这份帐单犹如晴天霹雳。 Hóa đơn trúng anh ấy như một tiếng sét. บิลตีเขาเหมือนสายฟ้า The bill hit him like a thunderbolt. Die Rechnung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel. La factura le cayó como un rayo. La facture lui est tombée dessus comme un coup de tonnerre. Il conto lo ha colpito come un fulmine. De rekening kwam als een donderslag bij heldere hemel.
[EN] 
[DE] 
[NL] 
[ES] 
[FR] 
[IT] 
[TH] 
[VI] 
[ZH] 
