四月, 五月和六月 เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. April, Mai und Juni. avril, mai et juin. aprile, maggio e giugno. April, May and June. april, mei en juni.
你有罐头开启器吗? คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? Bạn có đồ mở hộp không? Hast du einen Dosenöffner? As-tu un ouvre-boîte ? Hai un apriscatole? Do you have a tin opener / can opener (am.)? Heb je een blikopener?
你有开瓶盖的起子吗? คุณมีที่เปิดขวดไหม ครับ / คะ? Bạn có đồ mở chai không? Hast du einen Flaschenöffner? As-tu un décapsuleur ? Hai un apribottiglie? Do you have a bottle opener? Heb je een flessenopener?
我想开一个账户。 ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng. Ich möchte ein Konto eröffnen. Je voudrais ouvrir un compte. Vorrei aprire un conto. I would like to open an account. Ik wil graag een rekening openen.
第四个月份是四月 เดือนที่สี่คือเดือนเมษายน Tháng thứ tư là tháng tư. Der vierte Monat ist der April. Le quatrième mois est avril. Il quarto mese è aprile. The fourth month is April. De vierde maand is april.
四月,五月和六月 เมษายน พฤษภาคมและมิถุนายน Tháng tư, tháng năm và tháng sáu. April, Mai und Juni. avril, mai, juin. aprile, maggio e giugno. April, May and June. april, mei en juni.
可以 麻烦 您 开门 吗 ? ช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้มั้ย Em làm ơn mở cửa được không? Könntest du bitte die Tür öffnen? Pourrais-tu ouvrir la porte, s'il te plaît ? Potresti aprire la porta, per favore? Could you open the door, please? Kunt u de deur open doen, alstublieft?
0205
Lo tengo desde abril.
我 四月 就有 了 。 มีมาตั้งแต่เมษายน Tôi có nó từ Tháng tư. Ich habe es seit April. Je l'ai depuis avril. Ce l'ho da aprile. I've had it since April. Ik heb het sinds april.
0738
Necesito algo para abrir este bote.
我 需要 个 东西 来 打开 这个 瓶子 。 ต้องหาอะไรมาเปิดขวด Tôi cần một thứ để mở cái chai này. Ich brauche was, um die Flasche zu öffnen. J'ai besoin de quelque chose pour ouvrir cette bouteille. Ho bisogno di qualcosa per aprire questa bottiglia. I need something to open this bottle with. Ik heb iets nodig om het te openen.
1027
Leonardo vive en Canadá desde abril.
李奥纳多 从 四月 就 住 在 加拿大 。 ลีโอนาร์โดอยู่แคนาดาตั้งแต่เมษา Leonardo đã sống ở Canada từ Tháng tư. Leonardo wohnt seit April in Kanada. Leonardo vit au Canada depuis avril. Leonardo vive in Canada da aprile. Leonardo's lived in Canada since April. Leonardo woont sinds april in Canada.
1843
Voy a abrir una ventana para que entre aire fresco.
我 要 把 窗户 打开 , 让 新鲜 空气 进来 。 เราจะเปิดหน้าต่างให้อากาศเข้ามา Tôi định mở cửa sổ để có không khí. Ich öffne jetzt das Fenster, um ein bisschen frische Luft reinzulassen. Je vais ouvrir une fenêtre pour faire entrer un peu d'air frais. Aprirò la finestra per prendere una boccata d'aria. I'm going to open a window to get some fresh air. Ik ga het raam openen om wat frisse lucht binnen te laten.
1901
¿Qué vas a hacer con él? — Puede que abra un restaurante.
你 要 用 这 些 钱 来 做 什么 ?— 可能 开 个 餐厅 。 คุณจะทำอย่างไรกับมัน? ว่าจะเปิดร้านอาหาร Em định làm gì với số tiền đấy? — Có thể tôi sẽ mở nhà hàng. Was willst du damit machen? — Ich öffne vielleicht ein Restaurant. Qu'en feras-tu ? — Je vais peut-être ouvrir un restaurant. Che cosa ci farai? — Magari, potrei aprire un ristorante. What are you going to do with it? — I might open a restaurant. Wat ga je er mee doen? - Ik zou een restaurant kunnen openen.
1902
No pudimos abrir la puerta porque ♂ninguno de nosotros (♀ninguna de nosotras) teníamos nuestra llave.
我们 没 办法 开门 , 因为 我们 两 个 都 没有 钥匙 。 พวกเราเปิดประตูไม่ได้เพราะไม่มีใครมีกุญแจ Chúng tôi không thể mở cửa được vì cả hai chúng tôi đều không có chìa khóa. Wir konnten die Tür nicht öffnen, weil keiner von uns den Schlüssel hatte. Nous ne pouvions pas ouvrir la porte, car aucun d'entre nous n'avait sa clé. Non potevamo aprire la porta, perchè nessuno di noi aveva con sé le chiavi. We couldn't open the door, because neither of us had our key. We konden de deur niet openen omdat niemand van ons de sleutel had.