
(ZH) 她 跃过 了 这条 沟渠 。 Tā yuèguòle zhè tiáo gōuqú.
(TW) 她躍過了這條溝渠。 Tā yuèguòle zhè tiáo gōuqú.




1854


Hay una zanja en el bosque.




(EN) There is a ditch in the forest .

(DE) Es gibt einen Graben im Wald 0
(NL)
(ES)
(IT) C'è un fosso nella foresta 0
(FR)
(TH) มีคูน้ำอยู่ในป่า
(VI) Có một con mương trong rừng 0
(ZH) 树林 里 有 条 水沟 。 Shùlín lǐ yǒu tiáo shuǐgōu.
(TW) 樹林裡有條水溝。 Shùlín lǐ yǒu tiáo shuǐgōu.




2373


Es una zanja recién cavada.




(EN) This is a newly-dug ditch .

(DE) Dies ist ein neu gegrabener Graben 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo è un fossato appena scavato 0
(FR)
(TH) เป็นคูน้ำที่เพิ่งขุดใหม่
(VI) Đây là một con mương mới đào .
(ZH) 这条 沟 是 新 挖 的 。 Zhè tiáo gōu shì xīn wā de.
(TW) 這條溝是新挖的。 Zhè tiáo gōu shì xīn wā de.




2374


Estoy enterrado en la arena.




(EN) I am buried in the sand .

(DE) Ich bin im Sand begraben 0
(NL)
(ES)
(IT) Sono sepolto nella sabbia 0
(FR)
(TH) ฉันถูกฝังอยู่ในทราย
(VI) Tôi bị chôn vùi trong cát 0
(ZH) 我 被 埋 在 沙子 里 了 。 Wǒ bèi mái zài shāzi lǐ le.
(TW) 我被埋在沙子裡了。 Wǒ bèi mái zài shāzi lǐ le.




2389


Están cavando en el patio.




(EN) They are digging in the yard .

(DE) Sie graben im Hof 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno scavando nel cortile 0
(FR)
(TH) พวกเขากำลังขุดอยู่ในสนาม
(VI) Họ đang đào bới trong sân 0
(ZH) 他们 在 院子 里 挖土 。 Tāmen zài yuànzi lǐ wātǔ.
(TW) 他們在院子裡挖土。 Tāmen zài yuànzi lǐ wātǔ.




2599


Los obreros están cavando una zanja.




(EN) The workers are digging a ditch .

(DE) Die Arbeiter heben einen Graben aus 0
(NL)
(ES)
(IT) Gli operai stanno scavando un fosso 0
(FR)
(TH) คนงานกำลังขุดคูน้ำ
(VI) Các công nhân đang đào một con mương .
(ZH) 工人 在 挖 水渠 。 Gōngrén zài wā shuǐqú.
(TW) 工人在挖水渠。 Gōngrén zài wā shuǐqú.




2652


Su madre está enterrada en este lugar.




(EN) His mother is buried here .

(DE) Seine Mutter ist hier begraben 0
(NL)
(ES)
(IT) Sua madre è sepolta in questo luogo 0
(FR)
(TH) แม่ของเขาถูกฝังอยู่ที่นี่
(VI) Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này .
(ZH) 他 的 妈妈 葬 在 这 里 。 Tā de māma zàng zài zhèli.
(TW) 他的媽媽葬在這裡。 Tā de māma zàng zài zhèli.




2973