Polyglot Dict [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

3600 Sentences [EN] [DE] [NL] [ES] [FR] [IT] [TH] [VI] [ZH]

1 (wiktionary) 2 (verbix) 3 (glosbe) 4 (sanskritdictionary)




Vocabulary:Lesson:





RANDOM


uno, dos, tres



一, 二, 三
หนึ่ง สอง สาม
một, hai, ba
eins, zwei, drei
un, deux, trois
uno, due, tre
one, two, three
een, twee, drie



 7 Numbers 07A 0110
RANDOM


Dos. El segundo.



二, 第二
สอง ที่สอง
Hai. Người thứ hai / nhì.
Zwei. Der Zweite.
Deux. Le deuxième.
Due. Il secondo.
Two. The second.
Twee. De tweede.



 7 Numbers 07D 0119
RANDOM


Son las dos.



现在二点。
มันเป็นเวลาสองนาฬิกา
Bây giờ là hai giờ.
Es ist zwei Uhr.
Il est deux heures.
Sono le due.
It is two o’clock.
Het is twee uur.



 8 The time 08B 0131
RANDOM


Son las doce.



现在十二点。
มันเป็นเวลาสิบสองนาฬิกา
Bây giờ là mười hai giờ.
Es ist zwölf Uhr.
Il est douze heures.
Sono le dodici (è mezzogiorno, è mezzanotte).
It is twelve o’clock.
Het is twaalf uur.



 8 The time 08E 0141
RANDOM


Un día tiene veinticuatro horas.



一天有二十四个小时。
หนึ่งวันมียี่สิบสี่ชั่วโมง
Một ngày có hai mươi bốn tiếng.
Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.
Un jour a vingt-quatre heures.
Un giorno ha ventiquattro ore.
A day has twenty-four hours.
Een dag heeft vierentwintig uur.



 8 The time 08F 0144
RANDOM


el martes



星期二
วันอังคาร
Thứ ba
der Dienstag
le mardi
il martedì
Tuesday
de dinsdag



 9 Days of the week 09A 0146
RANDOM


El segundo día es el martes.



第二天是星期二。
วันที่สองคือวันอังคาร
Ngày thứ hai là thứ ba.
Der zweite Tag ist Dienstag.
Le deuxième jour est le mardi.
Il secondo giorno è il martedì.
The second day is Tuesday.
De tweede dag is dinsdag.



 9 Days of the week 09D 0155
RANDOM


febrero



二月
กุมภาพันธ์
Tháng hai
der Februar
février
(il) febbraio
February
februari



11 Months 11A 0182
RANDOM


Enero, febrero, marzo,



一月, 二月, 三月,
มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม
Tháng giêng, tháng hai, tháng ba,
Januar, Februar, März,
Janvier, février, mars,
Gennaio, febbraio, marzo,
January, February, March,
januari, februari, maart,



11 Months 11C 0188
RANDOM


diciembre



十二月
ธันวาคม
Tháng mười hai
der Dezember
décembre
(il) dicembre
December
december



11 Months 11E 0195
RANDOM


octubre, noviembre y diciembre.



十月, 十一月和十二月
ตุลาคม พฤศจิกายน และ ธันวาคม
Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai.
Oktober, November und Dezember.
octobre, novembre, décembre.
ottobre, novembre, dicembre.
October, November and December.
oktober, november en december.



11 Months 11F 0198
RANDOM


Veinte kilos.



二十公斤
ยี่สิบกิโลกรัม
Hai mươi kilô.
Zwanzig Kilo.
Vingt kilos.
Venti chili.
Twenty kilos.
Twintig kilo.



35 At the airport 35F 0629
RANDOM


¿Cómo? ¿Sólo veinte kilos?



什么?只有二十公斤?
อะไรนะ แค่ยี่สิบกิโลกรัมเองหรือ ครับ / คะ?
Sao, hai mươi kilô thôi ư?
Was, nur zwanzig Kilo?
Quoi, seulement vingt kilos ?
Come, solo venti chili?
What? Only twenty kilos?
Wat, maar twintig kilo?



35 At the airport 35F 0630
RANDOM


¿Está abierta la exposición los martes?



展览会星期二开放吗?
นิทรรศการเปิดทุกวันอังคารใช่ไหม ครับ / คะ?
Cuộc trưng bày có mở cửa thứ ba không?
Ist die Ausstellung dienstags geöffnet?
Est-ce que l’exposition est ouverte le mardi ?
È aperta l’esposizione il martedì?
Is the exhibition open on Tuesdays?
Is de tentoonstelling dinsdags geopend?



42 City tour 42A 0741
RANDOM


El segundo mes es febrero.



第二个月份是二月
เดือนที่สองคือเดือนกุมภาพันธ์
Tháng thứ hai là tháng hai.
Der zweite Monat ist der Februar.
Le deuxième mois est février.
Il secondo mese è febbraio.
The second month is February.
De tweede maand is februari.



61 Ordinal numbers 61A 1082
RANDOM


Enero, febrero, marzo,



一月,二月,三月
มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม
Tháng giêng, tháng hai, tháng ba,
Januar, Februar, März,
Janvier, février, mars,
Gennaio, febbraio, marzo,
January, February, March,
januari, februari, maart,



61 Ordinal numbers 61C 1088
RANDOM


El duodécimo mes es diciembre.



第十二个月份是十二月
เดือนที่สิบสองคือเดือนธันวาคม
Tháng thứ mười hai là tháng mười hai.
Der zwölfte Monat ist der Dezember.
Le douzième mois est décembre.
Il dodicesimo mese è dicembre.
The twelfth month is December.
De twaalfde maand is december.



61 Ordinal numbers 61E 1095
RANDOM


Doce meses son un año.



十二个月份是一年
สิบสองเดือนคือหนึ่งปี
Mười hai tháng là một năm.
Zwölf Monate sind ein Jahr.
Il y a douze mois dans une année.
Un anno ha dodici mesi.
Twelve months make a year.
Twaalf maanden zijn een jaar.



61 Ordinal numbers 61F 1096
RANDOM


octubre, noviembre y diciembre.



十月,十一月和十二月
ตุลาคม พฤศจิกายนและธันวาคม
Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai.
Oktober, November und Dezember.
octobre, novembre et décembre.
ottobre, novembre e dicembre.
October, November and December.
oktober, november en december.



61 Ordinal numbers 61F 1098











































Yo tengo veinte años.


我 二十 岁 。
อายุยี่สิบ
Tôi hai mươi tuổi.
Ich bin zwanzig.
J'ai vingt ans.
Io ho vent'anni.
I'm twenty (20) years old.
Ik ben twintig.




0115


Yo tengo veinticinco años.


我 二十 五 岁 。
อายุยี่สิบห้า
Tôi hai mươi lăm.
Ich bin fünfundzwanzig.
J'ai vingt-cinq ans.
Io ho venticinque (25) anni.
I'm twenty-five (25).
Ik ben vijfentwintig.




0116


Él tiene veinticuatro años.


他 二十 四 岁 。
เขาอายุยี่สิบสี่
Anh ấy hai mươi tư.
Er ist vierundzwanzig.
Il a vingt-quatre ans.
Ha ventiquattro (24) anni.
He's twenty-four (24).
Hij is vierentwintig.




0117


¿Cuántos años tiene? — Tiene veintiséis años.


她 几 岁 ? — 她 二十 六 岁 。
อายุเท่าไหร่--อายุยี่สิบหก
Cô ấy bao nhiêu tuổi? — Cô ấy hai mươi sáu.
Wie alt ist sie? — Sechsundzwanzig.
Quel âge a-t-elle ? — Elle a vingt-six ans.
Quanti anni ha? — Lei ha ventisei (26) anni.
How old is she? — She's twenty-six (26).
Hoe oud is ze? - Zesentwintig.




0122


Es el cumpleaños de Kelly hoy. Ella tiene veintisiete (27) años.


今天 是 凯莉 的 生日 。 她 二十 七 岁 了 。
วันนี้วันเกิดเคลลี่เธออายุยี่สิบเจ็ดแล้ว
Hôm nay là sinh nhật Kelly. Cô ấy hai mươi bảy tuổi.
Heute ist Kellys Geburtstag. Sie wird siebenundzwanzig.
C'est l'anniversaire de Kelly aujourd'hui. Elle a vingt-sept (27) ans.
Oggi è il compleanno di Kelly. Ha ventisette (27) anni.
It's Kelly's birthday today. She's twenty-seven (27).
Vandaag is Kelly jarig. Ze wordt zevenentwintig.




0126


Hay veinticuatro (24) horas en un día.


一 天 有 二十 四 小时 。
วันนึงมียี่สิบสี่ชั่วโมง
Có hai mươi tư giờ trong một ngày.
Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden.
Il y a vingt-quatre heures dans une journée.
Ci sono ventiquattro (24) ore in un giorno.
There are twenty-four (24) hours in a day.
Er zijn vierentwintig uren in een dag.




0131


¿Cuántos estudiantes hay en la clase? — Veinte.


这个 班级 有 几个 学生 ?— 二十 个 。
ห้องเรียนมีนักเรียนกี่คน--ยี่สิบคน
Có bao nhiêu học sinh ở trong lớp? — Hai mươi.
Wieviele Studenten sind in der Klasse? — Zwanzig.
Combien d'étudiants y a-t-il dans la classe ? — Vingt.
Quanti studenti ci sono a lezione? — Venti.
How many students are there in the class? — Twenty.
Hoeveel leerlingen zitten er in de klas? - Twintig.




0137


¿Cuánto cuestan estas naranjas? — Dos euros con treinta el kilo.


这 些 柳丁 要 多少 钱 ? — 一 公斤 二 点 三 欧元 。
ส้มเหล่านี้ราคาเท่าไหร่? — มันคือ 2.3 ยูโรต่อกิโลกรัม
Chỗ cam này giá bao nhiêu? — Sáu mươi nghìn đồng một cân.
Was kosten die Orangen? — Sie kosten zwei Euro dreißig pro Kilo.
Combien coûtent ces oranges ? — Deux euros trente le kilo.
Quanto costano queste arance? — Due euro e trenta centesimi al chilo.
How much are these oranges? — They're 2.3 Euros a kilo.
Hoeveel kosten de sinaasappels? - Ze kosten twee euro dertig per kilo.




0160


Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001).


泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。
เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่
Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001).
Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet.
Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001).
Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno.
Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001).
Terry werkte bij een bank van negentienhonderd vijfennegentig (1995) tot tweeduizend een (2001).




0540


El martes pasado, Vanessa voló de Los Ángeles a Ciudad de México.


凡妮莎 上个 礼拜二 从 洛杉矶 飞 到 墨西哥市 。
เมื่อวันอังคารที่แล้ว วาเนสซ่าบินจากลอสแองเจลิสไปเม็กซิโกซิตี้
Thứ ba vừa rồi Vanessa đã bay từ Los Angeles đến Thành phố Mexico.
Vanessa ist letzten Dienstag von Los Angeles nach Mexiko City geflogen.
Mardi dernier, Vanessa a pris l'avion de Los Angeles à Mexico.
Martedì scorso, Vanessa ha volato da Los Angeles a Città del Messico.
Last Tuesday, Vanessa flew from Los Angeles to Mexico City.
Vanessa vloog afgelopen dinsdag van Los Angeles naar Mexico City.




0574


Ellos (♀Ellas) trabajaron el lunes, pero no el martes.


他们 星期一 有 上班 , 但 星期二 没有 。
พวกเขาทำงานวันจันทร์แต่ไม่ได้ทำวันอังคาร
Họ đã làm việc hôm Thứ hai nhưng không làm hôm Thứ ba.
Sie haben am Montag gearbeitet, aber nicht am Dienstag.
♂Ils (♀elles) ont travaillé lundi, mais pas mardi.
Hanno lavorato lunedì, però non hanno lavorato martedì.
They worked on Monday, but they didn't on Tuesday.
Je werkte op maandag, maar niet op dinsdag.




1293


La ha visto veinte veces, pero nunca la he visto.


他 看 了 二十 遍 , 但 我 还没 看 过 。
เขาดูยี่สิบครั้งแล้วแต่เราไม่เคยดูเลย
Anh ấy đã xem nó được hai mươi lần còn tôi chưa xem bao giờ.
Er hat ihn schon zwanzig mal gesehen, ich noch kein einziges Mal.
Il l'a vu vingt fois, mais je ne l'ai jamais vu.
Lo ha visto venti (20) volte, ma io non l'ho mai visto.
He's seen it twenty (20) times, but I've never seen it.
Hij heeft het al twintig keer gezien, ik niet één keer.




1367


El año pasado Rebecca tenía veintidós (22) años, así que ahora tiene veintitrés (23).


去 年 雷贝卡 二十 二 岁 , 所以 现在 二十 三 岁 了 。
ปีที่แล้วรีเบคก้าอายุยี่สิบสอง ตอนนี้เธออายุยี่สิบสาม
Năm ngoái Rebecca hai mươi hai tuổi, nên năm nay cô ấy hai mươi ba.
Letztes Jahr war Rebecca zweiundzwanzig, jetzt ist sie dreiundzwanzig.
L'an dernier, Rebecca avait vingt-deux ans, alors elle en a maintenant vingt-trois.
L'anno scorso Rebecca aveva ventidue anni, adesso ne ha ventitrè.
Last year Rebecca was twenty-two (22), so she's twenty-three (23) now.
Vorig jaar was Rebecca tweeëntwintig, nu is ze drieëntwintig.




1443


Nuestro departamento está en el segundo piso del edificio.


我们的 公寓 在 这 栋 大楼 的 二 楼 。
อพาร์ทเมนท์ของเราอยู่ชั้นสองของตึก
Căn hộ của chúng tôi nằm trên tầng hai của tòa nhà.
Unsere Wohnung ist im zweiten Stock des Hauses.
Notre appartement est situé au deuxième étage de l'immeuble.
Il nostro appartamento è al secondo piano dell'edificio.
Our apartment is on the second floor of the building.
Onze flat is op de tweede verdieping van het huis.




1495


El inglés tiene un alfabeto con veintiséis (26) letras.


英文 总共 有 二十 六 个 字母 。
ภาษาอังกฤษมีหนึ่งอักขระยี่สิบหกตัวอักษร
Bảng chữ cái tiếng Anh có hai mươi sáu chữ cái.
Das englische Alphabet hat sechsundzwanzig Buchstaben.
L'anglais a un alphabet de vingt-six (26) lettres.
L'inglese ha un alfabeto di ventisei (26) lettere.
English has one (1) alphabet with twenty-six (26) letters.
Er zijn zesentwintig letters in het Engelse alfabet.




1511


Hay veintiséis (26) letras en el alfabeto inglés.


英文 字母 有 二十 六 个 。
มีอักษรยี่สิบหกตัวในภาษาอังกฤษ
Có hai mươi sáu chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Anh.
Das englische Alphabet hat sechsundzwanzig Buchstaben.
Il y a vingt-six (26) lettres dans l'alphabet anglais.
Ci sono ventisei (26) lettere nell'alfabeto inglese.
There are twenty-six (26) letters in the English alphabet.
Er zijn zesentwintig letters in het Engelse alfabet.




1575


¿Puedes cambiar un billete de veinte euros?


你 可以 帮 我 换 二十 块 的 钞票 吗 ?
ขอแลกแบงค์ยี่สิบหน่อยได้มั้ย
Em đổi cho tôi tờ năm trăm nghìn này được không?
Könnten Sie einen zwanzig Dollar Schein wechseln?
Peux-tu me donner de la monnaie pour un billet de vingt (20) ?
Puoi cambiarmi una banconota da venti dollari?
Can you change a twenty-dollar note?
Kun je een briefje van twintig wisselen?




1618


Sí, cada veinte (20) minutos.


有 , 每 二十 分钟 一 班 。
มีทุกยี่สิบนาที
Có, hai mươi phút một chuyến.
Ja, alle zwanzig Minuten.
Oui, à toutes les vingt minutes.
Sì, ogni venti (20) minuti.
Yes, every twenty (20) minutes.
Ja, elke twintig minuten.




1717


En el dos mil uno estábamos viviendo en Japón.


我们 二零零一 年 住 在 日本 。
พวกเราอยู่ญี่ปุ่นช่วงปีสองพันหนึ่ง
Năm hai nghìn không trăm linh một chúng tôi sống ở Nhật Bản.
Zweitausendeins haben wir in Japan gewohnt.
En deux mille un (2001), nous vivions au Japon.
Nel duemilauno (2001) vivevamo in Giappone.
In two thousand and one we were living in Japan.
Tweeduizend en één leefden we in Japan.




1739


El centro comercial fue construido hace unos veinte (20) años.


这个 大卖场 是 大约 二十 年 前 盖 的 。
ห้างนี้สร้างมายี่สิบปีแล้ว
Cửa hiệu mua sắm được xây dựng cách đây khoảng hai mươi năm.
Das Einkaufszentrum wurde vor zwanzig Jahren gebaut.
Ce centre commercial a été construit il y a environ vingt (20) ans.
Il centro commerciale fu costruito una ventina di anni fa.
The shopping mall was built about twenty (20) years ago.
Het winkelcentrum is twintig jaar geleden gebouwd.




1755


A las doce y diez ella estaba cocinando la comida.


她 十二 点 十 分 的 时候 在 煮 午餐 。
ตอนเที่ยงสิบนาทีเธอทำข้าวเที่ยงอยู่
Lúc mười hai giờ mười, cô ấy đang nấu bữa trưa.
Um zehn nach zwölf hat sie Mittagessen gekocht.
À midi dix (12 h 10), elle préparait le déjeuner.
A mezzogiorno e dieci (12:10), lei stava cucinando il pranzo.
At twelve-ten she was cooking lunch.
Om tien over twaalf was ze lunch aan het koken.




1758


Llevamos esperando veinte minutos.


我们 已经 等 了 二十 分钟 了 。
พวกเรารอมารอยี่สิบนาทีแล้ว
Chúng tôi đã đợi được hai mươi phút.
Wir warten seit zwanzig Minuten.
Nous l'attendons depuis vingt minutes.
Stiamo aspettando da venti (20) minuti.
We've been waiting for nearly twenty (20) minutes.
We wachten al twintig minuten.




1867


Estaré durmiendo esta noche a medianoche.


我 半夜 十二 点 会 睡着 。
หลังเที่ยงคืนเราจะหลับแล้ว
Đêm nay tôi sẽ ngủ lúc nửa đêm.
Ich werde heute Nacht um Mitternacht schlafen.
Je serai endormi ce soir à minuit.
Stasera, a mezzanotte, starò dormendo.
I'll be asleep at midnight tonight.
Ik zal vanavond om middernacht slapen.




1889


No me gusta el tiempo cálido. Treinta y dos grados es demasiado cálido para mí.


我 不 喜欢 很 热 的 天气 , 三十 二 度 对 我 来说 太 热 了 。
เราไม่ชอบอากาศร้อนเลยสามสิบสององศานี่ร้อนมากไปสำหรับเรา
Tôi không thích thời tiết nóng. Ba mươi hai độ là quá nóng với tôi.
Ich kann nicht abhaben, wenn es heiß ist. Zweiunddreißig Grad ist zu heiß für mich.
Je n'aime pas la chaleur. Trente-deux degrés, c'est trop chaud pour moi.
Non mi piace il caldo. Per i miei gusti, a trentadue (32) gradi fa troppo caldo.
I don't like hot weather. Thirty-two (32) degrees is too hot for me.
Ik kan er niet tegen als het warm is. Tweeëndertig graden is te warm voor mij.




1917


Te veré a mediodía, el miércoles, el veinticinco, en diciembre.


我 会 在 十二月 二十 五 号 星期三 的 中午 见 你 。
เจอกันตอนเที่ยงวันพุธที่ยี่สิบห้าเดือนธันวาคม
Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai.
Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember.
Je te verrai à midi, le mercredi vingt-cinq (25) décembre.
Ci vediamo a mezzogiorno, mercoledì venticinque dicembre.
I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December.
Ik zie je om twaalf uur, woensdag de vijfentwintigste, in december.




1966


Te veré por la mañana, el treinta y uno (31) de mayo, del dos mil catorce.


我 会 在 二零一四 年 五月 三十 一 号 的 早上 见 你 。
เจอกันตอนเช้าวันที่สามสิบเอ็ดพฤษภาคมสองห้าห้าเจ็ด
Tôi sẽ gặp em vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt Tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn.
Ich sehe dich morgens, am einunddreißigsten Mai, zweitausend vierzehn.
Je te verrai le trente et un (31) mai deux mille quatorze (2014) au matin.
Ci vediamo la mattina del trentuno maggio duemilaquattordici.
I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014).
Ik zie je in de ochtend, op de eenendertigste mei, tweeduizend veertien.




1967


Una clase que dura doce semanas es una clase de doce semanas.


课程 持续 十二 週 叫做 「 十二 週 的 课程 」。
หลักสูตรที่นานสิบสองสัปดาห์ก็คือหลักสูตรสิบสองสัปดาห์
Một khóa học mà kéo dài mười hai tuần là một khóa học mười hai tuần.
Ein Kurs, der zwölf Wochen dauert, ist ein zwölfwöchiger Kurs.
Un cours qui dure douze semaines est un cours de douze semaines.
Un corso che dura dodici (12) settimane è un corso di dodici settimane.
A course that lasts twelve (12) weeks is a twelve-week course.
Een cursus die twaalf weken duurt, is een cursus van twaalf weken.




2010


México lleva siendo un país independiente desde mil ochocientos veintiuno.


墨西哥 自 一八二一 年 就是 独立 的 国家 了 。
เม็กซิโกเป็นเอกราชตั้งแต่ปีหนึ่งแปดสองหนึ่ง
Mexico đã trở thành một nước độc lập từ năm một nghìn tám trăm hai mươi mốt (1821).
Mexiko ist seit achtzehnhundert einundzwanzig unabhängig.
Le Mexique est un pays indépendant depuis mille huit cent vingt et un (1821).
Il Messico è uno stato indipendente dal milleottocentoventuno.
Mexico has been an independent country since eighteen twenty-one (1821).
Mexico is onafhankelijk sinds achttienhonderd en eenentwintig.




2033


¿Dónde está Jirou? — Está duchándose.


Jirou (二郎) 在 哪里 ?— 他 在 洗澡 。
คุณจีโรอยู่ไหน--เขากำลังอาบน้ำอยู่
Jirou đâu? — Anh ấy đang tắm.
Wo ist Jirou? — Er duscht gerade.
Où est Jirou ? — Il prend une douche.
Dov'è Jirou? — Si sta docciando.
Where's Jirou? — He's in the shower. He's having a shower.
Waar is Jirou? - Hij neemt een douche.




2313


Todo el mundo estaba sorprendido por las noticias del once (11) de septiembre del dos mil uno (2001).


大家 对于 二零零一 年 九月 十一 号 的 新闻 感到 很 震惊 。
ทุกคนตกใจไปกับข่าววันที่สิบเอ็ดกันยายนปีสองพันหนึ่ง
Mọi người đều chóang vì tin ngày mười một Tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một.
Jeder war schockiert von der Nachricht am elften September zweitausendeins.
Tout le monde a été choqué par les nouvelles du onze (11) septembre deux mille un (2001).
Tutti rimasero scioccati dalle notizie dell'undici settembre duemilauno.
Everybody was shocked by the news on September the eleventh (11th), two thousand and one (2001).
Iedereen was geschokt door het nieuws op de elfde september tweeduizend en één.




2417


Hace veinte (20) años no había muchos turistas aquí.


二十 年 前 这里 没有 什么 观光客 。
ยี่สิบปีที่แล้วไม่ค่อยมีนักท่องเที่ยว
Hai mươi năm trước không có nhiều khách du lịch ở đây.
Vor zwanzig Jahren gab es nicht viele Touristen hier.
Il y a vingt ans, il n'y avait pas beaucoup de touristes ici.
Ventanni fa non c'erano molti turisti qui.
Twenty years ago there weren't many tourists here.
Twintig jaar geleden waren hier niet veel toeristen.




2434


Geonhong lleva aquí desde el martes.


建宏 星期二 就在 这里 了 。
เกยอนฮงอยู่ที่นี่ตั้งแต่วันอังคาร
Kiến Hòanh đã ở đây từ Thứ ba.
Geonhong ist hier seit Dienstag.
Geonhong est ici depuis mardi.
Geonhong è qui da martedì.
Geonhong's been here since Tuesday.
Geonhong is hier al sinds dinsdag.




2443


Conozco a Mengjuan desde dos mil dos.


我 二零零二 年 就 认识 孟娟 了 。
เรารู้จักเมิงจวนตั้งแต่ปีสองพันสอง
Tôi đã biết Mạnh Quyên từ năm hai nghìn không trăm linh hai (2002).
Ich kenne Mengjuan seit zweitausendzwei (2002).
Je connais Mengjuan depuis deux mille deux (2002).
Conosco Mengjuan dal duemiladue.
I've known Mengjuan since two thousand and two (2002).
Ik ken Mengjuan sinds tweeduizend twee (2002).




2450


Tendrá veinticinco (25) años.


到时 他 就 二十 五 岁 了 。
อายุครบยี่สิบห้าแล้ว
Anh ấy sẽ tròn hai mươi lăm tuổi.
Er wird fünfundzwanzig.
Il aura vingt-cinq (25) ans.
Compierà venticinque (25) anni.
He'll be twenty-five (25).
Hij wordt vijfentwintig.




2472


El próximo vuelo en llegar a la puerta cuatro será el vuelo quinientos doce (512) de Beijing.


下个 到达 四 号 登机门 的 是 从 北京 起飞 的 五 一 二 航班 。
เที่ยวบินถัดไปที่จะมาถึงประตูหมายเลขสี่คือเที่ยวบินห้าหนึ่งสองจากปักกิ่ง
Chuyến bay tiếp theo đến cổng bốn là chuyến năm một hai (512) bay từ Bắc Kinh.
Die nächste Maschine, die an Gate vier ankommt, ist Flug fünf eins zwei aus Peking.
Le prochain avion à arriver à la porte numéro quatre sera le vol cinq un deux (512) de Pékin.
Il prossimo aereo che arriverà all'uscita numero quattro (4) sarà il volo cinquecentododici (512) da Pechino.
The next plane to arrive at Gate Four (4) will be Flight five-one-two (512) from Beijing.
Het volgende vliegtuig dat aankomt bij gate vier is vlucht vijf één twee uit Beijing.




2475


Mungeol y Weonhye se casaron hace veinte años.


文杰 和 媛惠 二十 年 前 结婚 。
คุณมุนเกิลกับคุณเวินไฮแต่งงานกันเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว
Văn Kiệt và Viện Huệ lấy nhau cách đây hai mươi năm.
Mungeol und Weonhye haben vor zwanzig Jahren geheiratet.
Mungeol et Weonhye se sont mariés il y a vingt ans.
Mungeol e Weonhye si sono sposati vent'anni fa.
Mungeol and Weonhye got married twenty (20) years ago.
Mungeol en Weonhye zijn twintig jaar geleden getrouwd.




2494


Mungeol y Weonhye llevan casados veinte años.


文杰 和 媛惠 已经 结婚 二十 年 了 。
คุณมุนเกิลกับเวินไฮแต่งงานกันมายี่สิบปีแล้ว
Văn Kiệt và Viện Huệ đã lấy nhau được hai mươi năm.
Mungeol und Weonhye sind seit zwanzig Jahren verheiratet.
Mungeol et Weonhye sont mariés depuis vingt ans.
Mungeol e Weonhye sono sposati da vent'anni.
Mungeol and Weonhye have been married for twenty (20) years.
Mungeol en Weonhye zijn al twintig jaar getrouwd.




2503


Hoy aprendí veinte palabras de vocabulario nuevas.


我 今天 学 了 二十 个 新 的 单字 。
วันนี้เราเรียนศัพท์ใหม่ยี่สิบคำ
Tối nay tôi học được hai mươi từ mới.
Heute habe ich zwanzig neue Wörter gelernt.
Aujourd'hui, j'ai appris vingt nouveaux mots de vocabulaire.
Oggi ho imparato venti (20) parole nuove.
Today I learned twenty (20) new vocabulary words.
Vandaag heb ik twintig nieuwe woorden geleerd.




2530






El mes que viene es febrero.




(EN) Next month is February .

(DE) Nächster Monat ist Februar 0
(NL)
(ES)
(IT) Il prossimo mese è febbraio 0
(FR)
(TH) เดือนหน้าคือกุมภาพันธ์
(VI) Tháng sau tháng hai .
(ZH) 下个月 二月 Xià gè yuè shì Èryuè.
(TW) 下個月是二月。 Xià gè yuè shì Èryuè.




0133


Uno más uno es igual a dos.




(EN) One plus one equals two .

(DE) Eins plus eins ist zwei 0
(NL)
(ES)
(IT) Uno più uno fa due 0
(FR)
(TH) หนึ่งบวกหนึ่งเท่ากับสอง
(VI) Một cộng một bằng hai .
(ZH) 一加 等于 Yī jiā yī děngyú èr.
(TW) 一加一等於二。 Yī jiā yī děngyú èr.




0329


Faltan cinco minutos para las doce.




(EN) It is five minutes to twelve .

(DE) Es ist fünf Minuten vor zwölf 0
(NL)
(ES)
(IT) Mancano cinque minuti alle dodici 0
(FR)
(TH) ห้านาทีถึงสิบสอง
(VI) Bây giờ mười hai giờ kém năm phút .
(ZH) 五分 十二点 Chà wǔfēn shí'èr diǎn.
(TW) 差五分十二點。 Chà wǔfēn shí'èr diǎn.




0549


Vivo en el segundo piso.




(EN) I live on the second floor .

(DE) Ich wohne im zweiten Stock 0
(NL)
(ES)
(IT) Abito al secondo piano 0
(FR)
(TH) ฉันอาศัยอยู่บนชั้นสอง
(VI) Tôi sống trên tầng hai .
(ZH) 二楼 Wǒ zhù zài èrlóu.
(TW) 我住在二樓。 Wǒ zhù zài èrlóu.




0653


Dos por dos son cuatro.




(EN) Two times two is four .

(DE) Zwei mal zwei ist vier 0
(NL)
(ES)
(IT) Due per due fa quattro 0
(FR)
(TH) สองคูณสองเป็นสี่
(VI) Hai lần hai bốn .
(ZH) 两倍 Èr de liǎngbèi shì sì.
(TW) 二的兩倍是四。 Èr de liǎngbèi shì sì.




1374


Los coches usados están muy rebajados.




(EN) Used cars are greatly discounted .

(DE) Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0
(NL)
(ES)
(IT) Le auto usate sono molto scontate 0
(FR)
(TH) รถยนต์มือสองมีส่วนลดมากมาย
(VI) Xe được giảm giá mạnh 0
(ZH) 二手车 价格 优惠 Èrshǒuchē de jiàgé hěn yōuhuì.
(TW) 二手車的價格很優惠。 Èrshǒuchē de jiàgé hěn yōuhuì.




2191