Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]
1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)


钻

Vocabulary:Lesson:
11 0430


die Bohrmaschine, n
máy khoan

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el taladro


die Bohrmaschine, n
drill machine
18 0883


die Bohrinsel, n
giàn khoan

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

la plataforma petrolera


die Bohrinsel, n
drilling rig
27 1379


der Diamant, en
viên kim cương

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

el diamante


der Diamant, en
diamond





RANDOM


(Yo) necesito un taladro y un destornillador.



我需要一个钻头和螺丝刀。
ผม / ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง
Tôi cần một cái máy khoan và một cái tuốc nơ vít / chìa vít.
Ich brauche einen Bohrer und einen Schraubenzieher.
J’ai besoin d’une perceuse et d’un tournevis.
Ho bisogno di un trapano e di un cacciavite.
I need a drill and a screwdriver.
Ik heb een boormachine en een schroevendraaier nodig.



52 In the department store 52E 0933






Los diamantes no son baratos.


钻石 不 便宜 。
เพชรราคาแพง
Kim cương không rẻ.
Diamanten sind nicht billig.
Les diamants ne sont pas bon marché.
I diamanti non costano poco.
Diamonds are not cheap.
Diamanten zijn niet goedkoop.




1593






Este diamante es real.




(EN) This diamond is real .

(DE) Dieser Diamant ist echt 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo diamante è vero 0
(FR)
(TH) เพชรเม็ดนี้มีอยู่จริง
(VI) Viên kim cương này là thật 0
(ZH) 这颗 钻石 是 真的 。 Zhè kē zuànshí shì zhēn de.
(TW) 這顆鑽石是真的。 Zhè kē zuànshí shì zhēn de.




0404


La forma de este diamante es muy singular.




(EN) The shape of this diamond is very unique .

(DE) Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0
(NL)
(ES)
(IT) La forma di questo diamante è davvero unica 0
(FR)
(TH) รูปทรงของเพชรเม็ดนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมาก
(VI) Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo .
(ZH) 这枚 钻戒 的 形状 很 特别 。 Zhè méi zuànjiè de xíngzhuàng hěn tèbié.
(TW) 這枚鑽戒的形狀很特別。 Zhè méi zuànjiè de xíngzhuàng hěn tèbié.




0461


Este diamante tiene un valor muy alto.




(EN) This diamond is very high in value .

(DE) Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo diamante ha un valore molto alto 0
(FR)
(TH) เพชรเม็ดนี้มีมูลค่าสูงมาก
(VI) Viên kim cương này có giá trị rất cao .
(ZH) 这颗 钻石 价值 很 高 。 Zhè kē zuànshí jiàzhí hěn gāo.
(TW) 這顆鑽石價值很高。 Zhè kē zuànshí jiàzhí hěn gāo.




0703


Este anillo de diamantes es digno de ser coleccionado.




(EN) This diamond ring is worth collecting .

(DE) Dieser Diamantring ist es wert , gesammelt zu werden 0
(NL)
(ES)
(IT) Vale la pena collezionare questo anello di diamanti 0
(FR)
(TH) แหวนเพชรเม็ดนี้น่าสะสม
(VI) Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm .
(ZH) 这枚 钻戒 值得 收藏 。 Zhè méi zuànjiè zhíde shōucáng.
(TW) 這枚鑽戒值得收藏。 Zhè méi zuànjiè zhíde shōucáng.




0704


Este diamante pesa diez gramos.




(EN) This diamond weighs ten grams .

(DE) Dieser Diamant wiegt zehn Gramm 0
(NL)
(ES)
(IT) Questo diamante pesa dieci grammi 0
(FR)
(TH) เพชรเม็ดนี้หนักสิบกรัม
(VI) Viên kim cương này nặng mười gam .
(ZH) 这颗 钻石 重 十克 。 Zhè kē zuànshí zhòng shí kè.
(TW) 這顆鑽石重十克。 Zhè kē zuànshí zhòng shí kè.




0716


Los diamantes representan el amor eterno.




(EN) Diamonds represents eternal love .

(DE) Diamanten stehen für ewige Liebe 0
(NL)
(ES)
(IT) I diamanti rappresentano l' amore eterno 0
(FR)
(TH) เพชรเป็นตัวแทนของความรักนิรันดร์
(VI) Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu .
(ZH) 钻石 代表 着 永恒 的 爱 。 Zuànshí dàibiǎozhe yǒnghéng de ài.
(TW) 鑽石代表著永恆的愛。 Zuànshí dàibiǎozhe yǒnghéng de ài.




1139


Los diamantes son muy duros.




(EN) Diamonds are very hard .

(DE) Diamanten sind sehr hart 0
(NL)
(ES)
(IT) I diamanti sono molto duri 0
(FR)
(TH) เพชรนั้นแข็งมาก
(VI) Kim cương rất cứng .
(ZH) 钻石 非常 坚硬 。 Zuànshí fēicháng jiānyìng.
(TW) 鑽石非常堅硬。 Zuànshí fēicháng jiānyìng.




1529


Tengo un anillo de diamantes.




(EN) I have a diamond ring .

(DE) Ich habe einen Diamantring 0
(NL)
(ES)
(IT) Ho un anello di diamanti 0
(FR)
(TH) ฉันมีแหวนเพชร
(VI) Tôi có một chiếc nhẫn kim cương .
(ZH) 我 有 一颗 钻戒 。 Wǒ yǒu yī kē zuànjiè.
(TW) 我有一顆鑽戒。 Wǒ yǒu yī kē zuànjiè.




2021


El brillo de los diamantes es deslumbrante.




(EN) The brilliance of diamonds is dazzling .

(DE) Der Diamant erstrahlt in seinem Glanz 0
(NL)
(ES)
(IT) La brillantezza dei diamanti è abbagliante 0
(FR)
(TH) ความแวววาวของเพชรเป็นประกายระยิบระยับ
(VI) Kim cương sáng chói lóa mắt 0
(ZH) 钻石 的 光芒 很 耀眼 。 Zuànshí de guāngmáng hěn yàoyǎn.
(TW) 鑽石的光芒很耀眼。 Zuànshí de guāngmáng hěn yàoyǎn.




2189


El niño se está abriendo paso a través de la tubería de hormigón.




(EN) The child is making his way through the concrete pipe .

(DE) Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0
(NL)
(ES)
(IT) Il bambino si sta facendo strada attraverso il tubo di cemento 0
(FR)
(TH) เด็กกำลังเดินผ่านท่อคอนกรีต
(VI) Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông .
(ZH) 小孩儿 在 钻 水泥 管子 。 Xiǎoháir zài zuān shuǐní guǎnzi.
(TW) 小孩兒在鑽水泥管子。 Xiǎoháir zài zuān shuǐní guǎnzi.




2255


Están profundizando en un problema. (o Están estudiando un problema con diligencia).




(EN) They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)

(DE) Sie vertiefen sich in ein Problem 0
(NL)
(ES)
(IT) Stanno approfondendo un problema 0 (o Stanno studiando diligentemente un problema .)
(FR)
(TH) พวกเขากำลังเจาะลึกเข้าไปในปัญหา (หรือกำลังศึกษาปัญหาอย่างขยันขันแข็ง)
(VI) Họ đang đào sâu vào một vấn đề . (hoặc Họ đang nghiên cứu một vấn đề một cách
(ZH) 他们 在 钻研 一个 问题 。 Tāmen zài zuānyán yī gè wèntí.
(TW) 他們在鑽研一個問題。 Tāmen zài zuānyán yī gè wèntí.




2256


Me propuso matrimonio con un anillo de diamantes.




(EN) He proposed to me with a diamond ring .

(DE) Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0
(NL)
(ES)
(IT) Mi ha chiesto di sposarlo con un anello di diamanti 0
(FR)
(TH) เขาขอแต่งงานกับฉันด้วยแหวนเพชร
(VI) Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương .
(ZH) 他 用 钻石戒指 向 我 求婚 。 Tā yòng zuànshí jièzhi xiàng wǒ qiúhūn.
(TW) 他用鑽石戒指向我求婚。 Tā yòng zuànshí jièzhi xiàng wǒ qiúhūn.




2507